Stop Wasting Your Time with English

235,050 views ・ 2023-07-07

Speak English With Vanessa


Haga doble clic en los subtítulos en inglés para reproducir el vídeo. Los subtítulos traducidos se traducen automáticamente.

00:00
Vanessa: Are you wasting your time learning English?  
0
0
2520
Vanessa: ¿ Estás perdiendo el tiempo aprendiendo inglés?
00:03
You probably are. Today I want to talk to you  about five common ways that English-learners waste  
1
3180
7500
Probablemente lo seas. Hoy quiero hablarles sobre cinco formas comunes en que los estudiantes de inglés pierden el
00:10
their time learning English, and it takes way  longer than they want to actually achieve fluency.
2
10680
5940
tiempo aprendiendo inglés, y les lleva mucho más tiempo del que quieren lograr la fluidez.
00:16
But I also have some good news. I'm going to be  giving you some solutions to help you fix these  
3
16620
6360
Pero también tengo buenas noticias. Voy a darte algunas soluciones para ayudarte a solucionar estos
00:22
problems so that you can learn English faster  and smoother, and you stop wasting your time.
4
22980
4800
problemas para que puedas aprender inglés más rápido y sin problemas, y dejes de perder el tiempo.
00:27
Hi, I'm Vanessa from SpeakEnglishWithVanessa.com.  And like always, I have created a free PDF  
5
27780
7500
Hola, soy Vanessa de SpeakEnglishWithVanessa.com. Y como siempre, he creado una
00:35
worksheet for you with all of these five  time-wasters that we're going to talk about in  
6
35280
5460
hoja de trabajo en PDF gratuita para usted con todos estos cinco desperdicios de tiempo de los que vamos a hablar en la
00:40
today's lesson. And the solution so that you stop  wasting your time. This PDF is my gift for you,  
7
40740
7380
lección de hoy. Y la solución para que dejes de perder el tiempo. Este PDF es mi regalo para ti,
00:48
so make sure that you click on the link  below this video to download the free  
8
48120
4320
así que asegúrate de hacer clic en el enlace debajo de este video para descargar la
00:52
PDF worksheet today. Stop wasting your  time, and start progressing in English.
9
52440
5400
hoja de trabajo en PDF gratis hoy. Deja de perder el tiempo y empieza a progresar en inglés.
00:57
Let's get started by talking about the first time  waster. It is learning English without a plan.
10
57840
8040
Comencemos hablando de la primera pérdida de tiempo. Es aprender inglés sin un plan.
01:05
This is the number one time waster when you're  learning anything new. If you are just randomly  
11
65880
6480
Esta es la pérdida de tiempo número uno cuando estás aprendiendo algo nuevo. Si estás
01:12
learning some vocabulary here, phrasal verbs here  and, oh, I forgot about pronunciation here. Well,  
12
72360
5880
aprendiendo al azar algo de vocabulario aquí, phrasal verbs aquí y, oh, me olvidé de la pronunciación aquí. Bueno,
01:18
you are going to be wasting your  time because you don't have a plan.
13
78240
3180
vas a estar perdiendo el tiempo porque no tienes un plan.
01:21
But you might think, Vanessa, making  
14
81420
2760
Pero podrías pensar, Vanessa, que hacer
01:24
a plan is hard. How do I do that?  I don't even know where to start.  
15
84180
5820
un plan es difícil. ¿Cómo puedo hacer eso? Ni siquiera sé por dónde empezar.
01:30
Well, that's why I'm here. You can follow  my proven plan for learning English,  
16
90000
4860
Bueno, por eso estoy aquí. Puedes seguir mi plan probado para aprender inglés,
01:34
leveling up your vocabulary, grammar, phrasal  verbs, pronunciation, and speaking skills.
17
94860
6060
mejorando tu vocabulario, gramática, verbos compuestos, pronunciación y habilidades para hablar.
