ENGLISH FLUENCY: MASTER THESE WORDS AND SPEAK LIKE A PRO

62,516 views ・ 2024-05-26

Speak English With Tiffani


Vui lòng nhấp đúp vào phụ đề tiếng Anh bên dưới để phát video. Phụ đề được dịch là máy dịch.

00:00
In this lesson, I'm going to teach you words and a bonus expression.
0
710
4640
Trong bài học này, tôi sẽ dạy bạn các từ và cách diễn đạt bổ sung.
00:05
You must learn this week.
1
5350
3840
Bạn phải học trong tuần này.
00:09
These words are going to help you speak English more fluently,
2
9659
2931
Những từ này sẽ giúp bạn nói tiếng Anh trôi chảy hơn,
00:12
like a native English speaker.
3
12590
1659
giống như người nói tiếng Anh bản xứ.
00:14
Are you ready?
4
14569
1990
Bạn đã sẵn sàng chưa?
00:17
Well, then I'm teacher Tiffani.
5
17219
2300
À, vậy tôi là giáo viên Tiffani.
00:19
Let's jump right in.
6
19670
1460
Hãy bắt đầu ngay
00:21
Here we go.
7
21300
410
00:21
The very first word for Sunday after me, catalyst.
8
21710
4400
. Bắt đầu nào. Từ
đầu tiên cho ngày Chủ nhật sau tôi, chất xúc tác.
00:26
Good again, catalyst.
9
26250
4819
Tốt một lần nữa, chất xúc tác. Bạn đã
00:33
Great job.
10
33044
861
làm rất tốt.
00:34
Now let's say it faster at a normal pace.
11
34045
2860
Bây giờ hãy nói nhanh hơn với tốc độ bình thường.
00:37
Catalyst.
12
37495
820
Chất xúc tác.
00:40
Ooh, excellent.
13
40675
980
Ồ, tuyệt vời.
00:41
Now, what does this word catalyst actually mean?
14
41905
3690
Bây giờ, từ chất xúc tác này thực sự có nghĩa là gì?
00:45
It literally means a person or thing that precipitates or
15
45605
4960
Nó có nghĩa đen là một người hoặc vật
00:50
comes before or causes an event.
16
50725
3770
đến trước hoặc gây ra một sự kiện.
00:54
Or change in other words, an agent of transformation, something happens.
17
54945
6640
Hay nói cách khác là sự thay đổi, một tác nhân chuyển hóa, một điều gì đó xảy ra.
01:01
What was the cause?
18
61585
1060
Nguyên nhân là gì?
01:02
What happened before it?
19
62765
1339
Điều gì đã xảy ra trước đó?
01:04
What was the catalyst?
20
64275
1810
Chất xúc tác là gì?
01:07
Check out this example, sentence, his innovative vision served as a
21
67065
6330
Hãy xem ví dụ này, câu này, tầm nhìn đổi mới của anh ấy đóng vai trò là
01:13
catalyst for the company's rebranding.
22
73425
3320
chất xúc tác cho việc đổi thương hiệu của công ty.
01:17
It led to the amazing rebranding.
23
77214
3411
Nó dẫn đến việc đổi thương hiệu đáng kinh ngạc.
01:21
Sentence number two, the new policy acted as a catalyst for widespread industry
24
81505
8429
Câu thứ hai, chính sách mới đóng vai trò là chất xúc tác cho cuộc cải cách ngành trên diện rộng
01:29
reform and sentence number three.
25
89994
3861
và câu thứ ba.
01:34
Technological advancements have been a catalyst for
26
94804
4421
Tiến bộ công nghệ là chất xúc tác cho
01:39
change in educational methods.
27
99245
3100
sự thay đổi trong phương pháp giáo dục.
01:43
You got it again, what came before, what led to this change?
28
103135
5010
Bạn hiểu rồi, điều gì đã xảy ra trước đó, điều gì đã dẫn đến sự thay đổi này?
01:48
Catalyst.
29
108860
990
Chất xúc tác.
01:51
Excellent.
30
111160
640
01:51
All right, let's move on now to Tuesday's word, not Tuesday, Monday,
31
111860
6530
Xuất sắc.
Được rồi, bây giờ chúng ta hãy chuyển sang từ của Thứ Ba, không phải Thứ Ba, Thứ Hai, Chủ
01:58
Sunday, Monday, Tuesday, Wednesday, Thursday, Friday, Saturday.
