#1 ENGLISH FLUENCY METHOD | Why The 5Ws Method Is So Powerful

402,994 views ・ 2022-08-07

Speak English With Tiffani


لطفا برای پخش فیلم روی زیرنویس انگلیسی زیر دوبار کلیک کنید. زیرنویس های ترجمه شده به صورت ماشینی ترجمه می شوند.

00:00
Hey, your goal is to speak English fluently, like a native English speaker.
0
630
4590
سلام، هدف شما این است که انگلیسی را روان صحبت کنید، مانند یک انگلیسی زبان مادری.
00:05
Right?
1
5280
450
درست؟
00:06
Well, in order for you to speak English fluently, you must first
2
6150
3300
خوب، برای اینکه بتوانید انگلیسی را روان صحبت کنید، ابتدا باید
00:09
think in English and one of the best methods that will help you think in
3
9690
5550
به انگلیسی فکر کنید و یکی از بهترین روش هایی است که به شما کمک می کند
00:15
English like a native English speaker.
4
15240
2160
مانند یک انگلیسی زبان مادری به انگلیسی فکر کنید.
00:17
Is the five W's method.
5
17805
1950
روش پنج W است.
00:20
Now I talk about the five W's method a lot, but today I am going to break
6
20145
5010
اکنون من در مورد روش پنج W بسیار صحبت می کنم، اما امروز قصد دارم
00:25
down this method and help you truly understand why the five W's method
7
25155
5370
این روش را تجزیه کنم و به شما کمک کنم واقعاً بفهمید که چرا روش پنج W
00:30
can literally change your English.
8
30615
3150
می تواند به معنای واقعی کلمه انگلیسی شما را تغییر دهد.
00:34
Are you ready?
9
34035
630
اماده ای؟
00:35
Well, then I'm teacher.
10
35295
1670
خب پس من معلمم
00:36
Tiffani let's jump right in now.
11
36965
2980
تیفانی بیا همین الان بپریم داخل.
00:39
Let's check out the first part.
12
39945
1800
بیایید قسمت اول را بررسی کنیم.
00:42
The first part of the five W's method is the.
13
42254
3271
بخش اول از روش پنج W است.
00:46
According to this part of the method, thinking about the
14
46485
4140
طبق این بخش از روش، فکر کردن به
00:50
individual or individuals connected to a topic or situation will help
15
50625
6210
فرد یا افراد مرتبط با یک موضوع یا موقعیت به شما کمک می‌کند
00:56
you speak English more fluently.
16
56835
3030
انگلیسی را روان‌تر صحبت کنید.
01:00
So let me break it down a little bit more for you.
17
60135
2070
بنابراین اجازه دهید آن را کمی بیشتر برای شما تجزیه کنم.
01:02
Here's the first and main point.
18
62445
1620
نکته اول و اصلی اینجاست.
01:04
It is easy to remember the individuals connected to a topic or situ.
19
64635
6210
به خاطر سپردن افراد مرتبط با یک موضوع یا موقعیت آسان است.
01:11
You see, as an English learner, many times, when you think about
20
71565
4230
می بینید، به عنوان یک زبان آموز انگلیسی، بسیاری از اوقات، وقتی به
01:15
English fluency, you probably think about words and expressions, the
21
75800
4345
تسلط به زبان انگلیسی فکر می کنید، احتمالاً به کلمات و عبارات،
01:20
number of words you're able to use.
22
80145
2130
تعداد کلماتی که می توانید استفاده کنید فکر می کنید.
01:22
Right?
23
82305
480
درست؟
01:23
It happens even when I was learning Korean, I thought the same thing.
24
83295
4740
حتی وقتی کره ای یاد می گرفتم هم همینطور فکر می کردم.
01:28
I need to learn tons and tons of words and expressions.
25
88095
3330
من باید هزاران کلمه و عبارات را یاد بگیرم .
01:31
Now that is.
26
91605
690
حالا که هست.
01:33
But when it comes to English fluency or speaking a language fluently,
27
93149
4110
اما وقتی صحبت از تسلط به زبان انگلیسی یا صحبت روان به یک زبان می شود
01:37
it's really about how you break down the information in your mind.
28
97350
4079
، در واقع به نحوه تجزیه اطلاعات در ذهنتان مربوط می شود.
01:41
And the first part is the individuals think about the people that are involved
29
101759
5761
و بخش اول این است که افراد در مورد افرادی که
01:47
in whatever you're speaking about.
30
107520
1649
در هر چیزی که شما صحبت می کنید درگیر هستند فکر می کنند.
01:49
Now.
31
109589
181
01:49
It doesn't matter what level you are right now.
32
109774
2606
اکنون.
مهم نیست الان در چه سطحی هستید.
01:52
You can think about the people, think about the person you ate lunch with
33
112649
3601
می توانید به مردم فکر کنید، به کسی که دیروز با او ناهار خورده اید فکر کنید
01:56
yesterday, immediately, that person's name, that person's face pops up in your.
34
116250
5609
، بلافاصله نام آن شخص، چهره آن شخص در شما ظاهر می شود.
02:02
So the very first part of this method again, is very simple.
35
122625
3990
بنابراین قسمت اول این روش دوباره، بسیار ساده است.
02:07
Now, the second point is when you think about the people connected to a topic
36
127065
5550
حال، نکته دوم این است که وقتی به افراد مرتبط با یک موضوع
02:13
or a situation, other thoughts will automatically be triggered because of the
37
133005
7020
یا موقعیت فکر می‌کنید، به دلیل
02:20
emotional connection you have to those.
38
140030
3115
ارتباط عاطفی که با آن‌ها دارید، افکار دیگری به طور خودکار تحریک می‌شوند.
02:24
This is true, even if the emotional connection is not strong.
39
144225
5430
این درست است، حتی اگر ارتباط عاطفی قوی نباشد.
02:30
For example, let's say you asked me teacher, Tiffani, can you
40
150375
4290
به عنوان مثال، فرض کنید از من استاد تیفانی پرسیده اید، آیا می
02:34
tell me about your experience in Korea as an English teacher?
41
154665
3360
توانید در مورد تجربه خود در کره به عنوان معلم انگلیسی به من بگویید؟
02:38
Immediately, many of my students pop into my head there faces, and
42
158415
5700
بلافاصله، بسیاری از دانش‌آموزانم با چهره‌هایی در ذهنم ظاهر می‌شوند، و
02:44
then that leads to the emotional connection I had with my student and
43
164115
5250
سپس این منجر به ارتباط عاطفی من با دانش‌آموزم می‌شود و
02:49
still have with many of my student.
44
169365
2400
هنوز هم با بسیاری از دانش‌آموزم دارم.
02:52
This is what happens when you start with the first part of the five W's method.
45
172575
4530
این همان چیزی است که وقتی با قسمت اول روش پنج W شروع می کنید اتفاق می افتد .
02:57
Think about the individual immediately.
46
177585
2490
فوراً در مورد فرد فکر کنید.
03:00
An emotion comes up, maybe that person made you happy.
47
180135
3720
احساسی پیش می آید، شاید آن شخص شما را خوشحال کرده است.
03:04
Maybe you had a disagreement and suddenly you feel a little bit frustrated.
48
184035
4080
شاید با هم اختلاف داشتید و ناگهان کمی ناامید شدید.
