LIVE Masterclass: How to speak fluent English in 2023

Vanessa: Hello, hello.  

vanessa: hola, hola.

Welcome to this Speak English with Vanessa, live  English Masterclass, so that you can start 2023  

Bienvenidos a Speak English with Vanessa, Live English Masterclass, para que puedas empezar el 2023

in the best way possible by achieving your English  goals, speaking English fluently, and who knows,  

de la mejor manera posible logrando tus objetivos de inglés, hablando inglés con fluidez y quién sabe,

maybe changing your life. Thank you so much for  joining me today. I would love to welcome everyone  

tal vez cambiando tu vida. Muchas gracias por acompañarme hoy. Me encantaría dar la bienvenida a todos los

who is here live. I will be here for the next  little bit to share with you some wonderful tips  

que están aquí en vivo. Estaré aquí para compartir contigo algunos consejos maravillosos

to help you reach your English goals, and speak  fluent English. My first question for you is,  

para ayudarte a alcanzar tus metas de inglés y hablar inglés con fluidez. Mi primera pregunta para ti es,

I would love to know, where are you from? Let  me know in the chat box where you are from,  

Me encantaría saber, ¿de dónde eres? Dime en el cuadro de chat de dónde eres

and I'll say hello to you. I know we have  students from all over the world, every continent,  

y te saludaré. Sé que tenemos estudiantes de todo el mundo, de todos los continentes, de

every time zone. Maybe for you, it is already  2023. Here where I live in North Carolina,  

todas las zonas horarias. Tal vez para ti ya es 2023. Aquí donde vivo en Carolina del Norte,

in the United States, it is not the new year  yet. It is the morning of December 31st. 

en los Estados Unidos, todavía no es año nuevo . Es la mañana del 31 de diciembre.

It is not yet the new year, but very soon it  will be 2023, and we will all be there together.  

Aún no es año nuevo, pero muy pronto será 2023, y allí estaremos todos juntos.

All right. I see some wonderful people who  have joined us from Mexico, Myanmar, India,  

Está bien. Veo a algunas personas maravillosas que se han unido a nosotros desde México, Myanmar, India,

China, Hungary, wonderful Sri Lanka.  Wonderful. Thanks so much for joining  

China, Hungría, la maravillosa Sri Lanka. Maravilloso. Muchas gracias por

me. I know some of you probably it is late  at night, so I appreciate your dedication  

acompañarme. Conozco a algunos de ustedes que probablemente sea tarde en la noche, así que agradezco su dedicación

to English. I see friends here from Poland.  Wonderful. From Brazil, from Portugal. Welcome,  

al inglés. Veo amigos aquí de Polonia. Maravilloso. De Brasil, de Portugal. Bienvenido

welcome. Thank you so much for joining me today.  Today, I'm going to be asking you some questions,  

Bienvenido. Muchas gracias por acompañarme hoy. Hoy les haré algunas preguntas

because this is a live masterclass. One of  the joys is that I can ask you a question,  

porque esta es una clase magistral en vivo. Una de las alegrías es que puedo hacerte una pregunta,

you can write your answer in the chat box,  and I can see it instantly. I hope that  

puedes escribir tu respuesta en el cuadro de chat y puedo verla al instante. Espero que

you will use this feature and participate in  this live masterclass. Feel free to write in  

use esta función y participe en esta clase magistral en vivo. Siéntase libre de escribir en

the comments and who knows, maybe your comment  will appear on the screen, if you are a lucky  

los comentarios y quién sabe, tal vez su comentario aparezca en la pantalla, si tiene

one. First, I would like to ask you a difficult  question. I would like to know, what is the  

suerte. Primero, me gustaría hacerle una pregunta difícil. Me gustaría saber, ¿qué es lo

hardest part about speaking in English for you? Let me know in the chat box, and I would love  

más difícil de hablar en inglés para ti? Házmelo saber en el cuadro de chat, y me encantaría

to read your answers out loud, and  we'll see where that goes. Let me  

leer tus respuestas en voz alta, y veremos a dónde va eso. Déjame

know what is the hardest part about speaking  in English. I know for me, I'm still learning,  

saber cuál es la parte más difícil de hablar en inglés. Lo sé por mí, todavía estoy aprendiendo,

but when I started to learn French, which is my  second language, there were so many difficulties  

pero cuando comencé a aprender francés, que es mi segundo idioma, hubo muchas dificultades

with speaking, and some of the biggest dealt with  my fear of making mistakes. Would other people  

para hablar, y algunas de las más grandes se relacionaron con mi miedo a cometer errores. ¿

really understand me? What if they didn't, and  I had to repeat myself, and I felt embarrassed?  

Me entenderían realmente otras personas? ¿Qué pasaría si no lo hicieran y tuviera que repetirme y me sintiera avergonzado?

All of these thoughts were floating around in my  head, and it was not always easy to get over them. 

Todos estos pensamientos flotaban en mi cabeza y no siempre era fácil superarlos.

I see here, Eren says, "One of the hardest  parts is what to say when you don't know  

Veo aquí, Eren dice: "Una de las partes más difíciles es qué decir cuando no sabes

the necessary vocabulary for what you want  to say." Yeah. You try to say something,  

el vocabulario necesario para lo que quieres decir". Sí. Intentas decir algo,

and then you can't think of that word, and it's  right there, but I just don't know the word. Maybe  

y luego no puedes pensar en esa palabra, y está justo ahí, pero simplemente no sé la palabra. Tal vez

you know the word in your native language, but  not in English. That can be really frustrating.  

conozcas la palabra en tu lengua materna, pero no en inglés. Eso puede ser realmente frustrante.

Thao Hien says, "The pronunciation is the  hardest part of speaking." Yeah. You want  

Thao Hien dice: "La pronunciación es la parte más difícil de hablar". Sí. Quieres

to make sure other people can understand  you. If other people can't understand you,  

asegurarte de que otras personas puedan entenderte. Si otras personas no pueden entenderte,

you can't have a conversation. It just stops. Omar says, "The hardest part about speaking in  

no puedes tener una conversación. Simplemente se detiene. Omar dice: "La parte más difícil de hablar en

English is understanding a conversation and being  able to speak about the topic." Okay. I think this  

inglés es entender una conversación y poder hablar sobre el tema". Bueno. Creo que esto

also deals with some of the... The first answer  that we had, that was talking about having the  

también se ocupa de algunos de los... La primera respuesta que tuvimos fue hablar de tener las

right words. You can't speak about a topic, if you  don't have the right words for that topic. Maybe  

palabras correctas. No puedes hablar sobre un tema si no tienes las palabras adecuadas para ese tema. Tal vez

you feel great talking about your vacation last  week, but maybe if somebody asks about your job,  

te sientas bien hablando de tus vacaciones la semana pasada, pero tal vez si alguien te pregunta sobre tu trabajo,

there are some things that you just don't  know how to speak about in English. Being  

hay algunas cosas de las que simplemente no sabes cómo hablar en inglés. Ser

able to build up that vocabulary, and  build up that confidence is the key. 

capaz de desarrollar ese vocabulario y construir esa confianza es la clave.

Saheli says, "The hardest part about speaking  in English for me is when I forget all the  

Saheli dice: "La parte más difícil de hablar en inglés para mí es cuando olvido todas las

words when I speak in English with others."  Yeah. This can cause a lot of embarrassment,  

palabras cuando hablo en inglés con otros". Sí. Esto puede causar mucha vergüenza,

especially because I imagine a lot of you are  very dedicated. You feel passionate about English  

especialmente porque me imagino que muchos de ustedes son muy dedicados. Sientes pasión por el inglés

and you really want to improve. Maybe you watch  my YouTube videos, you're studying English, you  

y tienes muchas ganas de mejorar. Tal vez miras mis videos de YouTube, estás estudiando inglés,

listen to English podcasts, you do all of these  things, and then when you have a conversation,  

escuchas podcasts en inglés, haces todas estas cosas y luego, cuando tienes una conversación,

all of the words just leave your head. That  can be embarrassing. You want to say exactly  

todas las palabras simplemente salen de tu cabeza. Eso puede ser vergonzoso. Quieres decir exactamente lo que

what you want to say, but also frustrating  because you have been trying to study English,  

quieres decir, pero también frustrante porque has estado tratando de estudiar inglés

so that those situations don't happen. Yes,  absolutely. That can be a very frustrating thing. 

para que esas situaciones no sucedan. Si, absolutamente. Eso puede ser algo muy frustrante.

