THINK AND SPEAK ENGLISH | HOW TO ANSWER ANY QUESTION LIKE A NATIVE ENGLISH SPEAKER EPISODE 9

Hey, in today's lesson, I'm going to help you finally think, and then speak English.

Hej, na dzisiejszej lekcji pomogę Ci w końcu pomyśleć, a potem mówić po angielsku.

When you're trying to be a fluent English speaker, the first thing you have to

Kiedy starasz się mówić płynnie po angielsku , pierwszą rzeczą, którą musisz

master is organizing your thoughts, and you're going to learn all about it today.

opanować, jest uporządkowanie myśli, a dzisiaj dowiesz się wszystkiego na ten temat.

Are you ready?

Jesteś gotowy?

Well, then I'm teacher Tiffani let's jump right in.

Cóż, w takim razie jestem nauczycielką, Tiffani, od razu przejdźmy do rzeczy.

The very first thing I want us to look at is this situation right here.

Pierwszą rzeczą, na którą chcę, żebyśmy spojrzeli, jest sytuacja tutaj.

Someone has asked you a question.

Ktoś zadał Ci pytanie.

Do you like to travel now, as you were looking at that video, if you're looking

Czy lubisz teraz podróżować? Kiedy oglądałeś ten film, jeśli oglądasz

at the video lesson, you probably started thinking about a vacation.

lekcję wideo, prawdopodobnie zacząłeś myśleć o wakacjach.

Maybe you had in the past, or maybe a vacation you want to go on in the future.

Może miałeś w przeszłości, a może wakacje, na które chcesz pojechać w przyszłości.

But how do you answer this question simply?

Ale jak prosto odpowiedzieć na to pytanie?

You use the five W's method.

Używasz metody pięciu W.

Here we go.

No to ruszamy.

The very first thing you need to organize is who, who are we talking about?

Pierwszą rzeczą, którą musisz uporządkować, jest to, o kim, o kim mówimy?

Me, what love to explore new cultures when during summer vacations,

Ja, co lubię odkrywać nowe kultury podczas wakacji,

where to exotic destinations, why?

dokąd do egzotycznych miejsc, dlaczego?

Because it broadens my horizons and enriches my life.

Ponieważ poszerza moje horyzonty i wzbogaca moje życie.

And I'm going to pause for a second.

I zatrzymam się na chwilę.

Right now we're doing the first step.

Właśnie teraz robimy pierwszy krok.

We're thinking in English.

Myślimy po angielsku.

The question is, do you like to travel?

Pytanie brzmi: czy lubisz podróżować?

Well, if we organize our ideas based on who, what, when, where, and why

Cóż, jeśli uporządkujemy nasze pomysły w oparciu o to, kto, co, kiedy, gdzie i dlaczego

the five W's we will actually be able to speak English fluently.

te pięć „W”, będziemy w stanie mówić płynnie po angielsku.

And you can do the same each and every time someone asks you a question.

Możesz zrobić to samo za każdym razem, gdy ktoś zada Ci pytanie.

So we have the information who, what, when, where, and why, but how can we

Mamy więc informacje, kto, co, kiedy, gdzie i dlaczego, ale jak możemy

turn this into a fluent English response?

zamienić to w płynną odpowiedź w języku angielskim?

Here's what it will sound like.

Oto jak to będzie brzmieć.

I love to explore new cultures during summer vacations.

Uwielbiam poznawać nowe kultury podczas wakacji.

Usually I traveled to exotic destinations.

Zwykle podróżowałem do egzotycznych miejsc.

The experience of immersing myself in unfamiliar customs, traditions, and

Doświadczenie zanurzenia się w nieznanych zwyczajach, tradycjach i

languages broadens my horizons and enriches my life in countless ways.

językach poszerza moje horyzonty i wzbogaca moje życie na niezliczone sposoby.

Now you're probably thinking to yourself, well, yes, Tiffani,

Teraz prawdopodobnie myślisz sobie: cóż, tak, Tiffani,

that's an amazing response.

to niesamowita odpowiedź.

But if you look closely, you'll realize within this response, that's right.

Ale jeśli przyjrzysz się uważnie, zdasz sobie sprawę z tej odpowiedzi, że to prawda.