03:08
It's important to first think about the individual or
49
188535
3780
مهم است که ابتدا به فرد یا
03:12
individuals that are involved with the topic you are discussing.
50
192315
4500
افرادی که با موضوع مورد بحث شما درگیر هستند فکر کنید.
03:17
Now the next point.
51
197355
1110
حالا نکته بعدی.
03:19
Visualizing helps you speak with more confidence.
52
199560
4620
تجسم به شما کمک می کند با اعتماد به نفس بیشتری صحبت کنید.
03:25
When you visualize the people connected to a topic or a situation,
53
205304
6331
وقتی افراد مرتبط با موضوع یا موقعیتی را تجسم
03:31
you will feel more confident to speak for a longer period of time.
54
211994
5011
می‌کنید، اعتماد به نفس بیشتری برای صحبت کردن برای مدت زمان طولانی‌تری خواهید داشت.
03:37
It's very interesting.
55
217635
960
خیلی جالبه
03:38
Yesterday.
56
218714
601
دیروز.
03:39
I actually had a private class with one of my students.
57
219315
3000
من در واقع یک کلاس خصوصی با یکی از شاگردانم داشتم.
03:42
He's a medical doctor and he's currently living in Haiti and
58
222435
3390
او یک پزشک است و در حال حاضر در هائیتی زندگی می کند و
03:45
we were talking about his.
59
225825
1409
ما در مورد او صحبت می کردیم.
03:48
And all of a sudden he mentioned the children he's able to help.
60
228065
4140
و ناگهان به بچه هایی اشاره کرد که می تواند به آنها کمک کند.
03:52
And I could tell the emotional connection he had with those children.
61
232325
4470
و می توانستم ارتباط عاطفی او با آن بچه ها را بگویم.
03:57
And he was able to talk even more because suddenly he was thinking about
62
237035
5040
و او می توانست حتی بیشتر صحبت کند زیرا ناگهان به این فکر
04:02
the, who the individuals connected to the topic we were discussing.
63
242075
4860
می کرد که افراد به موضوعی که ما در حال بحث آن بودیم وصل می کردند.
04:07
So this is the very first thing you must remember.
64
247355
2670
بنابراین این اولین چیزی است که باید به خاطر بسپارید.
04:10
You need to speak English fluently.
65
250325
2220
شما باید انگلیسی را روان صحبت کنید.
04:13
You wanna sound like me?
66
253290
1440
میخوای شبیه من بشی؟
04:15
Well, the first thing you need to do is think about the, who the individuals
67
255540
5100
خوب، اولین کاری که باید انجام دهید این است که در مورد افراد
04:20
involved, the individuals connected to whatever topic you are discussing.
68
260644
5336
درگیر، افرادی که با هر موضوعی که در حال بحث هستید مرتبط هستند فکر کنید.
04:26
Now part two is also very important.
69
266730
2640
حالا قسمت دوم هم خیلی مهمه.
04:29
The second part of the five W's method is the what, according to
70
269610
4950
بخش دوم از روش پنج W این است که طبق
04:34
this part of the method, thinking about what actually happened will
71
274565
4915
این بخش از روش، فکر کردن در مورد آنچه واقعاً اتفاق افتاده است
04:39
help you speak English more fluently.
72
279480
2400
به شما کمک می کند انگلیسی را روان تر صحبت کنید.
04:42
Now, again, before I break down this part, I want to emphasize.
73
282060
4680
حالا، دوباره، قبل از اینکه این قسمت را بشکنم، می خواهم تاکید کنم.
04:47
We are focusing on the five Ws, not the words you're using and not the
74
287115
5310
ما روی پنج W تمرکز می کنیم، نه کلماتی که استفاده می کنید و نه
04:52
expressions, but those things will naturally come because now you're feeling
75
292425
5310
عبارات، اما این چیزها به طور طبیعی به وجود می آیند زیرا اکنون شما
04:57
more confident to discuss the information connected to the topic, instead of
76
297735
5640
برای بحث در مورد اطلاعات مرتبط با موضوع، به
05:03
just the words or the grammar points.
77
303375
2170
جای کلمات یا کلمات، احساس اطمینان بیشتری می کنید. نکات گرامری
05:05
Trust me, this will change your English.
78
305985
2760
به من اعتماد کنید، این زبان انگلیسی شما را تغییر می دهد.
05:08
So let's go to the breakdown of this part.
79
308985
3090
پس بریم سراغ تفکیک این قسمت.
05:12
Now here's the first thing I want you to.
80
312375
2090
حالا این اولین چیزی است که از شما می خواهم.
05:15
This puts emphasis on breaking down the details of a topic or situation.
81
315575
8160
این امر بر تفکیک جزئیات یک موضوع یا موقعیت تأکید دارد.
05:23
So again, When we're talking about English fluency, we are focusing on how you
82
323825
6235
بنابراین، دوباره، وقتی در مورد تسلط به زبان انگلیسی صحبت می‌کنیم، بر این تمرکز می‌کنیم که چگونه
05:30
organize your thoughts and for the what part two you're focusing on what happened
83
330530
5950
افکار خود را سازماندهی می‌کنید و برای چه قسمت دوم بر روی آنچه
05:36
in the situation connected to the topic.
84
336570
2610
در موقعیت مرتبط با موضوع اتفاق افتاده تمرکز می‌کنید.
05:39
For example, if you ask me, Hey teacher, Tiffani, what's your favorite food?
85
339300
4140
به عنوان مثال، اگر از من بپرسید، هی معلم، تیفانی، غذای مورد علاقه شما چیست؟
05:43
Well, the first thing I think about would be, ah, my.
86
343680
3540
خوب، اولین چیزی که به آن فکر می کنم این است، آه، من.
05:48
Let me explain why, what, when I was growing up, my mom
87
348135
4620
بگذارید توضیح دهم که چرا، وقتی من بزرگ شدم، مادرم
05:52
enjoyed cooking Mexican food.
88
352844
2671
از پختن غذاهای مکزیکی لذت می برد.
05:55
Now I love Indian food and Mexican food, but now I'm starting to think
89
355664
4171
حالا من عاشق غذاهای هندی و غذاهای مکزیکی هستم، اما الان دارم
05:59
about my mom and what she did.
90
359840
2125
به مادرم و کارهایی که انجام می دهد فکر می کنم.
06:02
She made lots of Mexican dishes when I was growing up and I can continue explaining
91
362085
6120
وقتی من بزرگ شدم او غذاهای مکزیکی زیادی درست می‌کرد و می‌توانم به
06:08
what she did, how she made the food.
92
368325
2610
توضیح کارهای او و نحوه درست کردن غذا ادامه دهم.
06:11
It's very easy for me because there's so many memories that I.
93
371174
3571
برای من بسیار آسان است، زیرا خاطرات زیادی وجود
06:15
So the what again, start talking about the details related to
94
375600
5430
06:21
the topic you're discussing.
95
381060
1350
دارد.
06:22
Now.
96
382980
240
اکنون.
06:23
Point two is when you think about what happened, you won't stress as
97
383220
5880
نکته دو این است که وقتی به اتفاقی که افتاده فکر می کنید ،
06:29
much about the vocabulary words.
98
389100
3030
آنقدر روی کلمات واژگان استرس نخواهید داشت.
06:32
Instead, you will use the words.
99
392430
2550
در عوض، از کلمات استفاده خواهید کرد.
06:34
You already have to try to explain what actually happened.