KT says, "The hardest part about speaking in  English is I don't have a person to talk and  

KT dice: "La parte más difícil de hablar en inglés es que no tengo una persona con quien hablar y

practice with." Oh, yes. Yes. How can you  practice speaking? Well, we need to speak,  

practicar". Oh sí. Sí. ¿Cómo puedes practicar hablar? Bueno, tenemos que hablar,

and if you don't have someone to speak with, that  can be a big block, and make it less exciting too.  

y si no tienes a nadie con quien hablar, eso puede ser un gran bloqueo y hacer que sea menos emocionante también.

When you have someone to speak with, it can boost  that motivation, maybe give you a little bit of  

Cuando tienes a alguien con quien hablar, puede aumentar esa motivación, tal vez te dé un poco de

a fear in your heart, oh, I need to speak with  someone, so I got to practice. Sometimes, that's  

miedo en tu corazón, oh, necesito hablar con alguien, así que tengo que practicar. A veces, esa es

a good motivation. Having someone to speak with  is a wonderful thing. When you don't, what can you  

una buena motivación. Tener a alguien con quien hablar es algo maravilloso. Cuando no lo haces, ¿qué puedes

do? Well, we'll talk about it in just a minute. All right. Let's go on to our next question,  

hacer? Bueno, hablaremos de ello en un minuto. Está bien. Pasemos a nuestra siguiente pregunta,

a little more positive of a question. Here  at the new year, we are often thinking about  

una pregunta un poco más positiva. Aquí, en el año nuevo, a menudo pensamos en

changing our life, what happened in 2022 and  how we can change that for 2023? Here's my  

cambiar nuestra vida, ¿qué sucedió en 2022 y cómo podemos cambiar eso para 2023? Aquí está mi

question for you. How would your life change if  you could speak English clearly and confidently?  

pregunta para ti. ¿Cómo cambiaría tu vida si pudieras hablar inglés con claridad y confianza?

Some of you mentioned, I don't have the words that  I want to say, I don't have someone to speak with.  

Algunos de ustedes mencionaron que no tengo las palabras que quiero decir, no tengo con quién hablar.

Well, what if you had all of those things and you  could speak clearly and confidently, what would  

Bueno, ¿y si tuvieras todas esas cosas y pudieras hablar con claridad y confianza? ¿Qué

happen? Think about your job possibilities,  travel possibilities, family possibilities. 

pasaría? Piense en sus posibilidades laborales, posibilidades de viaje, posibilidades familiares.

I know a lot of my students, they have family  members who live in English-speaking countries,  

Conozco a muchos de mis alumnos, tienen familiares que viven en países de habla inglesa,

their grandchildren speak English, and they  need to speak with them. Think about all of  

sus nietos hablan inglés y necesitan hablar con ellos. Piense en todos

those possible changes, and what would happen if  you could communicate with no problem. You would  

esos posibles cambios y qué pasaría si pudiera comunicarse sin problemas. Te

feel comfortable and confident speaking with  them. Let me know in the chat box how your life  

sentirías cómodo y confiado hablando con ellos. Cuéntame en el cuadro de chat cómo cambiaría tu vida

would change. I see a comment here that someone  said, "I can achieve my goals." Thank you so much,  

. Veo un comentario aquí que alguien dijo: "Puedo lograr mis objetivos". Muchas gracias,

Vanaparthi. You said, "I can achieve my goals if I  could speak in English." Wonderful. William says,  

Vanaparthi. Dijiste: "Puedo lograr mis objetivos si pudiera hablar en inglés". Maravilloso. William dice:

"My next job depends on English." Okay. This  is not just for fun, it is also your career.  

"Mi próximo trabajo depende del inglés". Bueno. Esto no es solo por diversión, también es tu carrera.

Maybe your family is depending on you getting  a better job, so that you can speak English  

Tal vez tu familia depende de que consigas un mejor trabajo, para que puedas hablar inglés

clearly and comfortably. Eman says, "First, I  would like to make friends around the world." 

con claridad y comodidad. Eman dice: "Primero, me gustaría hacer amigos en todo el mundo".

Yes. Oh, and that's a beautiful thing too.  When you can connect with other people around  

Sí. Ah, y eso también es algo hermoso. Cuando puedes conectarte con otras personas alrededor

the world. Assina says, "I would be more confident  saying I do speak English." This is something that  

del mundo. Assina dice: "Me sentiría más segura si dijera que hablo inglés". Esto es algo que

we should not underestimate, because that feeling  inside of you, that pride of I can do this, yes,  

no debemos subestimar, porque ese sentimiento dentro de ti, ese orgullo de puedo hacer esto, sí, lo hice

I did this. That can really revolutionize  other areas of your life too. When you have  

. Eso realmente puede revolucionar otras áreas de tu vida también. Cuando tienes

that confidence, you carry that with you in your  job, in your family, so having that confidence  

esa confianza, la llevas contigo en tu trabajo, en tu familia, por lo que tener esa confianza

is great. Andrea says, "Travel possibilities."  Yes. You would easily be able to travel almost  

es genial. Andrea dice: "Posibilidades de viaje". Sí. Podrá viajar fácilmente a casi

anywhere, communicate with people in the  hotel, in the restaurant, make friends,  

cualquier lugar, comunicarse con personas en el hotel, en el restaurante, hacer amigos,

be able to enjoy tours, and do different  things in English smoothly with no problem.  

disfrutar de recorridos y hacer diferentes cosas en inglés sin problemas y sin problemas.

Faith says, "I'll be able to communicate  confidently at my job with my coworkers."  

Faith dice: "Podré comunicarme con confianza en mi trabajo con mis compañeros de trabajo".

Yes. You know what? I know a  lot of you speak in English  

Sí. ¿Sabes que? Sé que muchos de ustedes hablan inglés

with your coworkers, maybe with your clients. If you have an international business, you need  

con sus compañeros de trabajo, tal vez con sus clientes. Si tienes un negocio internacional, necesitas

to talk with your clients in English. Maybe you  have a manager or a boss who speaks in English.  

hablar con tus clientes en inglés. Tal vez tenga un gerente o un jefe que hable inglés.

The stakes are high in those situations. Your job  depends on it. You're representing your company.  

Hay mucho en juego en esas situaciones. Tu trabajo depende de ello. Estás representando a tu empresa.

All of that really matters, so being able to  speak confidently and clearly at your job,  

Todo eso realmente importa, por lo que poder hablar con confianza y claridad en su trabajo

that would change a lot. Dinara says, "If  I could communicate confidently, I would  

cambiaría mucho. Dinara dice: "Si pudiera comunicarme con confianza,

change my job and earn more money." Aha, so you  could get a promotion, change your job position,  

cambiaría de trabajo y ganaría más dinero". Ajá, entonces podrías obtener un ascenso, cambiar tu puesto de trabajo,

that would be wonderful. I think sometimes, when  we earn more money, some of those stresses about  

eso sería maravilloso. Creo que a veces, cuando ganamos más dinero, algunas de esas tensiones sobre

our daily life can slip away sometimes, because  you're able to just enjoy what's in front of you.  

nuestra vida diaria pueden desaparecer, porque puedes simplemente disfrutar de lo que tienes delante.

You said, "I can go to Canada for medical study."  Okay. You could study abroad, that would be great.  

Dijiste: "Puedo ir a Canadá para estudiar medicina". Bueno. Podrías estudiar en el extranjero, eso sería genial.

I know a lot of academic studies, a lot of  academic literature are all in English. If  

Conozco muchos estudios académicos, mucha literatura académica está en inglés. Si

you need to improve your knowledge in that way,  great. Knowing English will really help you. 

necesitas mejorar tus conocimientos de esa manera, genial. Saber inglés realmente te ayudará.

