20 Proven Techniques For Boosting Your English Speaking Skills

Today I am going to give you 20 proven techniques that will help

Dzisiaj przedstawię Ci 20 sprawdzonych technik, które pomogą

you speak English more fluently.

Ci płynniej mówić po angielsku.

Are you ready?

Jesteś gotowy?

Well then I'm teacher Tiffani, let's jump right in.

Cóż, w takim razie jestem nauczycielką Tiffani, wskakujmy od razu.

Technique number one, it's important for you to practice speaking regularly.

Technika numer jeden, ważne jest, abyś regularnie ćwiczył mówienie.

Let me explain.

Pozwól mi wyjaśnić.

You must dedicate time each day to practice speaking in English, even

Każdego dnia musisz poświęcić czas na ćwiczenie mówienia po angielsku, nawet

if it's just for a few minutes.

jeśli jest to tylko kilka minut.

This is something that you as an English learner must understand and remember.

Jest to coś, co jako osoba ucząca się języka angielskiego musisz zrozumieć i zapamiętać. Podczas

There are kind of these ups and downs that happen as you go along

your English journey, right?

Twojej angielskiej podróży zdarzają się wzloty i upadki, prawda? W

Some days you are motivated to study English.

niektóre dni masz motywację do nauki angielskiego.

Maybe you watch two English lessons.

Może oglądasz dwie lekcje angielskiego.

You write in your notebook or your journal.

Piszesz w zeszycie lub dzienniku.

You study for a full hour and a half, and maybe you do this for two days,

Uczysz się przez pełne półtorej godziny i może robisz to przez dwa dni,

maybe even three days, but by the fourth day you're like, nah, I'm tired.

może nawet trzy dni, ale czwartego dnia jesteś jak, nie, jestem zmęczony.

I don't feel like studying English today.

Nie mam ochoty dzisiaj uczyć się angielskiego.

And that turns into two days and three days and four days.

A to zamienia się w dwa dni , trzy dni i cztery dni.

So yes, you had those days of long study sessions, but then you have

Więc tak, miałeś te dni długich sesji nauki, ale potem masz

this period of no studying at all.

ten okres całkowitego braku nauki.

What I'm saying to you is in order for you to speak English fluently, it's more

Mówię wam, że abyście płynnie mówili po angielsku,

important for you to study and practice regularly, practice speaking English.

ważniejsze jest regularne studiowanie i ćwiczenie , ćwiczenie mówienia po angielsku.

Every single day, even if it's for a few minutes, that few minutes

Każdego dnia, nawet jeśli trwa to kilka minut, te kilka minut

done consistently will be better than this random hour or two hour

konsekwentnie wykonywanych będzie lepsze niż ta przypadkowa godzina lub dwie godziny

study session or practice session.

nauki lub sesji ćwiczeń.

Make sense being consistent will really help you speak English more fluently.

Sensowne bycie konsekwentnym naprawdę pomoże ci płynniej mówić po angielsku.

Technique number two.

Technika numer dwa.

Engage in conversation with native English speakers.

Angażuj się w rozmowę z native speakerami języka angielskiego.

It's important for you to look for opportunities to converse,

Ważne jest, abyś szukał okazji do konwersacji,

to have conversations with native speakers in order to improve

rozmawiał z native speakerami, aby poprawić

your fluency and pronunciation.

swoją płynność i wymowę.

Now, you might be saying, Tiffani, I, I don't have anyone around me or Tiffani.

Teraz możesz powiedzieć, Tiffani, ja, ja nie mam nikogo wokół siebie ani Tiffani.

I don't have access to native English speakers.

Nie mam dostępu do rodzimych użytkowników języka angielskiego.

But do you have the internet?

Ale masz internet?

Do you have access to Facebook groups?

Czy masz dostęp do grup na Facebooku? Czy

Do you have access to Instagram posts and the comments section?

masz dostęp do postów na Instagramie i sekcji komentarzy?

You can actually find native speakers faster than you realize, and it's

W rzeczywistości możesz znaleźć native speakerów szybciej, niż myślisz, a

so important for you to find them.

znalezienie ich jest dla Ciebie bardzo ważne.

And even if you are not living in a native, uh, let's say

I nawet jeśli nie mieszkasz w rodzimym kraju, powiedzmy w

a English speaking country.

kraju anglojęzycznym. Gdzieś

There are still some native speakers somewhere.

wciąż jest kilku native speakerów.

If you see a native English speaker, if you see an American or someone

Jeśli zobaczysz native speakera języka angielskiego, jeśli zobaczysz Amerykanina lub kogoś

from Britain, don't hesitate.

z Wielkiej Brytanii, nie wahaj się.

Walk up to that person and start a conversation.

Podejdź do tej osoby i rozpocznij rozmowę.

Be kind of course, but when you walk up to that person and start

Bądź miły, oczywiście, ale kiedy podchodzisz do tej osoby i zaczynasz

a conversation, you break the ice.

rozmowę, przełamujesz lody.

Remember from our previous lesson last week, right?

Pamiętasz naszą poprzednią lekcję w zeszłym tygodniu, prawda?

When you do that, you're actually telling yourself, That you can do anything.

Kiedy to robisz, tak naprawdę mówisz sobie, że możesz zrobić wszystko. Tak

You actually are affecting yourself.

naprawdę wpływasz na siebie.

You're boosting your confidence, and the more you do this, the more you practice

Zwiększasz swoją pewność siebie, a im częściej to robisz, im więcej ćwiczysz

speaking in English to native English speakers, the more confident you'll become

mówienie po angielsku z rodzimymi użytkownikami języka angielskiego, tym bardziej będziesz pewny

in your ability to speak English fluently.

swojej umiejętności płynnego mówienia po angielsku.

I really want you to understand this.

Naprawdę chcę, żebyś to zrozumiał.

The fact that you are able to understand what I'm saying means

Fakt, że jesteś w stanie zrozumieć, co mówię, oznacza,

that you have enough English in your brain already to speak English.

że ​​masz już wystarczająco dużo angielskiego w mózgu, aby mówić po angielsku.

Well, the main factor that holds many English learners back is

Cóż, głównym czynnikiem powstrzymującym wielu uczących się angielskiego jest

this fear of making mistakes.

strach przed popełnianiem błędów.

The nervousness, the not being able to walk up to someone and actually speak

Nerwowość, niemożność podejścia do kogoś i rozmowy,

because you're afraid of making mistakes.

ponieważ boisz się popełnić błąd.

My friend, you must, following this technique, you must engage in

Mój przyjacielu, stosując się do tej techniki, musisz zaangażować się w

conversation with native English speakers and don't be afraid.

rozmowę z rodzimymi użytkownikami języka angielskiego i nie bój się.

Trust me.

Zaufaj mi. Wielokrotnie

I have seen it happen over and over with my students.

obserwowałem, jak to się dzieje z moimi uczniami.

I have students in my academy, and these students have literally

Mam studentów w mojej akademii, którzy dosłownie

improved their English fluency so much that now they have no fear.

poprawili swoją płynność w języku angielskim tak bardzo, że teraz nie mają strachu.

Of speaking with native English speakers.

O rozmawianiu z rodzimymi użytkownikami języka angielskiego.

So if you do the exact same thing, if you start breaking the ice and speak

Więc jeśli zrobisz dokładnie to samo, jeśli zaczniesz przełamywać lody i rozmawiać

with native English speakers, you'll start being more confident in yourself.

z rodzimymi użytkownikami języka angielskiego, zaczniesz być bardziej pewny siebie.

