20 Proven Techniques For Boosting Your English Speaking Skills

Today I am going to give you 20 proven techniques that will help

امروز قصد دارم 20 تکنیک اثبات شده را به شما ارائه کنم که به شما کمک می کند

you speak English more fluently.

انگلیسی را روان تر صحبت کنید.

Are you ready?

اماده ای؟

Well then I'm teacher Tiffani, let's jump right in.

خب پس من معلم تیفانی هستم، بیایید وارد شویم.

Technique number one, it's important for you to practice speaking regularly.

تکنیک شماره یک، برای شما مهم است که به طور منظم صحبت کردن را تمرین کنید.

Let me explain.

بگذار توضیح بدهم.

You must dedicate time each day to practice speaking in English, even

شما باید هر روز زمانی را به تمرین صحبت کردن به زبان انگلیسی اختصاص دهید، حتی

if it's just for a few minutes.

اگر فقط برای چند دقیقه باشد.

This is something that you as an English learner must understand and remember.

این چیزی است که شما به عنوان یک زبان آموز انگلیسی باید آن را بفهمید و به خاطر بسپارید. در طول سفر انگلیسی خود

There are kind of these ups and downs that happen as you go along

نوعی از این فراز و نشیب ها وجود دارد،

your English journey, right?

درست است؟

Some days you are motivated to study English.

بعضی روزها انگیزه یادگیری زبان انگلیسی را دارید.

Maybe you watch two English lessons.

شاید دو درس انگلیسی را تماشا کنید.

You write in your notebook or your journal.

شما در دفتر یا دفتر خود می نویسید.

You study for a full hour and a half, and maybe you do this for two days,

یک ساعت و نیم کامل درس می خوانی و شاید دو روز،

maybe even three days, but by the fourth day you're like, nah, I'm tired.

شاید هم سه روز این کار را انجام دهی، اما تا روز چهارم انگار نه، خسته شدم.

I don't feel like studying English today.

امروز حوصله مطالعه زبان انگلیسی را ندارم.

And that turns into two days and three days and four days.

و این تبدیل به دو روز و سه روز و چهار روز می شود.

So yes, you had those days of long study sessions, but then you have

بنابراین بله، شما آن روزها جلسات طولانی مطالعه داشتید، اما پس از آن

this period of no studying at all.

این دوره را دارید که اصلا مطالعه نمی کنید.

What I'm saying to you is in order for you to speak English fluently, it's more

چیزی که من به شما می گویم این است که برای اینکه شما انگلیسی را روان صحبت کنید،

important for you to study and practice regularly, practice speaking English.

برای شما مهمتر این است که به طور منظم مطالعه و تمرین کنید ، تمرین صحبت کردن به زبان انگلیسی.

Every single day, even if it's for a few minutes, that few minutes

هر روز، حتی اگر چند دقیقه باشد، این چند دقیقه

done consistently will be better than this random hour or two hour

به طور مداوم بهتر از این یک ساعت مطالعه تصادفی یا دو ساعت

study session or practice session.

جلسه مطالعه یا تمرین خواهد بود.

Make sense being consistent will really help you speak English more fluently.

منطقی باشید که ثابت بودن واقعا به شما کمک می کند انگلیسی را روان تر صحبت کنید.

Technique number two.

تکنیک شماره دو

Engage in conversation with native English speakers.

در گفتگو با انگلیسی زبانان بومی شرکت کنید.

It's important for you to look for opportunities to converse,

برای شما مهم است که به دنبال فرصت‌هایی برای مکالمه باشید و

to have conversations with native speakers in order to improve

با افراد بومی صحبت کنید تا

your fluency and pronunciation.

تسلط و تلفظ خود را بهبود بخشید.

Now, you might be saying, Tiffani, I, I don't have anyone around me or Tiffani.

حالا ممکن است بگویید، تیفانی، من، کسی را در اطراف خود یا تیفانی ندارم.

I don't have access to native English speakers.

من به انگلیسی زبانان بومی دسترسی ندارم.

But do you have the internet?

اما آیا شما اینترنت دارید؟

Do you have access to Facebook groups?

آیا به گروه های فیس بوک دسترسی دارید؟

Do you have access to Instagram posts and the comments section?

آیا به پست های اینستاگرام و بخش نظرات دسترسی دارید؟

You can actually find native speakers faster than you realize, and it's

شما در واقع می توانید افراد بومی را سریعتر از آنچه تصور می کنید پیدا کنید، و

so important for you to find them.

پیدا کردن آنها برای شما بسیار مهم است.

And even if you are not living in a native, uh, let's say

و حتی اگر در یک کشور بومی زندگی نمی کنید، بیایید بگوییم

a English speaking country.

یک کشور انگلیسی زبان.

There are still some native speakers somewhere.

هنوز برخی از زبان مادری در جایی وجود دارد.

If you see a native English speaker, if you see an American or someone

اگر یک انگلیسی زبان مادری را دیدید، اگر یک آمریکایی یا فردی

from Britain, don't hesitate.

از بریتانیا را دیدید، دریغ نکنید.

Walk up to that person and start a conversation.

به سمت آن شخص بروید و گفتگو را شروع کنید.

Be kind of course, but when you walk up to that person and start

البته مهربان باشید، اما وقتی به سمت آن شخص می روید و

a conversation, you break the ice.

صحبتی را شروع می کنید، یخ را می شکنید. درس

Remember from our previous lesson last week, right?

قبلی ما در هفته گذشته را به یاد دارید ، درست است؟

When you do that, you're actually telling yourself, That you can do anything.

وقتی این کار را انجام می دهید، در واقع به خودتان می گویید، که می توانید هر کاری را انجام دهید.

You actually are affecting yourself.

شما در واقع دارید روی خودتان تاثیر می گذارید.

You're boosting your confidence, and the more you do this, the more you practice

شما اعتماد به نفس خود را افزایش می دهید، و هر چه بیشتر این کار را انجام دهید، هر چه بیشتر

speaking in English to native English speakers, the more confident you'll become

صحبت کردن به زبان انگلیسی را با انگلیسی زبانان مادری تمرین کنید، اعتماد به نفس بیشتری

in your ability to speak English fluently.

در توانایی خود برای صحبت روان انگلیسی خواهید داشت.

I really want you to understand this.

من واقعاً می خواهم این را بفهمید.

The fact that you are able to understand what I'm saying means

این واقعیت که شما می توانید آنچه را که من می گویم درک کنید به این معنی است

that you have enough English in your brain already to speak English.

که شما به اندازه کافی انگلیسی در مغز خود دارید که می توانید انگلیسی صحبت کنید.

Well, the main factor that holds many English learners back is

خب، عامل اصلی که بسیاری از زبان آموزان انگلیسی را عقب نگه می دارد،

this fear of making mistakes.

ترس از اشتباه است.

The nervousness, the not being able to walk up to someone and actually speak

عصبی بودن، این که نمی توانید با کسی کنار بیایید و در واقع صحبت کنید،

because you're afraid of making mistakes.

زیرا از اشتباه کردن می ترسید.

My friend, you must, following this technique, you must engage in

دوست من، شما باید با رعایت این تکنیک، باید

conversation with native English speakers and don't be afraid.

با انگلیسی زبانان بومی مکالمه کنید و نترسید. به

Trust me.

من اعتماد کن.

I have seen it happen over and over with my students.

من بارها و بارها این اتفاق را با دانش آموزانم دیده ام.

I have students in my academy, and these students have literally

من در آکادمی خود شاگردانی دارم و این دانشجویان به معنای واقعی کلمه

improved their English fluency so much that now they have no fear.

آنقدر تسلط انگلیسی خود را بهبود بخشیده اند که اکنون هیچ ترسی ندارند.

Of speaking with native English speakers.

از صحبت کردن با انگلیسی زبانان مادری.

So if you do the exact same thing, if you start breaking the ice and speak

بنابراین، اگر دقیقاً همین کار را انجام دهید، اگر شروع به شکستن یخ کنید و

with native English speakers, you'll start being more confident in yourself.

با زبان مادری انگلیسی صحبت کنید، اعتماد به نفس بیشتری به خود خواهید داشت.

Make sense?

معنی دارد؟

All right, technique number three.

بسیار خوب، تکنیک شماره سه. به

Join conversation groups or language exchange programs.