Well, I have some good news. All  of these things can be possible,  

Bueno, tengo buenas noticias. Todas estas cosas pueden ser posibles,

because I have a solution for you. I would like  to introduce you to the 30-day speaking challenge,  

porque tengo una solución para ti. Me gustaría presentarle el desafío de oratoria de 30 días,

if you would like to get a better job,  travel easily, be able to make more money,  

si desea obtener un mejor trabajo, viajar fácilmente, poder ganar más dinero,

be able to enjoy friends around the world. Well, I  want to tell you about something very special. In  

poder disfrutar de amigos en todo el mundo. Bueno, quiero contarte algo muy especial. En

the 30-day speaking challenge, you will be able  to express yourself easily. Like you mentioned,  

el desafío de hablar de 30 días, podrá expresarse fácilmente. Como mencionaste,

sometimes, remembering words is really  hard, especially in that moment. Well,  

a veces, recordar palabras es realmente difícil, especialmente en ese momento. Bueno,

with the 30-day speaking challenge, you  can use the words that you want to say.  

con el desafío de hablar de 30 días, puedes usar las palabras que quieras decir.

They're not just sitting in your head collecting  dust. Instead, you get the chance to use them. 

No solo están sentados en tu cabeza acumulando polvo. En cambio, tienes la oportunidad de usarlos.

If you are like me, probably you're a busy  person. The key here is that you can quickly  

Si eres como yo, probablemente seas una persona ocupada. La clave aquí es que puede

improve without wasting your time. Of course, if  you've been following Speak English with Vanessa  

mejorar rápidamente sin perder el tiempo. Por supuesto, si ha estado siguiendo Speak English with Vanessa

for a while, you know that my goal is to help  you learn real English, move away from textbooks,  

por un tiempo, sabe que mi objetivo es ayudarlo a aprender inglés real, alejarse de los libros de texto,

move away from the classroom, and really be able  to speak real English that people really use in  

alejarse del aula y realmente ser capaz de hablar inglés real que la gente realmente usa en la

daily life. With the 30-day speaking challenge,  you are able to do that, speak real English.  

vida diaria. Con el desafío de hablar de 30 días, puedes hacer eso, hablar inglés real.

I would like to give you a little note  about what one of my students Ibraheem said,  

Me gustaría darte una pequeña nota sobre lo que dijo uno de mis alumnos, Ibraheem,

because I think that it fits perfectly with  what you mentioned in your frustration,  

porque creo que encaja perfectamente con lo que mencionaste en tu frustración

and what you would like to change in your life. Ibraheem said that he was working in his office  

y lo que te gustaría cambiar en tu vida. Ibraheem dijo que estaba trabajando en su oficina

and his colleague said something amazing to him.  His colleague said, "What a sudden change in the  

y su colega le dijo algo asombroso. Su colega dijo: "Qué cambio tan repentino en la

way you speak English. You have improved a lot.  You speak like an American." Well, here, what I  

forma en que hablas inglés. Has mejorado mucho. Hablas como un estadounidense". Bueno, aquí, lo que me

imagine speak like an American means is speak with  confidence, without hesitation, feeling like, yes,  

imagino que hablar como un medio estadounidense es hablar con confianza, sin dudar, sintiendo que sí,

I can express myself clearly. What a wonderful  thing. Really, with the 30-day speaking challenge,  

puedo expresarme claramente. Qué cosa tan maravillosa. Realmente, con el desafío de hablar de 30 días,

you too can suddenly change the way that you  speak, and improve a lot. My student Vanessa says,  

tú también puedes cambiar repentinamente tu forma de hablar y mejorar mucho. Mi alumna Vanessa dice:

"Without wasting a single day, I learned a lot  and it was really fun." I absolutely understand  

"Sin perder un solo día, aprendí mucho y fue muy divertido". Entiendo perfectamente que

not wanting to waste time. You're a busy person,  I'm a busy person. Making sure that you are using  

no quiera perder el tiempo. Eres una persona ocupada, yo soy una persona ocupada. Asegurarse de que está utilizando

your time effectively and having fun is the key.  Let me tell you a little bit about how the 30-day  

su tiempo de manera efectiva y divertirse es la clave. Déjame contarte un poco sobre cómo

speaking challenge works. In the 30-day speaking  challenge, we use the four-step speaking method.  

funciona el desafío de oratoria de 30 días. En el desafío de oratoria de 30 días , usamos el método de oratoria de cuatro pasos.

This four-step speaking method will help you to  grow your confidence and be able to speak clearly. 

Este método de habla de cuatro pasos lo ayudará a aumentar su confianza y poder hablar con claridad. El

Step number one is, each day for 30 days, you  will watch the daily speaking lesson that I have  

paso número uno es, cada día durante 30 días, verás la lección de conversación diaria que he

prepared for you. In each of those speaking  lessons, there is daily vocabulary, there is  

preparado para ti. En cada una de esas lecciones de conversación hay vocabulario diario, hay

a daily question that I ask you, and I will give  you my sample answer, so that you will see exactly  

una pregunta diaria que te hago y te daré mi respuesta de muestra, para que veas exactamente

how you need to answer it, and you'll have the  words that you need, so that you can use them  

cómo debes responderla y tengas la palabras que necesita, para que pueda usarlas

when you speak. Very important. Step number two  is to write your answer to that daily question,  

cuando hable. Muy importante. El paso número dos es escribir su respuesta a esa pregunta diaria,

every day for 30 days. Now, when you write your  answer, you are preparing your mind, so that you  

todos los días durante 30 días. Ahora, cuando escribes tu respuesta, estás preparando tu mente para que

can say exactly what you want to say when you  are ready to speak, and that will come in just  

puedas decir exactamente lo que quieres decir cuando estés listo para hablar, y eso llegará en solo

a moment. But when you write it down, you don't  need to write down anything fancy, no essays,  

un momento. Pero cuando lo escribe, no necesita escribir nada sofisticado, ni ensayos,

no long paragraphs, just the way that you speak,  a few sentences answering the daily question. 

ni párrafos largos, solo la forma en que habla, algunas oraciones que responden a la pregunta diaria.

Next, step number three of the four-step speaking  method is to read. I want you to read your answer  

A continuación, el paso número tres del método de hablar de cuatro pasos es leer. Quiero que lea su respuesta

to the daily question out loud three times. This  will help you to hear your voice in English,  

a la pregunta diaria en voz alta tres veces. Esto te ayudará a escuchar tu voz en inglés,

because if you're like me, maybe when you  speak in English, in another language, it  

porque si eres como yo, tal vez cuando hablas en inglés, en otro idioma,

initially sounds weird to hear yourself speaking  another language. I know for me, when I started  

inicialmente suena raro escucharte hablando en otro idioma. Lo sé por mí, cuando comencé

to speak in French and I heard my voice saying  French words, that just felt so weird. I felt  

a hablar en francés y escuché mi voz decir palabras en francés, me sentí muy raro. Me sentí

uncomfortable. I did not feel confident when I  was saying those words. But the more that you hear  

incómodo. No me sentí seguro cuando estaba diciendo esas palabras. Pero cuanto más te escuches a

yourself speaking out loud in English, the more  it will feel normal and comfortable. I want you  

ti mismo hablando en voz alta en inglés, más normal y cómodo te sentirás. Quiero que

to read your daily answer out loud three times.  You're warming up those speaking muscles, because  

lea su respuesta diaria en voz alta tres veces. Estás calentando esos músculos del habla, porque el

step number four, are you ready? Step number four is to record yourself  

paso número cuatro, ¿estás listo? El paso número cuatro es grabarte

answering the daily question in our private  group. Okay. In the 30-day speaking challenge,  

respondiendo la pregunta diaria en nuestro grupo privado. Bueno. En el desafío de oratoria de 30 días,

we have a wonderful group where you will get to  record your voice every day, answering the daily  

tenemos un grupo maravilloso en el que podrás grabar tu voz todos los días, respondiendo la

question. This will help you track your progress.  It will push you to really try hard every day.  

pregunta diaria. Esto le ayudará a realizar un seguimiento de su progreso. Te empujará a que realmente te esfuerces todos los días.