100
394980
4770
شما قبلاً باید سعی کنید توضیح دهید که واقعاً چه اتفاقی افتاده است.
06:40
This is so I.
101
400050
1130
اینطور است.
06:42
Listen, there are tons and tons of words in the English language.
102
402010
5640
گوش کنید، هزاران کلمه در زبان انگلیسی وجود دارد.
06:47
There are so many words that no one American, no one native English
103
407860
3990
کلمات زیادی وجود دارد که هیچ آمریکایی یا انگلیسی زبان
06:51
speaker knows all of the words.
104
411850
2460
مادری همه کلمات را نمی داند.
06:54
However, native English speakers are able to use the words that we do have
105
414370
5820
با این حال، انگلیسی زبانان بومی می توانند از کلماتی که ما داریم
07:00
to express our thoughts and ideas.
106
420250
2370
برای بیان افکار و ایده های خود استفاده کنند.
07:02
So when you, as an English learner, following part two of the five W's
107
422830
4410
بنابراین وقتی شما به عنوان یک زبان آموز انگلیسی ، قسمت دوم از روش پنج W را دنبال می کنید
07:07
method, when you focus on what.
108
427240
2520
، وقتی روی چه چیزی تمرکز می کنید.
07:10
And figure out how to use the vocabulary.
109
430830
2550
و نحوه استفاده از واژگان را بیابید.
07:13
You do have the expressions you do know to describe or
110
433380
4710
شما عباراتی را دارید که می دانید برای توصیف یا
07:18
give details about a situation.
111
438090
1910
ارائه جزئیات در مورد یک موقعیت.
07:20
All of a sudden, you will feel more confident because instead of focusing
112
440700
4350
ناگهان، اعتماد به نفس بیشتری خواهید داشت، زیرا به جای تمرکز
07:25
on a grammar rule or a word or a vocabulary expression, or excuse me,
113
445050
5070
بر روی یک قاعده گرامری یا یک کلمه یا یک عبارت واژگانی، یا ببخشید،
07:30
an expression now, your focus is on describing what actually happened.
114
450120
5100
اکنون یک عبارت، تمرکز شما بر توصیف آنچه واقعاً اتفاق افتاده است است.
07:35
You're trying to paint a picture and the listener will feel more engaged
115
455370
4830
شما در حال تلاش برای ترسیم یک تصویر هستید و شنونده احساس می کند درگیر
07:40
or be more engaged in what you're.
116
460200
1800
و یا بیشتر درگیر چیزی است که شما هستید.
07:43
This is what English fluency is all about describing what's happening.
117
463020
4740
این همان چیزی است که تسلط به زبان انگلیسی برای توصیف آنچه در حال رخ دادن است است.
07:47
According to part two of the five W's method.
118
467789
2731
طبق قسمت دوم از روش پنج W.
07:51
The third thing is thinking about what happened in a certain situation will
119
471360
5700
سومین چیز این است که فکر کردن به آنچه در یک موقعیت خاص رخ داده است
07:57
help you give the most important details.
120
477060
4260
به شما کمک می کند تا مهمترین جزئیات را ارائه دهید.
08:01
In other words, the person listening to you will be able to
121
481710
4470
به عبارت دیگر، فردی که به شما گوش می دهد، می تواند
08:06
understand your point of view.
122
486180
3150
دیدگاه شما را درک کند.
08:10
I think you're realizing now the importance of thinking in English
123
490215
4110
فکر می کنم اکنون به اهمیت تفکر به زبان انگلیسی
08:14
and using the five W's method.
124
494325
1890
و استفاده از روش پنج W پی برده اید.
08:16
We are literally focusing on delivering a message, explaining a situation
125
496575
6330
ما به معنای واقعی کلمه روی ارائه یک پیام تمرکز می کنیم، یک موقعیت را دوباره توضیح می دهیم
08:22
again, the first thing being.
126
502910
1225
، اولین چیز این است.
08:24
Who was involved.
127
504645
1139
که درگیر بود.
08:25
The second thing being what happened, you're painting this picture and the
128
505994
4711
دومین چیز این است که چه اتفاقی افتاده است، شما در حال نقاشی این تصویر هستید و
08:30
listener is listening intently because your English is good and you can do this.
129
510705
5579
شنونده با دقت گوش می دهد زیرا انگلیسی شما خوب است و می توانید این کار را انجام دهید.
08:36
Now.
130
516615
299
08:36
Part three is also very, very important.
131
516919
3056
اکنون.
قسمت سوم نیز بسیار بسیار مهم است.
08:40
The third part of the five W's method is the, when, according to this part
132
520515
5340
سومین بخش از روش پنج W این است که، طبق این بخش
08:45
of the method, thinking about when something actually happened will
133
525855
4830
از روش، فکر کردن در مورد اینکه واقعاً چه زمانی اتفاق افتاده است
08:50
help you speak English more fluent.
134
530685
2310
به شما کمک می کند انگلیسی را روان تر صحبت کنید.
08:53
Let me explain this a little bit more.
135
533550
1620
اجازه دهید این را کمی بیشتر توضیح دهم.
08:55
So again, the breakdown explaining when something.
136
535350
2820
بنابراین دوباره، خرابی توضیح می دهد که چیزی.
08:59
This helps you make a comparison with the past, the present and future of
137
539579
7530
این به شما کمک می کند تا با گذشته، حال و
09:07
the situation you see, instead of focusing on the vocabulary words, the
138
547109
4380
آینده موقعیتی که می بینید مقایسه کنید، به جای تمرکز بر واژگان،
09:11
expressions and the grammar rules, you only have five things to focus on.
139
551489
3301
عبارات و قواعد دستور زبان ، فقط پنج چیز برای تمرکز دارید.
09:15
And now we're on part three.
140
555000
1319
و اکنون در قسمت سوم هستیم.
09:16
The, when, so you've described the situation for part two, the what, and now
141
556319
4711
The, When, بنابراین شما وضعیت را برای قسمت دوم توضیح داده اید، چه، و اکنون
09:21
you're talking about when it happened.
142
561030
1620
در مورد زمان وقوع آن صحبت می کنید.
09:22
Ah, Last year, it was last year about mm.
143
562709
4376
آه، سال گذشته، سال گذشته حدود میلی متر بود.
09:27
Around August.
144
567295
1170
حوالی آگوست.
09:28
You see, you're giving this time period, and it's easy for you to
145
568525
3210
می بینید، شما این بازه زمانی را در نظر می گیرید، و به راحتی می توانید به
09:32
remember when something happened because that's not connected to a word you
146
572255
4130
خاطر بیاورید که چه زمانی اتفاقی افتاده است، زیرا به کلمه ای که
09:36
learned or an expression, no stress it's connected to your experience.
147
576390
4585
یاد گرفته اید یا عبارتی مرتبط نیست، بدون استرس ، به تجربه شما مرتبط است.
09:41
And that's how you speak English fluently describing and explaining
148
581695
4410
و به این ترتیب است که شما به طور روان انگلیسی صحبت می کنید و
09:46
when something happened.
149
586225
1650
زمانی که اتفاقی افتاده است توضیح می دهید و توضیح می دهید.
09:48
Now, the second point is by describing when something happens.
150
588385
3990
حال، نکته دوم با توصیف زمانی است که اتفاقی می افتد.
09:52
It will help you clearly express the time period surrounding a specific situation.