گروه های گفتگو یا برنامه های تبادل زبان بپیوندید.

It's important to participate in groups or programs where you can

مهم است که در گروه‌ها یا برنامه‌هایی شرکت کنید که بتوانید

practice speaking English with other learners or native speakers.

مکالمه انگلیسی را با دیگر زبان‌آموزان یا زبان‌آموزان بومی تمرین کنید.

Notice I said, or.

توجه کنید گفتم یا.

For this technique, even if someone is not a native English speaker, it's okay.

برای این تکنیک، حتی اگر فردی انگلیسی زبان مادری نباشد، اشکالی ندارد.

You just need to practice with other people speaking in English.

شما فقط باید با افرادی که به زبان انگلیسی صحبت می کنند تمرین کنید.

So when you go to these groups or language exchange programs,

بنابراین وقتی به این گروه ها یا برنامه های تبادل زبان می روید، به

it will help you because everyone is there for the same purpose.

شما کمک می کند زیرا همه برای یک هدف آنجا هستند.

To learn.

برای یادگیری.

So you don't have to be nervous.

بنابراین لازم نیست عصبی باشید.

You don't have to feel like you're bothering anyone.

لازم نیست احساس کنید که کسی را آزار می دهید.

Why?

Because you're all there for the same reason.

چرا؟

چون همه شما به یک دلیل آنجا هستید.

To learn English, to practice, to improve your English fluency.

برای یادگیری زبان انگلیسی، تمرین، بهبود تسلط به زبان انگلیسی.

So the third technique, again, my friend, is for you to join

بنابراین، تکنیک سوم، دوباره دوست من، این است که شما به

some language exchange programs.

برخی از برنامه های تبادل زبان بپیوندید.

Or conversation groups.

یا گروه های گفتگو

Now for students in my program, if you wanna join my program, again,

اکنون برای دانش آموزان برنامه من، اگر می خواهید به برنامه من بپیوندید، دوباره

it's www.dailyenglishlessons.com.

www.dailyenglishlessons.com است.

The link is in the description for students in my program.

لینک در توضیحات برای دانش آموزان در برنامه من است.

They are already a part of a group of more than 2000 English

آنها در حال حاضر بخشی از گروهی متشکل از 2000

learners from around the world.

زبان آموز انگلیسی از سراسر جهان هستند.

And so all day, literally, I'm gonna show you actually.

و بنابراین تمام روز، به معنای واقعی کلمه، من در واقع به شما نشان خواهم داد.

Literally all day.

به معنای واقعی کلمه تمام روز.

They are talking, talking about their lives, speaking with each

آنها دارند صحبت می کنند، در مورد زندگی خود صحبت می کنند، با یکدیگر صحبت می کنند

other In our group in English, I wanna show you real time.

در گروه ما به زبان انگلیسی، می خواهم زمان واقعی را به شما نشان دهم.

Can you see that right there?

آیا می توانید آن را همان جا ببینید؟

Let's see if it'll focus.

ببینیم تمرکز خواهد کرد یا نه

Students are speaking all day in our family group, posting videos, speaking in

دانش‌آموزان تمام روز در گروه خانواده ما صحبت می‌کنند، فیلم‌ها را پست می‌کنند، به

English students from around the world.

زبان انگلیسی صحبت می‌کنند.

So it's important to join a group.

بنابراین مهم است که به یک گروه بپیوندید.

Once again, the link is in the description.

یک بار دیگر لینک در توضیحات موجود است.

If you wanna join our family, www.dailyenglishlessons.com, I'll

اگر می خواهید به خانواده ما، www.dailyenglishlessons.com بپیوندید،

put it on the screen as well for those that are watching online.

آن را برای کسانی که به صورت آنلاین تماشا می کنند نیز روی صفحه قرار می دهم.

But again, it's important to find a group that will help you practice

اما باز هم، مهم است که گروهی را پیدا کنید که به شما کمک کند

your English in order for you to be a fluent English speaker.

انگلیسی خود را تمرین کنید تا بتوانید انگلیسی مسلط باشید.

Let's move on to technique number four.

بیایید به تکنیک شماره چهار برویم. از

Use language learning apps.

برنامه های یادگیری زبان استفاده کنید.

This is so important.

این خیلی مهم است.

There are so many amazing English apps on the market right now.

در حال حاضر بسیاری از برنامه های انگلیسی شگفت انگیز در بازار وجود دارد.

You see utilizing language learning apps.

استفاده از برنامه های یادگیری زبان را مشاهده می کنید.

We'll help you practice and improve.

ما به شما کمک خواهیم کرد تمرین کنید و پیشرفت کنید.

You wanna find ones that offer speaking exercises and opportunities for practice.

شما می‌خواهید مواردی را بیابید که تمرین‌های گفتاری و فرصت‌هایی برای تمرین ارائه می‌دهند.

Now, I mentioned this in my last video, but my team and I have been working on

اکنون در آخرین ویدیوی خود به این موضوع اشاره کردم، اما من و تیمم در حال کار بر روی

the English with Tiffani app, so you can download the app right now again.

زبان انگلیسی با برنامه Tiffani بوده ایم، بنابراین می توانید همین الان دوباره برنامه را دانلود کنید.

This app right now, you can download it totally for free, and in the app

این برنامه در حال حاضر، شما می توانید آن را به صورت کاملا رایگان دانلود کنید، و در برنامه هر هفته

you'll find lessons that go along with my YouTube lessons each week.

دروسی را خواهید یافت که همراه با درس های یوتیوب من است.

This will help you practice what you're learning.

این به شما کمک می کند آنچه را که یاد می گیرید تمرین کنید. وقتی برنامه را دانلود کردید،

You hit weekly English fluency lessons

دروس هفتگی تسلط انگلیسی را

with teacher Tiffani, once you've

با معلم تیفانی می‌بینید

downloaded the app, and you'll see the lessons there.

، و دروس را در آنجا خواهید دید.

You can watch my YouTube videos there and then practice what you have been learning.

می توانید ویدیوهای یوتیوب من را در آنجا تماشا کنید و سپس آنچه را که یاد گرفته اید تمرین کنید.

So again, we're talking about the importance of using learning apps.

بنابراین، دوباره در مورد اهمیت استفاده از برنامه های یادگیری صحبت می کنیم.

You can get my app.

شما می توانید برنامه من را دریافت کنید.

The link is in the description, but you can find an app that works for

پیوند در توضیحات موجود است، اما می‌توانید برنامه‌ای را پیدا کنید که

you to help you along your journey.

برای کمک به شما در طول سفر به شما کمک کند.

We always have our phones with us now, right?

ما همیشه تلفن هایمان را با خود داریم، درست است؟ از

Use it.

آن استفاده کنید.

When you're on the bus, when you're walking around and you're doing

وقتی در اتوبوس هستید، وقتی در حال قدم زدن هستید و مشغول انجام

something, or if you have extra time, turn on your phone, look

کاری هستید، یا اگر وقت اضافی دارید، گوشی خود را روشن کنید،

at your app and start learning.

به اپلیکیشن خود نگاه کنید و شروع به یادگیری کنید.

This will help you improve your English fluency.

این به شما کمک می کند تسلط به زبان انگلیسی خود را بهبود بخشید.

Again, a technique you can use to move forward on your English journey.

باز هم تکنیکی که می توانید برای پیشبرد سفر انگلیسی خود از آن استفاده کنید.

Technique number five.

تکنیک شماره پنج

Watch English movies and TV shows.

فیلم ها و برنامه های تلویزیونی انگلیسی را تماشا کنید.

This is very important.

این بسیار مهم است.

Let me explain.

بگذار توضیح بدهم.

Watch movies and TV shows in English to expose yourself to natural

فیلم ها و برنامه های تلویزیونی را به زبان انگلیسی تماشا کنید تا خود را در معرض مکالمات طبیعی قرار دهید

conversations and improve your listening and speaking skills.

و مهارت های شنیداری و گفتاری خود را بهبود بخشید.

Now you know that I speak Korean.

حالا می دانید که من کره ای صحبت می کنم.

When I was first learning how to speak Korean, I watched tons and

وقتی برای اولین بار یاد گرفتم چگونه کره ای صحبت کنم،

tons of Korean dramas, Korean news, Korean programs, Korean cooking shows.