You can't give up. We are there to support you  and motivate you, but you can record yourself  

No puedes rendirte. Estamos para apoyarte y motivarte, pero puedes grabarte

answering the daily question, because you've  watched the lesson, you wrote down your answer,  

respondiendo la pregunta diaria, porque has visto la lección, has escrito tu respuesta,

you read your answer out loud three times,  and now it's time to put aside what you wrote,  

has leído tu respuesta en voz alta tres veces y ahora es el momento de dejar de lado lo que escribiste,

and think about the question, and answer it  out loud, because something special will happen  

piensa en la pregunta y respóndela en voz alta, porque algo especial sucederá

after you record your answer. But before I tell  you about the special thing that will happen,  

después de que escribas tu respuesta. Pero antes de contarte lo especial que sucederá,

I would like to ask you a question. Have you ever had feedback from a teacher  

me gustaría hacerte una pregunta. ¿ Alguna vez ha recibido comentarios de un maestro

about your English-speaking skills? I  want you to tell me in the comments.  

sobre sus habilidades para hablar inglés? Quiero que me lo cuentes en los comentarios. ¿

Have you ever had feedback like this? Someone  has listened to you speak, and told you something  

Alguna vez has tenido comentarios como este? Alguien lo escuchó hablar y le dijo algo

specific you can improve, something specific  that you are doing great, or maybe give you some  

específico que puede mejorar, algo específico que lo está haciendo muy bien, o tal vez le brinde

guidance to help push you in the right direction.  Dina says, "I'm afraid to record my voice." You  

orientación para ayudarlo a avanzar en la dirección correcta. Dina dice: "Tengo miedo de grabar mi voz". ¿

know what? This is absolutely a common feeling.  When you record your voice, maybe you listen to  

Sabes que? Esto es absolutamente un sentimiento común. Cuando grabas tu voz, tal vez

it again and say, ugh, I don't want to hear that.  But do you know what? First of all, our group is a  

la escuches de nuevo y digas, ugh, no quiero escuchar eso. Pero, ¿sabes qué? En primer lugar, nuestro grupo es un

private group. Only people in the 30-day speaking  challenge will hear this recording. Day-by-day,  

grupo privado. Solo las personas que participen en el desafío de oratoria de 30 días escucharán esta grabación. Día a día,

you are pushing yourself to be able to speak  confidently, and clearly. This is a great way to  

te esfuerzas por poder hablar con confianza y claridad. Esta es una excelente manera de

test yourself, challenge yourself, we could say. M.E says, "Yes. I got feedback from a teacher,  

probarse a sí mismo, desafiarse a sí mismo, podríamos decir. M.E dice: "Sí. Recibí comentarios de un maestro

and it was amazing. Honestly, at the beginning,  I didn't believe it, but now it makes sense."  

y fue increíble. Honestamente, al principio, no lo creía, pero ahora tiene sentido".

Great. You were able to take that feedback  from a teacher, and use it to benefit your  

Excelente. Pudiste tomar los comentarios de un maestro y usarlos para beneficiar tus

English-speaking skills. Maybe they said that  your English was better than you thought.  

habilidades de habla inglesa. Tal vez dijeron que tu inglés era mejor de lo que pensabas.

That's a good boost of confidence, and that can  lead you in the right direction. Drago says,  

Es un buen impulso de confianza y puede guiarlo en la dirección correcta. Drago dice:

"Yes. I've had some feedback from teachers, and  my friends in New York." Great. Now, I think  

"Sí. He recibido algunos comentarios de los profesores y de mis amigos en Nueva York". Excelente. Ahora, creo que

there's a difference between getting feedback  from teachers, and friends. A teacher's job is  

hay una diferencia entre recibir comentarios de maestros y amigos. El trabajo de un maestro es

to give you specific feedback, but your friends  will probably say something like, oh, yeah, it's  

darte comentarios específicos, pero tus amigos probablemente dirán algo como, oh, sí, está

fine. I understood you, not something specific to  help push you in the right direction. Maybe it's  

bien. Te entendí, no algo específico para ayudarte a empujarte en la dirección correcta. Tal vez sea

good for a little boost of confidence every now  and then, but a teacher's job is to specifically  

bueno para un poco de confianza de vez en cuando, pero el trabajo de un maestro es específicamente

give you personalized feedback, because  they're a teacher, and that's what they do. 

darte comentarios personalizados, porque son maestros y eso es lo que hacen.

I highly recommend having the chance to be able to  get feedback from a teacher in English. How could  

Recomiendo encarecidamente tener la oportunidad de recibir comentarios de un profesor en inglés. ¿Como

you do that? Well, I would like to share with you  the two special bonuses of the 30-day speaking  

pudiste? Bueno, me gustaría compartir con ustedes los dos bonos especiales del desafío de oratoria de 30 días

challenge. In the challenge, there are two special  things. I think these are the most exciting things  

. En el desafío, hay dos cosas especiales. Creo que estas son las cosas más emocionantes

of the course. Number one is, after you record  your voice and you share it in our private group,  

del curso. Primero, después de grabar tu voz y compartirla en nuestro grupo privado,

you will get daily feedback from one of our  professional American English teachers about your  

recibirás comentarios diarios de uno de nuestros profesores profesionales de inglés estadounidense sobre tus

speaking skills. The professional American English  teacher will listen to your daily recording, and  

habilidades para hablar. El profesor profesional de inglés americano escuchará tu grabación diaria y

they will give you audio feedback based on what  you said. It might be, how to use a vocabulary  

te dará comentarios de audio basados ​​en lo que dijiste. Puede ser, cómo usar

word better or, oh, yesterday you used that  pronunciation a little incorrectly, it was hard  

mejor una palabra del vocabulario o, oh, ayer usaste esa pronunciación un poco incorrecta, era difícil

to understand, and today you said it great. Okay.  They're showing you your progress, they're showing  

de entender, y hoy lo dijiste muy bien. Bueno. Le muestran su progreso, le muestran

you where to go, and getting this personalized  feedback is invaluable. Absolutely, it is I  

adónde ir y recibir esta retroalimentación personalizada es invaluable. Absolutamente,

think the most exciting part of this course. The second bonus is that, because this is a group,  

creo que es la parte más emocionante de este curso. La segunda ventaja es que, debido a que se trata de un grupo,

a private group for the speaking challenge, it's  not just you hearing the feedback about your  

un grupo privado para el desafío de hablar, no solo escuchas los comentarios sobre tu forma de

speaking, you can also listen to other people's  speaking and the feedback that teachers give them,  

hablar, sino que también puedes escuchar los comentarios de otras personas y los comentarios que les dan los maestros,

so you are able to learn from each other. This  is just like being in a classroom. You are able  

por lo que estás capaces de aprender unos de otros. Esto es como estar en un salón de clases. Eres capaz

to hear what the teacher says to someone else and  improve, because of their advice. I think in this  

de escuchar lo que el profesor le dice a otra persona y mejorar gracias a sus consejos. Creo que de esta

way, it's helping you to improve however  many people are in the course. Right now,  

manera te ayuda a mejorar sin importar cuántas personas estén en el curso. Ahora mismo,

in our private Facebook or our private Telegram  group, this is where our group is, in our private  

en nuestro grupo privado de Facebook o nuestro grupo privado de Telegram , aquí es donde está nuestro grupo, en nuestro

telegram group, there are almost 150 people. That  means you're in a classroom with 150 people. You  

grupo privado de Telegram, hay casi 150 personas. Eso significa que estás en un salón de clases con 150 personas.

are able to learn from their speaking as well,  based on what the professional American teacher's  

También puede aprender de su forma de hablar, según los consejos del maestro estadounidense profesional

advice is. These are the two very special  bonuses that I would like to share with you.  

. Estos son los dos bonos muy especiales que me gustaría compartir con ustedes.

But first, there's some important information  about the 30-day speaking challenge. 

Pero primero, hay información importante sobre el desafío de oratoria de 30 días.

Number one, the course begins January  1st. Maybe if you're living in  

Número uno, el curso comienza el 1 de enero. Tal vez si vives en

Australia, it is already January 1st. This is  January 1st, EST. That's my time, New York time.  

Australia, ya es el 1 de enero. Esto es el 1 de enero, EST. Ese es mi tiempo, el tiempo de Nueva York.

