#1 ENGLISH FLUENCY METHOD | Why The 5Ws Method Is So Powerful

Hey, your goal is to speak English fluently, like a native English speaker.

Hej, Twoim celem jest płynne mówienie po angielsku , jak native speaker.

Right?

Prawidłowy?

Well, in order for you to speak English fluently, you must first

Cóż, aby płynnie mówić po angielsku, musisz najpierw

think in English and one of the best methods that will help you think in

myśleć po angielsku i jedną z najlepszych metod, które pomogą ci myśleć po

English like a native English speaker.

angielsku jak native speaker.

Is the five W's method.

Czy metoda pięciu W.

Now I talk about the five W's method a lot, but today I am going to break

Teraz dużo mówię o metodzie pięciu W , ale dzisiaj

down this method and help you truly understand why the five W's method

przedstawię tę metodę i pomogę ci naprawdę zrozumieć, dlaczego metoda pięciu W

can literally change your English.

może dosłownie zmienić Twój angielski.

Are you ready?

Jesteś gotowy?

Well, then I'm teacher.

Cóż, w takim razie jestem nauczycielem.

Tiffani let's jump right in now.

Tiffani, wskakujmy od razu.

Let's check out the first part.

Sprawdźmy pierwszą część.

The first part of the five W's method is the.

Pierwsza część metody pięciu W to tzw.

According to this part of the method, thinking about the

Zgodnie z tą częścią metody, myślenie o

individual or individuals connected to a topic or situation will help

osobie lub osobach związanych z tematem lub sytuacją pomoże

you speak English more fluently.

ci płynniej mówić po angielsku.

So let me break it down a little bit more for you.

Więc pozwól, że rozbiję to trochę bardziej dla ciebie.

Here's the first and main point.

Oto pierwszy i główny punkt.

It is easy to remember the individuals connected to a topic or situ.

Łatwo jest zapamiętać osoby związane z tematem lub miejscem.

You see, as an English learner, many times, when you think about

Widzisz, jako osoba ucząca się języka angielskiego, wiele razy, kiedy myślisz o

English fluency, you probably think about words and expressions, the

płynności języka angielskiego, prawdopodobnie myślisz o słowach i wyrażeniach,

number of words you're able to use.

liczbie słów, których możesz użyć.

Right?

Prawidłowy?

It happens even when I was learning Korean, I thought the same thing.

Zdarza się, że nawet kiedy uczyłem się koreańskiego, myślałem o tym samym.

I need to learn tons and tons of words and expressions.

Muszę nauczyć się ton słów i wyrażeń.

Now that is.

Teraz to jest.

But when it comes to English fluency or speaking a language fluently,

Ale jeśli chodzi o biegłość w języku angielskim lub płynne mówienie w języku,

it's really about how you break down the information in your mind.

tak naprawdę chodzi o to, jak rozkładasz informacje w swoim umyśle.

And the first part is the individuals think about the people that are involved

Pierwsza część polega na tym, że jednostki myślą o ludziach zaangażowanych

in whatever you're speaking about.

w to, o czym mówisz.

Now.

It doesn't matter what level you are right now.

Teraz.

Nie ma znaczenia, na jakim poziomie jesteś teraz.

You can think about the people, think about the person you ate lunch with

Możesz pomyśleć o ludziach, pomyśleć o osobie, z którą jadłeś

yesterday, immediately, that person's name, that person's face pops up in your.

wczoraj lunch, natychmiast, imię tej osoby , twarz tej osoby pojawia się w twoim.

So the very first part of this method again, is very simple.

Tak więc pierwsza część tej metody ponownie jest bardzo prosta.

Now, the second point is when you think about the people connected to a topic

Teraz, po drugie, kiedy myślisz o ludziach związanych z tematem

or a situation, other thoughts will automatically be triggered because of the

lub sytuacją, inne myśli zostaną automatycznie uruchomione z powodu

emotional connection you have to those.

emocjonalnego związku, jaki masz z nimi.

This is true, even if the emotional connection is not strong.

To prawda, nawet jeśli więź emocjonalna nie jest silna.

For example, let's say you asked me teacher, Tiffani, can you

Załóżmy na przykład, że zapytałeś mnie, nauczycielkę, Tiffani, czy możesz

tell me about your experience in Korea as an English teacher?

opowiedzieć mi o swoich doświadczeniach w Korei jako nauczycielki angielskiego?

Immediately, many of my students pop into my head there faces, and

Natychmiast w mojej głowie pojawiają się twarze wielu moich uczniów, a

then that leads to the emotional connection I had with my student and

to prowadzi do emocjonalnego związku, jaki miałem z moim uczniem i

still have with many of my student.

nadal mam z wieloma moimi uczniami.

This is what happens when you start with the first part of the five W's method.

Tak się dzieje, gdy zaczynasz od pierwszej części metody pięciu W.

Think about the individual immediately.

Natychmiast pomyśl o tej osobie.

An emotion comes up, maybe that person made you happy.

Pojawia się emocja, może ta osoba cię uszczęśliwiła.

Maybe you had a disagreement and suddenly you feel a little bit frustrated.

Może pokłóciliście się i nagle czujecie się trochę sfrustrowani.