01:40
You'll be able to track your progress as you  build your English level, and I will tell you  
18
100920
6060
Podrá realizar un seguimiento de su progreso a medida que aumenta su nivel de inglés y le informaré
01:46
about that plan in just a moment. You'll have to  be on the edge of your seat waiting to find out.
19
106980
5520
sobre ese plan en un momento. Tendrás que estar al borde de tu asiento esperando para averiguarlo.
01:52
The number two most common mistake that English  learners make and waste their time is they just  
20
112500
8400
El segundo error más común que cometen los estudiantes de inglés y pierden su tiempo es que simplemente
02:00
memorize instead of truly learning. I  think we all experienced this in school,  
21
120900
5820
memorizan en lugar de aprender de verdad. Creo que todos experimentamos esto en la escuela,
02:06
where we knew we had a test coming up, so  you just studied, and studied, and studied,  
22
126720
4500
donde sabíamos que teníamos un examen, así que solo estudiabas, estudiabas, estudiabas
02:11
and memorized. And after the test, did you  remember what you studied? Absolutely not.  
23
131220
5940
y memorizabas. Y después de la prueba, ¿ recordaste lo que estudiaste? Absolutamente no.
02:17
You just completely let it fly out of your  brain, and you didn't retain that information.
24
137160
6660
Simplemente lo dejaste volar por completo de tu cerebro y no retuviste esa información.
02:23
But that's no good when you're learning  English. You want to be able to learn  
25
143820
4440
Pero eso no es bueno cuando estás aprendiendo inglés. Quieres poder aprender
02:28
something, learn some new vocabulary,  learn the correct pronunciation. And  
26
148260
4800
algo, aprender vocabulario nuevo, aprender la pronunciación correcta. Y
02:33
when you have a conversation, you  need to be able to remember it. So,  
27
153060
4680
cuando tienes una conversación, necesitas poder recordarla. Entonces, ¿
02:37
how can you learn something and not just  memorize it? Well, I have some ideas for you.
28
157740
5940
cómo puedes aprender algo y no solo memorizarlo? Bueno, tengo algunas ideas para ti.
02:43
The best way to learn instead of memorize is  to have a context. Not just simply remembering,  
29
163680
8040
La mejor manera de aprender en lugar de memorizar es tener un contexto. No solo recordar,  ¿
02:51
where's the bathroom? Where's the bathroom?  Where's the bathroom? Where's the bathroom? Okay,  
30
171720
4020
dónde está el baño? ¿Dónde está el baño? ¿ Dónde está el baño? ¿Dónde está el baño? Bien,  ¿
02:55
where's the bathroom? No. Instead, you  need a context where you're able to use  
31
175740
6420
dónde está el baño? No. En su lugar, necesita un contexto en el que pueda usar
03:02
that in a conversation, know when it is  used and how it's used in daily life.
32
182160
5940
eso en una conversación, saber cuándo se usa y cómo se usa en la vida diaria.
03:08
So I have something I'd like to present to you.  I'd like to present to you the English Worksheet  
33
188100
6600
Así que tengo algo que me gustaría presentarles. Me gustaría presentarles la Biblioteca de hojas de trabajo en inglés
03:14
Library. Thousands of students have joined the  English Worksheet Library with over 100 English  
34
194700
7620
. Miles de estudiantes se han unido a la biblioteca de hojas de trabajo en inglés con más de 100
03:22
worksheets to help you learn in context, instead  of just memorizing. This will help you to be able  
35
202320
7560
hojas de trabajo en inglés para ayudarlo a aprender en contexto, en lugar de solo memorizar. Esto te ayudará a poder
03:29
to confidently speak and think in English. Because  you've truly learned English, not just memorized.
36
209880
7740
hablar y pensar con confianza en inglés. Porque realmente has aprendido inglés, no solo memorizado.
