THINK AND SPEAK ENGLISH | HOW TO ANSWER ANY QUESTION LIKE A NATIVE ENGLISH SPEAKER EPISODE 9

Hey, in today's lesson, I'm going to help you finally think, and then speak English.

안녕하세요 오늘 수업에서는 드디어 생각하고 영어로 말할 수 있도록 도와드리겠습니다.

When you're trying to be a fluent English speaker, the first thing you have to

영어를 유창하게 구사하기 위해 노력할 때 가장 먼저

master is organizing your thoughts, and you're going to learn all about it today.

마스터해야 할 것은 생각을 정리하는 것입니다. 오늘은 이에 대해 모두 배우게 될 것입니다.

Are you ready?

준비 되었나요?

Well, then I'm teacher Tiffani let's jump right in.

그럼 저는 티파니 선생님입니다. 바로 시작하겠습니다.

The very first thing I want us to look at is this situation right here.

제가 가장 먼저 살펴보고 싶은 것은 바로 여기의 상황입니다.

Someone has asked you a question.

누군가 당신에게 질문을 했습니다.

Do you like to travel now, as you were looking at that video, if you're looking

지금 여행을 좋아하시나요? 그 영상을 보면서,

at the video lesson, you probably started thinking about a vacation.

영상 강의를 보고 계시다면 아마도 휴가에 대한 생각을 시작하셨을 것입니다.

Maybe you had in the past, or maybe a vacation you want to go on in the future.

과거에 휴가를 가졌을 수도 있고 앞으로 계속 휴가를 보내고 싶을 수도 있습니다.

But how do you answer this question simply?

하지만 이 질문에 어떻게 간단하게 대답할 수 있을까요?

You use the five W's method.

5W의 방법을 사용합니다.

Here we go.

여기 있습니다.

The very first thing you need to organize is who, who are we talking about?

가장 먼저 정리해야 할 것은 누구, 누구에 대해 이야기하고 있습니까?

Me, what love to explore new cultures when during summer vacations,

나, 여름 방학 동안

where to exotic destinations, why?

이국적인 목적지를 방문할 때 새로운 문화를 탐험하는 것을 좋아하는 이유는 무엇입니까?

Because it broadens my horizons and enriches my life.

왜냐하면 그것은 내 시야를 넓히고 내 삶을 풍요롭게 하기 때문입니다.

And I'm going to pause for a second.

그리고 잠시 멈추겠습니다.

Right now we're doing the first step.

지금 우리는 첫 번째 단계를 수행하고 있습니다.

We're thinking in English.

우리는 영어로 생각하고 있습니다.

The question is, do you like to travel?

문제는 여행을 좋아합니까?

Well, if we organize our ideas based on who, what, when, where, and why

글쎄, 우리가 다섯 개의 W를 누가, 무엇을, 언제, 어디서, 왜를 기반으로 정리한다면

the five W's we will actually be able to speak English fluently.

우리는 실제로 영어를 유창하게 말할 수 있을 것입니다.

And you can do the same each and every time someone asks you a question.

그리고 누군가가 당신에게 질문을 할 때마다 당신도 똑같이 할 수 있습니다.

So we have the information who, what, when, where, and why, but how can we

그러면 우리는 누가, 무엇을, 언제, 어디서, 왜에 대한 정보를 갖고 있는데,

turn this into a fluent English response?

이를 어떻게 유창한 영어 응답으로 바꿀 수 있을까요?

Here's what it will sound like.

소리는 다음과 같습니다.

I love to explore new cultures during summer vacations.

나는 여름방학 동안 새로운 문화를 탐구하는 것을 좋아합니다 .

Usually I traveled to exotic destinations.

주로 이국적인 곳으로 여행을 다녔어요.

The experience of immersing myself in unfamiliar customs, traditions, and

익숙하지 않은 관습, 전통,

languages broadens my horizons and enriches my life in countless ways.

언어에 몰입하는 경험은 나의 시야를 넓히고 수많은 방법으로 내 삶을 풍요롭게 합니다.

Now you're probably thinking to yourself, well, yes, Tiffani,

이제 여러분은 아마도 속으로 이렇게 생각하고 있을 것입니다 . 그래, 티파니, 정말

that's an amazing response.

놀라운 반응이구나.

But if you look closely, you'll realize within this response, that's right.