I only used the information from the five W's who, what, when, where, and

Wykorzystałem jedynie informacje od pięciu W: kto, co, kiedy, gdzie i

why that we organized in the first step.

dlaczego zorganizowaliśmy w pierwszym kroku.

Thinking in English.

Myślenie po angielsku.

Once again, who, when we're talking about me, right?

Jeszcze raz, kto, jeśli mówimy o mnie, prawda?

I love.

Kocham.

What, and we're just using the pieces of information from the first step,

Co, a my właśnie korzystamy ze strzępków informacji z pierwszego kroku,

love to explore new cultures during summer vacations to exotic destinations,

uwielbiam poznawać nowe kultury podczas wakacji w egzotycznych miejscach,

because it broadens my horizons.

bo to poszerza moje horyzonty.

Now we see that the response is a fluent English response, but you'll

Teraz widzimy, że odpowiedź jest płynną odpowiedzią po angielsku, ale

also notice within the response that there's some new words.

w odpowiedzi zauważysz także kilka nowych słów.

I want to explain the new words.

Chcę wyjaśnić nowe słowa.

The very first one is.

Pierwszym z nich jest.

Exotic good after me again, exotic.

Egzotyka znów po mnie dobra, egzotyka.

Excellent.

Now this just means unusual or intriguing often associated with foreign or

Doskonały.

Teraz oznacza to po prostu niezwykłe lub intrygujące, często kojarzone z obcymi lub

unfamiliar places, cultures, or things.

nieznanymi miejscami, kulturami lub rzeczami.

So this is a brand new word for you.

Jest to więc dla Ciebie zupełnie nowe słowo.

Again, I use it like this.

Ponownie używam tego w ten sposób.

Usually I traveled to exotic unfamiliar.

Zwykle podróżowałem do nieznanych egzotycznych krajów.

Destinations.

Miejsca docelowe.

You got it.

Masz to.

Excellent.

Doskonały.

Now in the second one, well, this third sentence I said, immersing.

Teraz w drugim, cóż, w tym trzecim zdaniu powiedziałem, zanurzając się.

So what does the word immerse mean?

Co zatem oznacza słowo zanurzyć?

Immerse oneself in something.

Zanurz się w czymś.

This is the expression using the word.

To jest wyrażenie używające tego słowa.

So to immerse oneself in something, it just means to fully.

Zanurzenie się w czymś oznacza więc po prostu całkowite zanurzenie się.

Involve oneself in, or become deeply absorbed in a particular

Zaangażuj się lub głęboko zaabsorbuj określoną

activity, experience, or environment.

działalnością, doświadczeniem lub środowiskiem.

For example, as your English teacher, I encourage you, even if you don't live in

Na przykład, jako Twój nauczyciel języka angielskiego, zachęcam Cię, nawet jeśli nie mieszkasz w

an English speaking country to immerse yourself in English, watch YouTube

kraju anglojęzycznym, do zanurzenia się w języku angielskim, oglądania

videos, watch movies, listen to podcasts, immerse yourself, fully involve yourself.

filmów na YouTube, oglądania filmów, słuchania podcastów, zanurzenia się i pełnego zaangażowania.

Makes sense, right?

Ma to sens, prawda?

So again, in the sentence, the experience of immersing myself in unfamiliar customs,

Zatem znowu, w zdaniu, doświadczenie zanurzenia się w nieznanych zwyczajach,

traditions, and languages dot, dot, dot, this brings us to the next expression.

tradycjach i językach, kropka, kropka, kropka, to prowadzi nas do następnego wyrażenia.

Broaden one's horizons.

Poszerzaj horyzonty.

Listen, I hope you're taking notes because these are expressions

Słuchaj, mam nadzieję, że robisz notatki, ponieważ są to wyrażenia

and words that native English speakers use on a regular basis.

i słowa, których na co dzień używają rodzimi użytkownicy języka angielskiego.

So yes, I'm helping you think and speak English, but I'm also helping you start

Więc tak, pomagam Ci myśleć i mówić po angielsku, ale pomagam Ci też zacząć

to sound like a native English speaker.

brzmieć jak rodzimy użytkownik języka angielskiego.

Here we go.