It's important to first think about the individual or

Ważne jest, aby najpierw pomyśleć o osobie lub

individuals that are involved with the topic you are discussing.

osobach zaangażowanych w omawiany temat.

Now the next point.

Teraz następny punkt.

Visualizing helps you speak with more confidence.

Wizualizacja pomaga mówić z większą pewnością siebie.

When you visualize the people connected to a topic or a situation,

Wizualizacja osób powiązanych z tematem lub sytuacją sprawi, że

you will feel more confident to speak for a longer period of time.

będziesz miał większą pewność, że będziesz mógł przemawiać przez dłuższy czas.

It's very interesting.

To bardzo interesujące.

Yesterday.

Wczoraj.

I actually had a private class with one of my students.

Właściwie miałem prywatną lekcję z jednym z moich uczniów.

He's a medical doctor and he's currently living in Haiti and

Jest lekarzem i obecnie mieszka na Haiti,

we were talking about his.

rozmawialiśmy o nim.

And all of a sudden he mentioned the children he's able to help.

I nagle wspomniał o dzieciach, którym jest w stanie pomóc.

And I could tell the emotional connection he had with those children.

I mogłem powiedzieć, jaki emocjonalny związek miał z tymi dziećmi.

And he was able to talk even more because suddenly he was thinking about

A mógł mówić jeszcze więcej, bo nagle zaczął myśleć o

the, who the individuals connected to the topic we were discussing.

tym, z kim łączyły się osoby związane z omawianym przez nas tematem.

So this is the very first thing you must remember.

Więc to jest pierwsza rzecz, o której musisz pamiętać.

You need to speak English fluently.

Musisz mówić płynnie po angielsku.

You wanna sound like me?

Chcesz brzmieć jak ja?

Well, the first thing you need to do is think about the, who the individuals

Cóż, pierwszą rzeczą, którą musisz zrobić, to pomyśleć o osobach

involved, the individuals connected to whatever topic you are discussing.

zaangażowanych, osobach związanych z jakimkolwiek tematem, który omawiasz.

Now part two is also very important.

Teraz część druga jest również bardzo ważna.

The second part of the five W's method is the what, according to

Druga część metody pięciu W dotyczy tego, co zgodnie z

this part of the method, thinking about what actually happened will

tą częścią metody, myślenie o tym, co się faktycznie wydarzyło,

help you speak English more fluently.

pomoże ci płynniej mówić po angielsku.

Now, again, before I break down this part, I want to emphasize.

Teraz znowu, zanim podzielę tę część, chcę podkreślić.

We are focusing on the five Ws, not the words you're using and not the

Skupiamy się na pięciu W, nie na słowach, których używasz, ani na

expressions, but those things will naturally come because now you're feeling

wyrażeniach, ale te rzeczy przyjdą naturalnie, ponieważ teraz czujesz się

more confident to discuss the information connected to the topic, instead of

pewniej, rozmawiając o informacjach związanych z tematem, a nie

just the words or the grammar points.

tylko o słowach lub punkty gramatyczne.

Trust me, this will change your English.

Zaufaj mi, to zmieni Twój angielski.

So let's go to the breakdown of this part.

Przejdźmy więc do podziału tej części.

Now here's the first thing I want you to.

Oto pierwsza rzecz, o którą proszę. Kładzie to

This puts emphasis on breaking down the details of a topic or situation.

nacisk na rozbicie szczegółów tematu lub sytuacji.

So again, When we're talking about English fluency, we are focusing on how you

Więc znowu, kiedy mówimy o biegłości w języku angielskim , skupiamy się na tym, jak

organize your thoughts and for the what part two you're focusing on what happened

organizujesz swoje myśli iw jakiej części drugiej skupiasz się na tym, co wydarzyło się

in the situation connected to the topic.

w sytuacji związanej z tematem.

For example, if you ask me, Hey teacher, Tiffani, what's your favorite food?

Na przykład, jeśli zapytasz mnie: Hej nauczycielu, Tiffani, jakie jest twoje ulubione jedzenie?

Well, the first thing I think about would be, ah, my.

Cóż, pierwszą rzeczą, o której myślę, byłoby, ah, mój.

Let me explain why, what, when I was growing up, my mom

Pozwól mi wyjaśnić, dlaczego, kiedy dorastałem, moja mama

enjoyed cooking Mexican food.

lubiła gotować meksykańskie jedzenie.

Now I love Indian food and Mexican food, but now I'm starting to think

Teraz uwielbiam indyjskie i meksykańskie jedzenie, ale teraz zaczynam myśleć

about my mom and what she did.

o mojej mamie i o tym, co zrobiła.

She made lots of Mexican dishes when I was growing up and I can continue explaining

Kiedy dorastałem, robiła wiele meksykańskich potraw i mogę dalej wyjaśniać,

what she did, how she made the food.

co robiła, jak robiła jedzenie.

It's very easy for me because there's so many memories that I.

Jest to dla mnie bardzo łatwe, ponieważ jest tak wiele wspomnień, że ja.

So the what again, start talking about the details related to

Więc co znowu, zacznij mówić o szczegółach związanych z

the topic you're discussing.

tematem, który omawiasz.

Now.

Teraz.

Point two is when you think about what happened, you won't stress as

Po drugie, kiedy myślisz o tym, co się stało, nie będziesz tak

much about the vocabulary words.

bardzo stresować się słownictwem.

