ENGLISH FLUENCY: MASTER THESE WORDS AND SPEAK LIKE A PRO

In this lesson, I'm going to teach you words and a bonus expression.

En esta lección, te enseñaré palabras y una expresión adicional.

You must learn this week.

Debes aprender esta semana.

These words are going to help you speak English more fluently,

Estas palabras te ayudarán a hablar inglés con mayor fluidez,

like a native English speaker.

como un hablante nativo de inglés. ¿

Are you ready?

Estás listo?

Well, then I'm teacher Tiffani.

Bueno, entonces soy la profesora Tiffani.

Let's jump right in.

Entremos de inmediato.

Here we go.

The very first word for Sunday after me, catalyst.

Allá vamos.

La primera palabra para el domingo después de mí, catalizador.

Good again, catalyst.

Bien de nuevo, catalizador.

Great job.

Gran trabajo.

Now let's say it faster at a normal pace.

Ahora digámoslo más rápido a un ritmo normal.

Catalyst.

Catalizador.

Ooh, excellent.

Oh, excelente.

Now, what does this word catalyst actually mean?

Ahora bien, ¿qué significa realmente esta palabra catalizador?

It literally means a person or thing that precipitates or

Literalmente significa una persona o cosa que precipita o

comes before or causes an event.

precede o causa un evento.

Or change in other words, an agent of transformation, something happens.

O cambio en otras palabras, agente de transformación, algo sucede. ¿

What was the cause?

Cuál fue la causa? ¿

What happened before it?

Qué pasó antes? ¿

What was the catalyst?

Cuál fue el catalizador?

Check out this example, sentence, his innovative vision served as a

Mire esta frase de ejemplo, su visión innovadora sirvió como

catalyst for the company's rebranding.

catalizador para el cambio de marca de la empresa.

It led to the amazing rebranding.

Esto condujo a un sorprendente cambio de marca.

Sentence number two, the new policy acted as a catalyst for widespread industry

Sentencia número dos, la nueva política actuó como catalizador para una reforma industrial generalizada

reform and sentence number three.

y sentencia número tres. Los

Technological advancements have been a catalyst for

avances tecnológicos han sido un catalizador del

change in educational methods.

cambio en los métodos educativos.

You got it again, what came before, what led to this change?

Lo entendiste de nuevo, ¿qué vino antes, qué llevó a este cambio?

Catalyst.

Catalizador.

Excellent.

All right, let's move on now to Tuesday's word, not Tuesday, Monday,

Excelente.

Muy bien, pasemos ahora a la palabra del martes, no martes, lunes,

Sunday, Monday, Tuesday, Wednesday, Thursday, Friday, Saturday.

domingo, lunes, martes, miércoles, jueves, viernes, sábado.

It's an older song.

Es una canción más antigua.

Here we go.

Aquí vamos. La

Monday's word.

palabra del lunes.

Here's Monday's word fortitude.

Aquí está la palabra fortaleza del lunes.

Good job.

Buen trabajo.

Again, fortitude.

De nuevo, fortaleza.

Excellent.

Excelente.

Now let's say it faster at a normal pace.

Ahora digámoslo más rápido a un ritmo normal.

Fortitude, I know a little bit of a tongue twister, right?

Fortaleza, sé un poco de trabalenguas, ¿verdad?

Let's do it again after me fortitude.

Hagámoslo de nuevo después de mi fortaleza.

Excellent.

All right.

Excelente.

Está bien. ¿

What does this word actually mean?

Qué significa realmente esta palabra?

It just means courage in pain or adversity.

Simplemente significa coraje en el dolor o la adversidad.

You're going through a challenge.

Estás pasando por un desafío.

You're going through a difficulty.

Estás pasando por una dificultad.

You're going through a hard time, but you stay strong.

Estás pasando por un momento difícil, pero mantente fuerte.

You have courage, you keep moving forward, even though it's difficult.

Tienes coraje, sigues avanzando, aunque sea difícil.

This is called fortitude.

Esto se llama fortaleza. Lo

You got it.

entendiste.

Excellent.

All right, here's the first example sentence.

Excelente.

Muy bien, aquí está la primera oración de ejemplo.

She showed great fortitude in dealing with her challenging circumstances.

Mostró una gran fortaleza al afrontar sus difíciles circunstancias.

She pushed through, she moved forward.

Ella se abrió paso, avanzó.

She didn't stop.

Ella no se detuvo. ¿

What about sentence number two?

Qué pasa con la oración número dos? Se

It takes considerable fortitude to stand up for what is right

necesita una fortaleza considerable para defender lo que es correcto

in the face of opposition.

frente a la oposición.

It's not easy.

No es fácil.

People are coming against you.