151
592830
6270
این به شما کمک می کند تا دوره زمانی پیرامون یک موقعیت خاص را به وضوح بیان کنید .
09:59
Remember when it comes to English fluency, it's all about your
152
599340
4200
به یاد داشته باشید که وقتی صحبت از تسلط به زبان انگلیسی می شود ، همه چیز
10:03
ability to describe a certain situation and to help the listener.
153
603540
4230
به توانایی شما در توصیف یک موقعیت خاص و کمک به شنونده مربوط می شود.
10:08
The listener is the most important thing.
154
608160
2490
شنونده مهمترین چیز است.
10:10
Does the listener understand what you are?
155
610980
2520
آیا شنونده می فهمد که شما چیست؟
10:14
Does the listener understand the time period?
156
614055
2730
آیا شنونده دوره زمانی را درک می کند؟
10:16
What happened, who was involved?
157
616935
2400
چه اتفاقی افتاد، چه کسی درگیر بود؟
10:19
The more the listener understands, the more the listener will feel that
158
619515
3990
هر چه شنونده بیشتر بفهمد ، شنونده بیشتر احساس می کند که
10:23
you are a fluent English speaker they'll feel that wow, your English is
159
623505
5970
شما یک انگلیسی مسلط هستید ، او احساس می کند که وای، انگلیسی شما
10:29
really good because they understand.
160
629475
2940
واقعاً خوب است زیرا آنها می دانند.
10:32
They see they're able to see visually in their mind.
161
632595
3780
آنها می بینند که در ذهن خود قادر به دیدن بصری هستند.
10:36
What you are talking about.
162
636675
1650
چیزی که شما در مورد آن صحبت می کنید.
10:38
This is what English fluency is all.
163
638895
1830
تسلط به زبان انگلیسی به این معناست.
10:41
Now the third thing, it also helps you give a clear introduction as you
164
641850
4979
در حال حاضر سومین چیز، همچنین به شما کمک می‌کند تا زمانی که
10:46
begin giving your opinion or response.
165
646829
2880
شروع به ارائه نظر یا پاسخ خود می‌کنید، یک مقدمه واضح ارائه دهید.
10:49
Now with the five W's method, it's okay to say things in a different order.
166
649980
4739
اکنون با روش پنج W، اشکالی ندارد که چیزها را به ترتیب دیگری بیان کنیم.
10:54
The order is not important.
167
654839
1500
ترتیب مهم نیست
10:56
However, when you are telling someone when something happened in connection to a.
168
656350
4820
با این حال، هنگامی که به کسی می گویید که چه زمانی اتفاقی در ارتباط با یک رخ داده است.
11:01
You're basically introducing something and laying out the playing field.
169
661905
4409
شما اساساً چیزی را معرفی می کنید و زمین بازی را آماده می کنید.
11:06
You're basically setting the stage.
170
666435
2190
شما اساساً صحنه را آماده می کنید.
11:08
Think about a movie when a movie starts, it lets you know, the time
171
668745
4319
به یک فیلم فکر کنید وقتی یک فیلم شروع می شود، به شما امکان می دهد
11:13
period of whatever is happening.
172
673069
2276
دوره زمانی هر اتفاقی را که در حال رخ دادن است بدانید.
11:15
It's the same thing with the conversation.
173
675705
2430
در مورد مکالمه هم همینطور است.
11:18
When someone asks you a question, they want you to basically tell
174
678285
3840
وقتی کسی از شما سوالی می‌پرسد، از شما می‌خواهد که اساساً برای
11:22
them a story, keep them engaged.
175
682125
2850
او داستانی تعریف کنید، او را درگیر نگه دارید.
11:25
When did it.
176
685035
540
چه زمانی آن را انجام داد.
11:26
What happened, who was involved?
177
686459
1831
چه اتفاقی افتاد، چه کسی درگیر بود؟
11:28
You're literally telling a story whenever you're answering a question.
178
688290
4140
شما به معنای واقعی کلمه هر زمان که به سوالی پاسخ می دهید، داستانی را تعریف می کنید.
11:32
So we have part three again, when explain when something happened now,
179
692670
5909
بنابراین ما دوباره قسمت سوم را داریم، وقتی توضیح می دهیم که چه زمانی اتفاقی افتاده است،
11:38
part four is just as important part four.
180
698579
3630
قسمت چهارم به همان اندازه مهم است که قسمت چهارم است.
11:42
The fourth part of the five W's method is the, where.
181
702214
2906
بخش چهارم از روش پنج W است، Where.
11:46
According to this part of the method, thinking about where a situation
182
706050
4680
با توجه به این بخش از روش، فکر کردن در مورد محل
11:50
actually occurred will help you speak English with confidence.
183
710760
4140
وقوع موقعیت به شما کمک می‌کند با اطمینان انگلیسی صحبت کنید.
11:54
You're focusing on the location.
184
714990
2160
شما روی مکان تمرکز می کنید.
11:57
You can see that in your mind, right?
185
717420
2070
شما می توانید آن را در ذهن خود ببینید، درست است؟
11:59
So let's break this down a little bit more to help you understand.
186
719820
3360
بنابراین اجازه دهید این را کمی بیشتر تجزیه کنیم تا به درک شما کمک کنیم.
12:03
So talking about the, where this will help you.
187
723570
3480
بنابراین صحبت کردن در مورد، جایی که این به شما کمک می کند.
12:07
For a longer period of time, as you visualize the location, think about it.
188
727890
6270
برای مدت طولانی تری، همانطور که مکان را تجسم می کنید، به آن فکر کنید.
12:14
You even when you were a child, it doesn't matter what country you're from.
189
734939
3991
تو حتی وقتی بچه بودی، مهم نیست اهل چه کشوری هستی.
12:19
Even when you were a child, you can remember sitting down, watching a
190
739350
3060
حتی زمانی که کودک بودید، می‌توانید به یاد بیاورید که نشسته‌اید،
12:22
movie, listening to a story, and just suddenly starting to imagine.
191
742410
3870
فیلم تماشا کرده‌اید، به یک داستان گوش داده‌اید و ناگهان شروع به تصور کردن کرده‌اید.
12:26
Where the story happened, that doesn't change as we get older, we
192
746775
5250
جایی که داستان اتفاق افتاده است، با بزرگتر شدن ما تغییری نمی‌کند، ما
12:32
still just like children want to visualize what to see what's happening
193
752025
5010
هنوز هم مثل بچه‌ها می‌خواهیم تجسم
12:37
in our mind as someone is speaking.
194
757035
2040
کنیم که وقتی کسی در حال صحبت کردن است در ذهنمان چه اتفاقی می‌افتد.
12:39
So for you to speak English fluently, part four, explaining where something happened.
195
759345
6090
بنابراین برای اینکه شما انگلیسی را روان صحبت کنید، قسمت چهارم، توضیح می دهد که در کجا اتفاقی افتاده است.
12:45
Think about this image right here, this video happening in the back.
196
765705
3090
در مورد این تصویر درست در اینجا فکر کنید، این ویدیو در پشت اتفاق می افتد.
12:49
You can describe where ah, they're on this back road and it looks
197
769590
3420
می توانید توضیح دهید که آه، آنها در این جاده عقب هستند و به نظر
12:53
like they're in this small town.
198
773010
1590
می رسد در این شهر کوچک هستند.