Make sense?

Ma sens?

All right, technique number three.

W porządku, technika numer trzy.

Join conversation groups or language exchange programs.

Dołącz do grup dyskusyjnych lub programów wymiany językowej.

It's important to participate in groups or programs where you can

Ważne jest, aby uczestniczyć w grupach lub programach, w których możesz

practice speaking English with other learners or native speakers.

ćwiczyć mówienie po angielsku z innymi uczniami lub native speakerami.

Notice I said, or.

Zauważ, że powiedziałem, lub.

For this technique, even if someone is not a native English speaker, it's okay.

W przypadku tej techniki, nawet jeśli ktoś nie jest native speakerem języka angielskiego, jest w porządku.

You just need to practice with other people speaking in English.

Wystarczy poćwiczyć z innymi osobami mówiącymi po angielsku.

So when you go to these groups or language exchange programs,

Więc kiedy pójdziesz do tych grup lub programów wymiany językowej,

it will help you because everyone is there for the same purpose.

pomoże ci to, ponieważ wszyscy są tam w tym samym celu.

To learn.

Uczyć się.

So you don't have to be nervous.

Więc nie musisz się denerwować.

You don't have to feel like you're bothering anyone.

Nie musisz czuć, że komuś przeszkadzasz.

Why?

Because you're all there for the same reason.

Dlaczego?

Ponieważ wszyscy jesteście tam z tego samego powodu.

To learn English, to practice, to improve your English fluency.

Aby nauczyć się angielskiego, ćwiczyć, poprawić swoją płynność w języku angielskim.

So the third technique, again, my friend, is for you to join

Tak więc trzecia technika, znowu, mój przyjacielu, polega na dołączeniu

some language exchange programs.

do programów wymiany językowej.

Or conversation groups.

Lub grupy konwersacyjne.

Now for students in my program, if you wanna join my program, again,

Teraz dla studentów w moim programie, jeśli chcesz dołączyć do mojego programu, ponownie, to

it's www.dailyenglishlessons.com.

www.dailyenglishlessons.com.

The link is in the description for students in my program.

Link znajduje się w opisie dla studentów w moim programie.

They are already a part of a group of more than 2000 English

Są już częścią grupy ponad 2000 osób

learners from around the world.

uczących się języka angielskiego z całego świata.

And so all day, literally, I'm gonna show you actually.

I tak przez cały dzień, dosłownie, będę wam pokazywał.

Literally all day.

Dosłownie cały dzień.

They are talking, talking about their lives, speaking with each

Rozmawiają, rozmawiają o swoim życiu, rozmawiają ze

other In our group in English, I wanna show you real time.

sobą W naszej grupie po angielsku, chcę wam pokazać w czasie rzeczywistym.

Can you see that right there?

Czy widzisz to właśnie tam?

Let's see if it'll focus.

Zobaczymy, czy się skupi.

Students are speaking all day in our family group, posting videos, speaking in

Uczniowie cały dzień rozmawiają w naszej grupie rodzinnej, publikują filmy, mówią po

English students from around the world.

angielsku studenci z całego świata.

So it's important to join a group.

Dlatego ważne jest, aby dołączyć do grupy.

Once again, the link is in the description.

Jeszcze raz link w opisie.

If you wanna join our family, www.dailyenglishlessons.com, I'll

Jeśli chcesz dołączyć do naszej rodziny, www.dailyenglishlessons.com,

put it on the screen as well for those that are watching online.

umieszczę to również na ekranie dla tych, którzy oglądają online.

But again, it's important to find a group that will help you practice

Ale znowu ważne jest, aby znaleźć grupę, która pomoże ci ćwiczyć

your English in order for you to be a fluent English speaker.

angielski, abyś mógł płynnie mówić po angielsku.

Let's move on to technique number four.

Przejdźmy do techniki numer cztery.

Use language learning apps.

Korzystaj z aplikacji do nauki języków.

This is so important.

To takie ważne. Obecnie na rynku dostępnych

There are so many amazing English apps on the market right now.

jest tak wiele niesamowitych angielskich aplikacji.

You see utilizing language learning apps.

Widzisz korzystanie z aplikacji do nauki języków.

We'll help you practice and improve.

Pomożemy Ci ćwiczyć i doskonalić.

You wanna find ones that offer speaking exercises and opportunities for practice.

Chcesz znaleźć takie, które oferują ćwiczenia z mówienia i możliwości praktyki.

Now, I mentioned this in my last video, but my team and I have been working on

Wspomniałem o tym w moim ostatnim filmie, ale mój zespół i ja pracowaliśmy nad

the English with Tiffani app, so you can download the app right now again.

aplikacją English with Tiffani, więc możesz ją teraz ponownie pobrać.

This app right now, you can download it totally for free, and in the app

Tę aplikację już teraz możesz pobrać całkowicie za darmo, a w aplikacji

you'll find lessons that go along with my YouTube lessons each week.

znajdziesz lekcje, które towarzyszą moim cotygodniowym lekcjom na YouTube.

This will help you practice what you're learning.

Pomoże ci to ćwiczyć to, czego się uczysz. Po pobraniu aplikacji

You hit weekly English fluency lessons

trafiasz na cotygodniowe lekcje biegłości w języku angielskim

with teacher Tiffani, once you've

z nauczycielką Tiffani

downloaded the app, and you'll see the lessons there.

, a tam zobaczysz lekcje.

You can watch my YouTube videos there and then practice what you have been learning.

Możesz tam oglądać moje filmy na YouTube, a następnie ćwiczyć to, czego się uczysz.

So again, we're talking about the importance of using learning apps.

Więc znowu mówimy o znaczeniu korzystania z aplikacji edukacyjnych.

You can get my app.

Możesz pobrać moją aplikację.

The link is in the description, but you can find an app that works for

Link znajduje się w opisie, ale możesz znaleźć aplikację, która

you to help you along your journey.

pomoże Ci w podróży. Teraz

We always have our phones with us now, right?

zawsze mamy przy sobie telefony, prawda?

Use it.

Użyj tego.

When you're on the bus, when you're walking around and you're doing

Kiedy jesteś w autobusie, spacerujesz i

something, or if you have extra time, turn on your phone, look

coś robisz, albo masz więcej czasu, włącz telefon, spójrz

at your app and start learning.

na aplikację i zacznij się uczyć.

This will help you improve your English fluency.

Pomoże Ci to poprawić płynność w języku angielskim.

Again, a technique you can use to move forward on your English journey.

Ponownie, technika, której możesz użyć, aby posunąć się naprzód w swojej angielskiej podróży.

Technique number five.

Technika numer pięć.

Watch English movies and TV shows.

Oglądaj angielskie filmy i programy telewizyjne.

This is very important.

To jest bardzo ważne.

Let me explain.

Pozwól mi wyjaśnić.

Watch movies and TV shows in English to expose yourself to natural

Oglądaj filmy i programy telewizyjne w języku angielskim, aby mieć kontakt z naturalnymi

conversations and improve your listening and speaking skills.

rozmowami i poprawić swoje umiejętności słuchania i mówienia.

Now you know that I speak Korean.

Teraz wiesz, że mówię po koreańsku.