하지만 자세히 살펴보면 이 반응 속에서 그것이 맞다는 것을 깨닫게 될 것입니다. 첫 번째 단계에서 정리한

I only used the information from the five W's who, what, when, where, and

5개의 W(누가, 무엇을, 언제, 어디서,

why that we organized in the first step.

왜)의 정보만 사용했습니다.

Thinking in English.

영어로 생각하기.

Once again, who, when we're talking about me, right?

다시 한 번 말씀드리지만, 나에 대해 이야기하면 누구죠?

I love.

좋아요.

What, and we're just using the pieces of information from the first step,

뭐, 우리는 단지 첫 번째 단계의 정보를 사용하고 있으며, 여름 방학

love to explore new cultures during summer vacations to exotic destinations,

동안 이국적인 목적지로 새로운 문화를 탐험하는 것을 좋아합니다 .

because it broadens my horizons.

왜냐하면 이것이 나의 시야를 넓혀주기 때문입니다.

Now we see that the response is a fluent English response, but you'll

이제 우리는 응답이 유창한 영어 응답이라는 것을 알 수 있지만

also notice within the response that there's some new words.

응답 내에 몇 가지 새로운 단어가 있다는 것도 알 수 있습니다.

I want to explain the new words.

새로운 단어를 설명하고 싶습니다.

The very first one is.

첫 번째는 다음과 같습니다.

Exotic good after me again, exotic.

나에게 다시 이국적인 좋은, 이국적인.

Excellent.

Now this just means unusual or intriguing often associated with foreign or

훌륭한.

이제 이것은 단지 낯설거나

unfamiliar places, cultures, or things.

생소한 장소, 문화 또는 사물과 관련된 특이하거나 흥미로운 것을 의미합니다.

So this is a brand new word for you.

그래서 이것은 당신에게 아주 새로운 단어입니다.

Again, I use it like this.

또 이렇게 사용합니다.

Usually I traveled to exotic unfamiliar.

보통 나는 이국적인 낯선 곳으로 여행을 갔다.

Destinations.

목적지.

You got it.

맞아요.

Excellent.

훌륭한.

Now in the second one, well, this third sentence I said, immersing.

이제 두 번째로, 음, 이 세 번째 문장은 몰입하면서 말했습니다.

So what does the word immerse mean?

그렇다면 몰입이라는 단어는 무엇을 의미합니까?

Immerse oneself in something.

무언가에 푹 빠져보세요.

This is the expression using the word.

이라는 단어를 사용한 표현입니다.

So to immerse oneself in something, it just means to fully.

그러므로 어떤 것에 몰입한다는 것은 완전히 몰입한다는 뜻입니다.

Involve oneself in, or become deeply absorbed in a particular

특정

activity, experience, or environment.

활동, 경험 또는 환경에 참여하거나 깊이 흡수됩니다.

For example, as your English teacher, I encourage you, even if you don't live in

예를 들어, 영어 교사로서 저는 여러분이 영어권 국가에 거주하지 않더라도

an English speaking country to immerse yourself in English, watch YouTube

영어에 몰입하고, YouTube

videos, watch movies, listen to podcasts, immerse yourself, fully involve yourself.

비디오를 보고, 영화를 보고, 팟캐스트를 듣고, 몰입하고, 완전히 몰입할 것을 권장합니다.

Makes sense, right?

말이 되네요, 그렇죠?

So again, in the sentence, the experience of immersing myself in unfamiliar customs,

그래서 다시 문장에서 낯선 관습,

traditions, and languages dot, dot, dot, this brings us to the next expression.

전통, 언어에 몰입한 경험이 dot, dot, dot, 이것이 우리를 다음 표현으로 인도합니다.

Broaden one's horizons.

시야를 넓히세요.

Listen, I hope you're taking notes because these are expressions

들어보세요, 이것들은

and words that native English speakers use on a regular basis.

영어 원어민들이 일상적으로 사용하는 표현과 단어들이기 때문에 메모해 두시기 바랍니다.

So yes, I'm helping you think and speak English, but I'm also helping you start

네, 저는 여러분이 영어로 생각하고 말하는 것을 돕고 있을 뿐만 아니라 여러분이

to sound like a native English speaker.

영어를 원어민처럼 말할 수 있도록 돕고 있습니다.

Here we go.

Broaden one's horizons.

여기 있습니다.

시야를 넓히세요.

It means to expands one's knowledge.