32
118630
3400
Nhật, Thứ Hai, Thứ Ba, Thứ Tư, Thứ Năm, Thứ Sáu, Thứ Bảy.
02:02
It's an older song.
33
122080
810
Đó là một bài hát cũ hơn. Bắt
02:03
Here we go.
34
123120
490
đầu nào.
02:04
Monday's word.
35
124889
1121
Lời của ngày thứ Hai.
02:06
Here's Monday's word fortitude.
36
126010
3639
Đây là lời nói dũng cảm của ngày thứ Hai.
02:11
Good job.
37
131749
890
Làm tốt lắm. Một
02:12
Again, fortitude.
38
132679
2610
lần nữa, sự dũng cảm.
02:17
Excellent.
39
137540
520
Xuất sắc.
02:18
Now let's say it faster at a normal pace.
40
138100
3000
Bây giờ hãy nói nhanh hơn với tốc độ bình thường.
02:21
Fortitude, I know a little bit of a tongue twister, right?
41
141595
4890
Sự dũng cảm, tôi biết một chút uốn lưỡi, phải không?
02:26
Let's do it again after me fortitude.
42
146675
3420
Hãy làm điều đó một lần nữa sau sự dũng cảm của tôi.
02:32
Excellent.
43
152114
590
02:32
All right.
44
152725
400
Xuất sắc.
Được rồi.
02:33
What does this word actually mean?
45
153584
2320
Từ này thực sự có nghĩa là gì?
02:35
It just means courage in pain or adversity.
46
155935
5230
Nó chỉ có nghĩa là lòng dũng cảm trong đau khổ hoặc nghịch cảnh.
02:41
You're going through a challenge.
47
161855
1510
Bạn đang trải qua một thử thách.
02:43
You're going through a difficulty.
48
163584
1471
Bạn đang trải qua một khó khăn.
02:45
You're going through a hard time, but you stay strong.
49
165055
4839
Bạn đang trải qua một khoảng thời gian khó khăn, nhưng bạn vẫn mạnh mẽ.
02:51
You have courage, you keep moving forward, even though it's difficult.
50
171179
3911
Bạn có lòng dũng cảm, bạn luôn tiến về phía trước, dù khó khăn.
02:55
This is called fortitude.
51
175769
2401
Đây gọi là sự dũng cảm.
02:58
You got it.
52
178889
671
Bạn hiểu rồi.
03:00
Excellent.
53
180450
439
03:00
All right, here's the first example sentence.
54
180889
2781
Xuất sắc.
Được rồi, đây là câu ví dụ đầu tiên.
03:04
She showed great fortitude in dealing with her challenging circumstances.
55
184310
6729
Cô ấy đã thể hiện sự dũng cảm tuyệt vời khi đối phó với những hoàn cảnh khó khăn của mình.
03:11
She pushed through, she moved forward.
56
191564
2860
Cô vượt qua, cô tiến về phía trước.
03:14
She didn't stop.
57
194424
1450
Cô ấy không dừng lại.
03:16
What about sentence number two?
58
196815
2159
Còn câu số hai thì sao? Cần
03:20
It takes considerable fortitude to stand up for what is right
59
200084
6331
phải có lòng dũng cảm đáng kể để đứng lên bảo vệ điều đúng đắn
03:26
in the face of opposition.
60
206464
2221
trước sự phản đối.
03:29
It's not easy.
61
209120
870
Nó không dễ.
03:30
People are coming against you.
62
210180
1350
Mọi người đang chống lại bạn.
03:31
They're coming at you, maybe saying unkind words, but you have courage.
63
211530
5140
Họ đang tiến đến bạn, có thể nói những lời không tử tế, nhưng bạn có can đảm.
03:36
You stay strong fortitude and sentence number three, business leaders need
64
216790
8540
Bạn giữ vững nghị lực và câu nói số ba, người lãnh đạo doanh nghiệp cần có
03:45
the fortitude to weather, to stand, to withstand economic or economic storms.
65
225360
7469
nghị lực vượt qua thời tiết, để đứng vững, chống chọi với kinh tế hay những cơn bão kinh tế.
03:54
Fortitude being able to push through.
66
234429
3140
Sức mạnh có thể vượt qua.
03:58
You got it.
67
238139
640
Bạn hiểu rồi.
03:59
Excellent.
68
239399
490
Xuất sắc.
04:00
Monday's word fortitude.