Instead, you will use the words.

Zamiast tego użyjesz słów.

You already have to try to explain what actually happened.

Musisz już spróbować wyjaśnić, co tak naprawdę się stało.

This is so I.

To ja.

Listen, there are tons and tons of words in the English language.

Słuchaj, w języku angielskim jest mnóstwo słów.

There are so many words that no one American, no one native English

Jest tak wiele słów, że żaden Amerykanin, żaden rodzimy

speaker knows all of the words.

użytkownik języka angielskiego nie zna wszystkich słów.

However, native English speakers are able to use the words that we do have

Jednak rodowici użytkownicy języka angielskiego są w stanie użyć słów, którymi dysponujemy, aby

to express our thoughts and ideas.

wyrazić nasze myśli i pomysły.

So when you, as an English learner, following part two of the five W's

Więc kiedy ty, jako uczący się angielskiego, podążasz za drugą częścią metody pięciu W

method, when you focus on what.

, kiedy skupiasz się na czym.

And figure out how to use the vocabulary.

I dowiedz się, jak używać słownictwa.

You do have the expressions you do know to describe or

Masz wyrażenia, które znasz, aby opisać lub

give details about a situation.

podać szczegóły dotyczące sytuacji.

All of a sudden, you will feel more confident because instead of focusing

Nagle poczujesz się pewniej, ponieważ zamiast skupiać się

on a grammar rule or a word or a vocabulary expression, or excuse me,

na regule gramatycznej, słowie lub słownictwie, czy przepraszam,

an expression now, your focus is on describing what actually happened.

teraz na wyrażeniu, skupisz się na opisaniu tego, co się faktycznie wydarzyło.

You're trying to paint a picture and the listener will feel more engaged

Próbujesz namalować obraz, a słuchacz poczuje się bardziej zaangażowany

or be more engaged in what you're.

lub będzie bardziej zaangażowany w to, czym jesteś. Na

This is what English fluency is all about describing what's happening.

tym polega biegłość w języku angielskim, aby opisywać to, co się dzieje.

According to part two of the five W's method.

Zgodnie z częścią drugą metody pięciu W.

The third thing is thinking about what happened in a certain situation will

Trzecia rzecz to zastanowienie się nad tym, co wydarzyło się w danej sytuacji,

help you give the most important details.

pomoże Ci podać najważniejsze szczegóły.

In other words, the person listening to you will be able to

Innymi słowy, osoba, która cię słucha, będzie w stanie

understand your point of view.

zrozumieć twój punkt widzenia.

I think you're realizing now the importance of thinking in English

Myślę, że teraz zdajesz sobie sprawę, jak ważne jest myślenie po angielsku

and using the five W's method.

i stosowanie metody pięciu W.

We are literally focusing on delivering a message, explaining a situation

Dosłownie koncentrujemy się na dostarczeniu wiadomości, ponownym wyjaśnieniu sytuacji

again, the first thing being.

, po pierwsze.

Who was involved.

Kto był zaangażowany.

The second thing being what happened, you're painting this picture and the

Drugą rzeczą jest to, co się stało, malujesz ten obraz, a

listener is listening intently because your English is good and you can do this.

słuchacz słucha uważnie, ponieważ twój angielski jest dobry i możesz to zrobić.

Now.

Part three is also very, very important.

Teraz.

Część trzecia jest również bardzo, bardzo ważna.

The third part of the five W's method is the, when, according to this part

Trzecia część metody pięciu W polega na tym, że zgodnie z tą częścią

of the method, thinking about when something actually happened will

metody myślenie o tym, kiedy coś się faktycznie wydarzyło,

help you speak English more fluent.

pomoże ci płynniej mówić po angielsku.

Let me explain this a little bit more.

Pozwól, że wyjaśnię to trochę bardziej.

So again, the breakdown explaining when something.

Więc znowu podział wyjaśniający, kiedy coś.

This helps you make a comparison with the past, the present and future of

Pomaga to porównać sytuację, którą widzisz z przeszłością, teraźniejszością i przyszłością.

the situation you see, instead of focusing on the vocabulary words, the

Zamiast skupiać się na słownictwie,

expressions and the grammar rules, you only have five things to focus on.

wyrażeniach i zasadach gramatycznych, możesz skupić się tylko na pięciu rzeczach.

And now we're on part three.

A teraz jesteśmy przy części trzeciej.

The, when, so you've described the situation for part two, the what, and now

Kiedy, więc opisałeś sytuację w części drugiej, co, a teraz

you're talking about when it happened.

mówisz o tym, kiedy to się stało.

Ah, Last year, it was last year about mm.

Ach, w zeszłym roku, to było w zeszłym roku o mm.

Around August.

Około sierpnia.

You see, you're giving this time period, and it's easy for you to

Widzisz, podajesz ten okres czasu i łatwo jest ci

remember when something happened because that's not connected to a word you

zapamiętać, kiedy coś się wydarzyło, ponieważ nie jest to związane ze słowem, którego

learned or an expression, no stress it's connected to your experience.

się nauczyłeś lub wyrażeniem, bez stresu, jest to związane z twoim doświadczeniem.