03:37
Each worksheet is linked to one of my YouTube  videos here on this channel so that you can  
37
217620
6240
Cada hoja de trabajo está vinculada a uno de mis videos de YouTube aquí en este canal para que pueda
03:43
learn in context. You'll learn the real  context of each vocabulary expression,  
38
223860
5220
aprender en contexto. Aprenderá el contexto real de cada expresión de vocabulario,
03:49
grammar concept, pronunciation point, and  speaking tip, not just a list of definitions.
39
229080
6240
concepto gramatical, punto de pronunciación y consejo para hablar, no solo una lista de definiciones.
03:55
Don't waste your time signing up for  every single worksheet here on YouTube.  
40
235320
5700
No pierdas el tiempo registrándote en todas las hojas de trabajo aquí en YouTube.
04:01
With over 100 worksheets, this would  take you hours, maybe days to do this,  
41
241020
6540
Con más de 100 hojas de trabajo, esto le tomaría horas, tal vez días para hacer esto,
04:07
and you would waste so much time that you  could be using to level up your English skills.
42
247560
5100
y perdería tanto tiempo que podría estar usando para mejorar sus habilidades en inglés.
04:12
When you join the English Worksheet Library,  you get access immediately to all 100 past  
43
252660
6780
Cuando te unes a la biblioteca de hojas de trabajo en inglés, obtienes acceso inmediato a las 100
04:19
worksheets that I've made, plus every  future worksheet that I make for this  
44
259440
5580
hojas de trabajo anteriores que he creado, además de cada hoja de trabajo futura que haga para este
04:25
YouTube channel. It is all yours. Plus, I have  a special deal for you. Usually the full English  
45
265020
6120
canal de YouTube. Es todo tuyo. Además, tengo una oferta especial para ti. Por lo general, la
04:31
Worksheet Library is $99. But for this week  only, it is discounted to $27. This is a 70%  
46
271140
8940
biblioteca completa de hojas de trabajo en inglés cuesta $ 99. Pero solo por esta semana , tiene un descuento de $ 27. Este es un descuento del 70 %
04:40
discount to help you learn real vocabulary,  daily grammar, and clear pronunciation.
47
280080
6420
para ayudarte a aprender vocabulario real, gramática diaria y una pronunciación clara.
04:46
Whether or not you have downloaded a free  worksheet here on YouTube, the English Worksheet  
48
286500
6420
Ya sea que haya descargado o no una hoja de trabajo gratuita aquí en YouTube, la biblioteca de hojas de trabajo en inglés
04:52
Library is for you. Because you will stop wasting  time downloading every single worksheet. Instead,  
49
292920
5280
es para usted. Porque dejarás de perder tiempo descargando cada hoja de trabajo. En su lugar,
04:58
you get everything immediate access, and you  can start leveling up your English skills today.
50
298200
5520
obtiene acceso inmediato a todo y puede comenzar a mejorar sus habilidades en inglés hoy.
05:03
You can click on the link below  this video to get instant access  
51
303720
3840
Puede hacer clic en el enlace debajo de este video para obtener acceso instantáneo
05:07
to the full English Worksheet Library  for the 70% off discounted price of  
52
307560
6180
a la Biblioteca completa de hojas de trabajo en inglés por un 70 % de descuento en el precio de
05:13
only $27. I can't wait to help you  start learning, not just memorizing.
53
313740
5430
solo $27. No veo la hora de ayudarte a empezar a aprender, no solo a memorizar.
05:19
All right, let's go on to the third way that  English learners waste their time when they  
54
319170
6030
Muy bien, pasemos a la tercera forma en que los estudiantes de inglés pierden el tiempo cuando
05:25
learn English, and it is that they don't take  notes or use worksheets as they're learning.