지식을 넓히는 것을 의미합니다. 익숙하거나 관습적인 것

Understanding or experiences beyond what is familiar or conventional.

이상의 이해나 경험 .

What is the norm?

표준은 무엇입니까?

Often by exploring new perspectives or cultures.

종종 새로운 관점이나 문화를 탐구함으로써.

For example, prior to going to South Korea, I had only lived in America.

예를 들어, 저는 한국에 오기 전에는 미국에서만 살았습니다.

I was very familiar with American culture, but when I moved to South Korea,

저는 미국 문화에 대해 매우 잘 알고 있었지만 , 한국으로 이주하면서

I had to learn about a new culture.

새로운 문화를 배워야 했습니다.

I had to understand new customs.

나는 새로운 관습을 이해해야 했습니다.

My horizons were broadened.

나의 시야가 넓어졌습니다.

I started to understand people even more.

나는 사람들을 더욱 이해하기 시작했습니다.

Makes sense.

말이된다.

Right?

오른쪽?

All right, now this is the next expression in rich one's life, in rich one's life.

좋아요, 이제 이것은 rich one's life, in rich one's life에 대한 다음 표현입니다.

This just means to enhance or improve the quality depth or

이는 삶의 질적 깊이나

meaningfulness of one's life.

의미를 향상시키거나 향상시키는 것을 의미합니다.

I always say that living in South Korea for such a long time, enriched my life.

저는 항상 한국에서 오랫동안 생활하면서 제 삶이 풍요로워졌다고 말합니다.

I grew in so many ways, my perspectives, my actions, different habits.

나는 내 관점, 내 행동, 다양한 습관 등 여러 가지 방법으로 성장했습니다 .

It really enriched my life.

그것은 내 삶을 정말로 풍요롭게 해주었습니다.

Makes sense.

말이된다.

Excellent.

All right.

훌륭한.

괜찮은.

So we see again from this first example, thinking in English and then speaking

따라서 우리는 이 첫 번째 예에서 다시 볼 수 있습니다. 영어로 생각한 다음 누가,

English thinking by using the five W's who, what, when, where, and why.

무엇을, 언제, 어디서, 왜라는 다섯 가지 W를 사용하여 영어로 생각하는 것입니다.

Okay.

Tiffani.

좋아요.

티파니.

Yes, we were able to answer the question.

네, 우리는 그 질문에 답할 수 있었습니다. 5W를

Do you like to travel using the five W's, but is it really

사용하여 여행하는 것을 좋아 하지만

possible to use the five W's?

5W를 사용하는 것이 실제로 가능합니까?

In every situation.

모든 상황에서.

Yes.

예.

Look at this question right here.

바로 여기 이 질문을 보세요.

Here's the question.

질문은 다음과 같습니다.

Do you and your friends like to travel different situation?

당신과 당신의 친구들은 다른 상황으로 여행하는 것을 좋아합니까?

We're talking about travel, but now do you and your friends like to travel?

우리는 여행에 대해 이야기하고 있습니다. 그런데 이제 당신과 당신의 친구들은 여행을 좋아합니까?

How can we use the five W's who, what, when, where, and why to think

5W(누가, 무엇을, 언제, 어디서, 왜)를 어떻게 활용하여

in English and organize our thoughts?

영어로 생각하고 생각을 정리할 수 있을까요?

Here we go.

여기 있습니다.

Who my friends and I, what enjoy going on road trips when on long weekends.

내 친구들과 나는 긴 주말에 자동차 여행을 가는 것을 좋아합니다.

Where to scenic landscapes and national parks.

아름다운 풍경 과 국립공원을 방문할 수 있는 곳.

Why?

왜?

Because it allows us to disconnect from our daily routines and

일상에서 벗어나

experience the beauty of nature.

자연의 아름다움을 경험할 수 있기 때문입니다.

You see, when you use the five W's who, what, when, where, and

누가, 무엇을, 언제, 어디서,

why to organize your thoughts, all of a sudden, the stress leaves.

왜를 사용하여 생각을 정리하면 갑자기 스트레스가 사라집니다.

Why you're not thinking about, Oh, how do I speak fluently?

왜 ' 아, 어떻게 하면 유창하게 말할 수 있지?'에 대해 생각하지 않는 걸까요?

How do I sound like a native speaker?

어떻게 하면 원어민처럼 들릴 수 있나요?