La gente viene contra ti.

They're coming at you, maybe saying unkind words, but you have courage.

Vienen hacia ti, tal vez diciendo palabras desagradables, pero tienes coraje.

You stay strong fortitude and sentence number three, business leaders need

Mantén la fortaleza y la frase número tres: los líderes empresariales necesitan

the fortitude to weather, to stand, to withstand economic or economic storms.

la fortaleza para capear, resistir, resistir las tormentas económicas o económicas.

Fortitude being able to push through.

Fortaleza para salir adelante. Lo

You got it.

entendiste.

Excellent.

Excelente. La

Monday's word fortitude.

palabra del lunes fortaleza. ¿

What about Tuesday's word?

Qué pasa con la palabra del martes?

Another great one in genius.

Otro grande genial.

Good job.

Buen trabajo.

I like it again in genius.

Me gusta de nuevo en genialidad.

Excellent.

Excelente. La

Last time after me in genius.

última vez después de mí en genio.

Great job.

Gran trabajo.

Now this word, what does this word mean?

Ahora esta palabra, ¿qué significa esta palabra?

It literally just means speaking of a person, someone who's

Literalmente significa simplemente hablar de una persona, alguien

clever, original and inventive.

inteligente, original e inventivo.

Think about Pablo Picasso.

Pensemos en Pablo Picasso.

So.

Ingenious when it comes to art, then you have Einstein,

Entonces.

Ingenioso en lo que respecta al arte, luego está Einstein,

extremely intelligent, right?

extremadamente inteligente, ¿verdad?

Clever, original, and inventive.

Inteligente, original e inventivo.

Many say the iPhone.

Muchos dicen que el iPhone.

Wow.

Guau.

Inventive, innovative.

Inventivo, innovador.

Wow.

Ingenious.

Guau.

Ingenioso.

Absolutely amazing.

Absolutamente increible.

Check out this first example sentence.

Mira esta primera oración de ejemplo.

He devised an ingenious solution to the engineering problem.

Ideó una solución ingeniosa al problema de la ingeniería.

Sentence number two, her ingenious use of limited resources was commendable.

La frase número dos, su uso ingenioso de recursos limitados fue encomiable.

And finally, sentence number three, the ingenious marketing campaign increased

Y finalmente, frase número tres, la ingeniosa campaña de marketing aumentó

the company's visibility exponentially.

exponencialmente la visibilidad de la empresa.

Again, in genius.

De nuevo, genial.

Makes sense.

Tiene sentido.

Good job.

All right.

Buen trabajo.

Está bien.

So Tuesday's word, once again, Tuesday, we have in genius.

Así que la palabra del martes, una vez más, martes, la tenemos genial. ¿

What about Wednesday's word?

Qué pasa con la palabra del miércoles?

Another great one.

Otro grande.

Pinnacle.

Pináculo.

Good job again.

Buen trabajo de nuevo.

Pinnacle.

Pináculo.

Great.

Excelente. La

Last time after me.

última vez después de mí.

Pinnacle.

Pináculo.

Excellent.

Excelente.

Now this word pinnacle, it just means the most successful point,

Ahora bien, esta palabra pináculo simplemente significa el punto más exitoso,

the culmination, the highest point.

la culminación, el punto más alto.

The pinnacle, what was the pinnacle of his life, his greatest success,

El pináculo, lo que fue el pináculo de su vida, su mayor éxito, su

greatest achievement, the culmination of all of his hard work pinnacle.

mayor logro, la culminación de todo su arduo trabajo.

There you go.

Ahí tienes.

Here's the first example sentence.

Aquí está la primera oración de ejemplo.

She reached the pinnacle of her career with her fourth best selling novel.

Alcanzó la cima de su carrera con su cuarta novela más vendida.

Secondly, we have.

En segundo lugar, tenemos.

The company was at the pinnacle of success, dominating the market.

La empresa estaba en la cima del éxito, dominando el mercado.

No one could beat them.

Nadie podría vencerlos.

And sentence number three, winning the gold medal was the pinnacle of

Y la frase número tres, ganar la medalla de oro fue el pináculo de

his lifelong dedication to the sport.

su dedicación de toda la vida al deporte.

You got it again, in English, we say pinnacle.

Lo entendiste de nuevo, en inglés decimos pinnacle.

Great job.

Gran trabajo.

Now let's move on to Thursday's word.

Ahora pasemos a la palabra del jueves.

Thursday.

Jueves.

We have this word strategic.

Tenemos esta palabra estratégica.

Good again, strategic.

Bien de nuevo, estratégico.

Excellent.

Last time after me, strategic.

Excelente. La

última vez después de mí, estratégica.

Great job.

Gran trabajo.