55
325200
7380
aprenden inglés, y es que no toman notas ni usan hojas de trabajo mientras aprenden. Los
05:32
Scientific studies have proven that when you  write something down, specifically on paper,  
56
332580
6540
estudios científicos han demostrado que cuando escribe algo, específicamente en papel,
05:39
but you can take notes on a device as well,  this helps to connect those concepts to your  
57
339120
6480
pero también puede tomar notas en un dispositivo, esto ayuda a conectar esos conceptos a su
05:45
brain so that you can remember them more  easily. So I highly recommend taking notes  
58
345600
5880
cerebro para que pueda recordarlos más fácilmente. Por lo tanto, recomiendo encarecidamente que tomes notas
05:51
as you watch my YouTube lessons. Or you can  join the full English Worksheet Library,  
59
351480
5280
mientras miras mis lecciones de YouTube. O puede unirse a la biblioteca completa de hojas de trabajo en inglés,
05:56
download those worksheets and take notes.  As you're watching my YouTube videos.
60
356760
4620
descargar esas hojas de trabajo y tomar notas. Mientras miras mis videos de YouTube.
06:01
The goal is to be able to remember everything  that you've learned. Not just mindlessly watch  
61
361380
5820
El objetivo es poder recordar todo lo que has aprendido. No solo ver
06:07
English lessons, but to really remember it.  And taking notes can help you to do that.
62
367200
5460
lecciones de inglés sin pensar, sino recordarlas realmente. Y tomar notas puede ayudarte a hacerlo.
06:12
I remember that when I was first learning  French, I would go to my French professor's  
63
372660
4800
Recuerdo que cuando estaba aprendiendo francés por primera vez , iba a la oficina de mi profesor de francés
06:17
office for about 30 minutes a couple times a  week. And she would ask me simple questions like,  
64
377460
6180
durante unos 30 minutos un par de veces a la semana. Y me hacía preguntas sencillas como:
06:23
"What did you do this weekend?" Or, "What  are you going to do tomorrow?" And I didn't  
65
383640
5520
"¿Qué hiciste este fin de semana?". O, "¿Qué vas a hacer mañana?" Y no
06:29
have much vocabulary to explain what  I wanted to do or what I had done.
66
389160
4320
tenía mucho vocabulario para explicar lo que quería hacer o lo que había hecho.
06:33
But when she gave me some vocabulary that I  could use, I wrote it down. I had so many pages  
67
393480
7320
Pero cuando me dio un vocabulario que podía usar, lo escribí. Tenía tantas páginas
06:40
of notes, and this was extremely helpful.  Sometimes I went back and reviewed them,  
68
400800
4620
de notas, y esto fue extremadamente útil. A veces volvía y los revisaba,
06:45
sometimes I didn't. But the act  of writing it down helped it to  
69
405420
4860
a veces no. Pero el acto de escribirlo ayudó a que
06:50
not just go in one ear and out the other.  Instead, it went in one ear and it stuck.
70
410280
5340
no solo entrara por un oído y saliera por el otro. En cambio, entró en un oído y se atascó.
06:55
So I highly recommend taking  notes and using the worksheets  
71
415620
4500
Por lo tanto, recomiendo tomar notas y usar las hojas de trabajo
07:00
for my English lessons can help you have  an outline that you can take notes with.
72
420120
4800
para mis lecciones de inglés que pueden ayudarlo a tener un esquema con el que puede tomar notas.
07:04
The fourth way that English learners waste  their time while they're learning english is  
73
424920
6420
La cuarta forma en que los estudiantes de inglés pierden el tiempo mientras aprenden inglés es
07:11
a really big one. I have a question  for you. Are you a perfectionist?  
74
431340
4620
muy importante. Tengo una pregunta para ti. ¿Eres un perfeccionista?
07:15
A perfectionist is someone who  cannot stand, they can't handle,  
75
435960
6180
Un perfeccionista es alguien que no puede soportar, no puede manejar,
07:22
when things are not perfect. It has to be  perfect before you take that first step.
76
442140
5460
cuando las cosas no son perfectas. Tiene que ser perfecto antes de dar el primer paso.
