THE ULTIMATE GUIDE TO SPEAKING ENGLISH LIKE A PRO IN REAL LIFE SCENARIOS

Hey, are you ready to speak English like a pro?

ねえ、 プロのように英語を話す準備はできていますか?

Well, my friend, this lesson is for you.

さて、友よ、このレッスンはあなたのためのものです。 実際の場面でプロの

I'm going to give you the ultimate guide to speaking English like

ように英語を話すための究極のガイドを提供します

a pro in real life situations.

。 このレッスンに関連

Now, you can download the PDF that goes along with this lesson totally for free.

する PDF を完全に無料でダウンロードできるようになりました 。

All you have to do is hit the link right in the description

説明内のリンクをクリックするだけで、

and you can download it for free.

無料でダウンロードできます。

Goes right along with this lesson.

このレッスンと合わせて進めてください。

Are you ready?

準備はできたか？

Well then my friend, I'm teacher Tiffani.

それでは、友人、私はティファニー先生です。

Let's jump right in.

早速始めましょう。それでは

All right, here's step one.

ステップ 1 です。 英語のネイティブ スピーカーが実際に

You need to find five words used by native English speakers in real.

使用する 5 つの単語を見つける必要があります 。

Life.

人生。

This is step number one again, remember, your goal is to speak English like a pro.

これもステップ 1 です。覚えておいてください、 あなたの目標はプロのように英語を話すことです。

Step one again, find five words used by native English speakers in real life.

もう一度ステップ 1 に進み、英語のネイティブ スピーカーが実生活で使用する 5 つの単語を見つけてください 。

Now, maybe you don't live in an English speaking country, and you're

さて、おそらくあなたは英語圏に住んでいないので 、おそらく「

probably wondering, Hey Tiff, how do I actually find those words?

ねえ、ティフ、どうやって それらの単語を見つけることができるの?」と疑問に思っているでしょう。

Let me tell you how to do it.

その方法を教えてください。

You can write them down as you watch English TV shows.

英語のテレビ番組を見ながら書き留めることができます。

Think about the shows you enjoy.

あなたが楽しんでいる番組について考えてみましょう。

Maybe you watch friends.

友達を見ているのかもしれません。

Maybe there's another program you watch on Netflix as you're watching the TV shows.

テレビ番組を見ているときに、Netflix で別の番組も見るかもしれません。

Write down the words.

言葉を書き留めてください。

Now we're gonna take a look at an example in a moment.

次に例を見てみましょう 。

But as you're watching TV shows, write down the words they are using.

ただし、テレビ番組を見ているときに、そこで 使われている単語を書き留めてください。

This will help you speak English like a pro, because you'll be

selecting the actual words that native English speakers use.

英語のネイティブスピーカーが実際に使用する単語を選択するので、プロのように英語を話すのに役立ちます。

Another way you can do this is by listening to podcasts and

これを行うもう 1 つの方法は、 ポッドキャストを聞いて

writing down the English words.

英語の単語を書き留めることです。 英語圏

You don't have to be in an English speaking country.

にいる必要はありません 。

Why?

なぜ？

Because there are so many resources available.

利用できるリソースがたくさんあるからです。

To you.

あなたへ。

So again, all you have to do is listen to podcasts and write down

繰り返しになりますが、 ポッドキャストを聞いて

the English words, or you can go to online forums and see the words that

英単語を書き留めるだけで済みます。または、オンライン フォーラムにアクセスして 、

native speakers are actually using.

ネイティブ スピーカーが実際に使用している単語を確認することもできます。

This is part one.

これはパート 1 です。

Step one, find five words used by native English speakers in real life.

ステップ 1 では、英語のネイティブ スピーカーが実際に使用する 5 つの単語を見つけます 。

Now, let's check out the words that I selected.

では、私が選んだ言葉を見てみましょう 。

Here we go.

どうぞ。

Again, you can download the pdf.

再度、PDFをダウンロードできます。

Hit the link in the description.

説明内のリンクをクリックしてください。 英語のネイティブスピーカーが

So I have five words used by native English speakers.