هزاران درام کره ای، اخبار کره ای، برنامه های کره ای، برنامه های آشپزی کره ای را تماشا کردم.

Why?

Because I wanted to put as much Korean in my brain as I possibly could, and I

چرا؟

چون می‌خواستم تا جایی که می‌توانم زبان کره‌ای را در مغزم بگذارم و

wanted to watch things that interested me.

می‌خواستم چیزهایی را تماشا کنم که برایم جالب است.

You know, I like to cook.

میدونی من عاشق آشپزی هستم از

I also enjoyed the dramas.

درام ها هم لذت بردم.

They were love stories and beautiful relationships, so I was learning all of

آنها داستان های عاشقانه و روابط زیبا بودند ، بنابراین من

these things while enjoying the process.

در حالی که از این روند لذت می بردم همه این چیزها را یاد می گرفتم. به

This is why this technique is so important for you.

همین دلیل است که این تکنیک برای شما بسیار مهم است.

Watch movies and TV shows in English.

تماشای فیلم ها و برنامه های تلویزیونی به زبان انگلیسی.

And just enjoy the process.

و فقط از این روند لذت ببرید.

You will naturally learn new words and expressions.

شما به طور طبیعی کلمات و عبارات جدید را یاد خواهید گرفت. من کلمات و اصطلاحات

I've learned so many new words and expressions.

جدید زیادی یاد گرفتم .

Even to this day.

حتی تا به امروز.

I'm still learning new Korean words as I watch Korean dramas or Korean shows.

با تماشای نمایش های کره ای یا نمایش های کره ای هنوز در حال یادگیری کلمات جدید کره ای هستم.

Why?

Because language is constantly changing and improving.

چرا؟

زیرا زبان مدام در حال تغییر و پیشرفت است.

So if you only use books, your English will not improve.

بنابراین اگر فقط از کتاب استفاده کنید، انگلیسی شما بهبود نمی یابد.

But if you also use what is current to today, Movies, dramas TV

اما اگر از آنچه در حال حاضر امروز است استفاده کنید، فیلم‌ها، نمایش‌های تلویزیونی درام

shows, you will learn the English that native English speakers are

، انگلیسی را یاد خواهید گرفت که انگلیسی زبانان بومی

using in real life conversations.

در مکالمات واقعی استفاده می‌کنند.

So again, technique five, watch English movies and TV shows.

پس دوباره تکنیک پنج، فیلم ها و برنامه های تلویزیونی انگلیسی را تماشا کنید.

Next is technique number six.

بعدی تکنیک شماره شش است.

Listen to English podcasts or audiobooks.

به پادکست ها یا کتاب های صوتی انگلیسی گوش دهید.

Listening to English spoken content helps improve your comprehension.

گوش دادن به محتوای گفتاری انگلیسی به بهبود درک شما کمک می کند.

And your pronunciation.

و تلفظ شما

That's right.

Your pronunciation.

درست است.

تلفظ شما

Think about it.

Children learn to speak their language by listening for years to their parents,

در مورد آن فکر کنید.

کودکان با گوش دادن به صحبت های والدین،

to their siblings, to people around them.

خواهران و برادران خود و اطرافیانشان یاد می گیرند که به زبان خود صحبت کنند.

They're just listening all the time.

آنها فقط در حال گوش دادن هستند.

Even my niece, she's six years old, she's constantly listening

حتی خواهرزاده من، او شش ساله است ، او دائماً

to the words that we are using and mimicking what we are saying.

به کلماتی که ما استفاده می کنیم گوش می دهد و آنچه را که ما می گوییم تقلید می کند. به

This is how language skills develop.

این ترتیب مهارت های زبانی رشد می کند.

So when you listen to English podcasts, you can be cooking, you can be driving

بنابراین وقتی به پادکست‌های انگلیسی گوش می‌دهید، می‌توانید آشپزی کنید، می‌توانید به سمت محل

to work, you can be on the bus, on the train, doing other things, but

کار رانندگی کنید، می‌توانید در اتوبوس، قطار باشید، کارهای دیگری انجام دهید، اما

you have your headphones on and you're listening to English podcasts.

هدفون خود را در دست دارید و به پادکست‌های انگلیسی گوش می‌دهید.

This can help you improve your English.

این می تواند به شما در بهبود زبان انگلیسی کمک کند.

And with podcasts, people are having natural conversations, so you'll hear

و با پادکست ها، مردم مکالمات طبیعی دارند، بنابراین

really interesting expressions being used.

عبارات واقعا جالبی را خواهید شنید که استفاده می شود.

You'll understand and learn new English patterns in a very, very relaxed way.

شما الگوهای جدید انگلیسی را به روشی بسیار بسیار آرام درک خواهید کرد و یاد خواهید گرفت .

So English podcasts.

بنابراین پادکست های انگلیسی.

Notice I didn't say.

توجه کنید نگفتم

English podcast teaching you English.

پادکست انگلیسی به شما زبان انگلیسی را آموزش می دهد.

Now granted I have a podcast speak

اکنون من یک پادکست دارم که

English with Tiffani.

با تیفانی انگلیسی صحبت کنم.

That is

great for learning English.

برای یادگیری زبان انگلیسی عالی است.

Please check it out.

لطفا آن را بررسی کنید.

It's good.

خوبه.

But you can also listen to podcasts that interest you podcast about

اما می‌توانید به پادکست‌هایی گوش دهید که به پادکست‌های مورد علاقه‌تان درباره

whatever topic you wanna listen to as long as they are speaking in English.

هر موضوعی که می‌خواهید گوش دهید، تا زمانی که آنها به زبان انگلیسی صحبت می‌کنند.

Make sense?

معنی دارد؟

All right, technique number seven.

بسیار خوب، تکنیک شماره هفت.

Now remember, you don't have to use every technique.

حالا به یاد داشته باشید، لازم نیست از هر تکنیکی استفاده کنید.

Pick the techniques that work for you.

تکنیک هایی را انتخاب کنید که برای شما مفید هستند.

Each technique will help you improve your fluency.

هر تکنیک به شما کمک می کند تا تسلط خود را بهبود بخشید.

But when you find the technique that works for you, your fluency

اما وقتی تکنیکی را پیدا کنید که برای شما مناسب است، تسلط شما

will improve even faster.

حتی سریعتر بهبود می یابد.

Technique number seven, record and listen to yourself.

تکنیک شماره هفت، خودتان را ضبط کنید و گوش دهید.

Record your own voice while speaking in English and listen to it to

هنگام صحبت کردن به زبان انگلیسی صدای خود را ضبط کنید و به آن گوش دهید تا

identify areas for improvement.

زمینه های بهبود را شناسایی کنید.

I can't stress enough the effectiveness of this technique.

من نمی توانم به اندازه کافی بر اثربخشی این تکنیک تاکید کنم.

There's something that happens when you have to record yourself.

وقتی باید خودتان را ضبط کنید یک اتفاقی می افتد.

It's a little bit uncomfortable, right?

کمی ناراحت کننده است، درست است؟

Especially when it's in a language that is not your first language.

به خصوص زمانی که به زبانی باشد که زبان اول شما نیست.

Why?

چرا؟

Because you're nervous about making mistakes.

چون از اشتباه کردن عصبی هستید.

You're nervous that your mistakes are going to be recorded and someone

شما عصبی هستید که اشتباهات شما ضبط می شود و

else might hear your mistakes.

ممکن است شخص دیگری اشتباهات شما را بشنود. به

This is why this technique is powerful.

همین دلیل است که این تکنیک قدرتمند است.

It makes you very aware of your skills.

این باعث می شود که شما از مهارت های خود بسیار آگاه شوید.

So again, record yourself speaking in English and then listen to yourself.

بنابراین، دوباره صحبت کردن خود را به زبان انگلیسی ضبط کنید و سپس به خودتان گوش دهید.

You'll be amazed how quickly you'll pick up on the things you need to work on.

شما شگفت زده خواهید شد که چقدر سریع چیزهایی را که باید روی آنها کار کنید انتخاب می کنید.

It's like you'll be your own teacher.

انگار معلم خودت میشی

Trust me when I say this technique works.

وقتی می گویم این تکنیک کار می کند به من اعتماد کنید.

Record yourself answering a question or talking about your day or

خودتان را ضبط کنید که به یک سوال پاسخ می دهید یا در مورد روزتان صحبت می کنید یا

describing something, play it back.