And that's how you speak English fluently describing and explaining

I tak płynnie mówisz po angielsku, opisując i wyjaśniając,

when something happened.

kiedy coś się wydarzyło.

Now, the second point is by describing when something happens.

Drugim punktem jest opisanie, kiedy coś się dzieje.

It will help you clearly express the time period surrounding a specific situation.

Pomoże ci to jasno określić okres czasu związany z konkretną sytuacją.

Remember when it comes to English fluency, it's all about your

Pamiętaj, jeśli chodzi o płynność w języku angielskim , chodzi przede wszystkim o

ability to describe a certain situation and to help the listener.

umiejętność opisania określonej sytuacji i pomoc słuchaczowi.

The listener is the most important thing.

Najważniejszy jest słuchacz.

Does the listener understand what you are?

Czy słuchacz rozumie, kim jesteś?

Does the listener understand the time period?

Czy słuchacz rozumie okres czasu?

What happened, who was involved?

Co się stało, kto był w to zamieszany?

The more the listener understands, the more the listener will feel that

Im więcej słuchacz rozumie, tym bardziej słuchacz poczuje, że

you are a fluent English speaker they'll feel that wow, your English is

mówisz płynnie po angielsku, poczuje, że wow, twój angielski jest

really good because they understand.

naprawdę dobry, ponieważ rozumie.

They see they're able to see visually in their mind.

Widzą, że są w stanie widzieć wizualnie w swoim umyśle. O

What you are talking about.

czym mówisz. Na

This is what English fluency is all.

tym polega płynność języka angielskiego.

Now the third thing, it also helps you give a clear introduction as you

Teraz trzecia rzecz, pomaga również w jasnym wprowadzeniu, gdy

begin giving your opinion or response.

zaczynasz wyrażać swoją opinię lub odpowiedź.

Now with the five W's method, it's okay to say things in a different order.

Teraz, dzięki metodzie pięciu W, możesz mówić rzeczy w innej kolejności.

The order is not important.

Kolejność nie jest ważna.

However, when you are telling someone when something happened in connection to a.

Jednak, gdy mówisz komuś, kiedy coś się wydarzyło w związku z a.

You're basically introducing something and laying out the playing field.

Zasadniczo coś wprowadzasz i ustalasz pole gry.

You're basically setting the stage.

Zasadniczo ustawiasz scenę.

Think about a movie when a movie starts, it lets you know, the time

Pomyśl o filmie, kiedy zaczyna się film, informuje cię o

period of whatever is happening.

czasie, w którym dzieje się wszystko. Tak

It's the same thing with the conversation.

samo jest z rozmową.

When someone asks you a question, they want you to basically tell

Kiedy ktoś zadaje ci pytanie, chce, abyś w zasadzie opowiedział

them a story, keep them engaged.

im historię, aby był zaangażowany.

When did it.

Kiedy to zrobił.

What happened, who was involved?

Co się stało, kto był w to zamieszany?

You're literally telling a story whenever you're answering a question.

Dosłownie opowiadasz historię, ilekroć odpowiadasz na pytanie.

So we have part three again, when explain when something happened now,

Mamy więc ponownie część trzecią, kiedy wyjaśnimy, kiedy coś się teraz wydarzyło,

part four is just as important part four.

część czwarta jest równie ważna.

The fourth part of the five W's method is the, where.

Czwarta część metody pięciu W to gdzie.

According to this part of the method, thinking about where a situation

Zgodnie z tą częścią metody myślenie o miejscu, w którym

actually occurred will help you speak English with confidence.

faktycznie wystąpiła sytuacja, pomoże ci mówić po angielsku z pewnością siebie.

You're focusing on the location.

Skupiasz się na lokalizacji.

You can see that in your mind, right?

Możesz to zobaczyć w swoim umyśle, prawda?

So let's break this down a little bit more to help you understand.

Rozbijmy to trochę bardziej, aby pomóc Ci zrozumieć.

So talking about the, where this will help you.

Więc mówiąc o tym, gdzie to ci pomoże.

For a longer period of time, as you visualize the location, think about it.

Przez dłuższy czas, wyobrażając sobie lokalizację, pomyśl o niej.

You even when you were a child, it doesn't matter what country you're from.

Nawet gdy byłeś dzieckiem, nie ma znaczenia, z jakiego kraju pochodzisz.

Even when you were a child, you can remember sitting down, watching a

Nawet gdy byłeś dzieckiem, pamiętasz, jak siadałeś, oglądałeś

movie, listening to a story, and just suddenly starting to imagine.

film, słuchałeś opowieści i nagle zacząłeś sobie wyobrażać.

Where the story happened, that doesn't change as we get older, we

Tam, gdzie wydarzyła się historia, nie zmienia się to wraz z wiekiem,

still just like children want to visualize what to see what's happening

nadal tak jak dzieci chcemy wizualizować to, co dzieje się

in our mind as someone is speaking.

w naszym umyśle, gdy ktoś mówi.

So for you to speak English fluently, part four, explaining where something happened.

A więc, żebyś mówił płynnie po angielsku, część czwarta, wyjaśniając, gdzie coś się wydarzyło.

Think about this image right here, this video happening in the back.

Pomyśl o tym obrazie tutaj, o tym filmie, który dzieje się z tyłu.