It begins tomorrow, January 1st. Start off the  new year speaking confidently in English. The  

Comienza mañana, 1 de enero. Comience el nuevo año hablando con confianza en inglés. La

second important piece of information is that  usually, this course is $99. This is a one-time  

segunda información importante es que, por lo general, este curso cuesta $99. Este es un

payment $99, but there is a special 40% off  discount. That means the total price is $60,  

pago único de $99, pero hay un descuento especial del 40 % . Eso significa que el precio total es de $60,

that is $2 per day, 30 days. Right now, if you  join before January 1st, before midnight tonight,  

es decir, $2 por día, 30 días. En este momento, si se une antes del 1 de enero, antes de la medianoche de esta noche,

that is about nine hours from now, you can  get the 40% discount and pay a total of $60.  

es decir, dentro de nueve horas, puede obtener el 40 % de descuento y pagar un total de $60.

That's 30 personalized feedbacks every day, along  with 30 speaking lessons every day. But you need  

Son 30 comentarios personalizados todos los días, junto con 30 lecciones de conversación todos los días. Pero debe

to join before midnight tonight to get this  discount, because the discount will go away,  

unirse antes de la medianoche de esta noche para obtener este descuento, porque el descuento desaparecerá

and you will then pay the full price. It  would be nice to speak English confidently  

y luego pagará el precio completo. Sería bueno hablar inglés con confianza

and fluently, and get a great discount. Don't wait. You can use this link here  

y fluidez, y obtener un gran descuento. No esperes. Puede usar este enlace aquí

in the comments, and in the description,  speakenglishwithvanessa.com/live. This is  

en los comentarios y en la descripción, speakenglishwithvanessa.com/live. Aquí es

where you can get the 40% discount. I would  like to ask you a question. But before we do,  

donde puede obtener el 40% de descuento. Me gustaría hacerte una pregunta. Pero antes de hacerlo,

I have a special shout out. While we were doing  this live lesson, three wonderful friends have  

tengo un saludo especial. Mientras hacíamos esta lección en vivo, tres maravillosos amigos se han

joined this course that I would like to tell  you about. First, we have Mark Suki Hausner,  

unido a este curso del que me gustaría hablarles . Primero, tenemos a Mark Suki Hausner,

thank you for joining the 30-day speaking  challenge. Next, we have Sang Hey Bay, thank  

gracias por unirte al desafío de oratoria de 30 días . A continuación, tenemos Sang Hey Bay,

you for joining the 30-day Speaking Challenge.  Joyce Quok, thank you so much for joining the  

gracias  por unirse al Desafío de oratoria de 30 días. Joyce Quok, muchas gracias por unirse al

30-day speaking challenge. If you join with the  speakenglishwithvanessa.com/live link later in  

desafío de oratoria de 30 días. Si se une con el enlace speakenglishwithvanessa.com/live más adelante en

this lesson, maybe I will also say your name. It  would be great to see you in this course, and for  

esta lección, tal vez también diga su nombre. Sería genial verte en este curso y que

you to get a 40% discount. Nothing is better than  speaking fluently, and getting a big discount. 

obtengas un 40 % de descuento. Nada es mejor que hablar con fluidez y obtener un gran descuento.

All right. Now, I have a open-ended question. I  want to know, I've just said a lot, do you have  

Está bien. Ahora, tengo una pregunta abierta. Quiero saber, acabo de decir muchas cosas, ¿tienes

any questions for me? Do you have any questions  about the speaking challenge, how it can help you?  

alguna pregunta para mí? ¿Tiene alguna pregunta sobre el desafío de hablar, cómo puede ayudarlo?

If it's a good fit for you, what would you like to  ask me? Ask me in the comments and I will try my  

Si es una buena opción para ti, ¿qué te gustaría preguntarme? Pregúnteme en los comentarios y haré todo lo

best to give you some feedback, while we are here  live. That is my goal. If you would like to join  

posible para brindarle algunos comentarios, mientras estamos aquí en vivo. Ese es mi objetivo. Si desea unirse

the course, please use that link that's in the  description, speakenglishwithvanessa.com/live,  

al curso, utilice el enlace que se encuentra en la descripción, speakenglishwithvanessa.com/live,

so you can get 40% off. That is a special,  limited-time discount until midnight tonight.  

para obtener un 40 % de descuento. Es un descuento especial por tiempo limitado hasta la medianoche de esta noche.

Right now, that's about nine hours from now, very  soon. Omar has a question, "What is the group for  

En este momento, eso es dentro de nueve horas, muy pronto. Omar tiene una pregunta, "¿Qué es el grupo para

recordings?" Yes. We use the app Telegram,  and I give you a private link, so that you  

grabaciones?" Sí. Usamos la aplicación Telegram y te doy un enlace privado para que

can join our private Telegram group, where you  will meet other members from all over the world. 

puedas unirte a nuestro grupo privado de Telegram, donde conocerás a otros miembros de todo el mundo.

Right now, there are many people in that  group who have introduced themselves and said,  

En este momento, hay muchas personas en ese grupo que se presentaron y dijeron:

"Whoa." There's people from every country, every  time zone, and you can all support each other.  

"Guau". Hay personas de todos los países, de todas las zonas horarias, y todos pueden apoyarse entre sí.

Aline has a great question, "Is there a specific  time for the lessons?" How these 30 lessons work  

Aline tiene una gran pregunta: "¿Hay un horario específico para las lecciones?" La forma en que funcionan estas 30 lecciones

is that every day you will receive a new lesson,  and you can study it at any time that day,  

es que todos los días recibirás una nueva lección y puedes estudiarla en cualquier momento ese día,

but also you have lifetime access. Let's imagine,  you study the first lesson on January 1st,  

pero también tienes acceso de por vida. Imaginemos que estudia la primera lección el 1 de enero,

the second lesson on January 2nd, and then on  January 3rd, your child gets sick. You spend all  

la segunda lección el 2 de enero y luego el 3 de enero, su hijo se enferma. Te pasas todo

day taking care of your child, I know how this  is, and you miss the January 3rd lesson. Well,  

el día cuidando a tu hijo, sé cómo es esto, y te pierdes la lección del 3 de enero. Bueno,

that's okay. January 4th, you can go into the  course website, and you will have lifetime  

está bien. El 4 de enero, puede ingresar al sitio web del curso y tendrá acceso de por vida

access to all of them. You can study January  3rd, and I recommend catching up, and you can  

a todos ellos. Puedes estudiar el 3 de enero, te recomiendo que te pongas al día, y

also study January 4th. Then on January 5th,  you'll get access to the day-five lesson,  

también puedes estudiar el 4 de enero. Luego, el 5 de enero, tendrá acceso a la lección del día cinco,

and so on throughout the entire course. On January 30th, you have access to all  

y así sucesivamente durante todo el curso. El 30 de enero, tendrá acceso a todas

the lessons, because you've finished the entire  30 days, and you will always have access to all  

las lecciones, porque ha terminado los 30 días completos y siempre tendrá acceso a todas

30 lessons. This way you can go back and  review, you can go back and print out all  

30 lecciones. De esta manera, puede regresar y revisar, puede regresar e imprimir todos

of the documents. You can use that however you  would like to continue improving your skills.  

los documentos. Puedes usarlo como quieras para seguir mejorando tus habilidades.

Ronny has a great question, "What level do you  recommend for this course?" Generally, I recommend  

Ronny tiene una gran pregunta: "¿Qué nivel recomiendas para este curso?" En general,

this for a high beginner. If you really have a  hard time understanding this lesson right now,  

lo recomiendo   para un principiante alto. Si realmente tiene dificultades para entender esta lección en este momento,

maybe you are a low beginner. If you don't  understand every word, that's okay. But if you  

tal vez sea un principiante. Si no entiendes cada palabra, está bien. Pero si por lo

can generally understand me, you're probably  a high beginner, intermediate, or advanced. 

general puedes entenderme, probablemente seas un principiante alto, intermedio o avanzado.

If you are an advanced English speaker and  you use English every day for your job,  

Si eres un hablante avanzado de inglés y lo usas todos los días para tu trabajo,

you feel like everyone can understand you pretty  well, but maybe you don't have the confidence  

sientes que todos pueden entenderte bastante bien, pero tal vez no tienes la confianza

that you really want when you're in English  conversations, this can also be a course for you.  

que realmente quieres cuando estás en conversaciones en inglés, esto puede también ser un curso para usted.

Because the goal is to help you speak confidently,  by the end of these 30 days, your confidence  

Debido a que el objetivo es ayudarlo a hablar con confianza, al final de estos 30 días, su confianza

will grow day-by-day. I highly recommend this  for high beginner, intermediate, and advanced  

crecerá día a día. Lo recomiendo encarecidamente para estudiantes de inglés principiantes, intermedios y avanzados

English learners. If you are a native English  speaker, sorry, this course is not for you. 