07:27
Maybe you're trying to do something new, and you  can't take that first step because you know that  
77
447600
6240
Tal vez esté tratando de hacer algo nuevo y no pueda dar ese primer paso porque sabe que
07:33
you're probably going to make a mistake. You  can't have a conversation in English because  
78
453840
4740
probablemente cometerá un error. No puedes tener una conversación en inglés porque
07:38
you're so worried about making a mistake. What if  I don't have the right word? What if they don't  
79
458580
5100
te preocupa mucho cometer un error. ¿Qué pasa si no tengo la palabra correcta? ¿Y si no
07:43
understand me? What if I can't understand them?  And then you decide to just not do anything.
80
463680
5340
me entienden? ¿Qué pasa si no puedo entenderlos? Y luego decides simplemente no hacer nada.
07:49
Being a perfectionist can be a huge roadblock  for your English-learning. And this will really  
81
469020
6900
Ser perfeccionista puede ser un gran obstáculo para tu aprendizaje del inglés. Y esto realmente
07:55
make you waste time. Because really, the faster  that you get started, the better it will be.
82
475920
5880
te hará perder el tiempo. Porque realmente, cuanto más rápido empieces, mejor será.
08:01
So what's the solution if you are a perfectionist?  Well, my tip for you is to just take a simple  
83
481800
7320
Entonces, ¿cuál es la solución si eres un perfeccionista? Bueno, mi consejo para ti es que solo des un
08:09
step. You don't need to just jump in and give  a huge presentation in English. Instead, start  
84
489120
7260
paso simple. No es necesario que saltes y hagas una gran presentación en inglés. En su lugar, comience
08:16
slowly. Look around your room and see if there's  a way that you can describe what you see. I see a  
85
496380
6420
lentamente. Mire alrededor de su habitación y vea si hay una manera de describir lo que ve. Veo un
08:22
computer monitor. I see a couch. Out the window,  the birds are, what's that word? Oh, I don't know  
86
502800
6540
monitor de computadora. Veo un sofá. Fuera de la ventana, están los pájaros, ¿cuál es esa palabra? Oh, no sé
08:29
the word for what sound birds make. I'm going  to look it up. Chirping. The birds are chirping.
87
509340
7320
la palabra para el sonido que hacen los pájaros. Voy a buscarlo. Chirriando. Los pájaros están cantando.
08:36
Okay, here you are making mistakes in a safe  and environment, you are learning new words,  
88
516660
5640
Bien, aquí estás cometiendo errores en un entorno seguro y, estás aprendiendo nuevas palabras,
08:42
and we can use the previous  tip. You can write down,  
89
522300
2340
y podemos usar el consejo anterior. Puedes escribir:
08:44
"The birds are chirping." So  that you can remember that.
90
524640
3420
"Los pájaros están cantando". Para que puedas recordar eso.
08:48
But starting slow. Don't jump into a  scary scenario where you're giving a  
91
528060
5160
Pero empezando lento. No salte a un escenario aterrador en el que está dando una
08:53
presentation that will trigger every  bit of perfectionism in you. Instead,  
92
533220
4920
presentación que desencadenará todo el perfeccionismo en usted. En su lugar,
08:58
start slow. Talk about the things you see  around you and build up that confidence.
93
538140
4800
comienza despacio. Hable sobre las cosas que ve a su alrededor y desarrolle esa confianza.
09:02
The fifth and final way that English learners  often waste their time while they're learning  
94
542940
6240
La quinta y última forma en que los estudiantes de inglés a menudo pierden el tiempo mientras aprenden
09:09
English, is that they wait until they think  their English is good enough to begin speaking.
95
549180
7200
inglés es que esperan hasta que creen que su inglés es lo suficientemente bueno para comenzar a hablar.
09:16
Maybe you started learning English  when you were in elementary school,  
96
556380
3600
Tal vez comenzaste a aprender inglés cuando estabas en la escuela primaria
09:19
and oftentimes in these classes, the  teachers will ask students to repeat  
97
559980
4200
y, a menudo, en estas clases, los maestros les piden a los estudiantes que repitan
09:24
things. Where's the bathroom? Where's the  bathroom? I have a pencil. I have a pencil.