When I was first learning how to speak Korean, I watched tons and

Kiedy po raz pierwszy uczyłem się mówić po koreańsku, oglądałem tony

tons of Korean dramas, Korean news, Korean programs, Korean cooking shows.

koreańskich dram, koreańskich wiadomości, koreańskich programów, koreańskich programów kulinarnych.

Why?

Because I wanted to put as much Korean in my brain as I possibly could, and I

Dlaczego?

Bo chciałem wbić sobie do głowy jak najwięcej koreańskiego i

wanted to watch things that interested me.

chciałem oglądać rzeczy, które mnie interesują.

You know, I like to cook.

Wiesz, lubię gotować.

I also enjoyed the dramas.

Podobały mi się też dramaty.

They were love stories and beautiful relationships, so I was learning all of

Były to historie miłosne i piękne związki, więc uczyłem się tych wszystkich

these things while enjoying the process.

rzeczy, ciesząc się procesem.

This is why this technique is so important for you.

Dlatego ta technika jest dla Ciebie tak ważna.

Watch movies and TV shows in English.

Oglądaj filmy i programy telewizyjne w języku angielskim.

And just enjoy the process.

I po prostu ciesz się procesem. W

You will naturally learn new words and expressions.

naturalny sposób nauczysz się nowych słów i wyrażeń.

I've learned so many new words and expressions.

Nauczyłam się wielu nowych słów i wyrażeń.

Even to this day.

Nawet do dziś.

I'm still learning new Korean words as I watch Korean dramas or Korean shows.

Wciąż uczę się nowych koreańskich słów, oglądając koreańskie dramy lub koreańskie programy.

Why?

Because language is constantly changing and improving.

Dlaczego?

Ponieważ język ciągle się zmienia i ulepsza.

So if you only use books, your English will not improve.

Jeśli więc korzystasz tylko z książek, Twój angielski nie poprawi się.

But if you also use what is current to today, Movies, dramas TV

Ale jeśli użyjesz również tego, co jest aktualne do dziś, filmów, dramatów,

shows, you will learn the English that native English speakers are

programów telewizyjnych, nauczysz się języka angielskiego, którego rodowici użytkownicy języka angielskiego

using in real life conversations.

używają w prawdziwych rozmowach.

So again, technique five, watch English movies and TV shows.

Więc znowu, technika piąta, oglądaj angielskie filmy i programy telewizyjne.

Next is technique number six.

Następna jest technika numer sześć.

Listen to English podcasts or audiobooks.

Słuchaj angielskich podcastów lub audiobooków.

Listening to English spoken content helps improve your comprehension.

Słuchanie treści mówionych w języku angielskim pomaga poprawić zrozumienie.

And your pronunciation.

I twoja wymowa.

That's right.

Your pronunciation.

Zgadza się.

Twoja wymowa.

Think about it.

Children learn to speak their language by listening for years to their parents,

Pomyśl o tym.

Dzieci uczą się mówić w swoim języku, słuchając latami rodziców,

to their siblings, to people around them.

rodzeństwa, ludzi wokół nich.

They're just listening all the time.

Po prostu cały czas słuchają.

Even my niece, she's six years old, she's constantly listening

Nawet moja siostrzenica, która ma sześć lat, ciągle słucha

to the words that we are using and mimicking what we are saying.

słów, których używamy i naśladuje to, co mówimy. W

This is how language skills develop.

ten sposób rozwijają się umiejętności językowe.

So when you listen to English podcasts, you can be cooking, you can be driving

Więc kiedy słuchasz angielskich podcastów, możesz gotować, jechać

to work, you can be on the bus, on the train, doing other things, but

do pracy, możesz być w autobusie, pociągu, robić inne rzeczy, ale

you have your headphones on and you're listening to English podcasts.

masz słuchawki na uszach i słuchasz angielskich podcastów.

This can help you improve your English.

To może pomóc Ci poprawić swój angielski.

And with podcasts, people are having natural conversations, so you'll hear

A dzięki podcastom ludzie prowadzą naturalne rozmowy, więc usłyszysz

really interesting expressions being used.

naprawdę interesujące wyrażenia.

You'll understand and learn new English patterns in a very, very relaxed way.

Zrozumiesz i nauczysz się nowych angielskich wzorców w bardzo, bardzo zrelaksowany sposób.

So English podcasts.

Więc angielskie podcasty.

Notice I didn't say.

Zauważ, że nie powiedziałem.

English podcast teaching you English.

Angielski podcast nauczy Cię angielskiego.

Now granted I have a podcast speak

Teraz przyznałem, że mam podcast mówiący po

English with Tiffani.

angielsku z Tiffani.

That is

great for learning English.

To jest

świetne do nauki angielskiego.

Please check it out.

Proszę sprawdź to.

It's good.

To jest dobre.

But you can also listen to podcasts that interest you podcast about

Ale możesz także słuchać podcastów, które Cię interesują, podcastów na

whatever topic you wanna listen to as long as they are speaking in English.

dowolny temat, o ile mówią po angielsku.

Make sense?

Ma sens?

All right, technique number seven.

W porządku, technika numer siedem.

Now remember, you don't have to use every technique.

Pamiętaj, nie musisz używać każdej techniki.

Pick the techniques that work for you.

Wybierz techniki, które Ci odpowiadają.

Each technique will help you improve your fluency.

Każda technika pomoże ci poprawić płynność.

But when you find the technique that works for you, your fluency

Ale kiedy znajdziesz technikę, która Ci odpowiada, Twoja płynność

will improve even faster.

poprawi się jeszcze szybciej.

Technique number seven, record and listen to yourself.

Technika numer siedem, nagrywaj i słuchaj siebie.

Record your own voice while speaking in English and listen to it to

Nagraj swój własny głos podczas mówienia po angielsku i słuchaj go, aby

identify areas for improvement.

zidentyfikować obszary wymagające poprawy.

I can't stress enough the effectiveness of this technique.

Nie mogę wystarczająco podkreślić skuteczności tej techniki.

There's something that happens when you have to record yourself.

Jest coś, co się dzieje, kiedy musisz się nagrać.

It's a little bit uncomfortable, right?

To trochę niewygodne, prawda?

Especially when it's in a language that is not your first language.

Zwłaszcza, gdy jest w języku, który nie jest twoim pierwszym językiem.

Why?

Dlaczego?

Because you're nervous about making mistakes.

Ponieważ denerwujesz się popełnianiem błędów.

You're nervous that your mistakes are going to be recorded and someone

Martwisz się, że twoje błędy zostaną nagrane i ktoś

else might hear your mistakes.

inny może usłyszeć twoje błędy.

This is why this technique is powerful.

Dlatego ta technika jest potężna.

It makes you very aware of your skills.

To sprawia, że ​​jesteś bardzo świadomy swoich umiejętności.

So again, record yourself speaking in English and then listen to yourself.

Więc jeszcze raz nagraj siebie mówiącego po angielsku, a potem posłuchaj siebie.

You'll be amazed how quickly you'll pick up on the things you need to work on.

Zdziwisz się, jak szybko wyłapiesz rzeczy, nad którymi musisz popracować.

It's like you'll be your own teacher.

To tak, jakbyś był swoim własnym nauczycielem.

Trust me when I say this technique works.

Zaufaj mi, kiedy mówię, że ta technika działa.

Record yourself answering a question or talking about your day or

Nagraj siebie odpowiadającego na pytanie, mówiącego o swoim dniu lub

describing something, play it back.

opisując coś, odtwórz to.