Broaden one's horizons.

No to ruszamy.

Poszerzaj horyzonty.

It means to expands one's knowledge.

Oznacza poszerzanie wiedzy.

Understanding or experiences beyond what is familiar or conventional.

Zrozumienie lub doświadczenia wykraczające poza to, co znane i konwencjonalne.

What is the norm?

Jaka jest norma?

Often by exploring new perspectives or cultures.

Często poprzez odkrywanie nowych perspektyw lub kultur.

For example, prior to going to South Korea, I had only lived in America.

Na przykład przed wyjazdem do Korei Południowej mieszkałem tylko w Ameryce.

I was very familiar with American culture, but when I moved to South Korea,

Dobrze znałem kulturę amerykańską, ale kiedy przeprowadziłem się do Korei Południowej,

I had to learn about a new culture.

musiałem poznać nową kulturę.

I had to understand new customs.

Musiałem zrozumieć nowe zwyczaje.

My horizons were broadened.

Moje horyzonty się poszerzyły.

I started to understand people even more.

Zacząłem coraz bardziej rozumieć ludzi.

Makes sense.

Ma sens.

Right?

Prawidłowy?

All right, now this is the next expression in rich one's life, in rich one's life.

W porządku, to jest następne wyrażenie w życiu bogacza, w życiu bogacza.

This just means to enhance or improve the quality depth or

Oznacza to po prostu udoskonalenie lub poprawę jakości, głębi lub

meaningfulness of one's life.

znaczenia własnego życia.

I always say that living in South Korea for such a long time, enriched my life.

Zawsze powtarzam, że tak długi pobyt w Korei Południowej wzbogacił moje życie.

I grew in so many ways, my perspectives, my actions, different habits.

Dorastałem pod wieloma względami, pod wieloma względami, pod wieloma względami, pod wieloma względami, w moich działaniach, w różnych nawykach.

It really enriched my life.

To naprawdę wzbogaciło moje życie.

Makes sense.

Ma sens.

Excellent.

All right.

Doskonały.

W porządku.

So we see again from this first example, thinking in English and then speaking

Widzimy więc ponownie w tym pierwszym przykładzie myślenie po angielsku, a następnie mówienie po

English thinking by using the five W's who, what, when, where, and why.

angielsku, myślenie przy użyciu pięciu W: kto, co, kiedy, gdzie i dlaczego.

Okay.

Tiffani.

Dobra.

Tiffani.

Yes, we were able to answer the question.

Tak, udało nam się odpowiedzieć na to pytanie.

Do you like to travel using the five W's, but is it really

Czy lubisz podróżować, używając pięciu W, ale czy w ogóle

possible to use the five W's?

możliwe jest użycie pięciu W?

In every situation.

W każdej sytuacji.

Yes.

Tak.

Look at this question right here.

Spójrz na to pytanie tutaj.

Here's the question.

Oto pytanie.

Do you and your friends like to travel different situation?

Czy ty i twoi przyjaciele lubicie podróżować w różnych sytuacjach?

We're talking about travel, but now do you and your friends like to travel?

Mówimy o podróżach, ale czy teraz Ty i Twoi znajomi lubicie podróżować?

How can we use the five W's who, what, when, where, and why to think

Jak możemy wykorzystać pięć „w”: kto, co, kiedy, gdzie i dlaczego, aby myśleć

in English and organize our thoughts?

po angielsku i organizować swoje myśli?

Here we go.

No to ruszamy.

Who my friends and I, what enjoy going on road trips when on long weekends.

Kto z moimi przyjaciółmi lubi jeździć na wycieczki w długie weekendy.

Where to scenic landscapes and national parks.

Gdzie podziwiać malownicze krajobrazy i parki narodowe.

Why?

Dlaczego?

Because it allows us to disconnect from our daily routines and

Ponieważ pozwala nam oderwać się od codziennych zajęć i

experience the beauty of nature.

doświadczyć piękna natury.

You see, when you use the five W's who, what, when, where, and

Widzisz, kiedy używasz pięciu „ W” kto, co, kiedy, gdzie i

why to organize your thoughts, all of a sudden, the stress leaves.

dlaczego, aby uporządkować swoje myśli, stres nagle znika.