چیزی را توصیف می کنید، آن را پخش کنید.

Okay?

All right.

باشه؟

خیلی خوب.

Listen to yourself.

به خودت گوش کن

Ah, I said that I should have said this.

آهان گفتم باید این را می گفتم.

Then do it again.

سپس دوباره این کار را انجام دهید. دوباره

Listen to yourself again, then do it again.

به خودت گوش کن ، سپس دوباره این کار را انجام بده.

You'll be amazed how quickly you will improve.

شما شگفت زده خواهید شد که چقدر سریع پیشرفت خواهید کرد.

These techniques, you can put them into practice right now and they will

این تکنیک‌ها را می‌توانید همین الان به کار ببرید و به

help you improve your English fluency.

شما کمک می‌کند تسلط به زبان انگلیسی خود را بهبود ببخشید.

So again, technique seven, record and listen to yourself.

پس دوباره، تکنیک هفت، ضبط کنید و به خودتان گوش دهید.

Technique Number eight, practice pronunciation.

تکنیک شماره هشت، تلفظ را تمرین کنید.

Focus on pronouncing words correctly and work on improving your accent.

روی تلفظ صحیح کلمات تمرکز کنید و روی بهبود لهجه خود کار کنید.

I will never forget.

من هرگز فراموش نمی کنم.

My student that put this technique into practice, she was a middle-aged

دانش آموز من که این تکنیک را عملی کرد، او یک

woman in one of my classes when I worked in South Korea, and she was

زن میانسال در یکی از کلاس های من بود که در کره جنوبی کار می کردم و او

really struggling with the F sound.

واقعاً با صدای F دست و پنجه نرم می کرد.

The F sound is not present in the Korean language, so it made sense

صدای F در زبان کره ای وجود ندارد، بنابراین منطقی بود که

why she was struggling with the F sound, but every day she looked

چرا او با صدای F دست و پنجه نرم می کرد ، اما هر روز استرس به نظر می رسید

stressed.

Tiffani, I, I can't

.

تیفانی، من، نمی توانم

make this sound.

این صدا را در بیاورم.

So I said, okay.

پس گفتم باشه

I am gonna tell you how to make the sound.

من به شما می گویم که چگونه صدا را ایجاد کنید.

I explained it to her, put your front teeth on your bottom lip.

براش توضیح دادم، دندونای جلوت رو بذار روی لب پایینت.

And I explained how to make the sound properly.

و نحوه درست ساختن صدا را توضیح دادم.

She said,

او گفت،

thank you, Tiffani.

متشکرم، تیفانی.

About a

حدود یک

week went by and I was teaching my students and they were in their groups

هفته گذشت و من به دانش‌آموزانم آموزش می‌دادم و

after I taught them the lesson and they were just speaking with their

بعد از اینکه درس را به آنها آموزش دادم در گروه‌هایشان بودند و فقط با شرکای خود صحبت می‌کردند

partners, but I noticed that she was pronouncing the F sound perfectly.

، اما متوجه شدم که او صدای F را عالی تلفظ می‌کند.

So I called her to my desk and I said, what?

پس او را به سمت میزم صدا زدم و گفتم: چی؟

What did you do?

چه کار کردین؟

Because it was such a drastic change.

زیرا این یک تغییر شدید بود.

She said, Tiffani, I did what

او گفت، تیفانی، من به آنچه گفتی عمل کردم

you said.

.

I practiced my pronunciation.

من تلفظم را تمرین کردم.

I said, tell me H.

گفتم، به من بگو H.

How did you do it though?

چگونه این کار را انجام دادی؟

She said, TIFF, when I was at work typing on my computer.

او گفت، TIFF، زمانی که من سر کار بودم و با کامپیوترم تایپ می کردم.

I would say F F, F F, tiff.

من می گویم F F، F F، Tiff.

When I went to the bathroom and I was washing my hands, I would say F, F, F,

وقتی به دستشویی می رفتم و دستم را می شستم، می گفتم F، F، F،

TIFF, when I was on the train riding, going home, I would say F, F, F.

TIFF، وقتی سوار قطار بودم و به خانه می رفتم، می گفتم F، F، F.

She practiced her pronunciation.

او تلفظش را تمرین می کرد.

The pronunciation that she was struggling with the most.

تلفظی که او بیشتر با آن دست و پنجه نرم می کرد.

She practiced and she perfected it.

او تمرین کرد و آن را کامل کرد.

As you're trying to improve your speaking skills, your English fluency skills, you

همانطور که می‌خواهید مهارت‌های صحبت کردن ، مهارت‌های تسلط به زبان انگلیسی خود را بهبود ببخشید،

must find techniques that work for you.

باید تکنیک‌هایی را پیدا کنید که برای شما مفید باشد.

And if you're struggling with pronunciation,

و اگر با تلفظ مشکل دارید،

practice your pronunciation.

تلفظ خود را تمرین کنید.

It will help you speak English fluently.

این به شما کمک می کند تا انگلیسی را روان صحبت کنید.

You'll sound more natural, just like this student did.

شما طبیعی تر به نظر می رسید، درست مثل این دانش آموز.

She practiced her pronunciation.

او تلفظ خود را تمرین کرد.

Let's move on to technique number eight.

بیایید به تکنیک شماره هشت برویم.

Expand your vocabulary, learn new words and phrases to enhance

دایره لغات خود را گسترش دهید، کلمات و عبارات جدید را یاد بگیرید تا

your speaking skills and express yourself more effectively.

مهارت های گفتاری خود را تقویت کنید و خود را به طور مؤثرتری بیان کنید.

This is very important.

این بسیار مهم است.

I am American.

من آمریکایی هستم.

I have lived in America my entire life, even though I spent time,

من تمام عمرم را در آمریکا زندگی کرده ام ، با وجود اینکه مدتی را

yes, in Korea for about 10 years.

در کره گذرانده ام، بله، حدود 10 سال است.

I did come back and forth, right?

من رفتم و برگشتم، درسته؟

I am American.

من آمریکایی هستم.

I'm an English teacher.

من یک معلم انگلیسی هستم.

I'm your English teacher.

من معلم انگلیسی شما هستم

Yet, I am still learning new English words on a regular basis.

با این حال، من هنوز در حال یادگیری کلمات جدید انگلیسی به طور منظم هستم.

When I watch television programs, when I read new books, when I have

وقتی برنامه‌های تلویزیونی را تماشا می‌کنم، وقتی کتاب‌های جدید می‌خوانم، وقتی

conversations with my friends, I am constantly expanding my vocabulary.

با دوستانم گفتگو می‌کنم، مدام دایره لغاتم را گسترش می‌دهم.

So you as an English learner, Your goal is to speak English fluently.

بنابراین شما به عنوان یک زبان آموز انگلیسی، هدف شما این است که انگلیسی را روان صحبت کنید.

You must continue to expand your vocabulary, but I wanna say this,

شما باید دایره لغات خود را گسترش دهید، اما من می خواهم این را بگویم،

don't just study vocabulary books.

فقط کتاب های واژگان را مطالعه نکنید.

You need to learn the vocabulary words that Native English speakers

شما باید لغات واژگانی را که انگلیسی زبانان بومی

are using in real life notice.

در اطلاعیه زندگی واقعی استفاده می کنند، یاد بگیرید.

I did say that I read books and learn new words.

من گفتم که کتاب می خوانم و کلمات جدید یاد می گیرم.

But I'm not reading books that are about English.

اما من کتاب هایی که در مورد انگلیسی هستند نمی خوانم.

I'm reading books about other topics, right?

من در حال خواندن کتاب هایی در مورد موضوعات دیگر هستم، درست است؟

That is okay.

خوبه.

If you're learning new words from books that are written

اگر در حال یادگیری کلمات جدید از کتاب هایی هستید که

in English, that's amazing.

به زبان انگلیسی نوشته شده اند، شگفت انگیز است.

But if you just stick with vocabulary books, remember I'm speaking to those

اما اگر فقط به کتاب های واژگان پایبند هستید ، به یاد داشته باشید که من با کسانی که

on the intermediate or advanced level.

در سطح متوسط ​​یا پیشرفته هستند صحبت می کنم.

When you get to the intermediate or advanced level on your English

هنگامی که در سفر انگلیسی خود به سطح متوسط ​​یا پیشرفته می رسید

journey, it's important to change the way you expand your vocabulary.