使う単語を 5 つ紹介します 。

We have focused, inquisitive, determined, prepared, and diligent.

私たちは集中し、探究心を持ち、 決意を固め、準備を整え、勤勉に取り組んできました。

Now, remember, step one is about writing these words down and

さて、ステップ 1 は、 これらの単語を書き留めることと、その

also writing down the definition.

定義も書き留めることであることを思い出してください。

So for the word focused after me focused.

それで、私が集中した後に集中したという言葉についてです。

Excellent.

素晴らしい。

Now, this word, we have the meaning right here, having a clear and specific goal

さて、この言葉ですが、 ここでは明確で具体的な目標

or objective and giving all of one's attention and effort towards achieving it.

や目的を持ち、 その達成に向けて全力を注ぐという意味を持っています。

Right now, you are focused on this lesson.

今、あなたはこのレッスンに集中しています。

All right, focused on this lesson so you understand the

わかりました。このレッスンに集中して、

meaning of this word, right?

この単語の意味を理解してください。

Focused.

集中しました。 他に

Now I've written down four other words.

4 つの単語を書き留めました。

Again, we have the second one, inquisitive.

繰り返しになりますが、 2 つ目は「好奇心旺盛」です。

Excellent.

素晴らしい。

Again, inquisitive.

またまた、好奇心旺盛です。

Great job.

よくやった。

All right.

わかった。

This just means curious and eager to learn or understand more about something.

これは単に、好奇心旺盛で、 何かについてもっと学びたい、理解したいと熱望していることを意味します。

Remember, we are simply on step number one.

覚えておいてください、私たちは単に ステップ 1 を進めているだけです。

We've written down five English words.

私たちは5つの英単語を書き留めました。

I've watched a TV show and gotten these five English words, and

テレビ番組を見て これらの 5 つの英単語を取得し、各単語の定義を

now we're taking notes by writing the definition of each word.

書いてメモを取っています 。

The third word we have is determined.

3番目の単語が決まりました。

Again, this is on the P D F.

繰り返しますが、これは P D F にあります。

Determined.

決定済みです。

Excellent.

素晴らしい。

Now, this word determined just means having a strong sense of purpose.

さて、この「決意」という言葉は、まさに「 強い目的意識を持つ」という意味です。

Or resolve and being willing to work hard and overcome

または、目標を達成するために 一生懸命働き、障害を克服する決意と意欲

obstacles to achieve one's goals.

。

I'm determined to help you speak English fluently.

私はあなたが流暢に英語を話せるようお手伝いすることに決めています 。

I'm determined to teach you what you need to learn, and you are

私はあなたが学ぶべきことを教えることを決意しており 、あなたは

determined to speak English fluently.

英語を流暢に話すことを決意しています。 当然ですよね

Makes sense, right?

？

Okay.

Look at the fourth word again.

わかった。

もう一度4番目の単語を見てください。

We're still on step one.

私たちはまだステップ 1 にいます。

The fourth word that I found is prepared.

4番目に見つけた単語が用意されています。

Good.

良い。

Again, prepared.

またしても、準備完了。

Excellent.

素晴らしい。

Again.

Step one, you're finding the five words and writing the definition

また。

ステップ 1、あなたは 5 つの単語を見つけて 定義を書きます。「

prepared means being ready and equipped to handle a situation or task

準備済み」とは、

often through careful planning and organization prepared makes sense, right?

慎重な計画と準備された 組織を通じて、状況やタスクに頻繁に対処する準備ができており、準備ができていることを意味します。

Remember, this is the ultimate guide, so step one is first writing the definitions.

これは究極のガイドであるため、 ステップ 1 ではまず定義を作成することを忘れないでください。

And the fifth word is diligent.

そして5つ目の言葉は「勤勉」です。

Diligent words that native English speakers actually use in real life.

英語 ネイティブが実生活で実際に使う勤勉な言葉。

This just means being careful, thorough, and persistent in one's work or effort.

これは単に、仕事や努力において注意深く、徹底的に、粘り強く取り組むことを意味します 。

So I have five words again, focused.