12:54
I can give you more details and you start to visualize the location.
199
774810
4889
من می توانم جزئیات بیشتری به شما بدهم و شما شروع به تجسم مکان کنید.
13:00
Now what about this point right here?
200
780180
1650
حالا در مورد این نقطه در اینجا چطور؟
13:02
When you think about where something happened, other memories will flood
201
782550
4980
وقتی به این فکر می‌کنید که در کجا اتفاقی افتاده است، خاطرات دیگری سرازیر می‌شوند
13:07
in or start to come in and help you give a more fluent English response.
202
787530
5460
یا شروع به ورود می‌کنند و به شما کمک می‌کنند پاسخ انگلیسی روان‌تری بدهید.
13:13
Now we're getting these triggers as you speak about the small town, the back
203
793350
4770
اکنون وقتی در مورد شهر کوچک، جاده عقب صحبت می‌کنید، این محرک‌ها را دریافت می‌کنیم
13:18
road, suddenly other things will pop into your mind and help you speak a little
204
798120
5970
، ناگهان چیزهای دیگری در ذهن شما ظاهر می‌شوند و به شما کمک می‌کنند
13:24
bit longer, giving the right information.
205
804090
2640
کمی طولانی‌تر صحبت کنید و اطلاعات درست را ارائه کنید.
13:27
English fluency is not about speaking for hours and hours.
206
807495
3930
تسلط به زبان انگلیسی این نیست که ساعت ها و ساعت ها صحبت کنید.
13:31
It's really about giving the key information, but when you follow the
207
811425
4529
این در واقع در مورد دادن اطلاعات کلیدی است ، اما وقتی از روش پنج W پیروی می کنید
13:35
five W's method, it will help you give the key information clearly and easily.
208
815954
5851
، به شما کمک می کند اطلاعات کلیدی را واضح و آسان ارائه دهید.
13:42
So for the fourth part, the where talking about the location and you
209
822074
4921
بنابراین برای بخش چهارم، جایی که در مورد مکان صحبت می شود و می
13:46
can give a more fluent response point.
210
826995
2819
توانید نقطه پاسخ روان تری ارائه دهید.
13:50
Visualizing helps you speak with more confidence.
211
830985
3090
تجسم به شما کمک می کند با اعتماد به نفس بیشتری صحبت کنید.
13:54
So when you visualize where something happened, you will feel more confident
212
834135
5220
بنابراین وقتی جایی را که اتفاقی افتاده تجسم می‌کنید، اعتماد به نفس
13:59
to speak for a longer period of time.
213
839355
2280
بیشتری برای صحبت کردن برای مدت زمان طولانی‌تری خواهید داشت.
14:02
Earlier.
214
842145
480
14:02
I mentioned, you know, my favorite food.
215
842630
1915
اوایل.
من به غذای مورد علاقه من اشاره کردم.
14:04
Again, I like Indian food.
216
844550
1255
باز هم من غذاهای هندی را دوست دارم.
14:05
I love Indian food, but I also love Mexican food, but there's
217
845805
3480
من عاشق غذاهای هندی هستم، اما غذاهای مکزیکی را هم دوست دارم، اما
14:09
something else that I enjoy.
218
849285
1440
چیز دیگری هم هست که از آن لذت می برم.
14:10
I enjoy banana nut.
219
850755
1350
من از مغز موز لذت می برم.
14:12
Now we have four Ws so far who my mom, once again, what, the first
220
852795
5880
حالا ما تا الان چهار نفر داریم که مامانم، یک بار دیگر، چه، اولین
14:18
time she made banana nut bread.
221
858675
2370
باری که نان مغز موزی درست کرد.
14:21
When I was about three years old, where it was in my kitchen.
222
861584
4650
وقتی تقریباً سه ساله بودم ، جایی که در آشپزخانه من بود.
14:26
Now I can continue talking about what happened, why?
223
866324
3390
حالا می توانم در مورد اتفاقی که افتاده صحبت کنم، چرا؟
14:29
Because as soon as I answered each of the W's for the five W's.
224
869719
4765
چون به محض اینکه هر یک از W ها را برای پنج W پاسخ دادم.
14:35
The four right here, I immediately was taken back in my mind to that
225
875250
5610
همان چهار نفری که اینجا بودند، بلافاصله در ذهنم به آن موقعیت بازگردانده شدم
14:40
situation, leaning against the table, looking at my mom, taking the banana
226
880860
5130
، به میز تکیه داده بودم، به مامانم نگاه می کردم،
14:45
bread, nut bread out of the oven.
227
885990
1949
نان موز، نان آجیل را از فر بیرون می آوردم.
14:47
I was only three, but I still remember that situation.
228
887969
2941
من فقط سه ساله بودم، اما هنوز آن موقعیت را به یاد دارم.
14:51
So I can speak fluently about that situation because I have visualized
229
891150
4439
بنابراین می‌توانم در مورد آن موقعیت روان صحبت کنم، زیرا آن را تجسم
14:55
it and I know where it happened.
230
895589
2221
کرده‌ام و می‌دانم کجا اتفاق افتاده است.
14:57
And I can describe the location to you.
231
897900
2340
و من می توانم مکان را برای شما توصیف کنم.
15:00
That's why this part of the five W's method is.
232
900810
2700
به همین دلیل این قسمت از روش پنج W است.
15:03
So I.
233
903510
730
بنابراین،
15:04
Once again, visualizing where something happened will help
234
904635
4410
یک بار دیگر، تجسم جایی که اتفاقی افتاده است به شما کمک می‌کند
15:09
you feel more confident.
235
909045
1320
اعتماد به نفس بیشتری داشته باشید.
15:10
You're just talking about your experience and that's what will give you confidence
236
910485
4950
شما فقط در مورد تجربه خود صحبت می کنید و این چیزی است که به شما اعتماد به نفس می دهد
15:15
and help you speak English more fluently.
237
915555
2310
و به شما کمک می کند انگلیسی را روان تر صحبت کنید.
15:18
Now the fifth part of the five W's method is the why.
238
918405
3710
اکنون بخش پنجم از روش پنج W دلیل آن است.
15:23
According to this part of the method, thinking about why you
239
923280
4260
طبق این بخش از روش، فکر کردن به اینکه چرا
15:27
have a certain idea will help you speak English with confidence.
240
927540
5430
ایده خاصی دارید به شما کمک می کند با اطمینان انگلیسی صحبت کنید.
15:33
People wanna know why you think the way you do.
241
933210
3210
مردم می خواهند بدانند که چرا شما اینطور فکر می کنید.
15:36
So here's the breakdown that I want to give you.
242
936720
2280
بنابراین در اینجا تجزیه و تحلیلی است که می خواهم به شما ارائه دهم.
15:39
Point number one.
243
939330
630
نقطه شماره یک
15:41
Thinking about the, why will help you support your ideas with more
244
941295
5040
با فکر کردن به این موضوع، چرا به شما به عنوان یک زبان آموز انگلیسی با اطمینان بیشتری از ایده های خود حمایت می کنید
15:46
confidence as an English learner?
245
946395
2460
؟
15:49
Your goal is to speak English like a native English speaker.
246
949125
2910
هدف شما این است که مانند یک انگلیسی زبان مادری انگلیسی صحبت کنید.
