ENGLISH FLUENCY: MASTER THESE WORDS AND SPEAK LIKE A PRO

62,458 views ・ 2024-05-26

Speak English With Tiffani


Veuillez double-cliquer sur les sous-titres anglais ci-dessous pour lire la vidéo. Les sous-titres traduits sont traduits automatiquement.

00:00
In this lesson, I'm going to teach you words and a bonus expression.
0
710
4640
Dans cette leçon, je vais vous apprendre des mots et une expression bonus.
00:05
You must learn this week.
1
5350
3840
Vous devez apprendre cette semaine.
00:09
These words are going to help you speak English more fluently,
2
9659
2931
Ces mots vont vous aider à parler anglais plus couramment,
00:12
like a native English speaker.
3
12590
1659
comme un anglophone natif.
00:14
Are you ready?
4
14569
1990
Es-tu prêt?
00:17
Well, then I'm teacher Tiffani.
5
17219
2300
Eh bien, je suis le professeur Tiffani.
00:19
Let's jump right in.
6
19670
1460
Allons-y directement.
00:21
Here we go.
7
21300
410
00:21
The very first word for Sunday after me, catalyst.
8
21710
4400
C'est parti.
Le tout premier mot pour dimanche après moi, catalyseur.
00:26
Good again, catalyst.
9
26250
4819
Encore une fois, catalyseur.
00:33
Great job.
10
33044
861
Bon travail.
00:34
Now let's say it faster at a normal pace.
11
34045
2860
Maintenant, disons-le plus vite à un rythme normal.
00:37
Catalyst.
12
37495
820
Catalyseur.
00:40
Ooh, excellent.
13
40675
980
Ooh, excellent.
00:41
Now, what does this word catalyst actually mean?
14
41905
3690
Maintenant, que signifie réellement ce mot catalyseur ?
00:45
It literally means a person or thing that precipitates or
15
45605
4960
Cela signifie littéralement une personne ou une chose qui précipite,
00:50
comes before or causes an event.
16
50725
3770
précède ou provoque un événement.
00:54
Or change in other words, an agent of transformation, something happens.
17
54945
6640
Ou le changement, autrement dit un agent de transformation, quelque chose se passe.
01:01
What was the cause?
18
61585
1060
Quelle en était la cause ?
01:02
What happened before it?
19
62765
1339
Que s'est-il passé avant cela ?
01:04
What was the catalyst?
20
64275
1810
Quel a été le catalyseur ?
01:07
Check out this example, sentence, his innovative vision served as a
21
67065
6330
Découvrez cet exemple, phrase, sa vision innovante a servi de
01:13
catalyst for the company's rebranding.
22
73425
3320
catalyseur pour le rebranding de l'entreprise.
01:17
It led to the amazing rebranding.
23
77214
3411
Cela a conduit à un incroyable changement de marque.
01:21
Sentence number two, the new policy acted as a catalyst for widespread industry
24
81505
8429
Phrase numéro deux, la nouvelle politique a agi comme un catalyseur pour une réforme généralisée de l'industrie
01:29
reform and sentence number three.
25
89994
3861
et phrase numéro trois. Les
01:34
Technological advancements have been a catalyst for
26
94804
4421
progrès technologiques ont été un catalyseur de
01:39
change in educational methods.
27
99245
3100
changement dans les méthodes éducatives.
01:43
You got it again, what came before, what led to this change?
28
103135
5010
Vous l'avez encore compris, qu'est-ce qui s'est passé avant, qu'est-ce qui a conduit à ce changement ?
01:48
Catalyst.
29
108860
990
Catalyseur.
01:51
Excellent.
30
111160
640
01:51
All right, let's move on now to Tuesday's word, not Tuesday, Monday,
31
111860
6530
Excellent.
Très bien, passons maintenant à la parole de mardi, et non de mardi, lundi,
01:58
Sunday, Monday, Tuesday, Wednesday, Thursday, Friday, Saturday.
32
118630
3400
dimanche, lundi, mardi, mercredi, jeudi, vendredi, samedi.
02:02
It's an older song.
33
122080
810
C'est une chanson plus ancienne. On y va
02:03
Here we go.
34
123120
490
. Le
02:04
Monday's word.
35
124889
1121
mot de lundi.
02:06
Here's Monday's word fortitude.
36
126010
3639
Voici le mot courage de lundi.
02:11
Good job.
37
131749
890
Bon travail. Encore
02:12
Again, fortitude.
38
132679
2610
une fois, le courage.