You can describe where ah, they're on this back road and it looks

Możesz opisać, gdzie są, na tej bocznej drodze i wygląda na to, że

like they're in this small town.

są w tym małym miasteczku.

I can give you more details and you start to visualize the location.

Mogę podać więcej szczegółów i zaczynasz wizualizować lokalizację.

Now what about this point right here?

A co z tym punktem tutaj?

When you think about where something happened, other memories will flood

Kiedy myślisz o tym, gdzie coś się wydarzyło, inne wspomnienia napłyną

in or start to come in and help you give a more fluent English response.

lub zaczną się pojawiać i pomogą ci płynniej mówić po angielsku.

Now we're getting these triggers as you speak about the small town, the back

Teraz dostajemy te wyzwalacze, gdy mówisz o małym miasteczku, bocznej

road, suddenly other things will pop into your mind and help you speak a little

drodze, nagle inne rzeczy wpadną ci do głowy i pomogą ci mówić trochę

bit longer, giving the right information.

dłużej, podając właściwe informacje. Biegła

English fluency is not about speaking for hours and hours.

znajomość języka angielskiego nie polega na mówieniu godzinami. Tak

It's really about giving the key information, but when you follow the

naprawdę chodzi o podanie kluczowych informacji, ale jeśli zastosujesz

five W's method, it will help you give the key information clearly and easily.

metodę pięciu W, pomoże ci to przekazać kluczowe informacje w sposób jasny i łatwy.

So for the fourth part, the where talking about the location and you

Więc w czwartej części, gdzie mówisz o lokalizacji i

can give a more fluent response point.

możesz podać bardziej płynny punkt odpowiedzi.

Visualizing helps you speak with more confidence.

Wizualizacja pomaga mówić z większą pewnością siebie.

So when you visualize where something happened, you will feel more confident

Kiedy więc zwizualizujesz miejsce, w którym coś się wydarzyło, poczujesz się pewniej,

to speak for a longer period of time.

rozmawiając przez dłuższy czas.

Earlier.

I mentioned, you know, my favorite food.

Wcześniej.

Wspomniałem, wiesz, o moim ulubionym jedzeniu.

Again, I like Indian food.

Znowu lubię indyjskie jedzenie.

I love Indian food, but I also love Mexican food, but there's

Uwielbiam indyjskie jedzenie, ale uwielbiam też meksykańskie, ale jest

something else that I enjoy.

coś jeszcze, co sprawia mi przyjemność.

I enjoy banana nut.

Lubię orzechy bananowe.

Now we have four Ws so far who my mom, once again, what, the first

Teraz mamy jak dotąd cztery W, które moja mama, jeszcze raz, co, pierwszy

time she made banana nut bread.

raz zrobiła chleb bananowo-orzechowy.

When I was about three years old, where it was in my kitchen.

Kiedy miałem około trzech lat, gdzie to było w mojej kuchni.

Now I can continue talking about what happened, why?

Teraz mogę dalej mówić o tym, co się stało, dlaczego?

Because as soon as I answered each of the W's for the five W's.

Ponieważ jak tylko odpowiedziałem na każde z pięciu W za pięć W.

The four right here, I immediately was taken back in my mind to that

Czterech tutaj, natychmiast wróciłem myślami do tej

situation, leaning against the table, looking at my mom, taking the banana

sytuacji, oparłem się o stół, patrzyłem na mamę, wyjmowałem

bread, nut bread out of the oven.

chleb bananowy, chleb orzechowy z piekarnika.

I was only three, but I still remember that situation.

Miałem tylko trzy lata, ale wciąż pamiętam tamtą sytuację.

So I can speak fluently about that situation because I have visualized

Mogę więc mówić płynnie o tej sytuacji, bo

it and I know where it happened.

ją sobie zwizualizowałem i wiem, gdzie to się stało.

And I can describe the location to you.

I mogę ci opisać lokalizację.

That's why this part of the five W's method is.

Dlatego ta część metody pięciu W jest.

So I.

Więc ja. Po

Once again, visualizing where something happened will help

raz kolejny wizualizacja miejsca, w którym coś się wydarzyło, pomoże

you feel more confident.

ci poczuć się pewniej.

You're just talking about your experience and that's what will give you confidence

Mówisz tylko o swoim doświadczeniu, a to doda ci pewności siebie

and help you speak English more fluently.

i pomoże płynniej mówić po angielsku.

Now the fifth part of the five W's method is the why.

Teraz piąta część metody pięciu W to dlaczego.

According to this part of the method, thinking about why you

Zgodnie z tą częścią metody myślenie o tym, dlaczego

have a certain idea will help you speak English with confidence.

masz określony pomysł, pomoże ci mówić po angielsku z pewnością siebie.

People wanna know why you think the way you do.

Ludzie chcą wiedzieć, dlaczego myślisz tak, jak myślisz.

So here's the breakdown that I want to give you.

Oto zestawienie, które chcę wam przedstawić.

Point number one.

Punkt numer jeden.

Thinking about the, why will help you support your ideas with more

Myślenie o tym, dlaczego pomoże ci z większą pewnością wspierać swoje pomysły

confidence as an English learner?

jako uczący się języka angielskiego?

Your goal is to speak English like a native English speaker.