15:52
Well, one thing that I am able to do because of practice, I learned this
247
952395
3960
خوب، یک چیزی که به دلیل تمرین می توانم انجام دهم، این را
15:56
in high school, I am able to support everything I say, supporting my ideas,
248
956355
5940
در دبیرستان یاد گرفتم، می توانم از هر چیزی که می گویم حمایت کنم، از ایده هایم حمایت کنم،
16:02
explaining why I think the way I do.
249
962325
2520
توضیح دهم که چرا اینطور فکر می کنم.
16:05
I've told you many times before I love.
250
965265
3330
من بارها به شما گفته ام که دوست دارم.
16:08
Absolutely love being your English teacher.
251
968954
2641
کاملاً دوست دارم معلم انگلیسی شما باشم.
16:11
I am passionate about helping you achieve your English goals,
252
971925
3779
من مشتاق کمک به شما برای دستیابی به اهداف انگلیسی خود
16:15
and I can give you the reason why first I'm a Christian and my life.
253
975915
4409
هستم، و می توانم دلیل اینکه چرا من یک مسیحی هستم و زندگی ام را در ابتدا به شما بگویم.
16:20
Literally the purpose of my life is to help other people experience more
254
980505
3750
به معنای واقعی کلمه هدف از زندگی من این است که به دیگران کمک کنم تا
16:24
in their lives to help you have a better life to help you be happy.
255
984260
4495
در زندگی خود تجربه بیشتری داشته باشند تا به شما کمک کنم زندگی بهتری داشته باشید تا به شما کمک کند شاد باشید.
16:28
And.
256
988755
180
و.
16:29
So as a Christian, I am excited to serve other people.
257
989805
4020
بنابراین، به عنوان یک مسیحی، برای خدمت به مردم هیجان‌زده هستم.
16:34
And I can give you more reasons.
258
994064
1621
و من می توانم دلایل بیشتری برای شما بیاورم.
16:35
Again, I'm giving you the why for my idea or my opinion.
259
995715
4800
باز هم دلیل را برای ایده یا نظرم به شما می گویم.
16:41
This is a major part of speaking English fluently.
260
1001115
3360
این بخش عمده ای از صحبت کردن روان انگلیسی است.
16:45
Now, point number two.
261
1005225
1080
حالا نکته شماره دو
16:46
When you think about why you believe a certain way, you will
262
1006935
5550
وقتی به این فکر می کنید که چرا به روش خاصی اعتقاد دارید،
16:52
be able to clarify your idea.
263
1012485
4100
می توانید ایده خود را روشن کنید.
16:57
Now, again, English fluency is all about the way you think.
264
1017209
3271
اکنون، دوباره، تسلط به زبان انگلیسی به طرز فکر شما بستگی دارد.
17:00
And when you're able to organize your thoughts, you're able to
265
1020480
3209
و هنگامی که بتوانید افکار خود را سازماندهی کنید، می توانید
17:03
then speak English with clarity.
266
1023689
3031
انگلیسی را با وضوح صحبت کنید.
17:07
People will be able to understand you and it'll be easy just like
267
1027319
3631
مردم قادر خواهند بود شما را درک کنند و درست
17:10
you're watching this lesson.
268
1030950
1169
مانند تماشای این درس آسان خواهد بود.
17:12
And I think you're following along, right.
269
1032119
2490
و من فکر می کنم شما در حال پیگیری هستید، درست است.
17:14
It's easy to understand what I'm saying.
270
1034849
2010
درک آنچه می گویم آسان است.
17:17
I'm breaking down this difficult idea of speaking English fluently
271
1037170
3350
من این ایده دشوار صحبت کردن به زبان انگلیسی
17:20
into this simple five W's.
272
1040790
1960
را به این پنج W ساده تقسیم می کنم.
17:23
Speaking with clarity giving the reason will help it clarify this, clarifies
273
1043490
5670
صحبت کردن با وضوح و بیان دلیل به روشن شدن این موضوع کمک می‌کند،
17:29
your ideas and help the listener understand point number three, the
274
1049160
5490
ایده‌های شما را روشن می‌کند و به شنونده کمک می‌کند نکته شماره سه را بفهمد، هر
17:34
more you understand why you think the way you do the easier it will be for
275
1054650
5790
چه بیشتر بفهمید که چرا اینطور فکر می‌کنید،
17:40
you to speak English with confidence.
276
1060440
3060
صحبت کردن با اطمینان انگلیسی برای شما آسان‌تر خواهد بود.
17:43
When you organized your thoughts, just like I organized this lesson
277
1063650
3840
وقتی افکارتان را سازماندهی کردید، درست مثل من این درس را
17:47
before I started recording it.
278
1067490
1710
قبل از شروع ضبط آن سازماندهی کردم.
17:49
Well, because I organized the lesson before I have
279
1069995
2790
خوب، چون قبل از اینکه اعتماد به نفس داشته باشم درس را سازماندهی کردم
17:52
confidence to teach it to you.
280
1072785
1440
تا آن را به شما آموزش دهم.
17:54
I'm excited to pass on this information to you because I
281
1074465
3480
من هیجان زده هستم که این اطلاعات را به شما منتقل کنم زیرا
17:57
already organized it in my mind.
282
1077950
2005
قبلاً آن را در ذهن خود سازماندهی کرده بودم.
18:00
I have it ready.
283
1080105
870
من آن را آماده دارم.
18:01
I'm ready to present it to you, but if I hadn't organized it in my mind and figured
284
1081275
4200
من حاضرم آن را به شما ارائه دهم، اما اگر آن را در ذهنم سازماندهی نکرده بودم و نمی فهمیدم
18:05
out why I wanted to teach it to you, I wouldn't have the confidence to teach you.
285
1085475
4380
که چرا می خواهم آن را به شما آموزش دهم، اعتماد به نفسی برای آموزش به شما نداشتم.
18:10
I'd feel a little bit disheveled, a little bit frustrated.
286
1090365
2490
احساس می کنم کمی ژولیده ، کمی ناامید هستم.
18:13
Ah, what am I gonna teach?
287
1093035
1500
آه، من چه چیزی یاد بدهم؟
18:15
But when you organize in your mind what you're going to say, and the
288
1095450
4080
اما وقتی آنچه را که قرار است بگویید و
18:19
reason for your ideas, suddenly confidence, that's what happens.
289
1099530
5820
دلیل ایده هایتان را در ذهنتان سازماندهی کنید، ناگهان اعتماد به نفس پیدا می کند، این اتفاق می افتد.
18:25
And that's how you speak English fluently.
290
1105355
2245
و به این ترتیب انگلیسی را روان صحبت می کنید.
18:27
Now I hope you enjoyed this lesson again.
291
1107750
2070
حالا امیدوارم از این درس لذت برده باشید.
18:29
The five W's method will help you speak English fluently.
292
1109909
3601
روش پنج W به شما کمک می کند انگلیسی را روان صحبت کنید.
18:33
Don't forget if you want to keep studying with me, all you have to do
293
1113810
3030
فراموش نکنید اگر می خواهید به مطالعه با من ادامه دهید، تنها کاری که باید انجام دهید این
18:36
is go to www.dailyenglishlessons.com.
294
1116840
5099
است که به www.dailyenglishlessons.com مراجعه کنید.
18:42
I have literally prepared for you lessons for the entire year, every single day
295
1122149
5280
من به معنای واقعی کلمه برای شما دروسی را برای کل سال، هر روز
18:47
of the year, to help you improve your English, to speak English with confidence.