02:17
Excellent.
39
137540
520
Excellent.
02:18
Now let's say it faster at a normal pace.
40
138100
3000
Maintenant, disons-le plus vite à un rythme normal.
02:21
Fortitude, I know a little bit of a tongue twister, right?
41
141595
4890
Courage, je connais un peu le virelangue, non ?
02:26
Let's do it again after me fortitude.
42
146675
3420
On recommence après mon courage.
02:32
Excellent.
43
152114
590
02:32
All right.
44
152725
400
Excellent.
D'accord.
02:33
What does this word actually mean?
45
153584
2320
Que signifie réellement ce mot ?
02:35
It just means courage in pain or adversity.
46
155935
5230
Cela signifie simplement du courage dans la douleur ou l’adversité.
02:41
You're going through a challenge.
47
161855
1510
Vous traversez un défi.
02:43
You're going through a difficulty.
48
163584
1471
Vous traversez une difficulté.
02:45
You're going through a hard time, but you stay strong.
49
165055
4839
Vous traversez une période difficile, mais vous restez fort.
02:51
You have courage, you keep moving forward, even though it's difficult.
50
171179
3911
Tu as du courage, tu continues à avancer, même si c'est difficile.
02:55
This is called fortitude.
51
175769
2401
C’est ce qu’on appelle le courage.
02:58
You got it.
52
178889
671
Tu l'as eu.
03:00
Excellent.
53
180450
439
03:00
All right, here's the first example sentence.
54
180889
2781
Excellent.
Très bien, voici le premier exemple de phrase.
03:04
She showed great fortitude in dealing with her challenging circumstances.
55
184310
6729
Elle a fait preuve d’un grand courage face à des circonstances difficiles.
03:11
She pushed through, she moved forward.
56
191564
2860
Elle a poussé, elle a avancé.
03:14
She didn't stop.
57
194424
1450
Elle ne s'est pas arrêtée.
03:16
What about sentence number two?
58
196815
2159
Et la phrase numéro deux ?
03:20
It takes considerable fortitude to stand up for what is right
59
200084
6331
Il faut beaucoup de courage pour défendre ce qui est juste
03:26
in the face of opposition.
60
206464
2221
face à l’opposition.
03:29
It's not easy.
61
209120
870
Ce n'est pas facile.
03:30
People are coming against you.
62
210180
1350
Les gens viennent contre vous.
03:31
They're coming at you, maybe saying unkind words, but you have courage.
63
211530
5140
Ils s'en prennent à vous, vous disant peut-être des mots méchants, mais vous avez du courage.
03:36
You stay strong fortitude and sentence number three, business leaders need
64
216790
8540
Vous restez fort et phrase numéro trois, les chefs d’entreprise ont besoin
03:45
the fortitude to weather, to stand, to withstand economic or economic storms.
65
225360
7469
de courage pour résister, pour résister aux tempêtes économiques ou économiques.
03:54
Fortitude being able to push through.
66
234429
3140
Le courage de pouvoir passer au travers.
03:58
You got it.
67
238139
640
Tu l'as eu.
03:59
Excellent.
68
239399
490
Excellent. Le
04:00
Monday's word fortitude.
69
240049
2030
mot courage du lundi. Et la
04:02
What about Tuesday's word?
70
242650
1820
parole de mardi ?
04:04
Another great one in genius.
71
244480
4990
Un autre grand génie.
04:11
Good job.
72
251840
720
Bon travail.
04:12
I like it again in genius.
73
252579
3060
Je l'aime encore en génie.
04:17
Excellent.
74
257680
460
Excellent.
04:18
Last time after me in genius.
75
258150
3659
La dernière fois après moi en génie.
04:23
Great job.
76
263880
920
Bon travail.
04:24
Now this word, what does this word mean?
77
264950
2070
Maintenant ce mot, que signifie ce mot ?
04:27
It literally just means speaking of a person, someone who's
78
267039
3981
Cela signifie littéralement parler d'une personne, quelqu'un d'
04:31
clever, original and inventive.
79
271020
3480
intelligent, original et inventif.
04:34
Think about Pablo Picasso.
80
274860
2269
Pensez à Pablo Picasso.
04:37
So.
81
277129
170
04:37
Ingenious when it comes to art, then you have Einstein,
82
277880
5000
Donc.
Ingénieux en matière d’ art, il y a ensuite Einstein,
04:43
extremely intelligent, right?
83
283450
2190
extrêmement intelligent, n’est-ce pas ?