Why you're not thinking about, Oh, how do I speak fluently?

Dlaczego nie zastanawiasz się: Och, jak mam mówić płynnie?

How do I sound like a native speaker?

Jak brzmieć jak native speaker?

No, you're focused on organizing your thoughts.

Nie, skupiasz się na porządkowaniu swoich myśli.

You're smart.

Jesteś mądry.

You're intelligent.

Jesteś inteligentny.

Yes.

I'm talking to you.

Tak.

Mówię do ciebie.

You're already intelligent.

Jesteś już inteligentny. Po

I'm just giving you the tools you need to organize your thoughts

prostu daję Ci narzędzia, których potrzebujesz, aby uporządkować swoje myśli

and present them in English.

i zaprezentować je po angielsku.

So five W's for this question.

Zatem pięć „W” na to pytanie.

We have who, what, when, where, and why to answer the question.

Mamy kto, co, kiedy, gdzie i dlaczego, aby odpowiedzieć na to pytanie.

Do you and your friends like to travel?

Czy Ty i Twoi znajomi lubicie podróżować?

What will this look like?

Jak to będzie wyglądać?

Let's put it all together.

Połączmy to wszystko w jedną całość. Ja

My friends and I enjoy going on road trips.

i moi przyjaciele lubimy jeździć na wycieczki. Podczas długich weekendów

We often travel to scenic landscapes and national parks during long weekends.

często wyjeżdżamy do malowniczych krajobrazów i parków narodowych.

You already recognize the five W's don't you?

Rozpoznajesz już pięć W, prawda?

These adventures allow us to disconnect from our daily routines

Te przygody pozwalają nam oderwać się od codziennych zajęć

and experience the beauty of nature.

i doświadczyć piękna natury.

My friend, I want you once again, to think about the five

Przyjacielu, chcę, żebyś jeszcze raz pomyślał o pięciu „

W's we organized in step one.

W”, które zorganizowaliśmy w kroku pierwszym.

All of the information from step one is in our response.

Wszystkie informacje z pierwszego kroku znajdują się w naszej odpowiedzi.

And that's what makes it a fluent English response.

I to właśnie sprawia, że ​​jest to płynna odpowiedź po angielsku. W tej odpowiedzi odpowiada się na

Five W's each of the W's are answered in this response.

pięć W na każde z W.

All of the five W's are answered.

Odpowiedzi na wszystkie pięć W zostały udzielone.

Each one is seen in this response.

Każdy z nich jest widoczny w tej odpowiedzi.

But now let's take a step back and learn some of the words.

Ale teraz cofnijmy się o krok i nauczmy się niektórych słów.

We have some new words in this response that I want to make sure you understand.

W tej odpowiedzi mamy kilka nowych słów, które chcemy mieć pewność, że rozumiesz.

The first one is scenic.

Pierwsza z nich jest malownicza.

Good again after me scenic.

Dobra znowu po mnie sceniczna.

Excellent.

Now this just means beautiful or picturesque, typically referring

Doskonały.

Oznacza to po prostu piękny lub malowniczy i zazwyczaj odnosi się

to natural landscapes, views, or settings that are visually

do naturalnych krajobrazów, widoków lub scenerii, które są

appealing or aesthetically pleasing.

atrakcyjne wizualnie lub estetyczne.

I want you to, once again, if you're watching the video.

Chcę, żebyś to zrobił jeszcze raz, jeśli oglądasz wideo.

To look at the video in the background, this video of this amazing national park.

Aby obejrzeć film w tle, ten film przedstawiający ten niesamowity park narodowy.

It's very scenic.

To bardzo malownicze.

This is how we use the word scenic, a picturesque, beautiful natural landscape.

Tak używamy słowa malowniczy, malowniczy, piękny krajobraz naturalny.

Next.

Następny.

I want you to understand this word disconnect, disconnect.

Chcę, żebyś zrozumiał to słowo: odłącz, odłącz.

Now this means to break free, disengage from something often

Oznacza to uwolnienie się, oderwanie się od czegoś, co często

referring to detaching oneself.

odnosi się do odłączenia się.

From technology, we have our cell phones.

Z technologii mamy telefony komórkowe.