296
1127429
4230
از سال آماده کرده ام تا به شما کمک کنم زبان انگلیسی خود را بهبود ببخشید ، و با اطمینان به انگلیسی صحبت کنید.
18:51
And to finally.
297
1131720
719
و در نهایت.
18:53
English fluently almost.
298
1133280
2220
انگلیسی تقریبا روان.
18:55
Couldn't get that one out, speak English fluently.
299
1135500
2490
نتوانستم آن را بیرون بیاورم، انگلیسی را روان صحبت کنید.
18:57
So go to www.dailyenglishlessons.com.
300
1137990
4530
بنابراین به www.dailyenglishlessons.com بروید.
19:02
And I'll talk to you in the next lesson.
301
1142730
2230
و در درس بعدی با شما صحبت خواهم کرد.
19:12
You still there you know what time it is?
302
1152240
4290
شما هنوز آنجا هستید می دانید ساعت چند است؟
19:16
It's story time.
303
1156560
2320
زمان داستان است
19:19
Ache.
304
1159649
480
درد
19:20
I said his story time.
305
1160190
1980
زمان داستانش را گفتم.
19:22
all right.
306
1162680
570
خیلی خوب.
19:23
Now I wanna tell you this story today and it's something that happened
307
1163670
4500
حالا می‌خواهم این داستان را امروز برای شما تعریف کنم و این چیزی است که
19:28
maybe about a year and a half ago.
308
1168170
2219
شاید حدود یک سال و نیم پیش اتفاق افتاده است.
19:30
So just to give you an idea, uh, a little bit more about me as an individual.
309
1170450
5370
بنابراین فقط برای اینکه به شما ایده بدهم، کمی بیشتر در مورد من به عنوان یک فرد.
19:35
So I am a very frugal.
310
1175820
2230
بنابراین من بسیار مقتصد هستم.
19:38
Person frugal.
311
1178520
1080
فرد مقتصد.
19:39
It just means I spend money wisely.
312
1179600
2580
این فقط به این معنی است که من پول را عاقلانه خرج می کنم.
19:42
I don't spend lots of money on things.
313
1182330
2070
من پول زیادی برای چیزها خرج نمی کنم.
19:44
I save money.
314
1184400
1020
من پول پس انداز می کنم.
19:45
Well, and I use money when I need to.
315
1185420
2850
خوب، و من در صورت نیاز از پول استفاده می کنم.
19:48
Now I don't mind spending money on other people, but normally for myself,
316
1188330
4080
حالا بدم نمی‌آید که برای دیگران پول خرج کنم، اما معمولاً برای خودم،
19:52
I'll save and I'll invest my money.
317
1192410
1890
پس‌انداز می‌کنم و پولم را سرمایه‌گذاری می‌کنم.
19:54
So my friend, it was her birthday.
318
1194960
2910
پس دوست من تولدش بود.
19:57
She was turning 50 and she was doing this huge party and the
319
1197870
3900
او 50 ساله شده بود و داشت این مهمانی بزرگ را برگزار می کرد و
20:01
theme was an all white party.
320
1201770
2220
موضوع آن یک مهمانی کاملا سفید بود.
20:04
So we had to get an all white outfit for her.
321
1204050
2700
بنابراین ما مجبور شدیم یک لباس کاملا سفید برای او تهیه کنیم.
20:07
Again, I don't mind it's for my friends, so yes, girl let's do it.
322
1207514
3151
باز هم، من مشکلی ندارم که برای دوستانم باشد، پس بله، دختر بیا این کار را انجام دهیم.
20:11
So at the time though, I didn't have anything in my closet.
323
1211145
3960
بنابراین، در آن زمان، من چیزی در کمد خود نداشتم.
20:15
I didn't have any clothes to wear, uh, to her party.
324
1215135
2970
من لباسی برای پوشیدن برای مهمانی او نداشتم.
20:18
So I said, okay, let me go shopping now.
325
1218465
1740
پس گفتم باشه بذار برم خرید.
20:20
I don't go shopping a lot.
326
1220205
1170
من زیاد خرید نمی کنم.
20:21
Normally I do it once or twice a year and I get a lot and then I'm done.
327
1221375
3149
معمولاً یک یا دو بار در سال این کار را انجام می‌دهم و مقدار زیادی دریافت می‌کنم و سپس کارم تمام می‌شود.
20:25
So I went to a few stores and I finally went to this store that I really like.
328
1225034
4171
بنابراین به چند فروشگاه رفتم و در نهایت به این فروشگاه رفتم که واقعاً آن را دوست دارم.
20:29
So I walked in this store and I found.
329
1229564
2401
بنابراین من در این فروشگاه قدم زدم و پیدا کردم.
20:32
An outfit that I liked.
330
1232310
1350
لباسی که دوستش داشتم
20:33
So I went to the dressing room and I tried it on, it looked good on me.
331
1233900
3780
بنابراین به رختکن رفتم و آن را امتحان کردم، به نظرم خوب بود.
20:37
I said, okay, okay.
332
1237710
1890
گفتم باشه باشه
20:39
You know how, when you try some clothes on and you look in the mirror
333
1239780
3060
می‌دانی چگونه، وقتی چند لباس را امتحان می‌کنی و در آینه نگاه می‌کنی،
20:42
and even if no one's around, you say, well, wait a minute, wait a minute.
334
1242900
3960
حتی اگر کسی در اطراف نباشد، می‌گویی، خوب، یک دقیقه صبر کن، یک دقیقه صبر کن.
20:46
I look good.
335
1246860
870
خوب به نظر میام.
20:48
so I really liked the outfit, but then I looked at the price tag.
336
1248270
5670
بنابراین من واقعا لباس را دوست داشتم، اما سپس به برچسب قیمت نگاه کردم.
20:53
I said, whoa, whoa.
337
1253940
1920
گفتم وای وای
20:57
The shirt by itself.
338
1257780
1740
پیراهن به تنهایی
20:59
Again, remember I'm very frugal.
339
1259550
1560
بازم یادت باشه من خیلی مقتصدم
21:01
I don't mind spending money on other people, but on myself, I kind of, you
340
1261110
4200
من بدم نمی‌آید برای دیگران پول خرج کنم، اما برای خودم، به نوعی،
21:05
know, I'll get what I need to get.
341
1265310
1770
می‌دانی، آنچه را که نیاز دارم به دست می‌آورم.
21:07
And then I'm done now.
342
1267080
809
21:07
I like quality.
343
1267895
744
و سپس من در حال حاضر تمام شده است.
من کیفیت را دوست دارم
21:09
. So I looked at the price tag.
344
1269465
1830
. بنابراین به برچسب قیمت نگاه کردم.
21:11
The shirt was more than $50 right now.
345
1271925
3270
این پیراهن در حال حاضر بیش از 50 دلار بود.
21:15
Maybe you have a lot of money and you're spending a lot more on shirts, right?
346
1275285
4050
شاید شما پول زیادی دارید و خیلی بیشتر برای پیراهن خرج می کنید، درست است؟
21:19
Again, I'm very frugal.
347
1279515
1260
بازم میگم من خیلی مقتصدم
21:20
So I don't like to spend lots of money on certain things.
348
1280775
2280
بنابراین من دوست ندارم برای چیزهای خاصی پول زیادی خرج کنم.
21:23
Now, the shirt was a very simple shirt.