04:45
Clever, original, and inventive.
84
285679
3191
Astucieux, original et inventif.
04:49
Many say the iPhone.
85
289169
880
Beaucoup disent l'iPhone.
04:51
Wow.
86
291100
569
Ouah.
04:52
Inventive, innovative.
87
292310
1680
Inventif, innovant.
04:54
Wow.
88
294000
630
04:54
Ingenious.
89
294990
820
Ouah.
Ingénieux.
04:56
Absolutely amazing.
90
296150
1260
Absolument incroyable.
04:58
Check out this first example sentence.
91
298320
1840
Découvrez ce premier exemple de phrase.
05:00
He devised an ingenious solution to the engineering problem.
92
300790
6180
Il a conçu une solution ingénieuse au problème d’ingénierie.
05:08
Sentence number two, her ingenious use of limited resources was commendable.
93
308070
8410
Phrase numéro deux, son utilisation ingénieuse de ressources limitées était louable.
05:17
And finally, sentence number three, the ingenious marketing campaign increased
94
317760
6910
Et enfin, troisième phrase, l' ingénieuse campagne marketing a augmenté la
05:24
the company's visibility exponentially.
95
324720
3570
visibilité de l'entreprise de manière exponentielle.
05:29
Again, in genius.
96
329050
2780
Encore une fois, en génie.
05:32
Makes sense.
97
332590
810
Logique.
05:34
Good job.
98
334250
539
05:34
All right.
99
334810
330
Bon travail.
D'accord.
05:35
So Tuesday's word, once again, Tuesday, we have in genius.
100
335140
4909
Alors la parole de mardi, encore une fois, mardi, nous l'avons en génie. Et la
05:40
What about Wednesday's word?
101
340679
1630
parole de mercredi ?
05:42
Another great one.
102
342309
1620
Un autre excellent.
05:44
Pinnacle.
103
344900
889
Sommet.
05:47
Good job again.
104
347800
1630
Bon travail encore.
05:50
Pinnacle.
105
350210
860
Sommet.
05:53
Great.
106
353520
549
Super.
05:54
Last time after me.
107
354220
1019
La dernière fois après moi.
05:56
Pinnacle.
108
356219
871
Sommet.
05:58
Excellent.
109
358959
431
Excellent.
05:59
Now this word pinnacle, it just means the most successful point,
110
359429
5780
Maintenant, ce mot sommet signifie simplement le point le plus réussi,
06:05
the culmination, the highest point.
111
365730
3050
le point culminant, le point le plus élevé.
06:09
The pinnacle, what was the pinnacle of his life, his greatest success,
112
369375
5320
Le summum, quel a été le summum de sa vie, son plus grand succès, sa
06:14
greatest achievement, the culmination of all of his hard work pinnacle.
113
374755
5730
plus grande réalisation, le point culminant de tout son travail acharné.
06:21
There you go.
114
381725
890
Voilà.
06:22
Here's the first example sentence.
115
382865
1989
Voici le premier exemple de phrase.
06:25
She reached the pinnacle of her career with her fourth best selling novel.
116
385405
7650
Elle a atteint l'apogée de sa carrière avec son quatrième roman à succès.
06:34
Secondly, we have.
117
394425
1369
Deuxièmement, nous l'avons fait.
06:36
The company was at the pinnacle of success, dominating the market.
118
396384
5451
L’entreprise était au sommet de sa réussite et dominait le marché.
06:42
No one could beat them.
119
402145
1630
Personne ne pouvait les battre.
06:44
And sentence number three, winning the gold medal was the pinnacle of
120
404884
6650
Et la troisième phrase, remporter la médaille d’or, était le summum de
06:51
his lifelong dedication to the sport.
121
411534
3390
son dévouement de toute une vie au sport.
06:55
You got it again, in English, we say pinnacle.
122
415715
4319
Vous l'avez encore compris, en anglais, nous disons pinnacle.
07:01
Great job.
123
421364
951
Bon travail.
07:02
Now let's move on to Thursday's word.
124
422515
3130
Passons maintenant à la parole de jeudi.
07:05
Thursday.
125
425994
591
Jeudi.
07:06
We have this word strategic.
126
426585
2599
Nous avons ce mot stratégique.
07:12
Good again, strategic.
127
432005
3059
Encore une fois, stratégique.
07:17
Excellent.
128
437124
440
07:17
Last time after me, strategic.
129
437574
3280
Excellent.
La dernière fois après moi, stratégique.
07:22
Great job.