69
240049
2030
Lời dũng cảm của thứ hai. Còn
04:02
What about Tuesday's word?
70
242650
1820
lời nói hôm thứ Ba thì sao? Một
04:04
Another great one in genius.
71
244480
4990
người tuyệt vời khác trong thiên tài.
04:11
Good job.
72
251840
720
Làm tốt lắm.
04:12
I like it again in genius.
73
252579
3060
Tôi thích nó một lần nữa trong thiên tài.
04:17
Excellent.
74
257680
460
Xuất sắc.
04:18
Last time after me in genius.
75
258150
3659
Lần cuối cùng sau tôi trong thiên tài. Bạn đã
04:23
Great job.
76
263880
920
làm rất tốt.
04:24
Now this word, what does this word mean?
77
264950
2070
Bây giờ từ này, từ này có nghĩa là gì?
04:27
It literally just means speaking of a person, someone who's
78
267039
3981
Nó thực sự chỉ có nghĩa là nói về một người, một người
04:31
clever, original and inventive.
79
271020
3480
thông minh, độc đáo và sáng tạo.
04:34
Think about Pablo Picasso.
80
274860
2269
Hãy nghĩ về Pablo Picasso.
04:37
So.
81
277129
170
04:37
Ingenious when it comes to art, then you have Einstein,
82
277880
5000
Vì thế.
Về nghệ thuật thì khéo léo thì có Einstein,
04:43
extremely intelligent, right?
83
283450
2190
cực kỳ thông minh phải không?
04:45
Clever, original, and inventive.
84
285679
3191
Thông minh, độc đáo và sáng tạo.
04:49
Many say the iPhone.
85
289169
880
Nhiều người nói iPhone.
04:51
Wow.
86
291100
569
Ồ.
04:52
Inventive, innovative.
87
292310
1680
Sáng tạo, đổi mới.
04:54
Wow.
88
294000
630
04:54
Ingenious.
89
294990
820
Ồ.
Khéo léo.
04:56
Absolutely amazing.
90
296150
1260
Hoàn toàn tuyệt vời.
04:58
Check out this first example sentence.
91
298320
1840
Hãy xem câu ví dụ đầu tiên này.
05:00
He devised an ingenious solution to the engineering problem.
92
300790
6180
Ông đã nghĩ ra một giải pháp khéo léo cho vấn đề kỹ thuật.
05:08
Sentence number two, her ingenious use of limited resources was commendable.
93
308070
8410
Câu thứ hai, việc cô ấy sử dụng khéo léo nguồn lực hạn chế của mình thật đáng khen ngợi.
05:17
And finally, sentence number three, the ingenious marketing campaign increased
94
317760
6910
Và cuối cùng, câu thứ ba, chiến dịch tiếp thị khéo léo đã tăng mức
05:24
the company's visibility exponentially.
95
324720
3570
độ nhận diện của công ty theo cấp số nhân. Một
05:29
Again, in genius.
96
329050
2780
lần nữa, trong thiên tài.
05:32
Makes sense.
97
332590
810
Có ý nghĩa.
05:34
Good job.
98
334250
539
05:34
All right.
99
334810
330
Làm tốt lắm.
Được rồi.
05:35
So Tuesday's word, once again, Tuesday, we have in genius.
100
335140
4909
Vì vậy, từ thứ Ba, một lần nữa, thứ Ba, chúng ta có thiên tài. Còn
05:40
What about Wednesday's word?
101
340679
1630
lời nói hôm thứ Tư thì sao?
05:42
Another great one.
102
342309
1620
Một cái tuyệt vời khác.
05:44
Pinnacle.
103
344900
889
Đỉnh cao.
05:47
Good job again.
104
347800
1630
Làm tốt lắm lần nữa.
05:50
Pinnacle.
105
350210
860
Đỉnh cao.
05:53
Great.
106
353520
549
Tuyệt vời.
05:54
Last time after me.
107
354220
1019
Lần cuối cùng sau tôi.
05:56
Pinnacle.
108
356219
871
Đỉnh cao.
05:58
Excellent.
109
358959
431
Xuất sắc.
05:59
Now this word pinnacle, it just means the most successful point,
110
359429
5780
Bây giờ từ đỉnh cao này chỉ có nghĩa là điểm thành công nhất,
06:05
the culmination, the highest point.
111
365730
3050
đỉnh cao, điểm cao nhất.