. Si eres hablante nativo de inglés , lo siento, este curso no es para ti.

M.E has a question, "Is it possible to avoid  fancy books, book vocabularies which are only  

M.E tiene una pregunta: "¿Es posible evitar libros sofisticados, vocabularios de libros que solo se

used in books, in order to learn a language more  confidently?" Yes. The goal of this course is to  

usan en libros, para aprender un idioma con más confianza?" Sí. El objetivo de este curso es

help you speak real spoken English. This is what  people use in real daily life conversations.  

ayudarte a hablar inglés real. Esto es lo que la gente usa en conversaciones reales de la vida diaria.

If you use words that are too formal, or too  academic, or just words that we don't use often  

Si usa palabras que son demasiado formales o demasiado académicas, o simplemente palabras que no usamos con frecuencia

in daily life, maybe people will understand  you, but there will be some awkwardness,  

en la vida diaria, tal vez la gente lo entienda , pero habrá algo de incomodidad

or a little bit of a uncomfortable feeling in  that conversation. The goal of this course is to  

o un poco de incomodidad en eso. conversación. El objetivo de este curso es

introduce you to new vocabulary. Every day, you'll  be introduced to two to three new expressions that  

presentarte un nuevo vocabulario. Todos los días, se te presentarán dos o tres expresiones nuevas que

are useful for that daily topic, and it will help  you to really grow your real English vocabulary.  

son útiles para ese tema diario y te ayudarán a aumentar tu vocabulario real en inglés.

I hope that will help. Rainbow says, "So even after 30 days, we can  

Espero que le ayudará. Rainbow dice: "Entonces, incluso después de 30 días, podemos

access the lessons. That's great." Yes, lifetime  access. I think in general, for me, every time I  

acceder a las lecciones. Eso es genial". Sí, acceso de por vida . Creo que, en general, para mí, cada vez que me

join a course, this is something that's really  important to me, because sometimes you're busy,  

inscribo en un curso, esto es algo realmente importante para mí, porque a veces estás ocupado, te

you miss a day, or you want to go back and review.  Lifetime access, especially for an online course  

pierdes un día o quieres volver y revisar. El acceso de por vida, especialmente para un curso en línea,

is essential. Yes, you have lifetime access. You  can go back and check out the lessons at any time.  

es esencial. Sí, tienes acceso de por vida. Puedes volver atrás y consultar las lecciones en cualquier momento.

All right. I would like to make sure I  answered all of these questions here.  

Está bien. Me gustaría asegurarme de haber respondido todas estas preguntas aquí. ¿

Who is the course for? We talked about the  levels. This is not specifically focusing on  

Para quién es el curso? Hablamos de los niveles. Esto no se enfoca específicamente en

academic English or business English. This  is daily English that you can use in daily  

inglés académico o inglés de negocios. Este es el inglés diario que puedes usar en

conversations. You can use it in the workplace,  you can use it in a school setting, but this is  

conversaciones diarias. Puede usarlo en el lugar de trabajo, puede usarlo en un entorno escolar, pero esto lo

going to help you have real English conversations.  I would like to tell you about my refund policy,  

ayudará a tener conversaciones reales en inglés. Me gustaría hablarles de mi política de devoluciones,

because for me, whenever I buy anything, a shirt,  a course, a car, I want to make sure that I know  

porque para mí, cada vez que compro cualquier cosa, una camiseta, un curso, un coche, quiero asegurarme de conocer

the refund policy, because you never know. Maybe you purchase something, you purchase  

la política de devoluciones, porque nunca se sabe. Tal vez compre algo, compre

the 30-day speaking challenge, and you think  maybe this isn't the course for me. What is  

el desafío de oratoria de 30 días y piense que tal vez este no sea el curso para mí. ¿Cuál es

your refund policy? Well, I feel so confident  that you will love the 30-day speaking challenge,  

su política de reembolso? Bueno, estoy tan seguro de que te encantará el desafío de oratoria de 30 días,

that it will help you speak confidently.  It will help you to grow your vocabulary,  

que te ayudará a hablar con confianza. Te ayudará a aumentar tu vocabulario,

so you have the words that you want to say, and  it will help you over 30 days to use real English,  

para que tengas las palabras que quieres decir, y te ayudará durante 30 días a usar inglés real,

that I will offer you a 30-day money-back  guarantee. This means all you need to do is,  

te ofreceré una garantía de devolución de dinero de 30 días . Esto significa que todo lo que tiene que hacer es,

within 30 days of your purchase, you send me an  email and say, hey, Vanessa, I bought the course,  

dentro de los 30 días posteriores a su compra, enviarme un correo electrónico y decir, hola, Vanessa, compré el curso,

but it's not a good fit. No problem. Don't  feel bad about it. That's totally okay.  

pero no es una buena opción. Ningún problema. No te sientas mal por eso. Eso está totalmente bien.

I will read your email and send you a refund, just  like that. No hassle, no worries. But I'm sure  

Leeré tu correo electrónico y te enviaré un reembolso, sin más. Sin problemas, sin preocupaciones. Pero estoy seguro de que

you'll love the course, and I feel confident that  it will help you to reach your goals in English. 

te encantará el curso y confío en que te ayudará a alcanzar tus objetivos en inglés.

Before we talk about any final  questions, I'd like to shout out  

Antes de hablar sobre las preguntas finales, me gustaría mencionar a

three more people who have just joined  the 30-day speaking challenge. Ken Cyto,  

tres personas más que acaban de unirse al desafío de oratoria de 30 días. Ken Cyto,

thank you so much for joining the 30-day speaking  challenge. Christina Caminiti, thank you so much  

muchas gracias por unirse al desafío de oratoria de 30 días . Christina Caminiti, muchas gracias

for joining. Natalie Kolchak, thank you so much  for joining the 30-day speaking challenge. You're  

por unirte. Natalie Kolchak, muchas gracias por unirse al desafío de oratoria de 30 días. Eres

awesome. If you would like to join, you can use  this link, speakenglishwithvanessa.com/live,  

increíble. Si desea unirse, puede usar este enlace, speakenglishwithvanessa.com/live,

and you will be able to get a 40% discount  on the course. But this 40% discount ends  

y podrá obtener un 40% de descuento en el curso. Pero este 40 % de descuento finaliza

at midnight tonight EST, that's the New York time.  You have about nine hours left or so. At midnight,  

a la medianoche de esta noche EST, hora de Nueva York. Te quedan unas nueve horas más o menos. A medianoche,

this discount will be gone and you'll have to pay  full price, which is $99. But I would love for  

este descuento desaparecerá y tendrás que pagar el precio total, que es de $99. Pero me encantaría que

you to be able to join the course for only $60,  that's $2 per day, one-time payment. You don't  

puedas unirte al curso por solo $60, eso es $2 por día, pago único. No

need to pay again, just that for lifetime access. It closes tonight, because tomorrow morning,  

necesita pagar de nuevo, solo eso para el acceso de por vida. Se cierra esta noche, porque mañana por la mañana,

on January 1st, you'll receive an email from  me that says the 30-day speaking challenge  

el 1 de enero, recibirás un correo electrónico mío que dice que el desafío de oratoria de 30 días

begins now. Click on that email, and you'll have  access to the day one speaking lesson. You can  

comienza ahora. Haga clic en ese correo electrónico y tendrá acceso a la lección de oratoria del primer día. Puedes

watch the lesson, write your answer, read your  answer out loud, record your voice and tomorrow,  

ver la lección, escribir tu respuesta, leer tu respuesta en voz alta, grabar tu voz y mañana,

you can get personalized speaking feedback  from our professional American English  

puedes recibir comentarios personalizados de nuestros profesores profesionales de inglés americano

teachers. Imagine, within 24 hours, you could  have personalized feedback. That would be so  