それでは、集中してもう一度 5 つの言葉をお話します。

Inquisitive, determined, prepared, and diligent.

好奇心旺盛で、決意があり、 準備ができており、勤勉です。

All right, five words.

わかりました、5 つの単語です。

So again, step one, find five words used by native English speakers in real life.

もう一度、ステップ 1 として、英語のネイティブ スピーカーが実生活で使用する 5 つの単語を見つけてください 。

So I have the five words.

それで、私は5つの言葉を持っています。

What is step number two?

ステップ 2 とは何ですか?

Step number two, find three images of real life situations.

ステップ 2 は、 実際の状況を表す 3 枚の画像を見つけます。

I love this step.

このステップが大好きです。

Again, find three images.

もう一度、3 つの画像を見つけます。

Remember step number one, we found five words, whether it was from

ステップ 1 を思い出してください。

watching a TV program, listening to a podcast, or going to English forums.

テレビ番組を見たり、ポッドキャストを聞いたり 、英語のフォーラムに行ったりして、5 つの単語を見つけました。

We have the five words.

5つの言葉があります。

But now step two of our ultimate guide is to find three images

しかし、究極のガイドのステップ 2 は、現実の状況を表す 3 つの画像を見つけることです

of real life situations.

。

So how do you find these images?

では、これらの画像はどのようにして見つけられるのでしょうか?

Here we go.

どうぞ。

You can use the Google search engine.

Google 検索エンジンを使用できます。

You can go on Google and find any image you want.

Google にアクセスすると、 必要な画像を見つけることができます。

Remember, I'm teaching you how to finally speak English in real life

覚えておいてください、私は

situations using this ultimate God, so you can go on Google or.

この究極の神を使って実際の生活の状況で最終的に英語を話す方法を教えている ので、Googleやでアクセスできます。

You can use or take your own pictures.

自分の写真を使用したり、撮影したりできます。

You have a cell phone, maybe you have hundreds or thousands of pictures.

あなたは携帯電話を持っており、おそらく 何百、何千枚もの写真を持っているでしょう。

Take a few pictures.

写真を何枚か撮ります。 実際に

You just need three of real life situations.

必要な状況は 3 つだけです 。

Or you can find some images on social media.

または、 ソーシャル メディアで画像を見つけることもできます。

Remember, this is just for you to practice, so let's check

これは練習用であることに注意してください。PDF を

it out now using our pdf.

使用して今すぐ確認してみましょう。

So again, step one, we have the five words.

もう一度、ステップ 1 に、 5 つの単語があります。

Now step three.

次にステップ 3 です。 実際の状況を表す

I have found three images of real life situations.

3 つの画像を見つけました 。

The first image right here, I have the first image right here.

最初の画像がここにあります。 最初の画像がここにあります。

It looks like a mom and her daughter, and it looks like

お母さんと娘さんみたいで 、

they are baking bread, right?

パンを焼いているように見えますよね？

We see the cup in the little girl's hand.

少女の手にはカップが見えます。

We see the mom again for those watching.

見ている人たちのために、私たちは再び母親に会います。

She has the bowl as her little girl is holding the cup above the bowl.

彼女の小さな女の子が ボウルの上にカップを持っているように、彼女はボウルを持っています。

So this is a real life situation.

これは現実の状況です。

We can tell that they are in their kitchen, right?

彼らがキッチンにいることがわかりますよ ね? これから

Looking like they're about to bake bread.

パンを焼くところのようです。

Now, the second image right here, it looks like a group of friends

さて、ここにある 2 番目の画像は、プロジェクトに取り組んでいる 友人のグループのように見えます

that are working on a project.

。

They're all looking, they're looking at the computer, but they're smiling.

彼らは皆、コンピューターを見ています が、笑みを浮かべています。

So they're in a good mood, right?

それで彼らはご機嫌ですよね？

But they're working on some project and maybe they're in a library

しかし、彼らは何らかのプロジェクトに取り組んでおり、 おそらく図書館

or maybe in an office building.