Okay?

All right.

Dobra?

W porządku.

Listen to yourself.

Posłuchaj siebie.

Ah, I said that I should have said this.

Ach, powiedziałem, że powinienem był to powiedzieć.

Then do it again.

Następnie zrób to ponownie.

Listen to yourself again, then do it again.

Posłuchaj siebie jeszcze raz, a potem zrób to jeszcze raz.

You'll be amazed how quickly you will improve.

Zdziwisz się, jak szybko się poprawisz.

These techniques, you can put them into practice right now and they will

Te techniki możesz zastosować w praktyce już teraz, a one

help you improve your English fluency.

pomogą Ci poprawić płynność w języku angielskim.

So again, technique seven, record and listen to yourself.

Więc znowu, technika siódma, nagrywaj i słuchaj siebie.

Technique Number eight, practice pronunciation.

Technika numer osiem, ćwicz wymowę.

Focus on pronouncing words correctly and work on improving your accent.

Skoncentruj się na poprawnej wymowie słów i pracuj nad poprawą akcentu.

I will never forget.

Nigdy nie zapomnę.

My student that put this technique into practice, she was a middle-aged

Moja uczennica, która zastosowała tę technikę w praktyce, była kobietą w średnim wieku

woman in one of my classes when I worked in South Korea, and she was

na jednej z moich zajęć, kiedy pracowałam w Korei Południowej, i

really struggling with the F sound.

naprawdę miała problemy z dźwiękiem F.

The F sound is not present in the Korean language, so it made sense

Dźwięk F nie występuje w języku koreańskim, więc miało sens,

why she was struggling with the F sound, but every day she looked

dlaczego walczyła z dźwiękiem F, ale każdego dnia wyglądała na

stressed.

Tiffani, I, I can't

zestresowaną.

Tiffani, ja, ja nie mogę

make this sound.

wydać takiego dźwięku.

So I said, okay.

Więc powiedziałem, ok.

I am gonna tell you how to make the sound.

Powiem ci, jak wydobyć dźwięk.

I explained it to her, put your front teeth on your bottom lip.

Wyjaśniłem jej to, połóż przednie zęby na dolnej wardze.

And I explained how to make the sound properly.

I wyjaśniłem, jak prawidłowo wydobyć dźwięk.

She said,

Powiedziała:

thank you, Tiffani.

dziękuję, Tiffani.

About a

week went by and I was teaching my students and they were in their groups

Minął około tydzień i uczyłem moich uczniów, a oni byli w swoich grupach

after I taught them the lesson and they were just speaking with their

po tym, jak ich nauczyłem ich lekcji i po prostu rozmawiali ze swoimi

partners, but I noticed that she was pronouncing the F sound perfectly.

partnerami, ale zauważyłem, że doskonale wymawia dźwięk F.

So I called her to my desk and I said, what?

Więc zawołałem ją do swojego biurka i powiedziałem, co?

What did you do?

Co zrobiłeś?

Because it was such a drastic change.

Bo to była tak drastyczna zmiana.

She said, Tiffani, I did what

Powiedziała: Tiffani, zrobiłam, co

you said.

kazałaś.

I practiced my pronunciation.

Ćwiczyłem wymowę.

I said, tell me H.

Powiedziałem, powiedz mi H.

How did you do it though?

Jak to zrobiłeś?

She said, TIFF, when I was at work typing on my computer.

Powiedziała TIFF, kiedy byłem w pracy i pisałem na komputerze.

I would say F F, F F, tiff.

Powiedziałbym F F, F F, tiff.

When I went to the bathroom and I was washing my hands, I would say F, F, F,

Kiedy szłam do łazienki i myłam ręce, mówiłam F, F, F,

TIFF, when I was on the train riding, going home, I would say F, F, F.

TIFF, kiedy jechałam pociągiem, jadąc do domu, mówiłam F, F, F.

She practiced her pronunciation.

Ćwiczyła wymowę.

The pronunciation that she was struggling with the most.

Wymowa, z którą zmagała się najbardziej.

She practiced and she perfected it.

Ćwiczyła i doskonaliła to.

As you're trying to improve your speaking skills, your English fluency skills, you

Kiedy próbujesz poprawić swoje umiejętności mówienia, płynność posługiwania się językiem angielskim,

must find techniques that work for you.

musisz znaleźć techniki, które będą dla ciebie odpowiednie.

And if you're struggling with pronunciation,

A jeśli masz problemy z wymową,

practice your pronunciation.

ćwicz wymowę.

It will help you speak English fluently.

Pomoże Ci płynnie mówić po angielsku.

You'll sound more natural, just like this student did.

Będziesz brzmiał bardziej naturalnie, tak jak ten uczeń.

She practiced her pronunciation.

Ćwiczyła wymowę.

Let's move on to technique number eight.

Przejdźmy do techniki numer osiem.

Expand your vocabulary, learn new words and phrases to enhance

Poszerz swoje słownictwo, naucz się nowych słów i zwrotów, aby poprawić

your speaking skills and express yourself more effectively.

swoje umiejętności mówienia i skuteczniej wyrażać się.

This is very important.

To jest bardzo ważne.

I am American.

Jestem Amerykaninem.

I have lived in America my entire life, even though I spent time,

Całe życie mieszkam w Ameryce , chociaż spędziłem trochę czasu,

yes, in Korea for about 10 years.

tak, w Korei przez około 10 lat.

I did come back and forth, right?

Chodziłem tam iz powrotem, prawda?

I am American.

Jestem Amerykaninem.

I'm an English teacher.

Jestem nauczycielem angielskiego.

I'm your English teacher.

Jestem twoim nauczycielem angielskiego.

Yet, I am still learning new English words on a regular basis.

Jednak nadal regularnie uczę się nowych angielskich słów.

When I watch television programs, when I read new books, when I have

Kiedy oglądam programy telewizyjne, kiedy czytam nowe książki, kiedy

conversations with my friends, I am constantly expanding my vocabulary.

rozmawiam z przyjaciółmi, stale poszerzam swoje słownictwo.

So you as an English learner, Your goal is to speak English fluently.

Więc jako osoba ucząca się języka angielskiego Twoim celem jest płynne mówienie po angielsku.

You must continue to expand your vocabulary, but I wanna say this,

Musisz nadal poszerzać swoje słownictwo, ale chcę to powiedzieć,

don't just study vocabulary books.

nie tylko studiuj książki ze słownictwem.

You need to learn the vocabulary words that Native English speakers

Musisz nauczyć się słownictwa, którego native speakerzy

are using in real life notice.

używają w życiu codziennym.

I did say that I read books and learn new words.

Powiedziałem, że czytam książki i uczę się nowych słów.

But I'm not reading books that are about English.

Ale nie czytam książek o języku angielskim.

I'm reading books about other topics, right?

Czytam książki o innych tematach, prawda? W

That is okay.

porządku.

If you're learning new words from books that are written

Jeśli uczysz się nowych słów z książek napisanych

in English, that's amazing.

w języku angielskim, to jest niesamowite.

But if you just stick with vocabulary books, remember I'm speaking to those

Ale jeśli po prostu trzymasz się książek ze słownictwem, pamiętaj, że mówię do osób

on the intermediate or advanced level.

na poziomie średniozaawansowanym lub zaawansowanym.