We have our iPads.

Mamy swoje iPady.

We have our computers disconnecting, not using them for a period of time.

Nasze komputery się odłączają i nie używamy ich przez pewien czas.

Daily routines can also be disconnected from right or distractions in order

Codzienne czynności można również odłączyć od rzeczy właściwych lub rozpraszających, aby się

to relax, to feel rejuvenated or focus on other activities in English.

zrelaksować, poczuć się odmłodzonym lub skupić się na innych czynnościach w języku angielskim.

We say disconnect, for example.

Mówimy na przykład „odłącz”.

I've been so busy.

Byłem bardzo zajęty.

I just need to disconnect.

Muszę się tylko rozłączyć.

If someone says that it means they want to relax and take a break from life, from

Jeśli ktoś mówi, że to oznacza, że ​​chce się zrelaksować i odpocząć od życia,

technology, from work, whatever might be going on in English, we say disconnect.

technologii, pracy, czegokolwiek, co dzieje się po angielsku, mówimy „rozłącz się”.

Makes sense.

Right.

Ma sens.

Prawidłowy.

Excellent.

Doskonały.

All right.

So we see that we are able to use the five W's no matter what the question is.

W porządku.

Widzimy więc, że jesteśmy w stanie użyć pięciu W niezależnie od tego, jakie jest pytanie.

Now, I want to remind you again, don't forget to download the app

Teraz chcę Ci jeszcze raz przypomnieć, nie zapomnij pobrać aplikacji

English with Tiffani so that you can practice what you're learning.

English with Tiffani, abyś mógł ćwiczyć to, czego się uczysz.

That's the most important thing practice after you learn.

To najważniejsza rzecz, którą ćwiczysz po nauce.

All right.

So download the app totally for free.

W porządku.

Więc pobierz aplikację całkowicie za darmo.

The link is in the description.

Link znajduje się w opisie.

Now I want us to look at this question, this question right here.

Teraz chcę, żebyśmy przyjrzeli się temu pytaniu, temu pytaniu tutaj.

Does he like to travel notice different questions, right?

Czy lubi podróżować, zauważa różne pytania, prawda?

We're focusing now on someone else.

Skupiamy się teraz na kimś innym.

Hey, does he like to travel?

Hej, czy on lubi podróżować?

So now you're going to have to formulate your ideas based on someone

Zatem teraz będziesz musiał sformułować swoje pomysły w oparciu o

else's experience, but we're still going to use the five W's method.

doświadczenia kogoś innego, ale nadal będziemy używać metody pięciu W.

Who, what, when, where, and why?

Kto, co, kiedy, gdzie i dlaczego?

So.

Więc.

Who he, what seeks adventure and thrills when during school breaks,

Kto on, co szuka przygód i wrażeń podczas przerw szkolnych,

where, To adrenaline pumping destinations like bungee jumping

gdzie, Do miejsc pełnych adrenaliny, takich jak miejsca do skoków na bungee

spots and extreme sports centers.

i centra sportów ekstremalnych.

Why?

Dlaczego?

Because it gives him an adrenaline rush and makes him feel alive again.

Bo daje mu to adrenalinę i sprawia, że ​​znów czuje, że żyje.

We're just organizing our thoughts who, what, when, where, and why now.

Po prostu porządkujemy nasze myśli: kto, co, kiedy, gdzie i dlaczego teraz.

We can speak English because our thoughts are already organized.

Potrafimy mówić po angielsku, ponieważ nasze myśli są już uporządkowane.

Let's turn this actually into a fluent English response.

Zamieńmy to w płynną odpowiedź w języku angielskim.

Here's the response.

Oto odpowiedź.

He seeks adventure and thrills during school breaks.

W czasie przerw szkolnych szuka przygód i wrażeń.

So he usually travels to adrenaline pumping destinations like bungee jumping

Dlatego zwykle podróżuje do miejsc zapewniających adrenalinę, takich jak miejsca do skoków na bungee

spots and extreme sports centers.

i centra sportów ekstremalnych.

The rush of adrenaline he experiences from pushing his limits.

Przypływ adrenaliny, którego doświadcza, gdy przekracza swoje granice.

And engaging in exhilarating activities makes him feel truly alive.