かオフィスビルにいるかもしれません。

But we have the second image of a real life situation, and the third image

しかし、現実の状況を表す 2 番目の画像があり 、私が選んだ 3 番目の画像は

I chose is an image of three women.

3 人の女性の画像です。

It honestly looks like three women that might be related, maybe a

正直なところ、 おそらく

grandmother, a mother and a daughter.

祖母、母、娘のような、血縁関係にある可能性のある3人の女性のように見えます。

But these three women look like they just finished running, right?

でもこの3人の女性は走り終えたばかりのように見えますよ ね？

Maybe they ran a marathon for a breast cancer, but this

おそらく乳がんのためにマラソンをしたのでしょうが 、これは

is a image of three women.

3 人の女性の画像です。

So I have selected my three images again.

そこで、もう一度 3 つの画像を選択しました。

Step two is find three images of real life situations, right?

ステップ 2 は、現実の状況を表す 3 つの画像を見つけることです 。

So we have step one, our five words.

これでステップ 1、つまり 5 つの言葉が完成しました。

We have step two, our three images.

ステップ 2 である 3 つのイメージがあります。

What is step three?

ステップ 3 とは何ですか?

Here we go.

Step three is, To describe the images.

どうぞ。

ステップ 3 は、画像を説明することです。

Using each of the five words, this is where it starts to get interesting,

5 つの単語をそれぞれ使用すると、ここからが 面白くなり、

and also, in my opinion, quite fun.

私の意見では非常に楽しいものになります。

So we're gonna use the words from step one to describe the images from step two.

したがって、ステップ 1 の単語を使用して、 ステップ 2 の画像を説明します。

Let me explain how you would do this.

これをどのように行うかを説明しましょう。

All right.

わかった。

First, Try to describe the actions of the people in the pictures, right?

まず、 絵の中の人々の行動を説明してみますよね？

Looking at the pictures, what are they doing?

写真を見ると、 彼らは何をしているのでしょうか？

What's happening?

何が起こっていますか？

Try to describe their actions, or you can look at their facial expressions and

彼らの行動を説明してみるか、 彼らの表情を見て、

see if you can describe their thoughts.

彼らの考えを説明できるかどうかを確認してください。

Remember, we had the image of the three women, right?

覚えておいてください、私たちは 3 人の女性のイメージを持っていましたよ ね?

Looking at their facial expressions, we could try to describe the image.

彼らの表情を見れば、 そのイメージを説明することができます。

Using their facial expressions as the focus, or you can think about what

彼らの表情に焦点を当てたり 、

happened before the picture was taken.

写真が撮影される前に何が起こったのかを考えることもできます。

Remember, this step is all about using the words from step one to

覚えておいてください、このステップは ステップ 1 の単語を使って

describe the images from step two, and now we're gonna do that together.

ステップ 2 のイメージを説明することです。 これからそれを一緒にやってみましょう。

So let's check out the PDF now.

それでは、PDF を確認してみましょう。

Okay, so let's move on.

さて、それでは先に進みましょう。

To step number three, describing the images.

ステップ 3 へは、 画像について説明します。

Using each of the five words.

5 つの単語をそれぞれ使用します。

Now remember our five words.

では、5 つの言葉を思い出してください。

Let's go back.

戻りましょう。

What were the five words we have focused?

私たちが注目した 5 つの言葉は何でしたか?

Inquisitive, determined, prepared, and diligent.

好奇心旺盛で、決意があり、 準備ができており、勤勉です。

So let's see how we can describe these pictures using the five words.

それでは、 これらの写真を 5 つの単語を使ってどのように説明できるかを見てみましょう。

All right.

わかった。

Describing these pictures using the five words.

これらの写真を 5 つの単語を使って説明します。

All right.

Again, step three.

わかった。

もう一度、ステップ 3 です。

Here we go.

どうぞ。

So, The young mother.

それで、若いお母さん。

Let's do this.

これをやろう。

The young mother, let's highlight this sentence.

若い母親、 この文を強調しましょう。

The young mother was focused on making a delicious loaf of bread with her daughter.