Twoim celem jest mówienie po angielsku jak native speaker.

Well, one thing that I am able to do because of practice, I learned this

Cóż, jedna rzecz, którą jestem w stanie zrobić dzięki praktyce, nauczyłem się tego

in high school, I am able to support everything I say, supporting my ideas,

w liceum, jestem w stanie poprzeć wszystko, co powiem, podpierając swoje pomysły,

explaining why I think the way I do.

tłumacząc, dlaczego myślę tak, jak myślę.

I've told you many times before I love.

Mówiłem ci wiele razy, zanim kocham.

Absolutely love being your English teacher.

Absolutnie uwielbiam być twoim nauczycielem angielskiego. Z

I am passionate about helping you achieve your English goals,

pasją pomagam Ci osiągnąć Twoje angielskie cele

and I can give you the reason why first I'm a Christian and my life.

i mogę podać powód, dla którego najpierw jestem chrześcijaninem i moim życiem.

Literally the purpose of my life is to help other people experience more

Dosłownie celem mojego życia jest pomaganie innym ludziom doświadczać więcej

in their lives to help you have a better life to help you be happy.

w swoim życiu, aby pomóc ci mieć lepsze życie, aby pomóc ci być szczęśliwym. I.

And.

So as a Christian, I am excited to serve other people.

Dlatego jako chrześcijanin cieszę się, że mogę służyć innym ludziom.

And I can give you more reasons.

I mogę podać więcej powodów.

Again, I'm giving you the why for my idea or my opinion.

Ponownie podam ci powód mojego pomysłu lub mojej opinii.

This is a major part of speaking English fluently.

Jest to główna część płynnego mówienia po angielsku. A

Now, point number two.

teraz punkt numer dwa.

When you think about why you believe a certain way, you will

Kiedy zastanowisz się, dlaczego wierzysz w określony sposób,

be able to clarify your idea.

będziesz w stanie sprecyzować swój pomysł.

Now, again, English fluency is all about the way you think.

Teraz znowu płynność angielskiego zależy od sposobu myślenia.

And when you're able to organize your thoughts, you're able to

A kiedy jesteś w stanie uporządkować swoje myśli, możesz

then speak English with clarity.

mówić po angielsku z jasnością.

People will be able to understand you and it'll be easy just like

Ludzie będą w stanie cię zrozumieć i będzie to łatwe, tak jak

you're watching this lesson.

oglądasz tę lekcję.

And I think you're following along, right.

I myślę, że nadążasz, prawda.

It's easy to understand what I'm saying.

Łatwo zrozumieć, co mówię.

I'm breaking down this difficult idea of speaking English fluently

Dzielę tę trudną ideę płynnego mówienia po angielsku

into this simple five W's.

na te pięć prostych „W”.

Speaking with clarity giving the reason will help it clarify this, clarifies

Jasne mówienie, podając powód, pomoże mu to wyjaśnić, wyjaśni

your ideas and help the listener understand point number three, the

twoje pomysły i pomoże słuchaczowi zrozumieć punkt trzeci, im

more you understand why you think the way you do the easier it will be for

lepiej zrozumiesz, dlaczego myślisz w taki sposób, w jaki myślisz, tym łatwiej będzie

you to speak English with confidence.

ci mówić po angielsku z pewnością siebie.

When you organized your thoughts, just like I organized this lesson

Kiedy uporządkowałeś swoje myśli, tak jak ja zorganizowałem tę lekcję,

before I started recording it.

zanim zacząłem ją nagrywać.

Well, because I organized the lesson before I have

Cóż, ponieważ zorganizowałem lekcję, zanim mam

confidence to teach it to you.

pewność, że mogę cię jej nauczyć.

I'm excited to pass on this information to you because I

Jestem podekscytowany, że mogę przekazać ci te informacje, ponieważ

already organized it in my mind.

już je uporządkowałem w swoim umyśle.

I have it ready.

Mam to gotowe.

I'm ready to present it to you, but if I hadn't organized it in my mind and figured

Jestem gotów ci to przedstawić, ale gdybym nie uporządkował tego w swoim umyśle i nie

out why I wanted to teach it to you, I wouldn't have the confidence to teach you.

zorientował się, dlaczego chcę cię tego nauczyć, nie miałbym pewności siebie, by cię tego nauczyć.

I'd feel a little bit disheveled, a little bit frustrated.

Czułbym się trochę rozczochrany, trochę sfrustrowany.

Ah, what am I gonna teach?

Ach, czego mam uczyć?

But when you organize in your mind what you're going to say, and the

Ale kiedy zorganizujesz w swoim umyśle to, co zamierzasz powiedzieć, i

reason for your ideas, suddenly confidence, that's what happens.

przyczynę swoich pomysłów, nagle pewność siebie, to właśnie się dzieje.

And that's how you speak English fluently.

I tak płynnie mówisz po angielsku.

Now I hope you enjoyed this lesson again.

Teraz mam nadzieję, że podobała ci się ta lekcja ponownie.

The five W's method will help you speak English fluently.

Metoda pięciu W pomoże Ci płynnie mówić po angielsku.

Don't forget if you want to keep studying with me, all you have to do

Nie zapomnij, jeśli chcesz kontynuować naukę ze mną, wystarczy, że

is go to www.dailyenglishlessons.com.

wejdziesz na stronę www.dailyenglishlessons.com.