Angażowanie się w ekscytujące zajęcia sprawia, że ​​czuje się naprawdę żywy.

This is an amazing response.

To niesamowita reakcja.

It sounds like a native English speaker.

Brzmi jak rodzimy użytkownik języka angielskiego.

Why?

Dlaczego?

Because we followed the first step.

Ponieważ wykonaliśmy pierwszy krok.

Organizing our thoughts, who, what, when, where, and why.

Porządkowanie naszych myśli: kto, co, kiedy, gdzie i dlaczego.

Now you'll also notice that within this response, there were quite a

Teraz zauważysz również, że w tej odpowiedzi pojawiło się

few new words and new expressions.

sporo nowych słów i nowych wyrażeń.

So let's start with the first one.

Zacznijmy więc od pierwszego.

The first one I want to explain to you is thrill.

Pierwszą rzeczą, którą chcę ci wyjaśnić, jest dreszczyk emocji.

Good again, thrill.

Znowu dobrze, dreszczyk emocji.

Excellent.

Now this just refers to a strong feeling right here.

Doskonały.

To odnosi się po prostu do silnego uczucia tutaj.

If you're looking at it of excitement, adrenaline, or exhilaration

Jeśli na to patrzysz, jest to podekscytowanie, adrenalina lub podekscytowanie, które

often derived from intense.

często wynika z intensywności.

Or risky activities or experiences, jumping out of a plane, riding a

Lub ryzykowne działania lub przeżycia, wyskoczenie z samolotu, jazda na

rollercoaster thrill, the fact that your eyes get big, or you feel this

rollercoasterze dreszczyk emocji, fakt, że Twoje oczy robią się duże, lub czujesz

rush of adrenaline in your body thrill.

przypływ adrenaliny w ciele.

Next we have adrenaline pumping, adrenaline pumping.

Następnie mamy pompowanie adrenaliny, pompowanie adrenaliny.

Now this just means something that causes a surge of adrenaline that.

Teraz to po prostu oznacza coś, co powoduje przypływ adrenaliny.

Feeling that comes up inside of you, typically associated with

Uczucie, które pojawia się w Tobie, zwykle związane z

thrilling or high intensity activities that generate excitement

ekscytującymi lub intensywnymi czynnościami, które generują podekscytowanie

and a heightened state of arousal.

i podwyższony stan pobudzenia.

Adrenaline pumping, man, jumping out of a plane is an adrenaline pumping experience.

Pompowanie adrenaliny, stary, wyskakiwanie z samolotu to przeżycie, które podnosi adrenalinę.

The adrenaline just seems to pump, you know, when your heart beats fast.

Adrenalina wydaje się pompować, wiesz, kiedy twoje serce bije szybko.

Adrenaline.

Adrenalina.

Pumping next, we have push one's limits, push one's limits.

Pompując dalej, musimy przekraczać granice, przekraczać granice. Termin

Now this refers to going beyond one's comfort zone or usual capabilities,

ten odnosi się do wychodzenia poza swoją strefę komfortu lub zwykłe możliwości i

challenging oneself to reach new levels of physical, mental, or

stawiania sobie wyzwań, aby osiągnąć nowy poziom wydajności lub wytrzymałości fizycznej, umysłowej lub

emotional performance or endurance.

emocjonalnej.

You, my friend right now are pushing your limits.

Ty, mój przyjacielu, przekraczasz teraz swoje granice. Człowieku,

You might've felt before this video, man, it's so hard to think in English.

mogłeś pomyśleć przed tym filmem, że tak trudno jest myśleć po angielsku.

It's so hard to speak English fluently, but now as your understanding,

Bardzo trudno jest mówić płynnie po angielsku, ale teraz, jak już rozumiesz,

using simple methods can actually help you speak English fluently.

stosowanie prostych metod może pomóc Ci w płynnym mówieniu po angielsku.

You have this desire to push your limits, to go beyond

Masz tę chęć przekraczania swoich granic, wykraczania poza to, co

what you thought you could do.

myślałeś, że możesz zrobić.

Push one's limits.

Przekraczaj granice.

And finally we have exhilarating.

I wreszcie mamy ekscytujące.

Yes.