98
564180
6540
las cosas. ¿Dónde está el baño? ¿Dónde está el baño? Yo tengo un lapiz. Yo tengo un lapiz.
09:30
So you repeated things with the teacher,  but were you really speaking and having a  
99
570720
7020
Entonces repetías cosas con el maestro, pero ¿realmente estabas hablando y teniendo una
09:37
conversation? Not really. So if you  can understand my YouTube videos,  
100
577740
5340
conversación? No precisamente. Entonces, si puedes entender mis videos de YouTube,
09:43
your English level is high enough to  start having English conversations.
101
583080
5400
tu nivel de inglés es lo suficientemente alto para comenzar a tener conversaciones en inglés.
09:48
A great way to start doing this is just  to take a little step, and you can use  
102
588480
5940
Una excelente manera de comenzar a hacer esto es simplemente dar un pequeño paso y puede usar
09:54
one of the videos in my series, Speak With Me.  Where I will ask you a question in the video,  
103
594420
6180
uno de los videos de mi serie, Speak With Me. Donde le haré una pregunta en el video,
10:00
and then I'll pause and you'll have  a chance to be able to speak back.  
104
600600
4020
y luego haré una pausa y tendrá la oportunidad de poder responder.
10:04
I'm not going to tell you the exact words  you need to say, you need to create them  
105
604620
5220
No voy a decirte las palabras exactas que debes decir, debes crearlas
10:09
from your brain. But this will be a safe  environment for you to start speaking.
106
609840
5820
desde tu cerebro. Pero este será un entorno seguro para que empieces a hablar.
10:15
So the next time that you see someone who's  an English speaker, maybe your coworker says,  
107
615660
5400
Entonces, la próxima vez que vea a alguien que hable inglés, tal vez su compañero de trabajo diga:
10:21
"Hey, how was your weekend?" Oh,  you feel much better because you've  
108
621060
4920
"Oye, ¿cómo estuvo tu fin de semana?" Ah, te sientes mucho mejor porque ya has
10:25
already practiced speaking in that safe  environment. I highly recommend that all  
109
625980
5160
practicado hablar en ese entorno seguro. Recomiendo encarecidamente que todos
10:31
of my English students speak English in a  conversation setting at least once a week.
110
631140
5760
mis estudiantes de inglés hablen inglés en un entorno de conversación al menos una vez a la semana.
10:36
This is a great way to have a deadline.  So that you know, okay, Tuesday's coming.  
111
636900
4440
Esta es una gran manera de tener una fecha límite. Para que sepas, está bien, llega el martes.
10:41
I'm going to be speaking in English on  Tuesday. I need to listen to some podcasts,  
112
641340
5220
Voy a hablar en inglés el martes. Necesito escuchar algunos podcasts,
10:46
I need to watch some of Vanessa's videos.  I need to prepare my mind a little bit for  
113
646560
4020
necesito ver algunos videos de Vanessa. Necesito preparar mi mente un poco para el
10:50
English. And then on Tuesday, you  got it. You can speak in English.
114
650580
4440
inglés. Y luego el martes, lo tienes. Tu puedes hablar en ingles. ¿
10:55
And guess what? In the English Worksheet  Library, you will find many speaking  
115
655020
6660
Y adivina qué? En la biblioteca de hojas de trabajo en inglés , encontrará muchas
11:01
worksheets. These worksheets will guide you  through English conversation to help you make  
116
661680
5340
hojas de trabajo para hablar. Estas hojas de trabajo lo guiarán a través de conversaciones en inglés para ayudarlo a dar
11:07
that first step. Because oftentimes, the first  step is the most difficult, right? But you can  
117
667020
6120
ese primer paso. Porque muchas veces, el primer paso es el más difícil, ¿verdad? Pero puede
11:13
use these speaking worksheets all from the  comfort of your own home, in your own time.
118
673140
4980
usar estas hojas de trabajo para hablar desde la comodidad de su hogar, en su propio tiempo.