When you get to the intermediate or advanced level on your English

Kiedy dojdziesz do poziomu średniozaawansowanego lub zaawansowanego w swojej angielskiej

journey, it's important to change the way you expand your vocabulary.

podróży, ważne jest, aby zmienić sposób, w jaki poszerzasz swoje słownictwo.

Don't just read vocabulary books.

Nie czytaj tylko książek ze słownictwem.

Don't just memorize.

Nie tylko zapamiętuj.

Learn words from real life, but continue to expand your vocabulary.

Ucz się słów z prawdziwego życia, ale nadal poszerzaj swoje słownictwo.

This technique will help you speak English more fluently.

Ta technika pomoże ci płynniej mówić po angielsku.

Technique number 10, mimic native speakers.

Technika numer 10, naśladuj native speakerów.

Copy native speakers.

Kopiuj native speakerów.

Pay attention to native speakers, intonation, rhythm, and stress

Zwróć uwagę na native speakerów, intonację, rytm i

patterns, and try to mimic them.

wzorce akcentów i spróbuj je naśladować.

I have a student in my academy again, you can join us if you'd like by

Mam znowu studenta w mojej akademii, możesz do nas dołączyć, jeśli chcesz,

going to daily english lessons.com.

wchodząc na stronę daily english Lessons.com.

Link in the description.

Link w opisie.

And this student told me her name is Sagen actually.

A ta uczennica powiedziała mi, że tak naprawdę nazywa się Sagen.

Hey Sagen.

Hej Sagen.

She said Tiff.

Powiedziała Tiff.

I am improving my pronunciation by mimicking you, by copying you.

Poprawiam swoją wymowę, naśladując cię, naśladując cię.

When I watch your lessons, I repeat what you say, exactly how you said

Kiedy oglądam twoje lekcje, powtarzam to, co mówisz, dokładnie tak, jak

it, mimic native speakers and you'll start sounding like a native speaker.

to powiedziałeś, naśladując native speakerów, a zaczniesz mówić jak native speaker.

This is a technique that will help you speak English more fluently.

Jest to technika, która pomoże ci płynniej mówić po angielsku.

Not just because of the pronunciation, but because you're learning our rhythm, how we

Nie tylko ze względu na wymowę, ale także dlatego, że uczysz się naszego rytmu, sposobu

are speaking, the flow of the conversation when we go up and when we go down.

mówienia, toku rozmowy, kiedy wchodzimy i kiedy schodzimy.

This is very important for you as a native, not a native.

Jest to bardzo ważne dla Ciebie jako tubylca, a nie tubylca.

For you as an English learner, trying to sound like a native English speaker.

Dla Ciebie jako osoby uczącej się języka angielskiego, starającej się brzmieć jak native speaker języka angielskiego.

It's possible you'll learn our patterns.

Możliwe, że poznasz nasze wzorce.

For example, with me, I don't speak in a monotone way.

Na przykład ze mną nie mówię monotonnie.

I don't speak just like this.

Nie mówię tak po prostu.

Instead, I speak where I go up.

Zamiast tego mówię tam, gdzie idę.

Sometimes I come down, depending on what I'm explaining to you,

Czasami schodzę, w zależności od tego, co ci tłumaczę,

mimic native speakers and you'll sound like a native speaker.

naśladuję native speakerów, a ty będziesz brzmiał jak native speaker.

You got it.

Masz to.

Excellent.

Doskonały.

Technique number 11, read aloud.

Technika numer 11, czytaj na głos.

Read out loud, read English texts aloud to practice pronunciation,

Czytaj na głos, czytaj na głos teksty w języku angielskim, aby ćwiczyć wymowę,

intonation, and fluency.

intonację i płynność. To

It works.

działa.

It's going to be a little bit tricky in the beginning.

Na początku będzie to trochę trudne.

I remember when I had to start reading Korean textbooks out loud reading

Pamiętam, jak musiałem zacząć czytać na głos koreańskie podręczniki,

when I went to a Bible study in Korean and they wanted me to read out loud.

kiedy poszedłem na studium biblijne w języku koreańskim i chcieli, żebym czytał na głos.

Woo.

Zabiegać.

When you have to read, it can be challenging.

Kiedy musisz czytać, może to być trudne.

But the more you do it, the better you will become.

Ale im częściej to robisz, tym lepszy się staniesz.

Read aloud.

Czytać na głos.

This technique will really help you speak English more fluently by improving

Ta technika naprawdę pomoże ci płynniej mówić po angielsku, poprawiając

your intonation, your pronunciation, and your fluency, your pattern,

intonację, wymowę i płynność, schemat,

your rhythm, knowing when to pause, when to speed up, when to slow down.

rytm, wiedząc, kiedy zrobić pauzę, kiedy przyspieszyć, a kiedy zwolnić.

It's very important.

To bardzo ważne.

All right, here we go.

W porządku, zaczynamy.

Technique number 12, use online language platforms.

Technika numer 12, skorzystaj z internetowych platform językowych.

Explore online platforms that offer speaking exercises, interactive lessons,

Przeglądaj platformy internetowe, które oferują ćwiczenia z mówienia, interaktywne lekcje

and language exchange opportunities.

i możliwości wymiany językowej.

Listen, you already know that I have an academy that speak

Słuchaj, już wiesz, że mam akademię, która mówi po

English with Tiffani Academy.

angielsku z Tiffani Academy.

You can go there.

Możesz tam iść.

The link is in the description.

Link jest w opisie.

But there are many other English platforms online.

Ale istnieje wiele innych anglojęzycznych platform online.

Pick the platform that works for you.

Wybierz platformę, która Ci odpowiada.

Pick the platform that has the teacher that will help you

Wybierz platformę z nauczycielem, który pomoże Ci

achieve your English goals.

osiągnąć Twoje cele związane z angielskim.

Maybe it's with me.

Może to ze mną. Bardzo bym

I would love it to be me.

chciał, żebym to był ja.

Maybe it's not.

Może tak nie jest. Wszystko w

It's totally okay, but find an online language learning platform.

porządku, ale znajdź platformę do nauki języków online.

The times that we're living in right now really help us to learn things.

Czasy, w których teraz żyjemy, naprawdę pomagają nam się czegoś nauczyć.

Faster, right?

Szybciej, prawda?

The times we're living in, we have technology, we have innovation,

Czasy, w których żyjemy, mamy technologię, mamy innowacje,

we have so many different things available to us, and learning online

mamy do dyspozycji tak wiele różnych rzeczy, a nauka online

literally has changed the game.

dosłownie zmieniła grę.

Now you can learn things faster.

Teraz możesz uczyć się rzeczy szybciej.

You can have more fun as you learn English, so find an online language

Ucząc się angielskiego możesz mieć więcej zabawy , więc znajdź internetową

platform that works for you to help you improve your English

platformę językową, która będzie dla Ciebie odpowiednia i pomoże Ci poprawić

fluency technique number 13.

technikę biegłości w języku angielskim numer 13.

Participate in English speaking activities, engage in activities such as

Uczestnicz w zajęciach anglojęzycznych, angażuj się w działania, takie jak

debates, presentations, or public speaking to boost your confidence and fluency.

debaty, prezentacje lub wystąpienia publiczne zwiększyć pewność siebie i płynność.

I have one student, okay?

Mam jednego ucznia, dobrze?

