How to Tell a Story in English

I am Teacher Tiffani and today I am going to teach you how to tell a story in English.

私はティファニー先生です。今日 は英語で物語を語る方法を教えます。

Are you ready?

準備はできたか？

Well then, let’s jump right in.

では、早速始めましょう。

The first step to telling a story in English is to decide the “Basic Story”

英語で話をするための第一歩 は、「基本的な話」を決める

In other words, come up with a basic idea of what you want to talk about.

ことです。

For our example, the basic story is about "A young man who traveled around the world

この例では、基本的なストーリーは 「友達と世界中を旅した青年」に関するもの

with his friends."

です。

The second step to telling a story in English is to decide the “Background”.

英語で物語を語る第2ステップは、「背景」を決めることです。

In other words, figure out where the story will take place.

言い換えれば、物語がどこで起こるか を考えてください。

For our example, the background is "Paris". The third step to telling a story in English

この例では、背景は「パリ」です。 英語で物語を語る第 3 段階

is to decide the “Characters” In other words, deciding who will be the focus

は、「登場人物」を決めること

of your story.

です。

For our example, the characters are "John, his friends, and a taxi driver they met in Paris."

この例では、登場人物は「 パリで出会ったジョンと彼の友人、そしてタクシーの運転手」です。

The fourth step to telling a story in English is to decide the “Climax”.

英語で物語を語る第4ステップ は、「クライマックス」を決めることです。

In other words, you need to come up with an event or situation that will get the attention

言い換えれば、あなたの話を聞いている人 の注意を引くような出来事や状況を考え出す必要があり

of the one listening to you.

ます。

For our example, the climax is “A car accident in the middle of the night.”

この例では、クライマックスは「 真夜中の自動車事故」です。

The fifth step to telling a story in English is to decide the “Conclusion”.

英語で物語を語る第5ステップ は、「結論」を決めることです。

In other words, you need to figure out what the ending of your story will be.

言い換えれば、あなたの物語の結末がどうなるかを理解する必要 があります。

For our example, the conclusion is “No money, but they made lots of friends.”

この例では、結論は「お金はあり ませんが、たくさんの友達ができました」です。 英語で

The sixth and final step to telling a story in English is to decide the “Lesson Learned”.

物語を語る最後の 6 番目のステップ は、「学んだ教訓」を決めることです。

In other words, you need to determine what lesson or lessons you want to teach people

言い換えれば、ストーリーを通じて人々に教えたい教訓を決定する必要があり

through your story.

ます。

For our example, the lesson learned is “Always do the right thing and good things will happen.”

私たちの例では、学んだ教訓は「常に 正しいことを行えば、良いことが起こる」ということです。

Here’s the story…

話は次のとおりです...

“Last year, John and his friends decided to take a trip around the world.

「昨年、ジョンと彼の友達 は世界中を旅することにしました。

They visited tons of countries, but one of their favorite places was Paris.

彼らはたくさんの国を訪れましたが 、お気に入りの場所の 1 つはパリでした。

It was beautiful.

美しかった。

They loved all of the museums and the people.

彼らはすべての美術館と人々を愛していました。

But, one night something happened that they would never forget.

しかし、ある夜、彼らには決して忘れることのできない出来事が起こりました 。

After a night of hanging out, they were driving along a dark road.

ぶらぶらした夜の後、彼らは暗い道を運転し ていました。

Then suddenly, they slammed into the back of a taxi.

すると突然、タクシーの後部座席に激突 。

For a moment they thought about speeding off, but then they saw that the driver had been hurt.

彼らは一瞬スピードを落とそうと考え たが、運転手が怪我をしていることに気づいた。

So, instead they decided to stay and take responsibility for what they had done.

その代わりに、彼らは留まり、自分たちがしたことの 責任を取ることにしました。

They called for help and took the taxi driver to the hospital.

彼らは助けを求め、タクシーの運転手 を病院に連れて行きました。

Then they paid for his entire medical bill.

その後、彼らは彼の医療費を全額支払った。

A few days later, after the taxi driver had recovered, he thanked them over and over again

数日後、タクシーの運転手は 回復した後、道端に置き去りにしないでくれたことに何度も感謝し

for not leaving him on the side of the road.

ました。

He introduced them to his family and they all spent a wonderful time together.

彼は彼らを家族に紹介し、彼らは 皆一緒に素晴らしい時間を過ごしました.

So, even though the young men had no more money, they did have some new friends.”

そのため、若い男性にはお金がなくなり ましたが、新しい友達が何人かできました。」

Now it’s your turn.

今ではあなたの番です。