A longer word again, exhilarating.

Tak.

Znowu dłuższe słowo, radosne.

Excellent.

Doskonały.

It just means producing intense feelings of excitement.

Oznacza to po prostu wywoływanie intensywnych uczuć podniecenia.

Exhilaration, the same word or joy often associated with thrilling

Radość, to samo słowo lub radość, często kojarzone z ekscytującymi

or stimulating experiences that make one feel alive and energized.

lub stymulującymi doświadczeniami, które sprawiają, że czujesz się żywy i pełen energii. To

It's exhilarating and adrenaline pumping experience.

ekscytujące i podnoszące adrenalinę przeżycie.

Make sense.

Ma sens.

Excellent.

All right.

Doskonały.

W porządku.

So again, you're seeing how just thinking in English, using the five W's who, what,

Więc znowu widzisz, jak samo myślenie po angielsku, użycie pięciu W: kto, co,

when, where, and why caused you caused us to produce this fluent English response.

kiedy, gdzie i dlaczego spowodowało, że stworzyliśmy tę płynną angielską odpowiedź.

So my friend, I want you to remember as you're going on your English

Zatem, mój przyjacielu, chcę, żebyś podczas swojej

journey, don't forget to use the five W's who, what, when, where, and why.

podróży po angielsku pamiętał, aby nie zapomnieć użyć pięciu „ kto”, co, kiedy, gdzie i dlaczego.

And I'll talk to you in the next lesson,

I porozmawiam z tobą na następnej lekcji,

you still there, you know, what time it is.

nadal tam jesteś, wiesz, która jest godzina.

It's story time.

Czas na opowieść.

Hey, I said, it's story time.

Hej, powiedziałem, czas na opowieść.

Let's do it again.

Zróbmy to jeszcze raz.

Y'all story time.

Czas na opowieść.

Hey, I said story time.

Hej, powiedziałem czas na opowieść.

I felt like singing it twice today.

Dziś miałam ochotę zaśpiewać to dwa razy.

Here we go.

No to ruszamy.

So I want to tell you something that happened with my friend's son.

Dlatego chcę Wam opowiedzieć o czymś, co przydarzyło się synowi mojej przyjaciółki.

Again, this is when I was in South Korea and my friend has two children.

Powtórzę to raz jeszcze, kiedy byłem w Korei Południowej, a mój przyjaciel ma dwójkę dzieci.

She has a six month old baby and she has a two year old boy.

Ma sześciomiesięczne dziecko i dwuletniego chłopczyka.

They're both boys.

Obaj są chłopcami.

So the oldest one is two years old.

Zatem najstarszy ma dwa lata.

And so every morning, you know, we'd all wake up, we talk a little bit.

I tak każdego ranka, wiesz, wszyscy się budziliśmy, trochę rozmawialiśmy.

My friend and I would talk a little bit.

Mój przyjaciel i ja trochę porozmawialiśmy.

The boys would kind of play on the floor.

Chłopcy bawili się na podłodze.

And then we eat breakfast.

A potem jemy śniadanie.

So in this morning we ate breakfast and my friend and I decided just to keep talking.

Więc dziś rano zjedliśmy śniadanie i ja i mój przyjaciel postanowiliśmy po prostu rozmawiać dalej.

So the baby was just kind of in the baby chair, you know, relaxing and

Więc dziecko po prostu siedziało w foteliku, wiesz, odpoczywając, a

the two year old was kind of just playing in the living room area.

dwulatek po prostu bawił się w salonie.

And then all of a sudden the two year old ran to my room.

I wtedy nagle dwulatek pobiegł do mojego pokoju.

Now I was okay with him being in my room.

Teraz nie przeszkadzało mi to, że był w moim pokoju.

I didn't even think anything of it.

Nawet o tym nie myślałem.

So my friend and I kept talking, but there's this thing,

Więc rozmawialiśmy z przyjacielem , ale jest jedna rzecz, o której

this thing that we all know.

wszyscy wiemy.

When a child gets quiet, something's going on.

Kiedy dziecko się uspokaja, coś się dzieje.

So my friend and I were talking and two minutes went by three minutes

Więc rozmawiałem z przyjacielem i minęły dwie minuty, minęły trzy minuty, minęło

went by five minutes went by.

pięć minut.