Now, before I give you the meaning of this word, remember each and every

Ahora, antes de darte el significado de esta palabra, recuerda que cada

time I teach you a lesson, you can actually practice what you're learning.

vez que te enseño una lección, puedes practicar lo que estás aprendiendo.

Via my app, English with Tiffani.

A través de mi aplicación, Inglés con Tiffani.

The link is in the description, or if you already have it, Just

El enlace está en la descripción, o si ya lo tienes, solo

go to the app and you'll find the weekly English lessons, and you

ve a la aplicación y encontrarás las lecciones semanales de inglés y

can practice what you are learning.

podrás practicar lo que estás aprendiendo.

So for today, again, for Thursday, we have strategic.

Entonces, para hoy, nuevamente, para el jueves, tenemos estrategia.

This word literally just means relating to the identification of long

Esta palabra literalmente significa simplemente relacionada con la identificación de

term or overall aims and interests and the means of achieving them.

objetivos e intereses generales o de largo plazo y los medios para lograrlos. ¿

How are you going to achieve your goal?

Cómo vas a lograr tu objetivo?

Remember last week, right?

Recuerdas la semana pasada, ¿verdad?

Talked about the nine steps.

Habló de los nueve pasos.

If you haven't seen that video, go back and check it out.

Si no has visto ese video, regresa y compruébalo.

Nine steps to achieving English fluency.

Nueve pasos para lograr la fluidez en inglés. ¿

So what's your plan?

Entonces, cuál es tu plan? ¿

What's your strategy to achieve your goal?

Cuál es tu estrategia para lograr tu objetivo?

Strategic first example, sentence, the company's strategic plan

Primer ejemplo estratégico, frase, el plan estratégico de la empresa

included international expansion.

incluía la expansión internacional.

Sentence number two, her strategic approach to the campaign secured her

La frase número dos, su enfoque estratégico de la campaña le aseguró

the election and sentence number three, investing in education is a strategic move

la elección y la frase número tres, invertir en educación es un movimiento estratégico

for any society aiming for sustainable.

para cualquier sociedad que aspire a ser sostenible.

Development again, strategic, great job.

Desarrollo nuevamente, estratégico, gran trabajo.

Now we have a bonus.

Ahora tenemos un bono.

For Friday, a bonus expression.

Para el viernes, una expresión extra.

Remember learn these throughout the week, the expression

Recuerde aprenderlos a lo largo de la semana, la expresión

after me, go the extra mile.

después de mí, hacer un esfuerzo adicional.

Good again, go the extra mile.

Bien de nuevo, haz un esfuerzo adicional.

Great job.

Gran trabajo.

Now, what does this expression go the extra mile actually mean?

Ahora bien, ¿qué significa realmente esta expresión ir más allá?

It literally means to do more than is required or expected

Literalmente significa hacer más de lo necesario o esperado

in order to achieve something.

para lograr algo.

You're going above and beyond.

Estás yendo más allá.

They only needed three, but you said, I'm going to give them five.

Sólo necesitaban tres, pero dijiste: les voy a dar cinco.

They only needed you to do this much work, but you did this much work.

Sólo necesitaban que hicieras tanto trabajo, pero tú hiciste tanto trabajo.

You're going the extra mile doing more than is expected.

Estás haciendo un esfuerzo adicional haciendo más de lo esperado.

Now check out these examples and instances that use this expression.

Ahora mira estos ejemplos e instancias que usan esta expresión.

Sentence number one, this is a great example of how to use this

Oración número uno, este es un gran ejemplo de cómo usar esta

expression, go the extra mile.

expresión, haz un esfuerzo adicional.

Keep in mind.

Tenga en cuenta.

This is an expression used by native English speakers.

Esta es una expresión utilizada por hablantes nativos de inglés.

Here we go.

Aquí vamos.

She always goes the extra mile to ensure her customers are satisfied.

Ella siempre hace un esfuerzo adicional para garantizar que sus clientes queden satisfechos.

She wants to make sure her customers never feel like they're not being served.

Quiere asegurarse de que sus clientes nunca sientan que no están siendo atendidos.

She always goes above and beyond.

Ella siempre va más allá.

She always goes the extra mile to ensure her customers are satisfied.

Ella siempre hace un esfuerzo adicional para garantizar que sus clientes queden satisfechos.

Are satisfied next sentence.

Están satisfechos con la siguiente frase. Los

Number two employees who go the extra mile are generally the ones who gain

empleados número dos que hacen un esfuerzo adicional son generalmente los que obtienen

more recognition, the employees who work harder, who give more than they're

más reconocimiento, los empleados que trabajan más duro, los que dan más de lo que se les

asked, who do more than the others.

pide, los que hacen más que los demás.