، مهم است که نحوه گسترش دایره لغات خود را تغییر دهید.

Don't just read vocabulary books.

فقط کتاب های واژگان را نخوانید.

Don't just memorize.

فقط حفظ نکنید.

Learn words from real life, but continue to expand your vocabulary.

کلمات را از زندگی واقعی بیاموزید، اما به گسترش دایره لغات خود ادامه دهید.

This technique will help you speak English more fluently.

این تکنیک به شما کمک می کند انگلیسی را روان تر صحبت کنید.

Technique number 10, mimic native speakers.

تکنیک شماره 10، از زبان مادری تقلید کنید.

Copy native speakers.

زبان مادری را کپی کنید.

Pay attention to native speakers, intonation, rhythm, and stress

به سخنوران بومی، لحن، ریتم و

patterns, and try to mimic them.

الگوهای استرس توجه کنید و سعی کنید آنها را تقلید کنید.

I have a student in my academy again, you can join us if you'd like by

من دوباره یک دانش آموز در آکادمی خود دارم، در صورت تمایل می توانید با

going to daily english lessons.com.

مراجعه به سایت English lessons.com روزانه به ما بپیوندید.

Link in the description.

لینک در توضیحات

And this student told me her name is Sagen actually.

و این دانش آموز به من گفت که نام او در واقع ساگن است.

Hey Sagen.

هی ساگن

She said Tiff.

او گفت تیف.

I am improving my pronunciation by mimicking you, by copying you.

من با تقلید از شما، با کپی کردن از شما، تلفظ خود را بهبود می بخشم.

When I watch your lessons, I repeat what you say, exactly how you said

وقتی درس‌های شما را تماشا می‌کنم، آنچه را که می‌گویید، دقیقاً همانطور که گفته‌اید، تکرار می‌کنم

it, mimic native speakers and you'll start sounding like a native speaker.

، از زبان مادری تقلید می‌کنم و شما شروع به صدای یک زبان مادری خواهید کرد.

This is a technique that will help you speak English more fluently.

این تکنیکی است که به شما کمک می کند انگلیسی را روان تر صحبت کنید.

Not just because of the pronunciation, but because you're learning our rhythm, how we

نه فقط به خاطر تلفظ، بلکه به این دلیل که ریتم ما، نحوه

are speaking, the flow of the conversation when we go up and when we go down.

صحبت کردن، جریان مکالمه را وقتی بالا می‌رویم و وقتی پایین می‌رویم را یاد می‌گیرید.

This is very important for you as a native, not a native.

این برای شما به عنوان یک بومی بسیار مهم است، نه یک بومی.

For you as an English learner, trying to sound like a native English speaker.

برای شما به عنوان یک زبان آموز انگلیسی، سعی می کنید مانند یک انگلیسی زبان مادری به نظر برسید.

It's possible you'll learn our patterns.

این امکان وجود دارد که شما الگوهای ما را یاد بگیرید.

For example, with me, I don't speak in a monotone way.

مثلا با من یکنواخت صحبت نمی کنم.

I don't speak just like this.

من فقط اینجوری حرف نمیزنم

Instead, I speak where I go up.

در عوض، من در جایی که بالا می روم صحبت می کنم.

Sometimes I come down, depending on what I'm explaining to you,

گاهی اوقات من، بسته به آنچه که برای شما توضیح می دهم، پایین می آیم، از

mimic native speakers and you'll sound like a native speaker.

زبان مادری تقلید می کنم و شما مانند یک زبان مادری به نظر می رسید.

You got it.

فهمیدی.

Excellent.

عالی

Technique number 11, read aloud.

تکنیک شماره 11 با صدای بلند بخوانید. با

Read out loud, read English texts aloud to practice pronunciation,

صدای بلند بخوانید، متون انگلیسی را با صدای بلند بخوانید تا تلفظ،

intonation, and fluency.

لحن و روان را تمرین کنید.

It works.

کار می کند.

It's going to be a little bit tricky in the beginning.

در ابتدا کمی مشکل خواهد بود.

I remember when I had to start reading Korean textbooks out loud reading

یادم می آید زمانی که مجبور شدم شروع به خواندن کتاب های درسی کره ای با صدای بلند کنم،

when I went to a Bible study in Korean and they wanted me to read out loud.

زمانی که به مطالعه کتاب مقدس به زبان کره ای رفتم و آنها از من خواستند که با صدای بلند بخوانم.

Woo.

وو

When you have to read, it can be challenging.

وقتی مجبور به خواندن هستید، ممکن است چالش برانگیز باشد.

But the more you do it, the better you will become.

اما هر چه بیشتر این کار را انجام دهید، بهتر خواهید شد.

Read aloud.

بلند بخوان.

This technique will really help you speak English more fluently by improving

این تکنیک با بهبود

your intonation, your pronunciation, and your fluency, your pattern,

لحن، تلفظ و روان، الگو،

your rhythm, knowing when to pause, when to speed up, when to slow down.

ریتم، دانستن اینکه چه زمانی مکث کنید، چه زمانی سرعت بگیرید، چه زمانی سرعت خود را کاهش دهید، واقعاً به شما کمک می کند تا زبان انگلیسی را روان تر صحبت کنید.

It's very important.

خیلی مهمه

All right, here we go.

بسیار خوب، ما می رویم.

Technique number 12, use online language platforms.

تکنیک شماره 12 از پلتفرم های زبان آنلاین استفاده کنید.

Explore online platforms that offer speaking exercises, interactive lessons,

پلتفرم‌های آنلاینی را کاوش کنید که تمرین‌های گفتاری، درس‌های تعاملی

and language exchange opportunities.

و فرصت‌های تبادل زبان را ارائه می‌دهند.

Listen, you already know that I have an academy that speak

گوش کنید، شما از قبل می دانید که من یک آکادمی دارم که

English with Tiffani Academy.

با آکادمی تیفانی انگلیسی صحبت می کند.

You can go there.

شما می توانید به آنجا بروید.

The link is in the description.

لینک در توضیحات موجود است.

But there are many other English platforms online.

اما بسیاری از پلتفرم های انگلیسی دیگر به صورت آنلاین وجود دارد.

Pick the platform that works for you.

پلتفرمی را انتخاب کنید که برای شما مناسب است.

Pick the platform that has the teacher that will help you

پلتفرمی را انتخاب کنید که معلمی دارد که به شما در

achieve your English goals.

دستیابی به اهداف انگلیسی شما کمک می کند.

Maybe it's with me.

شاید با من باشه

I would love it to be me.

دوست دارم من باشم.

Maybe it's not.

شاید اینطور نباشد.

It's totally okay, but find an online language learning platform.

کاملاً اشکالی ندارد، اما یک پلتفرم یادگیری زبان آنلاین پیدا کنید.

The times that we're living in right now really help us to learn things.

زمان هایی که در حال حاضر در آن زندگی می کنیم واقعاً به ما کمک می کند چیزهایی یاد بگیریم.

Faster, right?

سریع تر، درست است؟

The times we're living in, we have technology, we have innovation,

دورانی که در آن زندگی می کنیم، تکنولوژی داریم، نوآوری داریم،

we have so many different things available to us, and learning online

چیزهای مختلف زیادی در دسترس داریم و یادگیری آنلاین

literally has changed the game.

به معنای واقعی کلمه بازی را تغییر داده است.

Now you can learn things faster.

اکنون می توانید چیزها را سریعتر یاد بگیرید. با

You can have more fun as you learn English, so find an online language

یادگیری زبان انگلیسی می توانید سرگرمی بیشتری داشته باشید ، بنابراین یک پلتفرم زبان آنلاین را پیدا کنید

platform that works for you to help you improve your English

که به شما کمک کند تکنیک شماره 13 تسلط به زبان انگلیسی خود را بهبود بخشد.

fluency technique number 13.

Participate in English speaking activities, engage in activities such as

در فعالیت های انگلیسی زبان شرکت کنید ، در فعالیت هایی مانند

debates, presentations, or public speaking to boost your confidence and fluency.

مناظره، ارائه، یا سخنرانی عمومی شرکت کنید. اعتماد به نفس و روان خود را تقویت کنید

I have one student, okay?