And I noticed that he was very quiet.

I zauważyłem, że był bardzo cichy.

So I said to my friend, one second, let me go check and see what he's doing.

Powiedziałem więc do przyjaciela: chwileczkę, pozwól mi sprawdzić, co robi.

So I walked to the room that I was staying in at their apartment.

Poszedłem więc do pokoju, w którym mieszkałem w ich mieszkaniu.

And when I got to the door, I saw the little man sitting at the desk

A kiedy dotarłem do drzwi, zobaczyłem małego mężczyznę siedzącego przy biurku

in my room and his back was towards me, but he just seemed so happy.

w moim pokoju, odwróconego do mnie plecami, ale wydawał się po prostu szczęśliwy.

So I called his name and he turned around and his whole face was covered in lotion

Więc zawołałem go po imieniu, a on się odwrócił i cała jego twarz była pokryta balsamem, a

and his hands were covered in lotion and he had the biggest smile on his face.

jego ręce były pokryte balsamem i miał największy uśmiech na twarzy.

Like Tada.

Podobnie jak Tada.

Then I looked behind him.

Potem spojrzałem za niego.

My entire computer was covered in lotion.

Cały mój komputer był pokryty balsamem.

My bag was and my first thought was, Let's make sure he didn't eat the lotion.

Moja torba była i moja pierwsza myśl była taka: „ Upewnijmy się, że nie zjadł balsamu”.

So I called my friends like, Hey, Hey, Hey, come, come.

Zadzwoniłem więc do znajomych i powiedziałem: „ Hej, hej, hej, chodź, chodź”.

And I was calling her because of him.

I dzwoniłam do niej z jego powodu.

I was laughing because of the situation.

Śmiałem się z tej sytuacji.

So she thought I was worried about my computer.

Więc pomyślała, że martwię się o swój komputer.

I was like, no, my computer outfit.

Pomyślałem: nie, mój strój komputerowy. W

It's fine.

porządku.

I'll wipe that off.

Wycieram to.

Make sure he didn't eat the lotion.

Upewnij się, że nie zjadł balsamu.

So she takes him to the bathroom and make sure he's still smiling

Zabiera go więc do łazienki i upewnia się, że nadal się uśmiecha

in La La land, just excited.

w krainie La La, jest po prostu podekscytowany.

She picks him up, takes him to the bathroom.

Podnosi go i zabiera do łazienki.

I look at my desk and I just laughed.

Patrzę na swoje biurko i po prostu się śmieję.

I was like, Children are amazing.

Pomyślałam: Dzieci są niesamowite.

They find joy in the simplest things.

Znajdują radość w najprostszych rzeczach.

So I, when I wipe my computer off, wipe my bag off, everything was fine.

Więc ja, kiedy wycieram komputer, wycieram torbę, wszystko jest w porządku.

But throughout the rest of my trip, I would periodically just start

Ale przez resztę mojej podróży od czasu do czasu zaczynałem się

laughing, thinking about this little boy turning around and looking at me.

śmiać, myśląc o tym małym chłopcu odwracającym się i patrzącym na mnie.

Hands covered in lotion, face covered in lotion, like hi auntie.

Ręce pokryte balsamem, twarz pokryta balsamem, jak cześć ciociu. Jest to

So it's a reminder that sometimes we need to stop and just enjoy

przypomnienie, że czasami musimy się zatrzymać i po prostu cieszyć się

the simple things in life.

prostymi rzeczami w życiu.

I don't want you to wrap yourself in lotion, but children find

Nie chcę, żebyś owijała się balsamem, ale dzieci czerpią

joy in so many simple things.

radość z wielu prostych rzeczy.

And as adults, sometimes we forget to find joy in the little things.

A jako dorośli czasami zapominamy cieszyć się małymi rzeczami.

So today I hope just like that little man, you find joy in the

Więc dzisiaj mam nadzieję, że podobnie jak ten mały człowiek, odnajdziesz dziś radość w

simple things in life today.

prostych rzeczach w życiu.

All right, I'll talk to you in the next lesson.

W porządku, porozmawiam z tobą na następnej lekcji.