Now we're having lots of story times in the midst of our lesson

Teraz w trakcie naszej

today, so just know the story times are actually throughout

dzisiejszej lekcji mamy wiele historii, więc po prostu wiedz, że czasy opowieści są tak naprawdę przez całą

the lesson today, not at the end.

dzisiejszą lekcję, a nie na jej końcu.

All right, so I had this one student, man, I've seen her flourish.

W porządku, więc miałem jedną uczennicę, człowieku, widziałem jej rozkwit.

So much.

Aż tak bardzo.

I have this one student that was a little bit nervous when she spoke in English.

Mam jedną uczennicę, która była trochę zdenerwowana, kiedy mówiła po angielsku.

Not completely, but she wasn't as confident.

Nie do końca, ale nie była tak pewna siebie.

Machio, hi Machio.

Machio, cześć Machio.

Now this student, when she first joined my academy, she's Japanese.

Ta studentka, kiedy po raz pierwszy dołączyła do mojej akademii, jest Japonką. Po

She just seemed very nice.

prostu wydawała się bardzo miła.

She always had a pleasant smile with Chio.

Zawsze miała miły uśmiech z Chio.

I always love your smile.

Zawsze kocham twój uśmiech.

When she first came in, she, she talked, but she would kind

Kiedy przyszła po raz pierwszy, mówiła, ale

of like hold back a little bit.

wolałaby trochę się powstrzymać.

Whenever we had meetings, our, our group classes, time went on

Ilekroć odbywały się spotkania, nasze, nasze grupowe zajęcia, czas mijał

and one day I asked Machio if she would be willing to be the leader.

i pewnego dnia zapytałem Machio, czy nie byłaby chętna na prowadzenie.

Of a student practice session.

Z praktyki studenckiej.

So we have practice sessions in my academy where students practice together.

Mamy więc sesje treningowe w mojej akademii, podczas których studenci ćwiczą razem.

I said, Michelle, would you mind being a student leader again, participate

Powiedziałem, Michelle, czy nie miałabyś nic przeciwko temu, by ponownie zostać liderem uczniów, wziąć udział

in English speaking activities.

w zajęciach anglojęzycznych. W pewnym

I was kind of encouraging her to be a leader, to be in the forefront.

sensie zachęcałem ją do bycia liderem, bycia w czołówce.

She said, yes.

Powiedziała tak.

She said, okay, I'll do it a little bit nervous at the beginning,

Powiedziała, okej, zrobię to trochę zdenerwowana na początku,

but she said, I'll do it.

ale powiedziała, zrobię to.

Fast forward.

Szybko do przodu.

Machi has been one of our student leaders for months, and I can

Machi jest jednym z naszych liderów studenckich od miesięcy i mogę

tell you not only has Machi O'S English speaking skills improved.

powiedzieć, że poprawiła się nie tylko znajomość języka angielskiego Machi O'S .

Her confidence in herself has improved.

Poprawiła się jej pewność siebie.

I now watch her when we have group meetings, right?

Obserwuję ją teraz, kiedy mamy spotkania grupowe, prawda?

We come together.

Idziemy razem.

Machio is immediately in a leadership role.

Machio natychmiast przejmuje rolę lidera.

Whatever group she's in, she's encouraging students.

Bez względu na to, w jakiej grupie jest, zachęca uczniów.

Okay.

Would you like to answer number one?

Dobra.

Chcesz odpowiedzieć na pytanie numer jeden?

After they answer the question, she asks a follow-up question, just like

Po tym, jak odpowiedzą na pytanie, zadaje kolejne pytanie, tak jak

a native English speaker would do.

zrobiłby to native speaker.

Machi has participated in so many speaking activities, so many speaking

Machi brała udział w tak wielu zajęciach z przemawiania, w tak wielu

sessions with other English learners that now she's not shy at all.

sesjach z innymi uczącymi się języka angielskiego, że teraz wcale nie jest nieśmiała.

Machio, I hope you know how proud I am of you.

Machio, mam nadzieję, że wiesz, jak bardzo jestem z ciebie dumny.

I am so excited as I watch you develop and grow.

Jestem tak podekscytowany, gdy patrzę, jak się rozwijasz i rośniesz.

And flourish as an English speaker.

I rozwijaj się jako anglojęzyczny. Tak

Keep up the good work.

trzymaj.

So again, using this technique, you can be the same.

Więc znowu, używając tej techniki, możesz być taki sam.

Just like Machio, your English fluency will improve.

Podobnie jak Machio, Twoja płynność w języku angielskim poprawi się.

The more English speaking activities you participate in, the more

Im więcej zajęć anglojęzycznych weźmiesz udział, tym więcej

confidence you'll get in yourself.

pewności siebie zyskasz.

All right, here we go.

W porządku, zaczynamy.

Technique number 14, find a language partner.

Technika numer 14, znajdź partnera językowego.

Find a language partner, connect with a language partner who is a native

Znajdź partnera językowego, połącz się z partnerem językowym, który jest rodzimym

English speaker or an advanced learner to practice speaking regularly.

użytkownikiem języka angielskiego lub zaawansowanym uczniem, aby regularnie ćwiczyć mówienie.

Now, I will give this caveat, I will add this.

Teraz dam to zastrzeżenie, dodam to.

Find someone that's at your level.

Znajdź kogoś, kto jest na twoim poziomie.

If you're a beginner, find another beginner.

Jeśli jesteś początkującym, znajdź innego początkującego.

If you're an intermediate learner, find an intermediate learner.

Jeśli jesteś średnio zaawansowanym uczniem, znajdź średniozaawansowanego ucznia.

If you're an advanced learner, find an an advanced learner.

Jeśli jesteś zaawansowanym uczniem, znajdź zaawansowanego ucznia.

All right?

It's important to practice with someone that's at your same level

W porządku?

Ważne jest, aby ćwiczyć z kimś, kto jest na tym samym poziomie,

so that you both can grow together.

abyście mogli razem się rozwijać.

I've seen this happen so many times with the students that are in my academy.

Widziałem to wiele razy w przypadku studentów z mojej akademii.

They find a partner now.

Teraz znajdują partnera.

They practice speaking English.

Ćwiczą mówienie po angielsku.

Most recent manup, and Robert.

Ostatnia zmiana i Robert.

Hey manup.

Hej manupie.

Hey Robert.

Hej Robercie.

I know you guys are watching.

Wiem, że oglądacie.

So they're members of my academy as well.

Więc oni też są członkami mojej akademii.

And I was having a conversation with Robert, and Robert said, TIFF, you

I rozmawiałem z Robertem, a Robert powiedział: TIFF,

know, MANUP is my partner in crime.

wiesz, MANUP jest moim partnerem w zbrodni.

I taught that to my students.

Uczyłem tego swoich uczniów.

Partner in crime just means person.

Partner w przestępstwie oznacza po prostu osobę.

That's your friend, your homie, they'll, um, help you, they have your back.

To twój przyjaciel, twój ziomek, oni ci pomogą, będą cię wspierać.

Right.

Prawidłowy.

So Robert was telling me about his relationship and friendship with MANUP

Tak więc Robert opowiadał mi o swoim związku i przyjaźni z MANUP

and how they enjoy talking to each other and how they share pictures

oraz o tym, jak lubią ze sobą rozmawiać, jak dzielą się zdjęciami

with each other and practice English.

i ćwiczą angielski.

Notice that it's not just English that is being improved for both of them.

Zauważ, że u obojga poprawia się nie tylko angielski.