06:09
The pinnacle, what was the pinnacle of his life, his greatest success,
112
369375
5320
Đỉnh cao, đỉnh cao của cuộc đời anh, thành công lớn nhất,
06:14
greatest achievement, the culmination of all of his hard work pinnacle.
113
374755
5730
thành tựu lớn nhất của anh, đỉnh cao của tất cả đỉnh cao làm việc chăm chỉ của anh.
06:21
There you go.
114
381725
890
Thế đấy.
06:22
Here's the first example sentence.
115
382865
1989
Đây là câu ví dụ đầu tiên.
06:25
She reached the pinnacle of her career with her fourth best selling novel.
116
385405
7650
Cô đạt đến đỉnh cao sự nghiệp với cuốn tiểu thuyết bán chạy thứ tư.
06:34
Secondly, we have.
117
394425
1369
Thứ hai, chúng tôi có.
06:36
The company was at the pinnacle of success, dominating the market.
118
396384
5451
Công ty đang ở đỉnh cao thành công, chiếm lĩnh thị trường.
06:42
No one could beat them.
119
402145
1630
Không ai có thể đánh bại họ.
06:44
And sentence number three, winning the gold medal was the pinnacle of
120
404884
6650
Và câu thứ ba, việc giành huy chương vàng chính là đỉnh cao của
06:51
his lifelong dedication to the sport.
121
411534
3390
sự cống hiến trọn đời của anh cho môn thể thao này.
06:55
You got it again, in English, we say pinnacle.
122
415715
4319
Bạn hiểu rồi, trong tiếng Anh, chúng tôi nói là đỉnh cao. Bạn đã
07:01
Great job.
123
421364
951
làm rất tốt.
07:02
Now let's move on to Thursday's word.
124
422515
3130
Bây giờ chúng ta hãy chuyển sang lời của ngày thứ Năm.
07:05
Thursday.
125
425994
591
Thứ năm.
07:06
We have this word strategic.
126
426585
2599
Chúng tôi có từ chiến lược này.
07:12
Good again, strategic.
127
432005
3059
Tốt một lần nữa, chiến lược.
07:17
Excellent.
128
437124
440
07:17
Last time after me, strategic.
129
437574
3280
Xuất sắc.
Lần trước sau tôi, chiến lược. Bạn đã
07:22
Great job.
130
442390
920
làm rất tốt.
07:23
Now, before I give you the meaning of this word, remember each and every
131
443400
4790
Bây giờ, trước khi tôi giải thích ý nghĩa của từ này, hãy nhớ rằng mỗi
07:28
time I teach you a lesson, you can actually practice what you're learning.
132
448190
5620
lần tôi dạy bạn một bài học, bạn có thể thực sự thực hành những gì bạn đang học.
07:34
Via my app, English with Tiffani.
133
454219
3021
Thông qua ứng dụng của tôi, tiếng Anh với Tiffani.
07:37
The link is in the description, or if you already have it, Just
134
457360
3105
Liên kết có trong phần mô tả hoặc nếu bạn đã có, chỉ cần
07:40
go to the app and you'll find the weekly English lessons, and you
135
460465
4629
truy cập ứng dụng và bạn sẽ tìm thấy các bài học tiếng Anh hàng tuần và bạn
07:45
can practice what you are learning.
136
465125
2950
có thể thực hành những gì mình đang học.
07:48
So for today, again, for Thursday, we have strategic.
137
468295
3799
Vì vậy, hôm nay, một lần nữa, vào thứ Năm, chúng ta có chiến lược.
07:52
This word literally just means relating to the identification of long
138
472284
6101
Từ này theo nghĩa đen chỉ có nghĩa là liên quan đến việc xác định các
07:58
term or overall aims and interests and the means of achieving them.
139
478385
6789
mục tiêu và lợi ích tổng thể hoặc dài hạn cũng như các phương tiện để đạt được chúng.
08:05
How are you going to achieve your goal?
140
485655
3849
Bạn sẽ đạt được mục tiêu của mình như thế nào? Bạn còn
08:10
Remember last week, right?
141
490245
1440
nhớ tuần trước phải không?
08:11
Talked about the nine steps.
142
491975
1559
Nói về chín bước.
08:13
If you haven't seen that video, go back and check it out.
143
493534
2151
Nếu bạn chưa xem video đó, hãy quay lại và xem thử.
08:15
Nine steps to achieving English fluency.