No, you're focused on organizing your thoughts.

아니, 당신은 생각을 정리하는 데 집중하고 있습니다.

You're smart.

너 똑똑하다.

You're intelligent.

당신은 똑똑해요.

Yes.

I'm talking to you.

예.

나는 당신에게 이야기하고 있습니다.

You're already intelligent.

당신은 이미 지능적입니다.

I'm just giving you the tools you need to organize your thoughts

나는 단지 당신의 생각을 정리

and present them in English.

하고 영어로 표현하는 데 필요한 도구를 제공할 뿐입니다.

So five W's for this question.

이 질문에는 W가 5개 있습니다.

We have who, what, when, where, and why to answer the question.

우리는 누가, 무엇을, 언제, 어디서, 왜 질문에 답해야 하는지 알고 있습니다.

Do you and your friends like to travel?

당신과 당신의 친구들은 여행을 좋아합니까?

What will this look like?

이것은 어떤 모습일까요?

Let's put it all together.

모두 함께 정리해 보겠습니다. 나와

My friends and I enjoy going on road trips.

내 친구들은 여행을 가는 것을 좋아합니다.

We often travel to scenic landscapes and national parks during long weekends.

우리는 긴 주말 동안 경치가 좋은 곳이나 국립공원으로 여행을 자주 갑니다.

You already recognize the five W's don't you?

당신은 이미 5개의 W를 알고 있지 않나요?

These adventures allow us to disconnect from our daily routines

이러한 모험을 통해 우리는 일상에서 벗어나

and experience the beauty of nature.

자연의 아름다움을 경험할 수 있습니다.

My friend, I want you once again, to think about the five

친구여,

W's we organized in step one.

우리가 1단계에서 정리한 5가지 W에 대해 다시 한 번 생각해 보시기 바랍니다. 1단계

All of the information from step one is in our response.

의 모든 정보는 우리의 응답에 포함됩니다.

And that's what makes it a fluent English response.

그리고 그것이 유창한 영어 응답을 만드는 이유입니다.

Five W's each of the W's are answered in this response.

이 응답에는 각각 5개의 W가 응답됩니다.

All of the five W's are answered.

5개의 W에 모두 답이 있습니다.

Each one is seen in this response.

이 응답에는 각각이 표시됩니다.

But now let's take a step back and learn some of the words.

하지만 이제 한발 물러서서 몇 가지 단어를 배워 보겠습니다.

We have some new words in this response that I want to make sure you understand.

이 답변에는 귀하가 이해했는지 확인하고 싶은 몇 가지 새로운 단어가 있습니다 .

The first one is scenic.

첫 번째는 경치입니다.

Good again after me scenic.

나에게 경치가 좋은 후 다시 좋아.

Excellent.

Now this just means beautiful or picturesque, typically referring

훌륭한.

이제 이것은 단지 아름답거나 그림 같은 것을 의미하며 , 일반적으로 시각적으로 매력적이거나 심미적으로 만족스러운

to natural landscapes, views, or settings that are visually

자연 풍경, 전망 또는 설정을 나타냅니다

appealing or aesthetically pleasing.

. 영상을 보시는 분들이라면

I want you to, once again, if you're watching the video.

다시 한번 꼭 보시길 바라겠습니다 .

To look at the video in the background, this video of this amazing national park.

배경 영상을 보려면 이 놀라운 국립공원의 영상을 보세요.

It's very scenic.

매우 경치가 좋습니다.

This is how we use the word scenic, a picturesque, beautiful natural landscape.

이것이 우리가 경치, 그림처럼 아름답고 아름다운 자연 풍경이라는 단어를 사용하는 방법입니다.

Next.

다음.

I want you to understand this word disconnect, disconnect.

연결 해제, 연결 해제라는 단어를 이해하시기 바랍니다.

Now this means to break free, disengage from something often

이제 이것은 자유로움을 의미하며, 종종

referring to detaching oneself.

자신을 분리시키는 것을 언급하는 어떤 것에서 벗어나는 것을 의미합니다.

From technology, we have our cell phones.

기술로부터 우리는 휴대폰을 갖게 되었습니다.

We have our iPads.

우리에겐 아이패드가 있습니다.

We have our computers disconnecting, not using them for a period of time.