They're developing a strong relationship with each other, and

Rozwijają silne relacje między sobą, a

the common language is English.

wspólnym językiem jest angielski.

English is improving and so is their life.

Angielski się poprawia, podobnie jak ich życie.

This is what happens when you get a language partner.

Tak się dzieje, gdy masz partnera językowego.

Yes, your English fluency will improve, but so will your confidence in yourself.

Tak, Twoja płynność w języku angielskim poprawi się, ale zwiększy się też Twoja pewność siebie.

You'll be happier in life why you've developed a new friendship.

Będziesz szczęśliwszy w życiu, dlatego nawiązałeś nową przyjaźń.

This is why it's so important to find a language partner.

Dlatego tak ważne jest znalezienie partnera językowego.

That individual will help you grow and you will also help them grow.

Ta osoba pomoże ci się rozwijać, a ty także pomożesz jej się rozwijać.

Technique 14, find a language partner.

Technika 14, znajdź partnera językowego.

Technique number 15.

Technika numer 15.

Take pronunciation and speaking classes.

Weź udział w zajęciach z wymowy i mówienia.

Remember, I'm giving you 20 proven techniques.

Pamiętaj, dam ci 20 sprawdzonych technik.

You don't have to follow all of the techniques.

Nie musisz stosować wszystkich technik.

You can choose the techniques that work for you.

Możesz wybrać techniki, które Ci odpowiadają.

So take pronunciation and speaking classes, enroll in classes or workshops,

Więc weź udział w lekcjach wymowy i mówienia , zapisz się na zajęcia lub warsztaty, które

specifically focused on improving pronunciation and speaking skills.

koncentrują się szczególnie na poprawie wymowy i umiejętności mówienia.

If your goal is to speak English fluently.

Jeśli Twoim celem jest płynne mówienie po angielsku.

You need to go to a class, you need to attend a program or a workshop that

Musisz iść na zajęcia, musisz wziąć udział w programie lub warsztacie, który

focuses on improving your speaking skills.

koncentruje się na doskonaleniu umiejętności mówienia.

So in my program, speak English like a native.

Więc w moim programie mów po angielsku jak native speaker.

Again, the link is in the description.

Ponownie link jest w opisie.

Speak English like a native.com.

Mów po angielsku jak native.com.

I help students literally think in English and speak English

Pomagam uczniom dosłownie myśleć po angielsku i mówić po angielsku

like a native English speaker.

jak native speaker.

It's a very thorough program.

To bardzo dokładny program.

Five steps that I teach students every month.

Pięć kroków, których co miesiąc uczę studentów.

A brand new topic.

Zupełnie nowy temat.

How to speak English like a native.

Jak mówić po angielsku jak native.

So find a program that works for you.

Znajdź więc program, który Ci odpowiada.

Maybe it's my program.

Może to mój program.

If you wanna join it, the link in the description, or maybe

Jeśli chcesz do niego dołączyć, link w opisie, a może

you'll find another program.

znajdziesz inny program.

But find a program that will help you speak English fluently, help

Ale znajdź program, który pomoże Ci płynnie mówić po angielsku,

you improve your pronunciation, find a program that works for you.

poprawi wymowę, znajdź program, który Ci odpowiada.

This is technique number 15.

To jest technika numer 15.

Technique number 16.

Technika numer 16.

Use speech recognition software.

Użyj oprogramowania do rozpoznawania mowy.

Utilize speech recognition software or apps that provide feedback on your

Korzystaj z oprogramowania lub aplikacji do rozpoznawania mowy, które dostarczają informacji zwrotnych na temat Twojej

pronunciation and help you improve.

wymowy i pomagają Ci ją udoskonalić.

This is something I mentioned earlier again, um, in one of my previous

To jest coś, o czym wspomniałem wcześniej, hm, w jednej z moich poprzednich

lessons, that after each of these YouTube lessons, you can go to my app

lekcji, że po każdej z tych lekcji na YouTube możesz przejść do mojej aplikacji

English with Tiffani, including

English with Tiffani, włączając

this lesson, and you can practice what you've learned.

tę ​​lekcję, i możesz przećwiczyć to, czego się nauczyłeś. A

Now for today's lesson, you're learning these techniques.

teraz na dzisiejszej lekcji uczysz się tych technik.

You'll be quizzed on the techniques you've learned to see if you

Zostaniesz przepytany z technik, których się nauczyłeś, aby sprawdzić, czy

understood this lesson properly.

dobrze zrozumiałeś tę lekcję.

It's actually very fun.

Właściwie to bardzo zabawne.

So again, you wanna find an app that will help you with speech recognition.

Więc znowu chcesz znaleźć aplikację, która pomoże ci w rozpoznawaniu mowy.

So in the app

Więc w aplikacji

English with Tiffani, I'll open

English with Tiffani, otworzę

it up and again, you can download it now.

ją i ponownie, możesz ją teraz pobrać.

Totally free to download the link in the description

Całkowicie za darmo do pobrania link w opisie

English with Tiffani in the app.

English with Tiffani w aplikacji. W

It actually has a speech recognition feature.

rzeczywistości ma funkcję rozpoznawania mowy.

I'll actually, it won't open right now because.

Właściwie to nie otworzy się teraz, ponieważ.

I'm trying to open too many apps, but anyways, go to the app and when

Próbuję otworzyć zbyt wiele aplikacji, ale i tak przejdź do aplikacji, a kiedy będziesz

you're going through the lessons, there will be portions where you

przechodzić przez lekcje, będą fragmenty, w których będziesz

have to repeat what has been said.

musiał powtórzyć to, co zostało powiedziane.

And if your pronunciation, pronunciation is correct, it will say, boom.

A jeśli twoja wymowa, wymowa jest poprawna, powie bum.

Excellent.

If not, it'll ask you to say it again.

Doskonały.

Jeśli nie, poprosi cię o powtórzenie.

So you wanna find an app, maybe mine

Więc chcesz znaleźć aplikację, może mój

English with Tiffani or another

angielski z Tiffani lub inną

app that uses speech recognition.

aplikację, która używa rozpoznawania mowy.

As an English learner, you need to practice speaking.

Jako osoba ucząca się języka angielskiego musisz ćwiczyć mówienie.

All right, next technique number 17, focus on specific speaking skills.

Dobra, następna technika numer 17, skup się na konkretnych umiejętnościach mówienia.

Focus on specific speaking skills, targeting specific speaking

Skoncentruj się na konkretnych umiejętnościach mówienia, celując w określone

skills such as storytelling, giving opinions or negotiating to

umiejętności mówienia, takie jak opowiadanie historii, wyrażanie opinii lub negocjacje, aby

enhance your overall proficiency.

poprawić ogólną biegłość.

You've heard me in many lessons speak about the five Ws, who,

Słyszałeś, jak na wielu lekcjach mówiłem o pięciu W, kto,

what, when, where, and why.

co, kiedy, gdzie i dlaczego.

Learning how to apply the five W's, who, what, when, where, and why.

Nauka, jak zastosować pięć W, kto, co, kiedy, gdzie i dlaczego.

This is a specific speaking skill.

Jest to specyficzna umiejętność mówienia.

Learning how to apply the five Ws.

Nauka stosowania pięciu Ws.

Also, learning how to apply the three reasons method.

Nauczysz się także stosować metodę trzech powodów.

Again, focus on specific speaking skills, master those skills,

Ponownie skup się na konkretnych umiejętnościach mówienia, opanuj te umiejętności,

and then move to the next skill.

a następnie przejdź do następnej umiejętności.