11:18
Don't waste time downloading over 100  worksheets here on YouTube. Instead,  
119
678120
6180
No pierdas el tiempo descargando más de 100 hojas de trabajo aquí en YouTube. En su lugar,
11:24
get instant access so that you can start  leveling up your English fluency skills  
120
684300
4920
obtenga acceso instantáneo para que pueda comenzar a mejorar sus habilidades de fluidez en inglés
11:29
today. And if you join this week you can get the  70% off discount, where the total price is $27.
121
689220
8400
hoy. Y si te unes esta semana puedes obtener el 70 % de descuento, donde el precio total es de $27.
11:37
Instant access for over 100 English  worksheets that I have made in the past,  
122
697620
5760
Acceso instantáneo a más de 100 hojas de trabajo en inglés que he hecho en el pasado,
11:43
and all of the worksheets that I will  continue to make in the future, so that  
123
703380
4860
y a todas las hojas de trabajo que continuaré haciendo en el futuro, para que
11:48
you don't waste any time downloading, clicking,  figuring out where to save these files. Nope,  
124
708240
5820
no pierdas tiempo descargando, haciendo clic, averiguando dónde guardar estos archivos. . No,
11:54
you've got them right at your fingertips in  the full English Worksheet Library. You can  
125
714060
5040
las tienes al alcance de tu mano en la biblioteca completa de hojas de ejercicios en inglés. Puede
11:59
click on the link below this video to join  the full English Worksheet Library today.
126
719100
4620
hacer clic en el enlace debajo de este video para unirse a la biblioteca completa de hojas de trabajo en inglés hoy.
12:03
And now I have a question for you. Are  you a perfectionist? Do you wait until  
127
723720
5520
Y ahora tengo una pregunta para ti. ¿Eres un perfeccionista? ¿Esperas hasta que
12:09
everything is perfect before you take that  first step? Let us know in the comments,  
128
729240
5640
todo esté perfecto antes de dar ese primer paso? Háganos saber en los comentarios,
12:14
and I think that you'll find other English  learners struggle with the same thing as you.  
129
734880
5040
y creo que encontrará que otros estudiantes de inglés luchan con lo mismo que usted.
12:19
But we are all here in the same boat, with  the same goal of achieving English fluency.
130
739920
5520
Pero todos estamos aquí en el mismo barco, con el mismo objetivo de lograr la fluidez en inglés.
12:25
Well, thank you so much for  learning English with me,  
131
745440
2520
Bueno, muchas gracias por aprender inglés conmigo
12:27
and I'll see you again next Friday for a  new lesson here on my YouTube channel. Bye.
132
747960
5700
y nos vemos el próximo viernes para una nueva lección aquí en mi canal de YouTube. Adiós.
12:33
But wait, do you want more? I recommend  watching this video next, where you will  
133
753660
4860
Pero espera, ¿quieres más? Recomiendo ver este video a continuación, donde
12:38
get a chance to speak with me. This video will  help you to speak about your weekend plans,  
134
758520
5220
tendrá la oportunidad de hablar conmigo. Este video lo ayudará a hablar sobre sus planes de fin de semana,
12:43
one of the most common conversation topics.  And you will be able to master it and feel  
135
763740
5820
uno de los temas de conversación más comunes. Y podrás dominarlo y sentirte
12:49
confident. Forget about perfectionism. This  video is for you. And I'll see you there.
136
769560
5400
seguro. Olvídate del perfeccionismo. Este video es para ti. Y te veré allí.
Acerca de este sitio web

Este sitio le presentará vídeos de YouTube útiles para aprender inglés. Verá lecciones de inglés impartidas por profesores de primera categoría de todo el mundo. Haz doble clic en los subtítulos en inglés que aparecen en cada página de vídeo para reproducir el vídeo desde allí. Los subtítulos se desplazan en sincronía con la reproducción del vídeo. Si tiene algún comentario o petición, póngase en contacto con nosotros mediante este formulario de contacto.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7