من یک دانش آموز دارم، باشه؟

Now we're having lots of story times in the midst of our lesson

اکنون ما در میانه درس

today, so just know the story times are actually throughout

امروزمان زمان‌های داستانی زیادی داریم، بنابراین فقط بدانید که زمان‌های داستان در واقع در سراسر

the lesson today, not at the end.

درس امروز هستند، نه در پایان.

All right, so I had this one student, man, I've seen her flourish.

بسیار خوب، پس من این یک دانش آموز را داشتم، مرد، شکوفایی او را دیده ام.

So much.

خیلی زیاد.

I have this one student that was a little bit nervous when she spoke in English.

من این یک دانش آموز را دارم که وقتی به انگلیسی صحبت می کرد کمی عصبی بود.

Not completely, but she wasn't as confident.

نه کاملاً، اما او آنقدرها هم مطمئن نبود.

Machio, hi Machio.

ماچیو، سلام ماچیو.

Now this student, when she first joined my academy, she's Japanese.

حالا این دانشجو، وقتی برای اولین بار به آکادمی من پیوست، ژاپنی است.

She just seemed very nice.

او فقط خیلی خوب به نظر می رسید.

She always had a pleasant smile with Chio.

او همیشه با چیو لبخند دلنشینی داشت.

I always love your smile.

من همیشه لبخندت را دوست دارم

When she first came in, she, she talked, but she would kind

وقتی برای اولین بار وارد شد، صحبت کرد، اما دوست داشت

of like hold back a little bit.

کمی عقب بماند.

Whenever we had meetings, our, our group classes, time went on

هر وقت جلساتی داشتیم، کلاس های گروهی ما، زمان می گذشت

and one day I asked Machio if she would be willing to be the leader.

و یک روز از ماچیو پرسیدم که آیا او حاضر است رهبر شود.

Of a student practice session.

از یک جلسه تمرین دانشجویی

So we have practice sessions in my academy where students practice together.

بنابراین ما در آکادمی من جلسات تمرینی داریم که دانش آموزان با هم تمرین می کنند.

I said, Michelle, would you mind being a student leader again, participate

گفتم، میشل، دوست داری دوباره رهبر دانشجویی بشی و

in English speaking activities.

در فعالیت های انگلیسی زبان شرکت کنی.

I was kind of encouraging her to be a leader, to be in the forefront.

من به نوعی او را تشویق می کردم که یک رهبر باشد، تا در خط مقدم باشد.

She said, yes.

او گفت: بله.

She said, okay, I'll do it a little bit nervous at the beginning,

او گفت، باشه، در ابتدا کمی عصبی این کار را انجام می دهم،

but she said, I'll do it.

اما او گفت، این کار را انجام می دهم.

Fast forward.

سریع به جلو.

Machi has been one of our student leaders for months, and I can

ماچی ماه‌ها یکی از رهبران دانشجویان ما بوده است ، و می‌توانم به

tell you not only has Machi O'S English speaking skills improved.

شما بگویم که نه تنها مهارت‌های مکالمه انگلیسی Machi O'S بهبود یافته است.

Her confidence in herself has improved.

اعتماد به نفس او بهبود یافته است.

I now watch her when we have group meetings, right?

من الان وقتی جلسات گروهی داریم او را تماشا می کنم، درست است؟ پیش هم

We come together.

جمع میشویم.

Machio is immediately in a leadership role.

ماچیو بلافاصله در نقش رهبری قرار می گیرد. او

Whatever group she's in, she's encouraging students.

در هر گروهی که باشد، دانش آموزان را تشویق می کند.

Okay.

Would you like to answer number one?

باشه.

آیا می خواهید پاسخ شماره یک را بدهید؟

After they answer the question, she asks a follow-up question, just like

پس از پاسخ دادن به سوال، او یک سوال بعدی می پرسد، درست مانند

a native English speaker would do.

یک انگلیسی زبان مادری.

Machi has participated in so many speaking activities, so many speaking

ماچی در بسیاری از فعالیت‌های اسپیکینگ شرکت کرده است، آن‌قدر

sessions with other English learners that now she's not shy at all.

جلسات سخنرانی با دیگر زبان‌آموزان انگلیسی که اکنون اصلاً خجالتی نیست.

Machio, I hope you know how proud I am of you.

ماچیو، امیدوارم بدانی که چقدر به تو افتخار می کنم.

I am so excited as I watch you develop and grow.

من بسیار هیجان زده هستم که رشد و رشد شما را می بینم.

And flourish as an English speaker.

و به عنوان یک انگلیسی زبان شکوفا شوید. به

Keep up the good work.

کار خود ادامه دهید.

So again, using this technique, you can be the same.

پس باز هم با استفاده از این تکنیک می توانید همینطور باشید.

Just like Machio, your English fluency will improve.

درست مانند ماچیو، تسلط شما به زبان انگلیسی بهتر خواهد شد.

The more English speaking activities you participate in, the more

هرچه بیشتر در فعالیت های انگلیسی زبان شرکت کنید،

confidence you'll get in yourself.

اعتماد به نفس بیشتری به خود خواهید داشت.

All right, here we go.

بسیار خوب، ما می رویم.

Technique number 14, find a language partner.

تکنیک شماره 14، یک شریک زبان پیدا کنید.

Find a language partner, connect with a language partner who is a native

یک شریک زبان پیدا کنید، با یک شریک زبان که یک

English speaker or an advanced learner to practice speaking regularly.

زبان مادری انگلیسی یا یک زبان آموز پیشرفته است ارتباط برقرار کنید تا به طور منظم صحبت کردن را تمرین کنید.

Now, I will give this caveat, I will add this.

حالا من این اخطار را می دهم ، این را اضافه می کنم.

Find someone that's at your level.

کسی را پیدا کنید که در سطح شما باشد.

If you're a beginner, find another beginner.

اگر مبتدی هستید، مبتدی دیگری پیدا کنید.

If you're an intermediate learner, find an intermediate learner.

اگر شما یک زبان آموز متوسط ​​هستید، یک زبان آموز متوسط ​​پیدا کنید.

If you're an advanced learner, find an an advanced learner.

اگر یک زبان آموز پیشرفته هستید، یک زبان آموز پیشرفته پیدا کنید.

All right?

It's important to practice with someone that's at your same level

خیلی خوب؟

مهم این است که با فردی که در همان سطح شماست تمرین کنید

so that you both can grow together.

تا هر دو با هم رشد کنید.

I've seen this happen so many times with the students that are in my academy.

من بارها این اتفاق را با دانش آموزانی که در آکادمی من هستند دیده ام.

They find a partner now.

آنها اکنون یک شریک پیدا می کنند.

They practice speaking English.

آنها صحبت کردن به زبان انگلیسی را تمرین می کنند.

Most recent manup, and Robert.

آخرین دستکاری، و رابرت.

Hey manup.

هی ماناپ

Hey Robert.

هی رابرت

I know you guys are watching.

من می دانم که شما بچه ها دارید تماشا می کنید.

So they're members of my academy as well.

بنابراین آنها اعضای آکادمی من نیز هستند.

And I was having a conversation with Robert, and Robert said, TIFF, you

و من داشتم با رابرت صحبت می کردم، و رابرت گفت، TIFF، می

know, MANUP is my partner in crime.

دانید، MANUP شریک جرم من است.

I taught that to my students.

من آن را به شاگردانم یاد دادم.

Partner in crime just means person.

شریک جرم فقط به معنای شخص است.

That's your friend, your homie, they'll, um, help you, they have your back.

این دوست شماست، خانواده شماست، اوم، اوم، به شما کمک خواهند کرد، آنها پشت شما هستند.

Right.

درست.

So Robert was telling me about his relationship and friendship with MANUP

بنابراین رابرت به من در مورد رابطه و دوستی خود با MANUP می گفت

and how they enjoy talking to each other and how they share pictures

و اینکه چگونه آنها از صحبت کردن با یکدیگر لذت می برند و چگونه با یکدیگر تصاویر به اشتراک می گذارند

with each other and practice English.

و انگلیسی را تمرین می کنند.

Notice that it's not just English that is being improved for both of them.

توجه داشته باشید که فقط انگلیسی نیست که برای هر دوی آنها بهبود می یابد.

They're developing a strong relationship with each other, and

آنها در حال ایجاد یک رابطه قوی با یکدیگر هستند و

the common language is English.

زبان مشترک انگلیسی است.