I have students that have already mastered the five Ws.

Mam uczniów, którzy opanowali już pięć Ws.

They'll tell me a story, they'll make a sentence, they'll do something, and

Opowiedzą mi historię, ułożą zdanie, coś zrobią i

they will use the skills properly.

odpowiednio wykorzystają umiejętności.

Why?

Dlaczego?

Because they focused on specific skills, mastered them by practicing.

Ponieważ skupiali się na konkretnych umiejętnościach, doskonalili je ćwicząc.

Let's move on to technique number 18, practice role playing.

Przejdźmy do techniki numer 18, poćwicz odgrywanie ról.

I like this one.

lubię ten.

It's important to engage in role-playing activities to stimulate

Ważne jest, aby angażować się w odgrywanie ról, aby stymulować

real life situations and improve your conversational skills.

sytuacje z prawdziwego życia i poprawić swoje umiejętności konwersacyjne.

So when I was in Korea learning Korean, our teachers would have US role play.

Więc kiedy byłem w Korei i uczyłem się koreańskiego, nasi nauczyciele odgrywali role z USA.

We'd be a mother and a father with kids, or maybe we were at the store.

Bylibyśmy matką i ojcem z dziećmi, a może bylibyśmy w sklepie.

It's important to role play because your brain starts to create situations, right?

Odgrywanie ról jest ważne, ponieważ twój mózg zaczyna tworzyć sytuacje, prawda?

Your brain is able to imagine what would happen in certain situations.

Twój mózg jest w stanie wyobrazić sobie, co by się stało w określonych sytuacjach.

So when you actually get to those situations or when you're

Więc kiedy rzeczywiście dojdziesz do takich sytuacji lub kiedy będziesz

in those situations, you'll remember what you practice.

w takich sytuacjach, będziesz pamiętał, co ćwiczysz.

Remember, You pick the techniques that work for you.

Pamiętaj, Ty wybierasz techniki, które Ci odpowiadają.

This is an excellent technique.

To doskonała technika.

If it works for you, try it and use it.

Jeśli to działa dla Ciebie, wypróbuj i używaj.

Your speaking skills will improve.

Twoje umiejętności mówienia poprawią się.

Technique number 19, join online discussion forums or language communities.

Technika numer 19, dołącz do internetowych forów dyskusyjnych lub społeczności językowych.

Participate in online forums or communities where you can discuss various

Uczestnicz w forach internetowych lub społecznościach, w których możesz omawiać różne

topics in English and receive feedback.

tematy w języku angielskim i otrzymywać opinie.

This right here is so important.

To tutaj jest takie ważne.

You can go online right now on Facebook, on your phone, or on

Możesz teraz przejść do trybu online na Facebooku, telefonie,

your computer or your tablet, and find literally thousands of English

komputerze lub tablecie i znaleźć dosłownie tysiące anglojęzycznych

forums, thousands of English groups.

forów, tysiące anglojęzycznych grup.

Join them and start participating.

Dołącz do nich i zacznij uczestniczyć.

The key is participation, not just observation.

Kluczem jest uczestnictwo, a nie tylko obserwacja.

Ooh, what's happening here?

Och, co tu się dzieje?

No.

Nie.

Get in there.

Wejdź tam.

Get in the conversation.

Wejdź do rozmowy.

Write something.

Napisz coś.

Don't worry about mistakes.

Nie martw się o błędy. Chodzi

It's all about practicing what you learn.

o to, aby ćwiczyć to, czego się nauczyłeś.

If you learn a new expression, go to that group.

Jeśli nauczysz się nowego wyrażenia, przejdź do tej grupy.

Hey, today I learned.

Hej, dzisiaj się nauczyłem.

Get the hang of it.

Ogarnąć.

I really like this expression.

Bardzo podoba mi się to wyrażenie.

I'm getting the hang of typing on my computer.

Zaczynam pisać na komputerze.

Use what you learn.

Wykorzystaj to, czego się nauczyłeś.

Join online discussion forums or language communities.

Dołącz do internetowych forów dyskusyjnych lub społeczności językowych.

And finally, technique number 20, embrace language immersion.

I wreszcie, technika numer 20, obejmij zanurzenie w języku.

Surround yourself with English by immersing yourself in an English

Otocz się językiem angielskim, zanurzając się w

speaking environment or using English in daily activities.

anglojęzycznym środowisku lub używając języka angielskiego w codziennych czynnościach.

It does not matter if you don't live in America or live in English

Nie ma znaczenia, czy nie mieszkasz w Ameryce lub mieszkasz w języku angielskim,

or li live in a country that has many native English speakers.

czy mieszkasz w kraju, w którym jest wielu rodzimych użytkowników języka angielskiego.

You can still immerse yourself in English.

Nadal możesz zanurzyć się w języku angielskim.

Listen to podcasts, watch videos, watch movies, watch lessons in English.

Słuchaj podcastów, oglądaj filmy, oglądaj filmy, oglądaj lekcje angielskiego.

Surround yourself with English and your English.

Otaczaj się angielskim i swoim angielskim.

Will improve.

Poprawi.

This is technique number 20.

To jest technika numer 20.

I have seen it happen.

Widziałem, jak to się dzieje.

One of my students now, one of my closest friends, Fred.

Jeden z moich obecnych uczniów, jeden z moich najbliższych przyjaciół, Fred.

Hey Fred.

Hej Fred.

He's never been to America.

Nigdy nie był w Ameryce.

He's never come to America.

Nigdy nie przyjechał do Ameryki.

We've never met in person.

Nigdy nie spotkaliśmy się osobiście.

But now Fred's English is so good that he does business with

Ale teraz angielski Freda jest tak dobry, że robi interesy z

English speaking business owners.

anglojęzycznymi właścicielami firm.

He's able to lead classes where he's helping other people learn

Jest w stanie prowadzić zajęcia, podczas których pomaga innym ludziom uczyć się

English, and he never traveled abroad to live in an English speaking

angielskiego i nigdy nie wyjeżdżał za granicę, aby mieszkać w

country, but he immersed himself.

kraju anglojęzycznym, ale zanurzył się.

He was in an environment where English was everywhere and you can do the same thing.

Był w środowisku, w którym angielski był wszędzie i można zrobić to samo. Są to

These are techniques that will help you take your English to the next level.

techniki, które pomogą Ci przenieść swój angielski na wyższy poziom.

Choose the techniques that work for you and watch your English improve.

Wybierz techniki, które Ci odpowiadają i obserwuj, jak poprawia się Twój angielski.

I hope you enjoyed today's lesson.

Mam nadzieję, że podobała ci się dzisiejsza lekcja.

I hope you enjoyed all of the.

Mam nadzieję, że podobały ci się wszystkie.

Story times and I will talk to you in the next lesson.

Czasy na opowieści i porozmawiam z tobą na następnej lekcji.

Don't forget to download the

Nie zapomnij pobrać

English with Tiffani app so that

aplikacji English with Tiffani, abyś

you can see if you actually understood each of the techniques and so

mógł sprawdzić, czy rzeczywiście zrozumiałeś każdą z technik i abyś

that you can practice the previous lessons that I taught you here.

mógł przećwiczyć poprzednie lekcje, których cię tutaj nauczyłem.

I'll talk to you next time.

Porozmawiam z tobą następnym razem.