349
1283055
2220
حالا پیراهن یک پیراهن خیلی ساده بود.
21:25
I could see if it was a dress or something.
350
1285425
1530
میتونستم ببینم لباسه یا چیز دیگه.
21:26
It was a very simple shirt, but it was over $50.
351
1286955
3420
این یک پیراهن بسیار ساده بود ، اما بیش از 50 دلار بود.
21:30
So I said, now, wait a minute.
352
1290675
1230
پس گفتم حالا یک لحظه صبر کن.
21:32
Remember I liked the way the shirt looked on.
353
1292985
2280
به یاد داشته باشید که من از ظاهر پیراهن خوشم آمد.
21:36
but I looked at the price tag and I said, okay, I could use
354
1296245
2440
اما من به برچسب قیمت نگاه کردم و گفتم، باشه، می توانم از
21:38
this money for something else.
355
1298685
1140
این پول برای چیز دیگری استفاده کنم.
21:39
I could.
356
1299825
330
من می توانستم.
21:40
I was calculating in my mind how I could use the money for a better use.
357
1300335
4290
در ذهنم حساب می کردم که چگونه می توانم از پول برای استفاده بهتر استفاده کنم.
21:44
But then I thought about my friend and I looked at my time and I said, okay, I
358
1304865
3210
اما بعد به دوستم فکر کردم و به ساعتم نگاه کردم و گفتم باشه،
21:48
don't have time to go to another store.
359
1308105
1710
وقت ندارم به فروشگاه دیگری بروم.
21:49
Her party is tomorrow.
360
1309935
1170
مهمانی او فردا است.
21:51
And I know she wants us to wear all white.
361
1311110
1515
و من می دانم که او از ما می خواهد که تمام سفید بپوشیم.
21:53
I said, you know what, let me just splurge.
362
1313560
1819
گفتم میدونی چیه، بذار فحش بدم.
21:55
Now I had the money.
363
1315530
1290
حالا من پول داشتم.
21:56
It wasn't that I didn't have the money.
364
1316970
1650
اینطور نبود که من پول نداشتم.
21:58
I just didn't necessarily wanna spend it on the shirt.
365
1318620
3029
من فقط نمی خواستم آن را برای پیراهن خرج کنم.
22:02
So anyways, I went to the front and I went to the cashier and I purchased the outfit.
366
1322129
4260
بنابراین به هر حال من به جبهه رفتم و به صندوقدار رفتم و لباس را خریدم.
22:06
I purchased the shirt and also the pants.
367
1326389
1981
من پیراهن و همچنین شلوار را خریدم.
22:08
And again, it looked very nice on me now, again, this was about a
368
1328700
3390
و باز هم الان به نظرم خیلی خوب بود ، دوباره، این حدود یک
22:12
year and a half ago and I thought to myself, well, at least I'll wear the
369
1332090
4140
سال و نیم پیش بود و با خودم فکر کردم، خوب، حداقل
22:16
shirt one time and I'll be happy.
370
1336230
2399
یک بار پیراهن را بپوشم و خوشحال باشم.
22:18
My friend will be happy.
371
1338635
865
دوست من خوشحال خواهد شد.
22:19
I have nice pictures.
372
1339500
870
من عکسهای قشنگی دارم
22:20
And.
373
1340370
90
و.
22:21
Fast forward a year and a half.
374
1341930
1920
یک سال و نیم سریع جلو بروید.
22:24
That one shirt that I bought that at the time, it was a little expensive,
375
1344660
4500
آن پیراهنی که در آن زمان خریدم، کمی گران بود
22:29
has become my favorite shirt.
376
1349820
2550
، تبدیل به پیراهن مورد علاقه من شده است.
22:32
I wear it all the time again.
377
1352760
1830
من دوباره آن را می پوشم.
22:34
Remember I said, it looked good on me when I looked in the mirror.
378
1354590
2820
یادت باشد گفتم وقتی در آینه نگاه کردم به نظرم خوب آمد.
22:37
So what's the lesson, you know, sometimes it's okay to splurge.
379
1357980
4410
پس درسی چیست، می‌دانی، گاهی اوقات ولخرجی کردن اشکالی ندارد.
22:42
Splurge means to do something you don't normally do to spend a
380
1362690
4020
ولخرجی به معنای انجام کاری است که معمولاً انجام نمی دهید تا
22:46
little bit of extra money on your.
381
1366715
1915
کمی پول اضافی برای خود خرج کنید.
22:49
And fast forwarding to now thinking about how much I like that shirt.
382
1369695
4410
و به سرعت به این فکر می کنم که چقدر آن پیراهن را دوست دارم.
22:54
And if I hadn't purchased it, then I wouldn't experience the joy.
383
1374255
3780
و اگر آن را نخریده بودم، لذت را تجربه نمی کردم.
22:58
Every time I put the shirt on, I feel good about myself.
384
1378065
3150
هر بار که پیراهن را می پوشم، احساس خوبی نسبت به خودم دارم.
23:01
I feel confident when I wear the shirt.
385
1381245
1980
وقتی پیراهن را می پوشم احساس اعتماد به نفس می کنم.
23:03
So I want to encourage you.
386
1383645
1620
بنابراین من می خواهم شما را تشویق کنم.
23:05
It's okay.
387
1385625
750
مشکلی نیست.
23:06
Sometimes it's okay to splurge, do something for yourself.
388
1386375
4290
گاهی اوقات بد نیست ولخرجی کنید، کاری برای خودتان انجام دهید.
23:10
If it may be a little bit extra money, it's.
389
1390725
2580
اگر ممکن است کمی پول اضافی باشد، اینطور است.
23:14
Every once in a while, splurge spend a little extra money on yourself.
390
1394235
4200
هر چند وقت یکبار، کمی پول اضافی برای خود خرج کنید.
23:18
You deserve it.
391
1398465
930
شما سزاوار آن هستید.
23:19
It'll make you feel good.
392
1399635
1320
این به شما احساس خوبی می دهد.
23:20
Don't do it all the time, but you can do it sometimes.
393
1400955
2550
همیشه این کار را انجام ندهید، اما گاهی اوقات می توانید آن را انجام دهید.
23:23
So I hope you enjoyed this short story again.
394
1403595
2460
پس امیدوارم باز هم از این داستان کوتاه لذت برده باشید.
23:26
If you wanna keep studying with me, don't forget to go to daily English lessons.com.
395
1406055
4830
اگر می خواهید به مطالعه با من ادامه دهید، فراموش نکنید که به سایت English lessons.com روزانه بروید.
23:31
I'll talk to you next time, but remember, keep studying English.
396
1411095
4740
دفعه بعد با شما صحبت خواهم کرد، اما یادتان باشد، به مطالعه انگلیسی ادامه دهید.
درباره این وب سایت

این سایت ویدیوهای یوتیوب را به شما معرفی می کند که برای یادگیری زبان انگلیسی مفید هستند. دروس انگلیسی را خواهید دید که توسط معلمان درجه یک از سراسر جهان تدریس می شود. روی زیرنویس انگلیسی نمایش داده شده در هر صفحه ویدیو دوبار کلیک کنید تا ویدیو از آنجا پخش شود. زیرنویس‌ها با پخش ویدیو همگام می‌شوند. اگر نظر یا درخواستی دارید، لطفا با استفاده از این فرم تماس با ما تماس بگیرید.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7