우리는 컴퓨터를 일정 기간 동안 사용하지 않고 연결을 끊었습니다. 긴장을 풀

Daily routines can also be disconnected from right or distractions in order

거나

to relax, to feel rejuvenated or focus on other activities in English.

활력을 되찾거나 영어로 다른 활동에 집중하기 위해 일상 생활에서 올바른 일이나 방해 요소로부터 분리될 수도 있습니다.

We say disconnect, for example.

예를 들어 연결 해제라고 말합니다.

I've been so busy.

나는 너무 바빴다.

I just need to disconnect.

그냥 연결을 끊어야 해요.

If someone says that it means they want to relax and take a break from life, from

누군가가 이것이 삶,

technology, from work, whatever might be going on in English, we say disconnect.

기술, 직장 등 영어로 무슨 일이 일어나고 있든 긴장을 풀고 휴식을 취하고 싶다고 말한다면 우리는 연결 끊김(disconnect)이라고 말합니다.

Makes sense.

Right.

말이된다.

오른쪽.

Excellent.

훌륭한.

All right.

So we see that we are able to use the five W's no matter what the question is.

괜찮은.

따라서 우리는 질문이 무엇이든 5개의 W를 사용할 수 있음을 알 수 있습니다.

Now, I want to remind you again, don't forget to download the app

이제 다시 한 번 상기시켜 드리고 싶습니다. 학습 내용을 연습할 수 있도록 English with Tiffani 앱을 다운로드하는 것을 잊지 마세요

English with Tiffani so that you can practice what you're learning.

.

That's the most important thing practice after you learn.

배운 후 실천하는 것이 가장 중요합니다.

All right.

So download the app totally for free.

괜찮은.

그러니 앱을 완전히 무료로 다운로드하세요.

The link is in the description.

링크는 설명에 있습니다.

Now I want us to look at this question, this question right here.

이제 저는 우리가 바로 여기 있는 이 질문을 살펴보고 싶습니다 .

Does he like to travel notice different questions, right?

여행을 좋아하는 그는 다양한 질문에 주목합니다. 그렇죠?

We're focusing now on someone else.

우리는 지금 다른 사람에게 집중하고 있습니다.

Hey, does he like to travel?

안녕하세요, 그 사람은 여행을 좋아하나요?

So now you're going to have to formulate your ideas based on someone

따라서 이제 다른 사람의 경험을 바탕으로 아이디어를 공식화해야

else's experience, but we're still going to use the five W's method.

하지만 여전히 5W 방법을 사용할 것입니다.

Who, what, when, where, and why?

누가, 무엇을, 언제, 어디서, 왜?

So.

그래서.

Who he, what seeks adventure and thrills when during school breaks,

그가 누구인지, 학교 방학 동안 모험과 스릴을 추구하는

where, To adrenaline pumping destinations like bungee jumping

곳, 번지점프

spots and extreme sports centers.

장소와 익스트림 스포츠 센터와 같은 아드레날린이 솟구치는 목적지까지.

Why?

왜?

Because it gives him an adrenaline rush and makes him feel alive again.

왜냐하면 그것은 그에게 아드레날린이 분출되고 다시 살아있음을 느끼게 하기 때문입니다.

We're just organizing our thoughts who, what, when, where, and why now.

우리는 지금 누가, 무엇을, 언제, 어디서, 왜 생각을 정리하고 있을 뿐입니다.

We can speak English because our thoughts are already organized.

우리의 생각은 이미 정리되어 있기 때문에 영어로 말할 수 있습니다.

Let's turn this actually into a fluent English response.

이것을 실제로 유창한 영어 응답으로 바꾸어 보겠습니다.

Here's the response.

응답은 다음과 같습니다.

He seeks adventure and thrills during school breaks.

그는 방학 동안 모험과 스릴을 추구합니다.

So he usually travels to adrenaline pumping destinations like bungee jumping

그래서 그는 주로 번지 점프장이나

spots and extreme sports centers.

익스트림 스포츠 센터 등 아드레날린이 솟구치는 곳으로 여행을 떠난다.

The rush of adrenaline he experiences from pushing his limits.

그는 자신의 한계를 뛰어넘으면서 경험하는 아드레날린의 분출을 경험합니다.

And engaging in exhilarating activities makes him feel truly alive.

그리고 신나는 활동에 참여하면 진정으로 살아있음을 느끼게 됩니다.

This is an amazing response.

이것은 놀라운 반응입니다.