130
442390
920
Bon travail.
07:23
Now, before I give you the meaning of this word, remember each and every
131
443400
4790
Maintenant, avant de vous donner le sens de ce mot, rappelez-vous qu'à chaque
07:28
time I teach you a lesson, you can actually practice what you're learning.
132
448190
5620
fois que je vous donne une leçon, vous pouvez réellement mettre en pratique ce que vous apprenez.
07:34
Via my app, English with Tiffani.
133
454219
3021
Via mon application, anglais avec Tiffani.
07:37
The link is in the description, or if you already have it, Just
134
457360
3105
Le lien est dans la description, ou si vous l'avez déjà,
07:40
go to the app and you'll find the weekly English lessons, and you
135
460465
4629
allez simplement sur l'application et vous trouverez les cours d'anglais hebdomadaires et vous
07:45
can practice what you are learning.
136
465125
2950
pourrez mettre en pratique ce que vous apprenez.
07:48
So for today, again, for Thursday, we have strategic.
137
468295
3799
Donc pour aujourd'hui, encore une fois, pour jeudi, nous avons des questions stratégiques.
07:52
This word literally just means relating to the identification of long
138
472284
6101
Ce mot signifie littéralement se rapportant à l'identification d'
07:58
term or overall aims and interests and the means of achieving them.
139
478385
6789
objectifs et d'intérêts à long terme ou globaux et aux moyens de les atteindre.
08:05
How are you going to achieve your goal?
140
485655
3849
Comment allez-vous atteindre votre objectif ? Tu
08:10
Remember last week, right?
141
490245
1440
te souviens de la semaine dernière, n'est-ce pas ?
08:11
Talked about the nine steps.
142
491975
1559
J'ai parlé des neuf étapes.
08:13
If you haven't seen that video, go back and check it out.
143
493534
2151
Si vous n'avez pas vu cette vidéo, revenez en arrière et regardez-la.
08:15
Nine steps to achieving English fluency.
144
495995
3590
Neuf étapes pour maîtriser l'anglais.
08:20
So what's your plan?
145
500104
1321
Alors, quel est ton plan ?
08:21
What's your strategy to achieve your goal?
146
501425
2789
Quelle est votre stratégie pour atteindre votre objectif ?
08:24
Strategic first example, sentence, the company's strategic plan
147
504789
6530
Premier exemple stratégique, phrase, le plan stratégique de l'entreprise
08:31
included international expansion.
148
511650
4080
prévoyait une expansion internationale.
08:36
Sentence number two, her strategic approach to the campaign secured her
149
516679
7680
Phrase numéro deux, son approche stratégique de la campagne lui a assuré
08:44
the election and sentence number three, investing in education is a strategic move
150
524440
8420
l'élection et phrase numéro trois, investir dans l'éducation est une démarche stratégique
08:53
for any society aiming for sustainable.
151
533090
3859
pour toute société visant le développement durable.
08:57
Development again, strategic, great job.
152
537505
6910
Développement encore, stratégique, super travail.
09:04
Now we have a bonus.
153
544584
2151
Maintenant, nous avons un bonus.
09:07
For Friday, a bonus expression.
154
547115
2680
Pour vendredi, une expression bonus.
09:09
Remember learn these throughout the week, the expression
155
549795
3840
N'oubliez pas de les apprendre tout au long de la semaine, l'expression
09:13
after me, go the extra mile.
156
553645
3540
après moi, faites un effort supplémentaire.
09:19
Good again, go the extra mile.
157
559255
3309
Bien encore, faites un effort supplémentaire.
09:22
Great job.
158
562655
2900
Bon travail.
09:25
Now, what does this expression go the extra mile actually mean?
159
565665
4180
Or, que signifie réellement cette expression aller plus loin ?
09:30
It literally means to do more than is required or expected
160
570244
5051
Cela signifie littéralement faire plus que ce qui est requis ou attendu
09:35
in order to achieve something.
161
575545
2700
pour réaliser quelque chose.
09:38
You're going above and beyond.
162
578845
2080
Vous allez au-delà des attentes.
09:41
They only needed three, but you said, I'm going to give them five.
163
581225
3540
Ils n’en avaient besoin que de trois, mais vous avez dit : je vais leur en donner cinq.
09:45
They only needed you to do this much work, but you did this much work.
164
585095
3550
Ils n’avaient besoin que de vous pour faire autant de travail, mais vous avez fait autant de travail.
09:49
You're going the extra mile doing more than is expected.