若い母親は娘と一緒においしいパンを作ることに集中していました 。

What did we do?

私たちが何をしたのですか？

We describe the image and we used the very first word.

私たちはイメージを説明し、 最初の言葉を使いました。

Focused.

集中しました。

What's happening is in your brain, we just put these brand new words into your brain.

何が起こっているかはあなたの脳内であり、私たちは これらの真新しい単語をあなたの脳に入力するだけです。

So your brain is now processing what you put inside, and now

つまり、あなたの脳は今、 あなたが中に入れたものを処理しており、今

we're making connections.

私たちは接続を築いています。

Okay?

わかった？

We have this real situation that we can describe using this word we just put in.

この実際の状況は、 先ほど入力したこの単語を使って説明できます。

Now, what about the second word?

さて、2 番目の単語はどうでしょうか。

So let's go to the second sentence and see how we can describe the

それでは、2 番目の文に進み、

picture using the second word.

2 番目の単語を使用して画像を説明する方法を見てみましょう。

Here we go.

どうぞ。

Her daughter watched her carefully because she was inquisitive about the process.

娘は その過程に興味津々だったので、注意深く観察していました。 写真の中の小さな女の子を表現するのに、

You see how we use the word inquisitive to describe the little girl in the picture?

私たちが好奇心旺盛という言葉をどのように使っているかわかりますか ?

Inquisitive.

好奇心旺盛。

Remember the word inquisitive just means curious and eager to learn.

好奇心旺盛という言葉は単に 好奇心旺盛で学びたがるという意味であることを覚えておいてください。

And we can tell in the picture the girl is curious and eager to learn.

そして、その 少女が好奇心旺盛で、学びたがっていることが写真からわかります。

You see what's happening, right?

何が起こっているかわかりますよね?

This is why this is the ultimate guide.

これが、これが究極のガイドである理由です。

Simple.

単純。

It doesn't matter where you live.

どこに住んでいるかは関係ありません。

You can do this.

あなたはこれを行うことができます。

Look at the third sentence.

3番目の文を見てください。

Here we go.

どうぞ。

Despite a few setbacks, the young mother remained determined to

いくつかの挫折にもかかわらず、若い 母親は完璧なパンを作るという決意を持ち続けました

make the perfect loaf of bread.

。

What's the key word?

キーワードは何ですか？

What's the word?

We have determined?

何だっけ？

私たちは決めましたか？

You can tell the mother wants to make this loaf of bread with her daughter.

お母さんが 娘と一緒にこのパンを作りたいと思っているのが伝わってきます。

She's determined.

彼女は決意を固めています。

You got it right.

正解です。

Check out the fourth sentence.

4番目の文を確認してください。

Here we go.

She wanted to make the baking process go smoothly so she prepared all the

どうぞ。

彼女はベーキングプロセスを スムーズに進めたいと考え、

necessary ingredients ahead of time.

必要な材料をすべて事前に準備しました。

What's the key word?

キーワードは何ですか？

Prepared.

準備。

Again, we're using each of the five words from step one to describe

ここでも、ステップ 1 の 5 つの単語をそれぞれ使用して

the images from step two, and we're seeing that we're putting

ステップ 2 の画像を説明しており、

everything together now very simply.

すべてを非常にシンプルにまとめていることがわかります。

What about the fifth word?

5番目の単語はどうでしょうか？

We have this sentence.

こんな一文があります。

Throughout the entire baking process, the mother and her daughter

ベーキングの全 プロセスを通して、母と娘は素晴らしいパンを作るために

were diligent in their efforts to make a great loaf of bread.

熱心に努力しました 。

Really describing the image, using the word diligent.

まさに勤勉という言葉を使ってイメージを表現しています 。

So number four, we use prepared and we describe the image.

4 番目は、prepared を使用し てイメージを説明します。

Again, you're taking the words that you literally heard

繰り返しますが、

native English speakers use.

英語のネイティブスピーカーが使用しているのを文字通り聞いた言葉をそのまま採用していることになります。

And you're actually using them to describe real life situation.