144
495995
3590
Chín bước để đạt được sự lưu loát tiếng Anh.
08:20
So what's your plan?
145
500104
1321
Vậy kế hoạch của bạn là gì?
08:21
What's your strategy to achieve your goal?
146
501425
2789
Chiến lược của bạn để đạt được mục tiêu là gì?
08:24
Strategic first example, sentence, the company's strategic plan
147
504789
6530
Ví dụ chiến lược đầu tiên, câu, kế hoạch chiến lược của công ty
08:31
included international expansion.
148
511650
4080
bao gồm việc mở rộng quốc tế.
08:36
Sentence number two, her strategic approach to the campaign secured her
149
516679
7680
Câu thứ hai, cách tiếp cận chiến lược của bà đối với chiến dịch đã đảm bảo cho bà
08:44
the election and sentence number three, investing in education is a strategic move
150
524440
8420
đắc cử và câu thứ ba, đầu tư vào giáo dục là một bước đi chiến lược
08:53
for any society aiming for sustainable.
151
533090
3859
cho bất kỳ xã hội nào hướng tới sự bền vững.
08:57
Development again, strategic, great job.
152
537505
6910
Phát triển một lần nữa, chiến lược, công việc tuyệt vời.
09:04
Now we have a bonus.
153
544584
2151
Bây giờ chúng tôi có một phần thưởng.
09:07
For Friday, a bonus expression.
154
547115
2680
Đối với thứ Sáu, một biểu thức thưởng.
09:09
Remember learn these throughout the week, the expression
155
549795
3840
Hãy nhớ học những điều này trong suốt cả tuần, biểu hiện
09:13
after me, go the extra mile.
156
553645
3540
sau tôi, hãy cố gắng hơn nữa.
09:19
Good again, go the extra mile.
157
559255
3309
Tốt một lần nữa, hãy đi xa hơn nữa. Bạn đã
09:22
Great job.
158
562655
2900
làm rất tốt.
09:25
Now, what does this expression go the extra mile actually mean?
159
565665
4180
Bây giờ, biểu thức này thực sự có ý nghĩa gì?
09:30
It literally means to do more than is required or expected
160
570244
5051
Nó có nghĩa đen là làm nhiều hơn mức được yêu cầu hoặc mong đợi
09:35
in order to achieve something.
161
575545
2700
để đạt được điều gì đó.
09:38
You're going above and beyond.
162
578845
2080
Bạn đang đi trên và hơn thế nữa.
09:41
They only needed three, but you said, I'm going to give them five.
163
581225
3540
Họ chỉ cần ba, nhưng bạn nói, tôi sẽ cho họ năm.
09:45
They only needed you to do this much work, but you did this much work.
164
585095
3550
Họ chỉ cần bạn làm ngần này công việc, nhưng bạn đã làm bấy nhiêu công việc.
09:49
You're going the extra mile doing more than is expected.
165
589555
4059
Bạn đang tiến xa hơn và làm được nhiều hơn mong đợi.
09:54
Now check out these examples and instances that use this expression.
166
594165
3960
Bây giờ hãy xem các ví dụ và trường hợp sử dụng biểu thức này.
09:58
Sentence number one, this is a great example of how to use this
167
598285
5059
Câu số một, đây là một ví dụ tuyệt vời về cách sử dụng
10:03
expression, go the extra mile.
168
603345
1790
biểu thức này, hãy cố gắng hơn nữa.
10:05
Keep in mind.
169
605344
1170
Ghi nhớ.
10:07
This is an expression used by native English speakers.
170
607110
2510
Đây là cách diễn đạt được sử dụng bởi người nói tiếng Anh bản xứ. Bắt
10:09
Here we go.
171
609620
540
đầu nào.
10:10
She always goes the extra mile to ensure her customers are satisfied.
172
610530
7210
Cô ấy luôn nỗ lực hết mình để đảm bảo khách hàng của mình hài lòng.
10:18
She wants to make sure her customers never feel like they're not being served.
173
618260
5560
Cô muốn đảm bảo rằng khách hàng của mình không bao giờ cảm thấy như thể họ không được phục vụ.
10:23
She always goes above and beyond.
174
623940
2919
Cô ấy luôn vượt lên trên tất cả.
10:27
She always goes the extra mile to ensure her customers are satisfied.
175
627039
5735
Cô ấy luôn nỗ lực hết mình để đảm bảo khách hàng của mình hài lòng.