165
589555
4059
Vous faites un effort supplémentaire pour faire plus que prévu.
09:54
Now check out these examples and instances that use this expression.
166
594165
3960
Découvrez maintenant ces exemples et instances qui utilisent cette expression.
09:58
Sentence number one, this is a great example of how to use this
167
598285
5059
Phrase numéro un, ceci est un excellent exemple de la façon d'utiliser cette
10:03
expression, go the extra mile.
168
603345
1790
expression, faites un effort supplémentaire.
10:05
Keep in mind.
169
605344
1170
Gardez à l'esprit.
10:07
This is an expression used by native English speakers.
170
607110
2510
Il s’agit d’une expression utilisée par les anglophones natifs. On y va
10:09
Here we go.
171
609620
540
.
10:10
She always goes the extra mile to ensure her customers are satisfied.
172
610530
7210
Elle fait toujours un effort supplémentaire pour garantir la satisfaction de ses clients.
10:18
She wants to make sure her customers never feel like they're not being served.
173
618260
5560
Elle veut s'assurer que ses clients n'aient jamais l'impression de ne pas être servis.
10:23
She always goes above and beyond.
174
623940
2919
Elle va toujours au-delà des attentes.
10:27
She always goes the extra mile to ensure her customers are satisfied.
175
627039
5735
Elle fait toujours un effort supplémentaire pour garantir la satisfaction de ses clients.
10:33
Are satisfied next sentence.
176
633155
3850
Sont satisfaits de la phrase suivante.
10:37
Number two employees who go the extra mile are generally the ones who gain
177
637005
7650
Les employés numéro deux qui font un effort supplémentaire sont généralement ceux qui obtiennent le plus
10:44
more recognition, the employees who work harder, who give more than they're
178
644775
6370
de reconnaissance, ceux qui travaillent plus dur, qui donnent plus que ce qu'on leur
10:51
asked, who do more than the others.
179
651195
3030
demande, qui en font plus que les autres.
10:54
They generally get more recognition employees who go
180
654800
5270
Ils obtiennent généralement plus de reconnaissance. Les employés qui font un
11:00
the extra mile are generally the ones who gain more recognition.
181
660100
5010
effort supplémentaire sont généralement ceux qui obtiennent le plus de reconnaissance.
11:05
We're talking about using this expression to describe real life
182
665300
4199
Nous parlons de l'utilisation de cette expression pour décrire
11:09
situations and sentence number three, if you're willing to go the extra
183
669499
6011
des situations réelles et de la phrase numéro trois : si vous êtes prêt à faire un
11:15
mile, success is virtually guaranteed.
184
675510
4710
effort supplémentaire, le succès est pratiquement garanti.
11:20
Listen, if you're willing to work hard, if you're willing to It's inevitable.
185
680560
5275
Écoute, si tu es prêt à travailler dur, si tu es prêt à le faire, c'est inévitable.
11:26
It's definitely going to happen.
186
686415
2160
Cela va certainement arriver.
11:28
You will succeed.
187
688585
1450
Tu vas réussir. Encore
11:30
Once again, if you're willing to go the extra mile, success
188
690045
5329
une fois, si vous êtes prêt à faire un effort supplémentaire, le succès
11:35
is virtually guaranteed.
189
695434
3041
est pratiquement garanti.
11:38
Number six for Friday.
190
698715
2259
Numéro six pour vendredi.
11:41
Go the extra mile.
191
701255
3750
Allez plus loin.
11:45
You got it.
192
705475
680
Tu l'as eu.
11:46
Excellent.
193
706984
541
Excellent.
11:47
All right.
194
707615
349
11:47
I hope you enjoyed this lesson.
195
707964
1640
D'accord.
J'espère que vous avez apprécié cette leçon.
11:49
I'm looking forward to seeing you next time.
196
709635
2179
J'ai hâte de vous voir la prochaine fois.
11:51
Don't forget to practice with the English with Tiffani app, and I
197
711974
3250
N'oubliez pas de pratiquer avec l' application Anglais avec Tiffani, et je
11:55
will talk to you in the next lesson.
198
715224
2480
vous parlerai lors de la prochaine leçon.
12:05
You still there, you know what time it is, but today's actually not a story.
199
725054
7161
Vous êtes toujours là, vous savez quelle heure il est, mais aujourd'hui, ce n'est pas une histoire.
12:12
I'll sing the song, but I'm also going to sing another song.
200
732325
2900
Je vais chanter la chanson, mais je vais aussi chanter une autre chanson.