そして実際に、 現実の状況を説明するためにそれらを使用しています。

So if we look at the second picture, again, we're doing the exact same thing.

2 番目の写真を見ると、 まったく同じことを行っていることがわかります。

We have five sentences describing the image using the five words.

5 つの単語を 使用して画像を説明する 5 つの文があります。

So I'll just highlight the words.

そこで、単語だけを強調しておきます。 男性の

Focus describing the second image of the men, the three guys.

2 番目のイメージである 3 人を描写することに焦点を当てます 。

We're focused on creating a new website for their startup business.

私たちは 彼らのスタートアップ ビジネスのための新しい Web サイトの作成に焦点を当てています。

You see what's happening, right?

何が起こっているかわかりますよね?

They were focused on that second sentence.

彼らはその 2 番目の文に注目していました。

They were inquisitive about the latest web development trends.

彼らは最新の Web 開発トレンドについて好奇心を持っていました 。

So they did some research on new technologies and techniques to

そこで彼らは、プロジェクトに組み込む新しいテクノロジーや手法について調査を行いました

incorporate into their project.

。

You see what's happening, right?

何が起こっているかわかりますよね?

We're using the words from real English conversations, real English situations.

実際の英会話、実際の英語の状況から出てきた単語を使用しています 。

To also describe other real English situations, real life situations,

他の実際の英語の 状況、実際の生活の状況についても説明します。最後の写真でも

and you see the same is done for the last picture as well.

同じことが行われていることがわかります 。

Now, I want you to download this PDF because the PDF is gonna help you actually

さて、この PDF をダウンロードしてください。この PDF は、

see how you can do the exact same thing.

まったく同じことをどのように実行できるかを実際に確認するのに役立ちます。

Remember, this is the ultimate guide.

これは究極のガイドであることを忘れないでください。 英語を話し始めるのに役立つ

Three simple steps that will help you start speaking English.

3 つの簡単なステップ 。

Like a pro.

プロのよう。

Makes sense.

理にかなっています。

Right.

Well, I hope you enjoyed the lesson.

右。

さて、レッスンを楽しんでいただければ幸いです。 無料の PDF をもう一度

Don't forget to get your free PDF once again.

入手することを忘れないでください 。

The link is right in the description.

リンクは説明にあります。

I do wanna remind you if you want more lessons and you wanna study more with me

もっとレッスンが必要で、 私と一緒にもっと勉強したい、メンバー限定の

and you want exclusive YouTube lessons for members only, you can become my homie.

YouTube レッスンが必要な場合は 、私の相棒になってください。 このビデオの

By hitting the link right below this video, the button says,

すぐ下のリンクをクリックすると 、

join not the subscribe button.

購読ボタンではなく、参加するというボタンが表示されます。 私の相棒に

You have to hit that join button to become my homie and get my exclusive lessons.

なって私の特別なレッスンを受けるには、参加ボタンを押す必要があります 。

I wanna help you even more, but you have to become my homie in order

もっとあなたを助けたいのですが、私の相棒だけの独占的な YouTube レッスンにアクセスするに は、あなたが私の相棒になる必要があります

to get access to the exclusive YouTube lessons only for my homies.

。

Hope you enjoyed the lesson.

レッスンを楽しんでいただけたでしょうか。

I'll talk to you next time.

次回お話します。

Have a great one.

素晴らしい一日をお過ごしください。

You still there?

まだそこにいるの？ 今

You know what time it is?

何時か知っていますか？

It's story time.

お話の時間です。

Hey, I said a story time.

ねえ、私は物語の時間を言いました。

All right, so today's story is actually.

さて、今日の話は実は。

Connected to the last image we looked at.

最後に見た画像に接続されています。

Remember we had the image of the three women, right?

私たちが 3 人の女性のイメージを持っていたことを覚えています か?

The three women that seemed like they just ran a marathon.

まるでマラソンを走ったかのような女性３人。

So I have always been an athlete.

だから私はずっとアスリートでした。

When I was in high school, I was voted most athletic female.