I have literally prepared for you lessons for the entire year, every single day

Dosłownie przygotowałem dla Ciebie lekcje na cały rok, każdego dnia

of the year, to help you improve your English, to speak English with confidence.

w roku, aby pomóc Ci poprawić swój angielski, mówić po angielsku z pewnością siebie.

And to finally.

I wreszcie.

English fluently almost.

Angielski prawie płynnie.

Couldn't get that one out, speak English fluently.

Nie mogłem tego wydobyć, mówię płynnie po angielsku.

So go to www.dailyenglishlessons.com.

Wejdź więc na www.dailyenglishlessons.com.

And I'll talk to you in the next lesson.

I porozmawiam z tobą na następnej lekcji.

You still there you know what time it is?

Wciąż tam jesteś, wiesz, która jest godzina?

It's story time.

Czas na historię.

Ache.

Boleć.

I said his story time.

Powiedziałem, że czas na jego historię.

all right.

W porządku.

Now I wanna tell you this story today and it's something that happened

Teraz chcę opowiedzieć wam tę historię dzisiaj i jest to coś, co wydarzyło się

maybe about a year and a half ago.

może około półtora roku temu.

So just to give you an idea, uh, a little bit more about me as an individual.

Więc żeby dać ci wyobrażenie, uh, trochę więcej o mnie jako osobie.

So I am a very frugal.

Jestem więc bardzo oszczędny.

Person frugal.

Osoba oszczędna.

It just means I spend money wisely.

Oznacza to po prostu, że mądrze wydaję pieniądze.

I don't spend lots of money on things.

Nie wydaję dużo pieniędzy na rzeczy.

I save money.

Oszczędzam pieniądze.

Well, and I use money when I need to.

No i używam pieniędzy, kiedy muszę.

Now I don't mind spending money on other people, but normally for myself,

Teraz nie mam nic przeciwko wydawaniu pieniędzy na innych ludzi, ale normalnie dla siebie

I'll save and I'll invest my money.

będę oszczędzać i inwestować swoje pieniądze.

So my friend, it was her birthday.

Więc moja przyjaciółko, to były jej urodziny.

She was turning 50 and she was doing this huge party and the

Skończyła 50 lat i urządzała wielką imprezę, której

theme was an all white party.

motywem przewodnim była impreza dla białych.

So we had to get an all white outfit for her.

Musieliśmy więc kupić jej cały biały strój.

Again, I don't mind it's for my friends, so yes, girl let's do it.

Ponownie, nie mam nic przeciwko, że to dla moich przyjaciół, więc tak, dziewczyno, zróbmy to.

So at the time though, I didn't have anything in my closet.

Wtedy jednak nie miałam nic w szafie.

I didn't have any clothes to wear, uh, to her party.

Nie miałem się w co ubrać na jej imprezę.

So I said, okay, let me go shopping now.

Więc powiedziałem, dobrze, pozwól mi teraz iść na zakupy.

I don't go shopping a lot.

Nie chodzę dużo na zakupy.

Normally I do it once or twice a year and I get a lot and then I'm done.

Zwykle robię to raz lub dwa razy w roku i dostaję dużo, a potem kończę.

So I went to a few stores and I finally went to this store that I really like.

Poszedłem więc do kilku sklepów i w końcu trafiłem do tego sklepu, który bardzo lubię.

So I walked in this store and I found.

Więc wszedłem do tego sklepu i znalazłem.

An outfit that I liked.

Strój, który mi się spodobał.

So I went to the dressing room and I tried it on, it looked good on me.

Poszedłem więc do szatni i przymierzyłem ją, dobrze na mnie wyglądała.

I said, okay, okay.

Powiedziałem, dobrze, dobrze.

You know how, when you try some clothes on and you look in the mirror

Wiesz jak, kiedy przymierzasz jakieś ubrania i patrzysz w lustro

and even if no one's around, you say, well, wait a minute, wait a minute.

i nawet jeśli nikogo nie ma w pobliżu, mówisz, no cóż, poczekaj chwilę, poczekaj chwilę.

I look good.

Wyglądam dobrze.

so I really liked the outfit, but then I looked at the price tag.

więc strój bardzo mi się podobał, ale potem spojrzałam na cenę.

I said, whoa, whoa.

Powiedziałem, ho, ho.

The shirt by itself.

Koszulka sama w sobie.

Again, remember I'm very frugal.

Pamiętaj, że jestem bardzo oszczędny.

I don't mind spending money on other people, but on myself, I kind of, you

Nie mam nic przeciwko wydawaniu pieniędzy na innych ludzi, ale na siebie, w pewnym sensie,

know, I'll get what I need to get.

wiesz, dostanę to, czego potrzebuję.

And then I'm done now.

I like quality.

A teraz skończyłem.

lubię jakość.

. So I looked at the price tag.

. Zerknąłem więc na cennik.

The shirt was more than $50 right now.

Koszula kosztowała teraz ponad 50 dolarów.

Maybe you have a lot of money and you're spending a lot more on shirts, right?

Może masz dużo pieniędzy i wydajesz dużo więcej na koszule, prawda?