12:15
It's story time.
201
735705
2539
C'est l'heure du conte.
12:18
Hey, I said, it's story time.
202
738590
2550
Hé, j'ai dit, c'est l'heure du conte. L'
12:22
So short, I guess, story as I lead into the song, I have always loved music.
203
742750
5489
histoire est si courte, je suppose, que j'entame la chanson, j'ai toujours aimé la musique.
12:28
I've always loved singing.
204
748400
1300
J'ai toujours aimé chanter.
12:30
I am a person who enjoys seeing people smile and music brings
205
750159
5560
Je suis une personne qui aime voir les gens sourire et la musique fait
12:35
a smile to people's faces.
206
755720
1700
sourire les gens. Il y
12:37
So there are many songs that I really, really love.
207
757920
4309
a donc beaucoup de chansons que j’aime vraiment, vraiment.
12:42
Enjoy many songs that I love, but one of my favorite songs
208
762680
5980
Profitez de nombreuses chansons que j'aime, mais l'une de mes chansons préférées
12:48
is called, he knows my name.
209
768680
2190
s'appelle, il connaît mon nom.
12:50
So if you're new to the channel, if you're new to me as an English
210
770950
3579
Donc, si vous êtes nouveau sur la chaîne, si vous êtes nouveau pour moi en tant que professeur d'anglais
12:54
teacher, I am a Christian.
211
774530
1530
, je suis chrétien.
12:56
And the very reason why I teach English is because I feel that
212
776369
3510
Et la raison même pour laquelle j'enseigne l'anglais est parce que je sens que
12:59
God put me on this earth to help you achieve your English goals.
213
779880
3730
Dieu m'a mis sur cette terre pour vous aider à atteindre vos objectifs en anglais.
13:03
So I want to sing you one of my favorite songs.
214
783860
4280
Alors je veux vous chanter une de mes chansons préférées.
13:08
I have the lyrics right here with me, and I hope you enjoy.
215
788140
3649
J'ai les paroles ici avec moi et j'espère que vous apprécierez.
13:13
It's called He Knows My Name.
216
793005
1750
Cela s'appelle Il connaît mon nom.
13:16
I have a make
217
796725
3354
J'ai une marque
13:23
and before my heart,
218
803984
2956
et devant mon cœur,
13:30
before even time began, my life was in
219
810520
7900
avant même que les temps ne commencent, ma vie était là
13:42
and he knows.
220
822915
1265
et il le sait.
13:44
My name, and he knows my every thought.
221
824705
10970
Mon nom, et il connaît chacune de mes pensées.
13:58
And he sees each tear that falls, and he hears me when I call.
222
838260
11530
Et il voit chaque larme qui tombe, et il m'entend quand j'appelle.
14:12
I have a father, and he calls me his own.
223
852469
9650
J'ai un père et il m'appelle le sien.
14:25
He'll never leave me, no matter where I go.
224
865379
11801
Il ne me quittera jamais, peu importe où je vais.
14:39
And he knows my name, and he knows my every thought.
225
879350
10159
Et il connaît mon nom, et il connaît chacune de mes pensées.
14:52
He sees each tear that falls and he hears me when I call my friend.
226
892250
13020
Il voit chaque larme qui coule et il m'entend quand j'appelle mon ami.
15:06
The fact that my God lives in heaven and looks down on me and smiles.
227
906529
6471
Le fait que mon Dieu vit au paradis et me méprise et sourit.
15:13
That's what keeps me going each and every day.
228
913760
2689
C'est ce qui me permet de continuer chaque jour.
15:17
That's what leads me to teach you each and every week.
229
917240
4469
C'est ce qui m'amène à vous enseigner chaque semaine.
15:22
My purpose is to help you and God is giving me the energy.
230
922430
5330
Mon but est de vous aider et Dieu me donne l’énergie.
15:28
I love you.
231
928180
700
Je t'aime.
15:29
Let's keep going on this journey.
232
929189
1571
Continuons ce voyage.
À propos de ce site Web

Ce site vous présentera des vidéos YouTube utiles pour apprendre l'anglais. Vous verrez des leçons d'anglais dispensées par des professeurs de premier ordre du monde entier. Double-cliquez sur les sous-titres anglais affichés sur chaque page de vidéo pour lire la vidéo à partir de là. Les sous-titres défilent en synchronisation avec la lecture de la vidéo. Si vous avez des commentaires ou des demandes, veuillez nous contacter en utilisant ce formulaire de contact.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7