It sounds like a native English speaker.

영어 원어민처럼 들립니다.

Why?

왜?

Because we followed the first step.

우리가 첫 번째 단계를 따랐기 때문입니다.

Organizing our thoughts, who, what, when, where, and why.

누가, 무엇을, 언제, 어디서, 왜 등 우리의 생각을 정리합니다.

Now you'll also notice that within this response, there were quite a

이제 여러분은 또한 이 응답 안에 꽤

few new words and new expressions.

많은 새로운 단어와 새로운 표현이 있다는 것을 알게 될 것입니다.

So let's start with the first one.

그럼 첫 번째부터 시작해 보겠습니다.

The first one I want to explain to you is thrill.

제가 여러분에게 가장 먼저 설명하고 싶은 것은 스릴입니다.

Good again, thrill.

또 좋아, 스릴.

Excellent.

Now this just refers to a strong feeling right here.

훌륭한.

이제 이것은 바로 여기에서 강한 느낌을 나타냅니다.

If you're looking at it of excitement, adrenaline, or exhilaration

보고 있으면 흥분, 아드레날린, 혹은 짜릿함이

often derived from intense.

종종 강렬함에서 파생됩니다.

Or risky activities or experiences, jumping out of a plane, riding a

또는 위험한 활동이나 경험, 비행기에서 뛰어내리는 것,

rollercoaster thrill, the fact that your eyes get big, or you feel this

롤러코스터를 타는 스릴, 눈이 커지는 것,

rush of adrenaline in your body thrill.

몸에 아드레날린이 분출되는 스릴을 느끼는 것 등이 있습니다.

Next we have adrenaline pumping, adrenaline pumping.

다음으로 아드레날린 펌핑, 아드레날린 펌핑이 있습니다.

Now this just means something that causes a surge of adrenaline that.

이제 이것은 아드레날린의 급증을 유발하는 것을 의미합니다.

Feeling that comes up inside of you, typically associated with

일반적으로 흥분과 고조된 각성 상태를 유발하는

thrilling or high intensity activities that generate excitement

스릴 넘치거나 강도 높은 활동과 관련하여 내면에서 일어나는 느낌입니다

and a heightened state of arousal.

.

Adrenaline pumping, man, jumping out of a plane is an adrenaline pumping experience.

아드레날린이 분출되는 비행기에서 뛰어내리는 것은 아드레날린이 분출되는 경험입니다. 심장이 빠르게 뛰면

The adrenaline just seems to pump, you know, when your heart beats fast.

아드레날린이 뿜어져 나오는 것 같습니다 .

Adrenaline.

아드레날린.

Pumping next, we have push one's limits, push one's limits.

다음 단계는 한계를 뛰어넘는 것입니다 .

Now this refers to going beyond one's comfort zone or usual capabilities,

이제 이것은 자신의 안락함이나 일반적인 능력을 뛰어넘어

challenging oneself to reach new levels of physical, mental, or

새로운 수준의 신체적, 정신적,

emotional performance or endurance.

감정적 수행이나 지구력에 도달하기 위해 도전하는 것을 의미합니다.

You, my friend right now are pushing your limits.

당신, 내 친구는 지금 한계를 뛰어넘고 있습니다.

You might've felt before this video, man, it's so hard to think in English.

이 영상을 보기 전에도 영어로 생각하는 것이 너무 어렵다는 것을 느꼈을 것입니다.

It's so hard to speak English fluently, but now as your understanding,

영어를 유창하게 말하는 것은 너무나 어려운 일 이지만, 이제는 이해하기 쉽게

using simple methods can actually help you speak English fluently.

간단한 방법을 사용하는 것이 실제로 영어를 유창하게 말하는 데 도움이 될 수 있습니다.

You have this desire to push your limits, to go beyond

당신은 자신의 한계를 뛰어넘고, 자신이

what you thought you could do.

할 수 있다고 생각했던 것 이상으로 나아가고 싶은 욕구를 가지고 있습니다.

Push one's limits.

자신의 한계를 뛰어넘으세요.

And finally we have exhilarating.

그리고 마침내 우리는 짜릿한 경험을 했습니다.

Yes.

A longer word again, exhilarating.

예.

다시 한 번 더 긴 단어가 나오네요.

Excellent.

훌륭한.

It just means producing intense feelings of excitement.

그것은 단지 강렬한 흥분의 감정을 만들어내는 것을 의미합니다.