English is improving and so is their life.

زبان انگلیسی در حال بهبود است و زندگی آنها نیز بهبود می یابد.

This is what happens when you get a language partner.

این همان چیزی است که وقتی یک شریک زبان می گیرید اتفاق می افتد.

Yes, your English fluency will improve, but so will your confidence in yourself.

بله، تسلط شما به زبان انگلیسی بهتر خواهد شد، اما اعتماد به نفس شما نیز بهبود خواهد یافت.

You'll be happier in life why you've developed a new friendship.

شما در زندگی شادتر خواهید بود چرا که دوستی جدیدی ایجاد کرده اید. به

This is why it's so important to find a language partner.

همین دلیل است که پیدا کردن یک شریک زبان بسیار مهم است.

That individual will help you grow and you will also help them grow.

آن فرد به رشد شما کمک می کند و شما نیز به رشد آنها کمک خواهید کرد.

Technique 14, find a language partner.

تکنیک 14، یک شریک زبان پیدا کنید.

Technique number 15.

تکنیک شماره 15. در

Take pronunciation and speaking classes.

کلاس های تلفظ و اسپیکینگ شرکت کنید.

Remember, I'm giving you 20 proven techniques.

به یاد داشته باشید، من 20 تکنیک اثبات شده را به شما ارائه می کنم.

You don't have to follow all of the techniques.

لازم نیست همه تکنیک ها را دنبال کنید.

You can choose the techniques that work for you.

شما می توانید تکنیک هایی را انتخاب کنید که برای شما مفید هستند.

So take pronunciation and speaking classes, enroll in classes or workshops,

بنابراین در کلاس‌های تلفظ و گفتار شرکت کنید، در کلاس‌ها یا کارگاه‌هایی ثبت‌نام کنید، که

specifically focused on improving pronunciation and speaking skills.

به طور خاص بر بهبود تلفظ و مهارت‌های گفتاری تمرکز دارند.

If your goal is to speak English fluently.

اگر هدف شما این است که انگلیسی را روان صحبت کنید.

You need to go to a class, you need to attend a program or a workshop that

شما باید به یک کلاس بروید، باید در یک برنامه یا کارگاهی شرکت کنید که

focuses on improving your speaking skills.

بر بهبود مهارت های گفتاری شما تمرکز دارد.

So in my program, speak English like a native.

بنابراین در برنامه من، انگلیسی را مانند یک بومی صحبت کنید.

Again, the link is in the description.

باز هم لینک در توضیحات هست.

Speak English like a native.com.

انگلیسی را مانند native.com صحبت کنید.

I help students literally think in English and speak English

من به دانش آموزان کمک می کنم که به معنای واقعی کلمه به زبان انگلیسی فکر کنند و

like a native English speaker.

مانند یک انگلیسی زبان مادری انگلیسی صحبت کنند.

It's a very thorough program.

این یک برنامه بسیار کامل است.

Five steps that I teach students every month.

پنج مرحله ای که هر ماه به دانش آموزان آموزش می دهم.

A brand new topic.

یک موضوع کاملا جدید

How to speak English like a native.

چگونه مانند یک بومی انگلیسی صحبت کنیم.

So find a program that works for you.

بنابراین برنامه ای را پیدا کنید که برای شما کار کند.

Maybe it's my program.

شاید برنامه من باشه

If you wanna join it, the link in the description, or maybe

اگر می خواهید به آن بپیوندید، پیوند در توضیحات، یا شاید

you'll find another program.

برنامه دیگری پیدا کنید.

But find a program that will help you speak English fluently, help

اما برنامه ای را پیدا کنید که به شما کمک کند انگلیسی را روان صحبت کنید، به

you improve your pronunciation, find a program that works for you.

شما کمک کند تلفظ خود را بهبود ببخشید، برنامه ای را پیدا کنید که برای شما مناسب باشد.

This is technique number 15.

این تکنیک شماره 15 است.

Technique number 16.

تکنیک شماره 16. از

Use speech recognition software.

نرم افزار تشخیص گفتار استفاده کنید.

Utilize speech recognition software or apps that provide feedback on your

از نرم‌افزار تشخیص گفتار یا برنامه‌هایی استفاده کنید که در مورد تلفظ شما بازخورد ارائه می‌کنند

pronunciation and help you improve.

و به شما در پیشرفت کمک می‌کنند.

This is something I mentioned earlier again, um, in one of my previous

این چیزی است که قبلاً دوباره به آن اشاره کردم ، اوم، در یکی از

lessons, that after each of these YouTube lessons, you can go to my app

درس‌های قبلی‌ام، که بعد از هر یک از این درس‌های یوتیوب، می‌توانید با Tiffani به برنامه من

English with Tiffani, including

انگلیسی بروید، از جمله

this lesson, and you can practice what you've learned.

این درس، و می‌توانید آنچه را که یاد گرفته‌اید تمرین کنید.

Now for today's lesson, you're learning these techniques.

اکنون برای درس امروز، شما در حال یادگیری این تکنیک ها هستید. از

You'll be quizzed on the techniques you've learned to see if you

شما در مورد تکنیک هایی که یاد گرفته اید سؤال می شود تا ببینید آیا

understood this lesson properly.

این درس را به درستی درک کرده اید یا خیر.

It's actually very fun.

در واقع بسیار سرگرم کننده است.

So again, you wanna find an app that will help you with speech recognition.

بنابراین دوباره، می‌خواهید برنامه‌ای پیدا کنید که به شما در تشخیص گفتار کمک کند.

So in the app

بنابراین در برنامه

English with Tiffani, I'll open

English with Tiffani، آن را باز می کنم

it up and again, you can download it now.

و دوباره می توانید آن را دانلود کنید.

Totally free to download the link in the description

کاملا رایگان برای دانلود لینک در توضیحات

English with Tiffani in the app.

انگلیسی با تیفانی در برنامه. در

It actually has a speech recognition feature.

واقع دارای ویژگی تشخیص گفتار است.

I'll actually, it won't open right now because.

من در واقع، در حال حاضر باز نمی شود زیرا.

I'm trying to open too many apps, but anyways, go to the app and when

من سعی می کنم برنامه های زیادی را باز کنم، اما به هر حال، به برنامه بروید و وقتی

you're going through the lessons, there will be portions where you

دروس را پشت سر می گذارید، قسمت هایی وجود دارد که

have to repeat what has been said.

باید آنچه گفته شده را تکرار کنید.

And if your pronunciation, pronunciation is correct, it will say, boom.

و اگر تلفظ شما درست باشد می گوید بوم.

Excellent.

If not, it'll ask you to say it again.

عالی

اگر نه، از شما می خواهد که آن را دوباره بگویید.

So you wanna find an app, maybe mine

بنابراین می‌خواهید برنامه‌ای پیدا کنید، شاید

English with Tiffani or another

زبان انگلیسی من با Tiffani یا

app that uses speech recognition.

برنامه دیگری که از تشخیص گفتار استفاده می‌کند.

As an English learner, you need to practice speaking.

به عنوان یک زبان آموز انگلیسی، باید صحبت کردن را تمرین کنید.

All right, next technique number 17, focus on specific speaking skills.

بسیار خوب، تکنیک بعدی شماره 17، روی مهارت های صحبت کردن خاص تمرکز کنید.

Focus on specific speaking skills, targeting specific speaking

بر مهارت‌های گفتاری خاص تمرکز کنید، مهارت‌های گفتاری خاص

skills such as storytelling, giving opinions or negotiating to

مانند داستان سرایی، اظهار نظر یا مذاکره را هدف قرار دهید تا

enhance your overall proficiency.

مهارت کلی خود را افزایش دهید. از

You've heard me in many lessons speak about the five Ws, who,

من در بسیاری از درس‌ها شنیده‌اید که در مورد پنج W، چه کسی،

what, when, where, and why.

چه، چه زمانی، کجا و چرا صحبت کنم.

Learning how to apply the five W's, who, what, when, where, and why.

آموزش نحوه اعمال پنج W، چه کسی، چه زمانی، کجا، و چرا.

This is a specific speaking skill.

این یک مهارت گفتاری خاص است.

Learning how to apply the five Ws.

آموزش نحوه اعمال پنج Ws.

Also, learning how to apply the three reasons method.

همچنین یادگیری نحوه اعمال روش سه دلیل.