10:33
Are satisfied next sentence.
176
633155
3850
Có hài lòng câu tiếp theo.
10:37
Number two employees who go the extra mile are generally the ones who gain
177
637005
7650
Những nhân viên số hai có thành tích vượt trội thường là những người được
10:44
more recognition, the employees who work harder, who give more than they're
178
644775
6370
công nhận nhiều hơn, những nhân viên làm việc chăm chỉ hơn, cống hiến nhiều hơn những gì được
10:51
asked, who do more than the others.
179
651195
3030
yêu cầu và làm nhiều hơn những người khác. Nhìn
10:54
They generally get more recognition employees who go
180
654800
5270
chung, họ nhận được nhiều sự công nhận hơn. Những nhân viên nỗ
11:00
the extra mile are generally the ones who gain more recognition.
181
660100
5010
lực nhiều hơn thường là những người được công nhận nhiều hơn.
11:05
We're talking about using this expression to describe real life
182
665300
4199
Chúng ta đang nói về việc sử dụng cách diễn đạt này để mô tả các tình huống thực tế trong cuộc sống
11:09
situations and sentence number three, if you're willing to go the extra
183
669499
6011
và câu số ba, nếu bạn sẵn sàng nỗ lực hơn nữa thì
11:15
mile, success is virtually guaranteed.
184
675510
4710
thành công gần như được đảm bảo.
11:20
Listen, if you're willing to work hard, if you're willing to It's inevitable.
185
680560
5275
Nghe này, nếu bạn sẵn sàng làm việc chăm chỉ, nếu bạn sẵn sàng Điều đó là không thể tránh khỏi.
11:26
It's definitely going to happen.
186
686415
2160
Nó chắc chắn sẽ xảy ra.
11:28
You will succeed.
187
688585
1450
Bạn sẽ thành công. Một
11:30
Once again, if you're willing to go the extra mile, success
188
690045
5329
lần nữa, nếu bạn sẵn sàng đi xa hơn, thành công
11:35
is virtually guaranteed.
189
695434
3041
gần như được đảm bảo.
11:38
Number six for Friday.
190
698715
2259
Số sáu cho thứ Sáu.
11:41
Go the extra mile.
191
701255
3750
Nỗ lực vượt ngoài mong đợi.
11:45
You got it.
192
705475
680
Bạn hiểu rồi.
11:46
Excellent.
193
706984
541
Xuất sắc.
11:47
All right.
194
707615
349
11:47
I hope you enjoyed this lesson.
195
707964
1640
Được rồi.
Tôi hy vọng bạn thích bài học này.
11:49
I'm looking forward to seeing you next time.
196
709635
2179
Tôi rất mong được gặp bạn lần sau.
11:51
Don't forget to practice with the English with Tiffani app, and I
197
711974
3250
Đừng quên luyện tập tiếng Anh với ứng dụng Tiffani và tôi
11:55
will talk to you in the next lesson.
198
715224
2480
sẽ nói chuyện với bạn trong bài học tiếp theo.
12:05
You still there, you know what time it is, but today's actually not a story.
199
725054
7161
Bạn vẫn ở đó, bạn biết bây giờ là mấy giờ rồi , nhưng thực ra hôm nay không phải là một câu chuyện.
12:12
I'll sing the song, but I'm also going to sing another song.
200
732325
2900
Tôi sẽ hát một bài hát, nhưng tôi cũng sẽ hát một bài hát khác.
12:15
It's story time.
201
735705
2539
Đã đến giờ kể chuyện.
12:18
Hey, I said, it's story time.
202
738590
2550
Này, tôi nói rồi, đến giờ kể chuyện rồi.
12:22
So short, I guess, story as I lead into the song, I have always loved music.
203
742750
5489
Tôi đoán là câu chuyện rất ngắn khi tôi dẫn vào bài hát, tôi luôn yêu thích âm nhạc.
12:28
I've always loved singing.
204
748400
1300
Tôi luôn yêu thích ca hát.
12:30
I am a person who enjoys seeing people smile and music brings
205
750159
5560
Tôi là người thích nhìn thấy mọi người cười và âm nhạc mang lại
12:35
a smile to people's faces.
206
755720
1700
nụ cười trên khuôn mặt mọi người.
12:37
So there are many songs that I really, really love.
207
757920
4309
Vì thế có rất nhiều bài hát mà tôi thực sự rất yêu thích.