高校生のとき、私は 最も運動能力の高い女性に選ばれました。

When I was in college, I was voted the most athletic female

大学に通っていたとき、私は全校の中で 最も運動能力の高い女子に選ばれたんですよ

out of the entire college, right?

ね？

So I've always been very, very athletic.

だから私はいつもとても、とても運動能力が高いんです。

I love exercising.

私は運動が大好きです。

Even this morning at 5:00 AM I was working out at the gym with a

今朝も午前5時に、私はワークアウトが

group of people I love working out.

大好きな人々のグループと一緒にジムでワークアウトしていました。 それ

So one day, one of my other friends that also enjoys working out, she

である日、同じようにワークアウトを楽しんでいる他の友人の一人が、

said, Hey, TIFF, there's this mud run.

「ねえ、TIFF、このマッドランがあるのよ」と言いました。

Would you be interested?

興味はありますか？

And I said, okay, tell me more.

そして私は、「分かった、もっと教えて」と言いました。

I don't really like being dirty, but I like exercising and different adventures.

私は汚いことはあまり好きではありませんが、 運動やさまざまな冒険が好きです。

I said, tell me more.

もっと教えてくださいと私は言いました。

She said Tiff, well, it's basically, um, a 5k, like a five 5k, about three

彼女はティフに、まあ、基本的には 5 キロ、5 キロくらい、約 3.5 マイル

and a half miles, three miles or so.

、3 マイルくらいです、と言いました。

Um, but it's like an obstacle course.

ああ、でも障害物コースのようなものです。

I said, I'm in, I'm sold.

私は言いました、私は参加しています、私は売れています。

That's all she told me.

彼女が私に言ったのはそれだけです。

She said, well, it's an obstacle course, so you run three miles, but.

彼女は、「障害物 コースだから、3マイル走るんだけどね」と言いました。

You're running through water, you're running upstairs, you're climbing up

あなたは水の中を走ったり、 二階を走ったり、

things in the middle of the woods.

森の真ん中にあるものをよじ登ったりします。

You have to go through this mud pit, and as you continue to explain the mud

この泥の穴を通らなければなりません。 泥道について説明を続けてくれると

run to me, I was getting more and more excited because I felt like a kid again.

、 子供に戻ったような気分になり、ますます興奮してきました。

You know, as we get older sometimes we forget the simple pleasures of life.

ご存知のとおり、私たちは年齢を重ねるにつれて、 人生の単純な楽しみを忘れてしまうこともあります。

Children have fun just playing together, right?

子どもたちは 一緒に遊ぶだけでも楽しいですよね？

I said, you know what?

私は言いました、知っていますか？

Okay, I'm gonna be with my friends.

わかった、友達と一緒に行くよ。

I'm gonna be doing what I enjoy, which is running and exercising, and they're

私は自分が楽しんでいること、つまり ランニングやエクササイズをするつもりです。障害物

gonna be obstacle courses that maybe they'll be challenging, maybe they'll be

コースは 難しいかもしれないし、

easy, but we'll be doing them together.

簡単かもしれませんが、一緒にやります。

So about 1, 2, 3, 4, 5 of us signed up, including our assistant pastor.

それで、 副牧師も含めて、1、2、3、4、5人くらいが登録しました。

We were all ready.

He loved to run two.

私たちは全員準備ができていました。

彼は２本を走るのが大好きだった。

So we got there on the day of the race and you know, they

それで、レース当日に到着する と、彼らは

said on your mark, get set, go.

マーク通りに準備を整えて出発と言った。

And we started running through the woods.

そして私たちは森の中を走り始めました。

There were about probably 300 people there, if not more.

おそらくそれ 以上ではないにしても、約300人がそこにいました。

We're running through the woods and we get to the first obstacle, and I look up

森の中を走っていて、 最初の障害物に到達したとき、私は顔を上げて一

and I just started laughing to myself.

人で笑い始めました。

I say, okay, this is not going to be easy.

私は、「わかりました、これは簡単ではありません」と言います。

It was a rope ladder.

縄梯子でした。

Imagine like a rope, right?