. Imagínese, dentro de las 24 horas, podría tener comentarios personalizados. Eso sería

great. I would love for you to join me in this  course. Before we go, I would like to ask you,  

genial. Me encantaría que me acompañaras en este curso. Antes de irnos, me gustaría preguntarte, ¿

do you have any questions for me? If you have  any burning questions, I would love to be able  

tienes alguna pregunta para mí? Si tiene alguna pregunta candente, me encantaría poder

to answer them for you for the next few minutes. If this lesson finishes and then you realize,  

responderla durante los próximos minutos. Si esta lección termina y luego te das cuenta,

oh, I have a question, you can always  send me an email. My email address is  

oh, tengo una pregunta, siempre puedes enviarme un correo electrónico. Mi dirección de correo electrónico es

[email protected], and it  is my pleasure to be able to help you out,  

[email protected], y es un placer poder ayudarlo

and answer your questions. If you would like to  ask me any questions, it will be my pleasure to  

y responder sus preguntas. Si desea consultarme cualquier duda, será un placer

answer. I see Huda asked, "How much does it cost?"  The 30-day speaking challenge usually costs $99,  

responderla. Veo que Huda preguntó: "¿Cuánto cuesta?" El desafío de oratoria de 30 días generalmente cuesta $99,

that's about $3 per day. But right now, you can  join for a 40% discount until midnight tonight,  

eso es alrededor de $3 por día. Pero en este momento, puedes unirte con un 40 % de descuento hasta la medianoche de esta noche,

and it will be $60. That's a 40% discount,  flat rate, one-time payment, it's finished. 

y será de $60. Eso es un 40% de descuento, tarifa plana, pago único, se acabó.

Bella has a fun question. "What topics do we  discuss in the group?" In the 30-day speaking  

Bella tiene una pregunta divertida. "¿Qué temas discutimos en el grupo?" En el desafío de oratoria de 30 días

challenge, there's four weeks and each week is  a different topic. Each day, within that topic  

, hay cuatro semanas y cada semana es un tema diferente. Cada día, dentro de ese tema

are specific daily speaking questions. I'm very  excited about this, because the course is built to  

hay preguntas diarias específicas para hablar. Estoy muy entusiasmado con esto, porque el curso está diseñado para

challenge you more and more each day. For example,  week one, the topic is family. Well, maybe you  

desafiarte más y más cada día. Por ejemplo, la primera semana, el tema es la familia. Bueno, tal vez

can talk about how many people are in your family.  Pretty basic question. I think that might actually  

puedas hablar sobre cuántas personas hay en tu familia. Pregunta bastante básica. Creo que en realidad podría

be the day-one question, simple question. But  at the end of week one, the questions about  

ser la pregunta del primer día, una pregunta simple. Pero al final de la primera semana, las preguntas sobre

your family get more and more tricky to answer.  I give you some key vocabulary words that you can  

su familia se vuelven cada vez más difíciles de responder. Le doy algunas palabras clave del vocabulario que puede

use to answer, but even though these topics are  general topics, the course is designed to grow  

usar para responder, pero aunque estos temas son generales, el curso está diseñado para aumentar

your skills, and challenge you more and more. Then when week two starts and we start a new  

sus habilidades y desafiarlo cada vez más. Luego, cuando comienza la semana dos y comenzamos un nuevo

topic, the questions on day eight, day-eight  question starts off simple. But then by the end  

tema, las preguntas del día ocho, la pregunta del día ocho comienza de manera simple. Pero luego, al final

of week two, the questions are a little more  challenging, and it's built to help you grow  

de la semana dos, las preguntas son un poco más desafiantes y están diseñadas para ayudarlo a crecer

day-by-day, and to feel more confident  about your skills. Marianna has a question,  

día a día y sentirse más seguro sobre sus habilidades. Marianna tiene una pregunta:

"Does this course give a certification?" At the  end of the course, when you finish all 30 days,  

"¿Este curso otorga una certificación?" Al final del curso, cuando termines los 30 días,

I will give you a certificate of completion.  Now, this is not an IELTS certificate, but  

te daré un certificado de finalización. Ahora, esto no es un certificado IELTS, pero

this is a way that you can prove to yourself. Some  people also have their company paying for them to  

esta es una forma en que puedes probarte a ti mismo. Algunas personas también hacen que su empresa les pague por

take English courses. If this is you, maybe your  company can pay for you to do the 30-day speaking  

tomar cursos de inglés. Si es usted, tal vez su empresa pueda pagarle por hacer el desafío de hablar de 30 días

challenge, and you can show them that certificate  of completion, I finished all 30 days and I'm  

, y puede mostrarles ese certificado de finalización, terminé los 30 días y estoy

improving my English. There will be a certificate  of completion, when you finish all 30 days. 

mejorando mi inglés. Habrá un certificado de finalización, cuando termine los 30 días.

Leonardo says, "I just joined the challenge."  Hooray. "I'm from Brazil, and I hope my English,  

Leonardo dice: "Acabo de unirme al desafío". ¡ Hurra! "Soy de Brasil y espero que mi inglés

and confidence improve a lot within these 30  days." Oh, Leonardo, I'm very much looking  

y mi confianza mejoren mucho en estos 30 días". Oh, Leonardo, tengo muchas ganas de

forward to seeing you in our group, and  helping you improve day-by-day. All right.  

verte en nuestro grupo y ayudarte a mejorar día a día. Está bien.

Drago has a question, "How many feedbacks? So how  much feedback can we receive from your teachers?"  

Drago tiene una pregunta: "¿Cuántos comentarios? Entonces, ¿ cuántos comentarios podemos recibir de sus maestros?"

The goal is that, every day, you will make a  recording of your voice. This is one minute  

El objetivo es que cada día hagas una grabación de tu voz. Esto es un minuto

or less, answering the daily question, and you  will receive feedback on each of your speaking  

o menos, respondiendo la pregunta diaria, y recibirá comentarios sobre cada una de sus

recordings. If you make 30 recordings, you will  get 30 speaking feedbacks from our teachers. If  

grabaciones de habla. Si realiza 30 grabaciones, recibirá 30 comentarios orales de nuestros profesores. Si

you miss a bunch of days and only make three  recordings, well, you'll only get three pieces  

te pierdes un montón de días y solo haces tres grabaciones, bueno, solo recibirás tres

of feedback, audio feedbacks from our teachers. Here, the goal is to make all 30 lessons,  

comentarios, comentarios de audio de nuestros maestros. Aquí, el objetivo es completar las 30 lecciones,

finish all 30 lessons, and get the most feedback  that you can. That is certainly, I think,  

terminar las 30 lecciones y obtener la mayor cantidad de comentarios posible. Sin duda, creo que es

the best way to progress. I hope that helps. We  have a question about children. Is this course  

la mejor manera de progresar. Espero que eso ayude. Tenemos una pregunta sobre los niños. ¿Este curso

good for kids as well? Generally, I recommend that  my courses are for 18-years-old and up. The main  

también es bueno para los niños? En general, recomiendo que mis cursos sean para mayores de 18 años. La

reason for this, it's not because we are talking  about controversial topics, but mainly because  

razón principal de esto no es que estemos hablando de temas controvertidos, sino principalmente porque

the group involves, or the course involves a group  chat in the app Telegram. For my children, I don't  

el grupo involucra o el curso involucra un chat grupal en la aplicación Telegram. Para mis hijos,

really want them to participate in group chats  with adults. Generally, I recommend that this  

realmente no quiero que participen en chats grupales con adultos. En general, recomiendo que este

course is best for adults. If you want to do the  course with your child and participate with them,  

curso sea mejor para adultos. Si quieres hacer el curso con tu hijo y participar con él,

that's no problem. I think adult supervision is a  great idea when children are using the internet. 

no hay problema. Creo que la supervisión de un adulto es una gran idea cuando los niños usan Internet.

Anthony has a question, "Do I need  a computer to do the exercises?"  

Anthony tiene una pregunta: "¿Necesito una computadora para hacer los ejercicios?"

You can use your phone. Certainly you need some  device, because these are... All the lessons  

Puedes usar tu teléfono. Seguramente necesitas algún dispositivo, porque estos son... Todas las lecciones

are delivered online, so you need a phone,  or a tablet, or a laptop, or a computer.  

se imparten en línea, por lo que necesitas un teléfono, una tableta, una computadora portátil o una computadora.

They will not come through the radio, through your  TV, magically appear in your mailbox. Yes, you  

No vendrán por la radio, por tu televisor, aparecerán mágicamente en tu buzón. Sí,

need some device, but you don't need a computer.  A phone is no problem. I hope that helps. 

necesitas algún dispositivo, pero no necesitas una computadora. Un teléfono no es problema. Espero que eso ayude.