12:42
Enjoy many songs that I love, but one of my favorite songs
208
762680
5980
Thưởng thức nhiều bài hát mà tôi yêu thích, nhưng một trong những bài hát tôi yêu thích nhất
12:48
is called, he knows my name.
209
768680
2190
được gọi là anh ấy biết tên tôi.
12:50
So if you're new to the channel, if you're new to me as an English
210
770950
3579
Vì vậy, nếu bạn là người mới biết đến kênh này, nếu bạn là người mới đối với tôi với tư cách là
12:54
teacher, I am a Christian.
211
774530
1530
giáo viên tiếng Anh thì tôi là một người theo đạo Cơ đốc.
12:56
And the very reason why I teach English is because I feel that
212
776369
3510
Và lý do tôi dạy tiếng Anh là vì tôi cảm thấy
12:59
God put me on this earth to help you achieve your English goals.
213
779880
3730
Chúa đã đưa tôi đến trái đất này để giúp bạn đạt được mục tiêu tiếng Anh của mình.
13:03
So I want to sing you one of my favorite songs.
214
783860
4280
Vì vậy tôi muốn hát cho bạn nghe một trong những bài hát yêu thích của tôi.
13:08
I have the lyrics right here with me, and I hope you enjoy.
215
788140
3649
Tôi mang theo lời bài hát ở đây và tôi hy vọng bạn sẽ thích.
13:13
It's called He Knows My Name.
216
793005
1750
Nó có tên là Anh ấy Biết Tên Tôi.
13:16
I have a make
217
796725
3354
Tôi có một thành tích
13:23
and before my heart,
218
803984
2956
và trước khi trái tim tôi, thậm chí
13:30
before even time began, my life was in
219
810520
7900
trước cả khi thời gian bắt đầu, cuộc sống của tôi đã tồn tại
13:42
and he knows.
220
822915
1265
và anh ấy biết.
13:44
My name, and he knows my every thought.
221
824705
10970
Tên tôi, và anh ấy biết mọi suy nghĩ của tôi.
13:58
And he sees each tear that falls, and he hears me when I call.
222
838260
11530
Và anh ấy nhìn thấy từng giọt nước mắt rơi, và anh ấy nghe thấy tôi khi tôi gọi.
14:12
I have a father, and he calls me his own.
223
852469
9650
Tôi có một người cha, và ông gọi tôi là con của ông.
14:25
He'll never leave me, no matter where I go.
224
865379
11801
Anh ấy sẽ không bao giờ rời xa tôi, dù tôi có đi đâu.
14:39
And he knows my name, and he knows my every thought.
225
879350
10159
Và anh ấy biết tên tôi, và anh ấy biết mọi suy nghĩ của tôi.
14:52
He sees each tear that falls and he hears me when I call my friend.
226
892250
13020
Anh ấy nhìn thấy từng giọt nước mắt rơi và anh ấy nghe thấy tôi khi tôi gọi cho bạn mình.
15:06
The fact that my God lives in heaven and looks down on me and smiles.
227
906529
6471
Thực tế là Chúa của tôi sống trên thiên đường và nhìn xuống tôi và mỉm cười.
15:13
That's what keeps me going each and every day.
228
913760
2689
Đó là điều giúp tôi tiếp tục cố gắng mỗi ngày.
15:17
That's what leads me to teach you each and every week.
229
917240
4469
Đó chính là lý do khiến tôi phải dạy bạn mỗi tuần.
15:22
My purpose is to help you and God is giving me the energy.
230
922430
5330
Mục đích của tôi là giúp đỡ bạn và Chúa đang ban cho tôi năng lượng.
15:28
I love you.
231
928180
700
Anh Yêu Em.
15:29
Let's keep going on this journey.
232
929189
1571
Hãy tiếp tục cuộc hành trình này nhé.
Về trang web này

Trang web này sẽ giới thiệu cho bạn những video YouTube hữu ích cho việc học tiếng Anh. Bạn sẽ thấy các bài học tiếng Anh được giảng dạy bởi các giáo viên hàng đầu từ khắp nơi trên thế giới. Nhấp đúp vào phụ đề tiếng Anh hiển thị trên mỗi trang video để phát video từ đó. Phụ đề cuộn đồng bộ với phát lại video. Nếu bạn có bất kỳ nhận xét hoặc yêu cầu nào, vui lòng liên hệ với chúng tôi bằng biểu mẫu liên hệ này.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7