ロープのようなものを想像してみてください。

Um, but in order to get up, and it was very high, probably about maybe 20 feet,

ええと、しかし立ち上がるためには、それは 非常に高く、それより高くないにしても、おそらく約20フィートであり、頂上に到達しようとしている

if not higher, and you had to climb this rope with tons of other people next to you

あなたの隣にたくさんの人と一緒にこのロープを登らなければなりませんでした、

trying to get to the top, the, the rope wall, I guess was moving back and forth.

ロープの 壁が前後に動いていたんでしょうね。

So you're using your core muscles, your ab muscles, your legs are burning,

つまり、体幹の筋肉、 腹筋を使い、足や

your arms are burning, and everyone's trying to get to the top of this.

腕を熱くし、誰もが この頂点を目指そうとしているのです。

Rope wall.

ロープの壁。

Rope ladder, right When you get to the top, you have to jump down this slide and

縄梯子、右 頂上に着いたら 、この滑り台を飛び降りなければなりません、そして、あなた

you're in water and then you go around.

は水の中にいるので、それからぐるりと回ります。 正直に言う

And it was a very exciting experience, to be very honest.

と、それはとてもエキサイティングな経験でした 。

We had a ball because everyone is doing it together and there are some situations

みんなで一緒にやっているので舞踏会があり、目の前の課題の

where we'd all just start laughing because of the challenge that was before us, but

せいでみんなで笑い始めてしまうような状況もいくつかありましたが、

I remember, so I went through the entire obstacle was at the final mile and.

覚えているので、 最後の1マイルで障害物全体を乗り越えました。

Remember about, and I was about to come out of the, the woods to the

覚えてますか、私は 森から

final, the final challenge, right?

決勝へ、最後の挑戦へ出ようとしていたところだったんですよね？

Where a lot of mud was, we had to climb this wall.

泥が多いところでは、 この壁を登らなければなりませんでした。

And I saw my parents standing there, right?

そして両親が そこに立っているのを見ましたよね？

My parents said, oh, we'll come and cheer you on.

両親は「ああ、 応援に行くよ」と言いました。

And when I came out through the woods and I saw my parents, it's

そして森を抜けて 両親に会ったとき、

like I got a burst of energy.

エネルギーが爆発したような気がしました。

The adrenaline kicked in because they were like, yes, TIFF, go.

彼らは「はい、TIFF、行きましょう」という感じでアドレナリンが湧き出ました。

You can do it.

できますよ。

And they were recording.

そして彼らは録音していました。

And it's something about having someone that's rooting you on.

そして、それは あなたを応援してくれる誰かがいるということです。

Someone that believes in you, someone that's supporting you, that

あなたを信じてくれる人、 あなたをサポートしてくれている人、あなたが突き進むために必要な

gives you just the extra measure of energy you need to push through.

余分なエネルギーを与えてくれる人 。

Because I had just ran three miles going through all the obstacles.

なぜなら、私はあらゆる障害物を乗り越えながら3マイルを走ったばかりだったからです 。

I was tired, but they gave me the energy I needed to get through the last challenge.

疲れていましたが、 最後の課題を乗り越えるのに必要なエネルギーを彼らが与えてくれました。

I wanna be that person for you.

私はあなたにとってそんな人になりたいです。

You're learning English and it's challenging, it's difficult, and I get it.

あなたは英語を学んでいますが、それは やりがいがあり、難しいものですが、それはわかります。 韓国語を

I understand I had to learn Korean and it was not easy.

学ばなければならなかったのは理解していますが、 それは簡単ではありませんでした。

So I understand the challenge, but I want to be the person rooting you on.

だから、大変なことは理解していますが、私は 皆さんを応援する存在でありたいと思っています。

I believe in you.

あなたを信頼しています。

I believe that you will achieve your goal.

あなたなら必ず目標を達成できると信じています。

So remember, as you're on your journey, you always have someone in

だから、 旅をしているときは、いつも隅っこに誰かがいて

your corner saying, you can do it.

、「あなたならできる」と言ってくれることを忘れないでください。

I'll be that person for you.

私はあなたにとってその人になります。