If you have any other questions, feel free  to ask me. I'll be here for about five more  

Si tiene alguna otra pregunta, no dude en preguntarme. Estaré aquí unos cinco

minutes or so, and it will be my pleasure to  help you. Victor has a question, "Is it only  

minutos más y será un placer ayudarte. Víctor tiene una pregunta: "¿Es solo

on Telegram?" The course itself, let me show you  in a moment. The course is on my course website,  

en Telegram?" El curso en sí, déjame mostrarte en un momento. El curso está en el sitio web de mi curso,

so you will watch the course videos. Let  me show you here. The course videos are on  

por lo que podrá ver los videos del curso. Déjame mostrarte aquí. Los videos del curso están

here. You can see here,  this is the course website,  

aquí. Puede ver aquí, este es el sitio web del curso,

and at the beginning, you do not have  access to... Today, when you join,  

y al principio, no tiene acceso a... Hoy, cuando se una,

you will not have access to any of these lessons  yet, available in one day, available in two days,  

no tendrá acceso a ninguna de estas lecciones todavía, disponible en un día, disponible en dos días,

available in three days. But you will have  access to the course guide. Let's take a look. 

disponible en tres días. Pero tendrás acceso a la guía del curso. Vamos a ver.

This is how to use the course. You'll have  access to a link to join the Telegram group,  

Así es como se usa el curso. Tendrá acceso a un enlace para unirse al grupo de Telegram,

and this is my guide about how to  use the four-step speaking method,  

y esta es mi guía sobre cómo usar el método de habla de cuatro pasos,

how to use the bonuses, and also a calendar.  Then on day one, you will have access to the  

cómo usar las bonificaciones y también un calendario. Luego, el primer día, tendrá acceso a la

day-one lesson. This is an example of what the  day-one lesson will look like, this is the- 

lección del primer día. Este es un ejemplo de cómo se verá la lección del primer día, este es el-

Audio: All right,  

now it's your turn to answer this question. Vanessa: 

Audio: Muy bien,

ahora es su turno de responder esta pregunta. Vanesa:

... video. I will be giving you the day-one  question, day-one key speaking vocabulary and  

... vídeo. Le daré la pregunta del día uno , el vocabulario hablado clave del día uno y

also a sample answer, so that you can have  an idea about how to answer the question.  

también una respuesta de muestra, para que pueda tener una idea de cómo responder la pregunta.

You can look at the day-one lesson here in text  format. Sometimes, it's helpful to read as well,  

Puede ver la lección del primer día aquí en formato de texto. A veces, también es útil leer

some of the key vocabulary, some of the key  sentences, and also an area where you can  

parte del vocabulario clave, algunas de las oraciones clave y también un área donde puede

write your answer, because that is going to be  step two. This is what you will have access to  

escribir su respuesta, porque ese será el paso dos. Esto es a lo que tendrá acceso

on the course website, but you will also join  us in the Telegram group each day. At the end  

en el sitio web del curso, pero también se unirá a nosotros en el grupo de Telegram todos los días. Al final

of each lesson, I'll tell you not to answer  this question in our group [inaudible 00:39:36]  

de cada lección, te diré que no respondas esta pregunta en nuestro grupo [inaudible 00:39:36]

in our course group, and that's exactly what  happens is you will join me in the course group  

en nuestro grupo del curso, y eso es exactamente lo que sucederá: te unirás a mí en el grupo del curso

after you study on the course website. Both of these are important for using the course  

después de estudiar en la web del curso. Ambos son importantes para usar el curso

in the best way possible. I hope that helps.  All right. If anyone has any other questions,  

de la mejor manera posible. Espero que eso ayude. Está bien. Si alguien tiene alguna otra pregunta,

I will answer one or two more questions. I  hope that you'll be able to join me in the  

responderé una o dos preguntas más. Espero que pueda unirse a mí en el

30-day speaking challenge. You can use this  link here, speakenglishwithvanessa.com/live,  

desafío de oratoria de 30 días. Puede usar este enlace aquí, speakenglishwithvanessa.com/live,

to get 40% off for the next eight or nine hours. I  hope that you will be able to grab this discount,  

para obtener un 40 % de descuento durante las próximas ocho o nueve horas. Espero que pueda aprovechar este descuento,

speak English confidently and fluently, and  meet us, meet all of the wonderful members  

hablar inglés con confianza y fluidez, y conocernos, conocer a todos los maravillosos miembros

who have already joined from around the world. Motivate yourself, because a great New Year's  

que ya se han unido de todo el mundo. Motívate, porque una gran resolución de Año Nuevo

resolution is, I want to speak English fluently in  2023, I want to speak English confidently. But how  

es, quiero hablar inglés con fluidez en 2023, quiero hablar inglés con confianza. Pero, ¿cómo

will you accomplish that? It is such a open-ended  goal. Well, this is a great way to start off the  

lograrás eso? Es un objetivo tan abierto . Bueno, esta es una excelente manera de comenzar el

year, to really push yourself in that direction.  I hope that the 30-day speaking challenge will  

año, de empujarte realmente en esa dirección. Espero que el desafío de oratoria de 30 días se

fit you, and fit your goals. I hope it will be  a wonderful change for you to help you start the  

adapte a ti y se ajuste a tus objetivos. Espero que sea un cambio maravilloso para ti que te ayude a comenzar el

year in the best way possible. All right.  Well, I want to say goodbye to everyone,  

año de la mejor manera posible. Está bien. Bueno, quiero despedirme de todos,

say thank you so much for joining me for  this live English masterclass. I hope to  

muchas gracias por acompañarme en esta clase magistral de inglés en vivo. Espero

see you in the 30-day speaking challenge.  You can click the link in the description,  

verte en el desafío de oratoria de 30 días. Puede hacer clic en el enlace de la descripción,

speakenglishwithvanessa.com/live, to get the 40%  discount. If you click on that link after today,  

hablar inglés con vanessa.com/live, para obtener el 40 % de descuento. Si hace clic en ese enlace después de hoy,

that discount will be gone. It is an  exclusive discount only for joining  

ese descuento desaparecerá. Es un descuento exclusivo solo para unirse

before January 1st. If you join late, you'll  need to pay the full price, which is $99. 

antes del 1 de enero. Si se une tarde, deberá pagar el precio total, que es de $99.

I recommend trying to join now, while you can  get the 40% discount, and that will be within  

Recomiendo tratar de unirse ahora, mientras puede obtener el 40% de descuento, y eso será dentro de

the next eight hours, that will close. Please  speak English fluently, and get a discount.  

las próximas ocho horas, eso se cerrará. Habla inglés con fluidez y obtén un descuento.

Great idea. Even if you can't start the course  January 1st, no problem. You have lifetime access.  

Gran idea. Aunque no puedas empezar el curso el 1 de enero, no hay problema. Tienes acceso de por vida.

You can get the discount while it's here, and then  start the course whenever you want, because you  

Puede obtener el descuento mientras está aquí y luego comenzar el curso cuando lo desee, porque

have lifetime access. But I do highly recommend  starting January 1st. It's a great way to kick  

tiene acceso de por vida. Pero recomiendo encarecidamente a partir del 1 de enero. Es una excelente manera de

off the year, and I would be really excited to  see you in the group. That will be wonderful. I  

comenzar el año y me emocionaría mucho verte en el grupo. Eso será maravilloso.

have the Telegram group here on my phone, so I'll  be looking to see your name in that group. Please  

Tengo el grupo de Telegram aquí en mi teléfono, así que buscaré tu nombre en ese grupo.

join us, introduce yourself when you join the  group, and let's start 2023 with a bang, speaking  

Únase a nosotros, preséntese cuando se una al grupo y comencemos 2023 con fuerza, hablando

English confidently and fluently. Thank you so  much, everyone. Have a beautiful end of the year,  

inglés con confianza y fluidez. Muchísimas gracias a todos. Que tengas un hermoso fin de año,

and a great New Year. I'll see you in 2023, speak  English confidently and fluently. Bye, everyone.

y un gran Año Nuevo. Te veré en 2023, habla inglés con confianza y fluidez. Chau a todos.