Again, I'm very frugal.

Powtarzam, jestem bardzo oszczędny.

So I don't like to spend lots of money on certain things.

Więc nie lubię wydawać dużo pieniędzy na pewne rzeczy.

Now, the shirt was a very simple shirt.

Teraz koszula była bardzo prostą koszulą.

I could see if it was a dress or something.

Mogłam zobaczyć, czy to była sukienka, czy coś.

It was a very simple shirt, but it was over $50.

To była bardzo prosta koszula, ale kosztowała ponad 50 dolarów.

So I said, now, wait a minute.

Więc powiedziałem, teraz, poczekaj chwilę.

Remember I liked the way the shirt looked on.

Pamiętaj, że podobał mi się sposób, w jaki wyglądała koszula.

but I looked at the price tag and I said, okay, I could use

ale spojrzałem na metkę z ceną i powiedziałem, okej, mógłbym

this money for something else.

te pieniądze przeznaczyć na coś innego.

I could.

Mógłbym.

I was calculating in my mind how I could use the money for a better use.

Kalkulowałem w myślach, jak mógłbym lepiej wykorzystać te pieniądze.

But then I thought about my friend and I looked at my time and I said, okay, I

Ale potem pomyślałem o moim przyjacielu i spojrzałem na mój czas i powiedziałem, okej,

don't have time to go to another store.

nie mam czasu iść do innego sklepu.

Her party is tomorrow.

Jej impreza jest jutro.

And I know she wants us to wear all white.

I wiem, że chce, żebyśmy ubrali się na biało.

I said, you know what, let me just splurge.

Powiedziałem, wiesz co, pozwól mi po prostu zaszaleć.

Now I had the money.

Teraz miałem pieniądze.

It wasn't that I didn't have the money.

To nie tak, że nie miałem pieniędzy. Po

I just didn't necessarily wanna spend it on the shirt.

prostu niekoniecznie chciałem wydać je na koszulkę.

So anyways, I went to the front and I went to the cashier and I purchased the outfit.

Tak czy inaczej, poszedłem na front, poszedłem do kasy i kupiłem strój.

I purchased the shirt and also the pants.

Kupiłam koszulę i spodnie.

And again, it looked very nice on me now, again, this was about a

I znowu, teraz wyglądała na mnie bardzo ładnie , znowu, to było jakieś

year and a half ago and I thought to myself, well, at least I'll wear the

półtora roku temu i pomyślałem sobie, cóż, przynajmniej raz założę tę

shirt one time and I'll be happy.

koszulę i będę szczęśliwy.

My friend will be happy.

Mój przyjaciel będzie szczęśliwy.

I have nice pictures.

mam ładne zdjęcia. I.

And.

Fast forward a year and a half.

Szybko do przodu o półtora roku.

That one shirt that I bought that at the time, it was a little expensive,

Ta jedna koszula, którą wtedy kupiłem , była trochę droga,

has become my favorite shirt.

stała się moją ulubioną koszulą.

I wear it all the time again.

Noszę go znowu cały czas.

Remember I said, it looked good on me when I looked in the mirror.

Pamiętasz, jak powiedziałem, że dobrze na mnie wygląda, kiedy patrzę w lustro.

So what's the lesson, you know, sometimes it's okay to splurge.

Więc jaka jest z tego lekcja, wiesz, czasem dobrze jest zaszaleć.

Splurge means to do something you don't normally do to spend a

Splurge oznacza zrobienie czegoś, czego normalnie nie robisz, aby wydać

little bit of extra money on your.

trochę dodatkowych pieniędzy na swoje.

And fast forwarding to now thinking about how much I like that shirt.

I szybkie przejście do teraz, gdy myślę o tym, jak bardzo lubię tę koszulę.

And if I hadn't purchased it, then I wouldn't experience the joy.

A gdybym go nie kupił, nie zaznałbym tej radości. Za

Every time I put the shirt on, I feel good about myself.

każdym razem, gdy zakładam koszulkę , czuję się dobrze ze sobą.

I feel confident when I wear the shirt.

Czuję się pewnie, kiedy mam na sobie koszulkę.

So I want to encourage you.

Dlatego chcę Cię zachęcić.

It's okay.

Jest w porządku.

Sometimes it's okay to splurge, do something for yourself.

Czasami warto zaszaleć, zrobić coś dla siebie.

If it may be a little bit extra money, it's.

Jeśli może to być trochę dodatkowych pieniędzy, to tak. Od

Every once in a while, splurge spend a little extra money on yourself.

czasu do czasu wydaj trochę więcej pieniędzy na siebie.

You deserve it.

Zasługujesz na to.

It'll make you feel good.

Sprawi, że poczujesz się dobrze.

Don't do it all the time, but you can do it sometimes.

Nie rób tego cały czas, ale czasami możesz to zrobić.

So I hope you enjoyed this short story again.

Mam więc nadzieję, że ta krótka historia znów ci się podobała.

If you wanna keep studying with me, don't forget to go to daily English lessons.com.

Jeśli chcesz dalej się ze mną uczyć, nie zapomnij wejść na stronę daily English Lessons.com.

I'll talk to you next time, but remember, keep studying English.

Porozmawiam z tobą następnym razem, ale pamiętaj, ucz się angielskiego.