They generally get more recognition employees who go

Generalmente obtienen más reconocimiento. Los empleados que hacen un

the extra mile are generally the ones who gain more recognition.

esfuerzo adicional generalmente son los que obtienen más reconocimiento.

We're talking about using this expression to describe real life

Estamos hablando de usar esta expresión para describir situaciones de la vida real

situations and sentence number three, if you're willing to go the extra

y la frase número tres: si estás dispuesto a hacer un

mile, success is virtually guaranteed.

esfuerzo adicional, el éxito está prácticamente garantizado.

Listen, if you're willing to work hard, if you're willing to It's inevitable.

Escucha, si estás dispuesto a trabajar duro, si estás dispuesto a hacerlo, es inevitable.

It's definitely going to happen.

Definitivamente va a suceder.

You will succeed.

Tu tendrás exito.

Once again, if you're willing to go the extra mile, success

Una vez más, si está dispuesto a hacer un esfuerzo adicional, el éxito

is virtually guaranteed.

está prácticamente garantizado.

Number six for Friday.

Número seis para el viernes.

Go the extra mile.

Hacer un esfuerzo adicional. Lo

You got it.

entendiste.

Excellent.

Excelente.

All right.

I hope you enjoyed this lesson.

Está bien.

Espero que hayas disfrutado de esta lección.

I'm looking forward to seeing you next time.

Espero verte la próxima vez.

Don't forget to practice with the English with Tiffani app, and I

No olvides practicar con la aplicación English with Tiffani y

will talk to you in the next lesson.

hablaré contigo en la próxima lección.

You still there, you know what time it is, but today's actually not a story.

Sigues ahí, sabes qué hora es, pero hoy en realidad no es una historia.

I'll sing the song, but I'm also going to sing another song.

Cantaré la canción, pero también voy a cantar otra canción.

It's story time.

Es la hora del cuento.

Hey, I said, it's story time.

Oye, dije, es hora de contar cuentos.

So short, I guess, story as I lead into the song, I have always loved music.

Creo que la historia es tan corta que a medida que llego a la canción, siempre me ha encantado la música.

I've always loved singing.

Siempre me ha encantado cantar.

I am a person who enjoys seeing people smile and music brings

Soy una persona que disfruta ver a la gente sonreír y la música les hace

a smile to people's faces.

sonreír.

So there are many songs that I really, really love.

Así que hay muchas canciones que realmente amo.

Enjoy many songs that I love, but one of my favorite songs

Disfruta de muchas canciones que me encantan, pero una de mis canciones favoritas

is called, he knows my name.

se llama, él sabe mi nombre.

So if you're new to the channel, if you're new to me as an English

Entonces, si eres nuevo en el canal, si eres nuevo para mí como

teacher, I am a Christian.

profesor de inglés, soy cristiano.

And the very reason why I teach English is because I feel that

Y la razón por la que enseño inglés es porque siento que

God put me on this earth to help you achieve your English goals.

Dios me puso en esta tierra para ayudarte a alcanzar tus metas en inglés.

So I want to sing you one of my favorite songs.

Por eso quiero cantarte una de mis canciones favoritas.

I have the lyrics right here with me, and I hope you enjoy.

Tengo la letra aquí conmigo y espero que la disfrutes. Se

It's called He Knows My Name.

llama Él sabe mi nombre.

I have a make

Tengo una marca

and before my heart,

y antes de que mi corazón,

before even time began, my life was in

incluso antes de que comenzara el tiempo, mi vida estaba dentro

and he knows.

y él lo sabe.

My name, and he knows my every thought.

Mi nombre, y él conoce cada uno de mis pensamientos.

And he sees each tear that falls, and he hears me when I call.

Y ve cada lágrima que cae, y me escucha cuando llamo.

I have a father, and he calls me his own.

Tengo un padre y él me considera suyo.

He'll never leave me, no matter where I go.

Él nunca me dejará, no importa a dónde vaya.

And he knows my name, and he knows my every thought.

Y él sabe mi nombre y conoce cada uno de mis pensamientos.

He sees each tear that falls and he hears me when I call my friend.

Él ve cada lágrima que cae y me escucha cuando llamo a mi amigo.

The fact that my God lives in heaven and looks down on me and smiles.

El hecho de que mi Dios vive en el cielo y me mira y sonríe.

That's what keeps me going each and every day.

Eso es lo que me mantiene activo todos los días.

That's what leads me to teach you each and every week.

Eso es lo que me lleva a enseñaros todas y cada una de las semanas.

My purpose is to help you and God is giving me the energy.

Mi propósito es ayudarte y Dios me está dando la energía.

I love you.

Te amo.

Let's keep going on this journey.

Sigamos en este viaje.