Exhilaration, the same word or joy often associated with thrilling

기분 전환,

or stimulating experiences that make one feel alive and energized.

활기와 활력을 느끼게 하는 스릴이나 자극적인 경험과 종종 관련된 동일한 단어 또는 기쁨입니다.

It's exhilarating and adrenaline pumping experience.

짜릿하고 아드레날린이 분출되는 경험입니다.

Make sense.

이해하세요.

Excellent.

All right.

훌륭한.

괜찮은.

So again, you're seeing how just thinking in English, using the five W's who, what,

다시 한 번, 5개의 W를 사용하여 영어로 생각하는 것만으로도 누가, 무엇을,

when, where, and why caused you caused us to produce this fluent English response.

언제, 어디서, 왜 우리가 이렇게 유창한 영어 응답을 하게 되었는지 알 수 있습니다.

So my friend, I want you to remember as you're going on your English

그러니 친구여, 영어

journey, don't forget to use the five W's who, what, when, where, and why.

여행을 떠날 때 누가, 무엇을, 언제, 어디서, 왜라는 5개의 W를 사용하는 것을 잊지 마세요.

And I'll talk to you in the next lesson,

그리고 다음 수업에서 여러분에게 이야기하겠습니다.

you still there, you know, what time it is.

여러분은 아직 거기 있고, 지금 몇 시인지요.

It's story time.

이야기 시간입니다.

Hey, I said, it's story time.

이봐, 이제 이야기 시간이라고 말했잖아.

Let's do it again.

다시 해보자.

Y'all story time.

모두 이야기 시간입니다.

Hey, I said story time.

안녕하세요, 이야기 시간이라고 했어요.

I felt like singing it twice today.

오늘은 두 번이나 부르고 싶은 기분이 들었어요.

Here we go.

여기 있습니다.

So I want to tell you something that happened with my friend's son.

그래서 저는 제 친구의 아들에게 일어난 일을 여러분께 말씀드리고 싶습니다.

Again, this is when I was in South Korea and my friend has two children.

이번에도 제가 한국에 있을 때 제 친구에게 두 명의 자녀가 있었습니다.

She has a six month old baby and she has a two year old boy.

그녀에게는 6개월 된 아기가 있고 2살 된 아들이 있습니다.

They're both boys.

둘 다 남자아이예요.

So the oldest one is two years old.

그래서 가장 큰 아이는 두 살이에요.

And so every morning, you know, we'd all wake up, we talk a little bit.

그래서 매일 아침 우리는 모두 일어나서 조금씩 이야기를 나눴습니다.

My friend and I would talk a little bit.

내 친구와 나는 조금 이야기를 나누기로 했습니다.

The boys would kind of play on the floor.

소년들은 바닥에서 놀곤 했습니다.

And then we eat breakfast.

그리고 우리는 아침을 먹습니다.

So in this morning we ate breakfast and my friend and I decided just to keep talking.

그래서 오늘 아침에 우리는 아침을 먹었고 친구와 나는 계속 이야기하기로 결정했습니다.

So the baby was just kind of in the baby chair, you know, relaxing and

그래서 아기는 그냥 아기 의자에 앉아 편안하게 쉬고 있었고,

the two year old was kind of just playing in the living room area.

2살짜리 아이는 그냥 거실에서 놀고 있었습니다.

And then all of a sudden the two year old ran to my room.

그러다가 갑자기 두 살짜리 아이가 내 방으로 달려왔습니다.

Now I was okay with him being in my room.

이제 나는 그가 내 방에 있어도 괜찮았습니다.

I didn't even think anything of it.

나는 그것에 대해 아무것도 생각하지 않았습니다.

So my friend and I kept talking, but there's this thing,

그래서 내 친구와 나는 계속 이야기를 나눴는데,

this thing that we all know.

우리 모두가 알고 있는 것이 있습니다.

When a child gets quiet, something's going on.

아이가 조용해지면 뭔가 일이 벌어지고 있는 것입니다.

So my friend and I were talking and two minutes went by three minutes

그렇게 친구와 이야기를 나누다가 2분이 지나고 3분이

went by five minutes went by.

지나고 5분이 지나갔습니다.

And I noticed that he was very quiet.

그리고 나는 그가 매우 조용하다는 것을 알았습니다.

So I said to my friend, one second, let me go check and see what he's doing.