Again, focus on specific speaking skills, master those skills,

مجدداً روی مهارت‌های گفتاری خاص تمرکز کنید ، بر آن مهارت‌ها مسلط شوید

and then move to the next skill.

و سپس به مهارت بعدی بروید.

I have students that have already mastered the five Ws.

من دانش‌آموزانی دارم که قبلاً بر پنج W تسلط پیدا کرده‌اند.

They'll tell me a story, they'll make a sentence, they'll do something, and

آنها به من داستان می گویند، یک جمله می سازند، کاری انجام می دهند و از

they will use the skills properly.

مهارت ها به درستی استفاده می کنند.

Why?

چرا؟

Because they focused on specific skills, mastered them by practicing.

از آنجا که آنها بر مهارت های خاصی تمرکز کردند ، با تمرین بر آنها مسلط شدند.

Let's move on to technique number 18, practice role playing.

بیایید به تکنیک شماره 18 برویم، ایفای نقش را تمرین کنیم.

I like this one.

من این یکی را دوست دارم.

It's important to engage in role-playing activities to stimulate

مهم است که در فعالیت های نقش آفرینی برای تحریک

real life situations and improve your conversational skills.

موقعیت های واقعی زندگی و بهبود مهارت های مکالمه خود شرکت کنید.

So when I was in Korea learning Korean, our teachers would have US role play.

بنابراین وقتی در کره بودم که زبان کره ای یاد می گرفتم، معلمان ما نقش ایالات متحده را داشتند.

We'd be a mother and a father with kids, or maybe we were at the store.

ما یک مادر و یک پدر با بچه ها می شدیم، یا شاید در فروشگاه بودیم.

It's important to role play because your brain starts to create situations, right?

ایفای نقش مهم است زیرا مغز شما شروع به خلق موقعیت می کند، درست است؟

Your brain is able to imagine what would happen in certain situations.

مغز شما قادر است تصور کند که در شرایط خاص چه اتفاقی می افتد.

So when you actually get to those situations or when you're

بنابراین وقتی واقعاً به آن موقعیت‌ها می‌رسید یا زمانی که

in those situations, you'll remember what you practice.

در آن موقعیت‌ها قرار می‌گیرید، آنچه را که تمرین می‌کنید به یاد خواهید آورد.

Remember, You pick the techniques that work for you.

به یاد داشته باشید، شما تکنیک هایی را انتخاب می کنید که برای شما مفید هستند.

This is an excellent technique.

این یک تکنیک عالی است.

If it works for you, try it and use it.

اگر برای شما مفید است، آن را امتحان کنید و از آن استفاده کنید.

Your speaking skills will improve.

مهارت های صحبت کردن شما بهبود می یابد.

Technique number 19, join online discussion forums or language communities.

تکنیک شماره 19، به انجمن‌های گفتگوی آنلاین یا جوامع زبانی بپیوندید.

Participate in online forums or communities where you can discuss various

در انجمن ها یا انجمن های آنلاین که می توانید در مورد

topics in English and receive feedback.

موضوعات مختلف به زبان انگلیسی بحث کنید و بازخورد دریافت کنید، شرکت کنید.

This right here is so important.

این در اینجا بسیار مهم است. می‌توانید

You can go online right now on Facebook, on your phone, or on

همین الان در فیس‌بوک، تلفن یا رایانه

your computer or your tablet, and find literally thousands of English

یا رایانه لوحی آنلاین آنلاین شوید و به معنای واقعی کلمه هزاران

forums, thousands of English groups.

انجمن انگلیسی، هزاران گروه انگلیسی را پیدا کنید. به

Join them and start participating.

آنها بپیوندید و شروع به شرکت کنید.

The key is participation, not just observation.

کلید مشارکت است، نه فقط مشاهده.

Ooh, what's happening here?

اوه، اینجا چه خبر است؟

No.

نه.

Get in there.

برو داخل.

Get in the conversation.

وارد گفتگو شوید

Write something.

چیزی بنویسید.

Don't worry about mistakes.

نگران اشتباهات نباشید

It's all about practicing what you learn.

همه چیز در مورد تمرین چیزهایی است که یاد می گیرید.

If you learn a new expression, go to that group.

اگر یک عبارت جدید یاد گرفتید ، به آن گروه بروید.

Hey, today I learned.

سلام امروز یاد گرفتم

Get the hang of it.

دست به کار شوید.

I really like this expression.

من این عبارت را خیلی دوست دارم.

I'm getting the hang of typing on my computer.

من در حال تایپ کردن با کامپیوترم هستم. از

Use what you learn.

آنچه یاد می گیرید استفاده کنید. به

Join online discussion forums or language communities.

انجمن های گفتگوی آنلاین یا جوامع زبانی بپیوندید.

And finally, technique number 20, embrace language immersion.

و در نهایت، تکنیک شماره 20، غوطه ور شدن زبان را در آغوش بگیرید.

Surround yourself with English by immersing yourself in an English

با غوطه ور شدن در محیط انگلیسی زبان

speaking environment or using English in daily activities.

یا استفاده از زبان انگلیسی در فعالیت های روزانه خود را با زبان انگلیسی احاطه کنید.

It does not matter if you don't live in America or live in English

فرقی نمی کند که در آمریکا زندگی نمی کنید یا به زبان انگلیسی زندگی می کنید

or li live in a country that has many native English speakers.

یا در کشوری زندگی می کنید که انگلیسی زبان های بومی زیادی دارد.

You can still immerse yourself in English.

شما هنوز هم می توانید خود را در زبان انگلیسی غرق کنید.

Listen to podcasts, watch videos, watch movies, watch lessons in English.

به پادکست گوش دهید، فیلم تماشا کنید، فیلم تماشا کنید، دروس انگلیسی را تماشا کنید.

Surround yourself with English and your English.

اطراف خود را با انگلیسی و انگلیسی خود احاطه کنید.

Will improve.

بهبود خواهد یافت.

This is technique number 20.

این تکنیک شماره 20 است.

I have seen it happen.

من آن را دیده ام.

One of my students now, one of my closest friends, Fred.

یکی از شاگردان من در حال حاضر، یکی از نزدیک ترین دوستان من، فرد.

Hey Fred.

هی فرد

He's never been to America.

او هرگز به آمریکا نرفته است.

He's never come to America.

او هرگز به آمریکا نیامده است.

We've never met in person.

ما هرگز شخصاً ملاقات نکرده ایم.

But now Fred's English is so good that he does business with

اما اکنون انگلیسی فرد آنقدر خوب است که با

English speaking business owners.

صاحبان مشاغل انگلیسی زبان تجارت می کند.

He's able to lead classes where he's helping other people learn

او می‌تواند کلاس‌هایی را رهبری کند که در آن به دیگران کمک می‌کند تا انگلیسی را یاد بگیرند

English, and he never traveled abroad to live in an English speaking

، و هرگز به خارج از کشور سفر نکرد تا در یک کشور انگلیسی زبان زندگی کند

country, but he immersed himself.

، اما خودش را غرق کرد.

He was in an environment where English was everywhere and you can do the same thing.

او در محیطی بود که همه جا انگلیسی بود و شما هم می توانید همین کار را انجام دهید.

These are techniques that will help you take your English to the next level.

اینها تکنیک هایی هستند که به شما کمک می کنند زبان انگلیسی خود را به سطح بالاتری ببرید.

Choose the techniques that work for you and watch your English improve.

تکنیک هایی را انتخاب کنید که برای شما مفید هستند و شاهد پیشرفت زبان انگلیسی خود باشید.

I hope you enjoyed today's lesson.

امیدوارم از درس امروز لذت برده باشید.

I hope you enjoyed all of the.

امیدوارم از همه لذت برده باشید

Story times and I will talk to you in the next lesson.

زمان های داستان و در درس بعدی با شما صحبت خواهم کرد.

Don't forget to download the

فراموش نکنید که

English with Tiffani app so that

انگلیسی را با برنامه تیفانی دانلود کنید تا

you can see if you actually understood each of the techniques and so

ببینید آیا واقعاً هر یک از تکنیک ها را فهمیده اید و

that you can practice the previous lessons that I taught you here.

بتوانید دروس قبلی را که در اینجا به شما آموزش دادم تمرین کنید.

I'll talk to you next time.

دفعه بعد باهات صحبت میکنم