그래서 나는 친구에게 잠시만 가서 그가 무엇을 하고 있는지 확인해 보라고 말했습니다.

So I walked to the room that I was staying in at their apartment.

그래서 나는 그들의 아파트에 머물고 있던 방으로 걸어갔습니다.

And when I got to the door, I saw the little man sitting at the desk

그리고 문에 도착했을 때 그 작은 남자가 내 방 책상에 앉아 있는 것을 보았고

in my room and his back was towards me, but he just seemed so happy.

그의 등은 나를 향하고 있었지만 그는 정말 행복해 보였습니다.

So I called his name and he turned around and his whole face was covered in lotion

그래서 이름을 불렀더니 뒤돌아보니 얼굴 전체가 로션으로 뒤덮여

and his hands were covered in lotion and he had the biggest smile on his face.

있고 손도 로션으로 뒤덮여 얼굴에 가장 큰 미소를 띠고 있었습니다.

Like Tada.

타다처럼.

Then I looked behind him.

그런 다음 나는 그의 뒤를 보았습니다.

My entire computer was covered in lotion.

내 컴퓨터 전체가 로션으로 덮여있었습니다.

My bag was and my first thought was, Let's make sure he didn't eat the lotion.

내 가방은 ' 그가 로션을 먹지 않았는지 확인하자'라는 첫 번째 생각이 들었습니다.

So I called my friends like, Hey, Hey, Hey, come, come.

그래서 친구들에게 " 안녕, 안녕, 이리 와"라고 전화했어요.

And I was calling her because of him.

그리고 나는 그 사람 때문에 그녀에게 전화를 걸었습니다.

I was laughing because of the situation.

상황 때문에 웃었어요.

So she thought I was worried about my computer.

그래서 그녀는 내가 컴퓨터에 대해 걱정하고 있다고 생각했습니다.

I was like, no, my computer outfit.

나는 마치 내 컴퓨터 복장 같았습니다.

It's fine.

괜찮아.

I'll wipe that off.

내가 그걸 닦아줄게.

Make sure he didn't eat the lotion.

그가 로션을 먹지 않았는지 확인하세요.

So she takes him to the bathroom and make sure he's still smiling

그래서 그녀는 그를 화장실로 데려가 그가 여전히

in La La land, just excited.

라라랜드에서 웃고 있는지 확인하고 그저 신이 났습니다.

She picks him up, takes him to the bathroom.

그녀는 그를 데리러 화장실로 데려갑니다.

I look at my desk and I just laughed.

책상을 보고 그냥 웃었어요.

I was like, Children are amazing.

저는 '아이들은 정말 대단해요'라고 생각했어요.

They find joy in the simplest things.

그들은 가장 단순한 것에서 기쁨을 찾습니다.

So I, when I wipe my computer off, wipe my bag off, everything was fine.

그래서 저는 컴퓨터를 닦을 때, 가방을 닦을 때 모든 것이 괜찮았습니다.

But throughout the rest of my trip, I would periodically just start

그러나 나머지 여행 내내 나는

laughing, thinking about this little boy turning around and looking at me.

이 어린 소년이 돌아서 나를 쳐다보는 것을 생각하며 주기적으로 웃기 시작했습니다.

Hands covered in lotion, face covered in lotion, like hi auntie.

로션을 바른 손, 로션을 바른 얼굴, 안녕 이모님처럼요.

So it's a reminder that sometimes we need to stop and just enjoy

따라서 이는 때때로 우리가

the simple things in life.

삶의 단순한 것들을 멈추고 즐길 필요가 있음을 상기시켜 줍니다.

I don't want you to wrap yourself in lotion, but children find

나는 당신이 로션으로 몸을 감싸는 것을 원하지 않지만 아이들은

joy in so many simple things.

너무나 많은 단순한 것에서 기쁨을 찾습니다.

And as adults, sometimes we forget to find joy in the little things.

그리고 어른이 되어서도 우리는 때때로 작은 것에서 기쁨을 찾는 것을 잊어버립니다.

So today I hope just like that little man, you find joy in the

그러니 오늘 저는 당신도 그 작은 남자처럼

simple things in life today.

오늘의 삶의 단순한 일들에서 기쁨을 찾길 바랍니다.

All right, I'll talk to you in the next lesson.

좋아요, 다음 강의에서 얘기하겠습니다.