5 Easy Ways to Sound More Confident with Assertive Language in English

487,099 views

2019-01-09 ・ Speak Confident English


New videos

5 Easy Ways to Sound More Confident with Assertive Language in English

487,099 views ・ 2019-01-09

Speak Confident English


Por favor, faça duplo clique nas legendas em inglês abaixo para reproduzir o vídeo. As legendas traduzidas são traduzidas automaticamente.

00:00
Hey, it's Anne Marie with Speak Confident
0
560
2140
Olá, é Anne Marie com Speak Confident
00:02
English and welcome to the very first Confident English lesson of 2019!
1
2740
5520
English e bem-vindo à primeira aula de Confident English de 2019!
00:08
To help you get started on the right track with your English at the beginning
2
8360
4080
Para ajudá-lo a começar no caminho certo com o seu inglês no início
00:12
of the year when I know you have a lot of motivation and energy-maybe you've
3
12460
4980
do ano, quando sei que você tem muita motivação e energia - talvez você tenha se
00:17
committed to really changing your English this year-we're going to talk
4
17620
4240
comprometido a realmente mudar seu inglês este ano - vamos falar
00:21
about how to be assertive in English and here's why it's such a fantastic skill
5
21940
6920
sobre como ser assertivo em inglês e eis porque é uma habilidade tão fantástica
00:28
for you to have an English. Did you know that when you are
6
28920
3900
para você ter um inglês. Você sabia que quando você é
00:32
assertive, it can help you to manage stress and
7
32880
3180
assertivo, isso pode ajudá-lo a gerenciar o estresse e as
00:36
negative emotions, deal with uncomfortable situations and
8
36120
4700
emoções negativas, lidar com situações e
00:40
conversations and effectively communicate or express yourself?
9
40900
6700
conversas desconfortáveis ​​e se comunicar ou se expressar com eficácia?
00:47
Plus, if you feel overwhelmed and you have too
10
47760
3240
Além disso, se você se sente sobrecarregado e tem
00:51
many responsibilities because you feel really bad saying no to someone,
11
51000
6180
muitas responsabilidades porque se sente muito mal em dizer não a alguém,
00:57
you're not sure how to say no in English politely or you're just nervous about
12
57260
5640
não sabe como dizer não em inglês educadamente ou está apenas nervoso sobre
01:02
how to ask for what you really want, again,
13
62980
3940
como pedir o que realmente deseja, novamente,
01:07
being assertive in English will help you do all of that.
14
67020
3920
ser assertivo em inglês o ajudará a fazer tudo isso.
01:22
And that sounds pretty amazing. Now,
15
82240
2820
E isso soa incrível. Agora,
01:25
the truth is, being assertive isn't easy for everyone.
16
85061
4199
a verdade é que ser assertivo não é fácil para todos.
01:29
Some people are naturally more assertive than others.
17
89380
3900
Algumas pessoas são naturalmente mais assertivas do que outras.
01:33
Some of us like me, have a harder time being assertive.
18
93300
3960
Alguns de nós, como eu, têm mais dificuldade em ser assertivos.
01:37
Again. We might feel bad about asking for what
19
97480
2760
De novo. Podemos nos sentir mal por pedir o que
01:40
we want, saying no to someone or we just feel
20
100340
3340
queremos, dizer não a alguém ou simplesmente nos sentir
01:43
really uncomfortable when there's a stressful discussion or someone
21
103720
4800
muito desconfortáveis ​​quando há uma discussão estressante ou alguém
01:48
disagrees with us, but the good news is being assertive is
22
108640
5060
discorda de nós, mas a boa notícia é que ser assertivo é
01:53
a skill that you can learn and it gets easier as you practice.
23
113740
4740
uma habilidade que você pode aprender e fica mais fácil conforme você pratica.
01:58
That's exactly what we're going to focus on in today's lesson.
24
118620
3760
É exatamente nisso que vamos focar na lição de hoje.
02:02
To get started, we're going to talk about what it means
25
122380
2980
Para começar, falaremos sobre o que significa
02:05
to be assertive and then I'll share with you five strategies that you can use to
26
125420
5540
ser assertivo e depois compartilharei com você cinco estratégias que você pode usar para se
02:11
communicate in a polite but assertive way and do it with confidence.
27
131060
4900
comunicar de maneira educada, mas assertiva e com confiança.
02:16
When you use these strategies, they will help you in situations like
28
136080
4420
Quando você usa essas estratégias, elas o ajudarão em situações como
02:20
saying no to a client that wants to have a late meeting,
29
140580
3480
dizer não a um cliente que quer uma reunião atrasada,
02:24
which means you'd miss a concert at your child's school or it will help you to
30
144120
4820
o que significa que você perderia um show na escola de seu filho ou o ajudará a
02:29
ask for what you really need or want from a colleague at work,
31
149000
3860
pedir o que você realmente precisa ou deseja de um colega de trabalho,
02:33
without feeling bad about it. You'll be able to manage stress at work
32
153160
4920
sem se sentir mal por isso. Você será capaz de gerenciar o estresse no trabalho
02:38
and say no to additional responsibilities by creating clear
33
158200
3940
e dizer não a responsabilidades adicionais criando
02:42
boundaries and finally, it will help you to deal with negative
34
162160
3940
limites claros e, finalmente, ajudará você a lidar com
02:46
situations where someone disagrees with you or there's a lot of tension in the
35
166240
4300
situações negativas em que alguém discorda de você ou há muita tensão na
02:50
conversation and still express yourself effectively at each step in this lesson
36
170660
6380
conversa e ainda se expressa. eficazmente em cada etapa desta lição
02:57
with the strategies I share with you. I'll also provide examples and the
37
177100
3940
com as estratégias que compartilho com você. Também fornecerei exemplos e o
03:01
language that native speakers use so that you can use it as well.
38
181120
4460
idioma que os falantes nativos usam para que você também possa usá-lo.
03:05
So what does it mean to be assertive? Being assertive is the ability to
39
185740
5760
Então, o que significa ser assertivo? Ser assertivo é a capacidade de se
03:11
communicate in a confident and calm way, even intense or difficult situations.
40
191560
6920
comunicar de forma confiante e calma, mesmo em situações intensas ou difíceis.
03:18
When someone else might be pushy or rude or aggressive at work,
41
198700
4500
Quando outra pessoa pode ser insistente, rude ou agressiva no trabalho,
03:23
it means you're able to respond in a respectful,
42
203340
3180
isso significa que você é capaz de responder de maneira respeitosa e
03:26
calm way without any aggression, without negative emotion and without
43
206560
6180
calma, sem qualquer agressão, sem emoção negativa e sem
03:32
having to apologize. And finally it means being able to say
44
212860
4820
ter que se desculpar. E, finalmente, significa ser capaz de dizer
03:37
no, to speak directly and clearly about what
45
217780
3680
não, falar direta e claramente sobre o que
03:41
you want or what your limits are without sounding angry or aggressive and again,
46
221480
5880
você quer ou quais são seus limites sem soar zangado ou agressivo e, novamente,
03:47
without feeling badly or having to apologize.
47
227480
3680
sem se sentir mal ou ter que se desculpar.
03:51
All of that is essential for clear, confident communication.
48
231160
4520
Tudo isso é essencial para uma comunicação clara e confiante.
03:55
In previous Confident English lessons. I've talked a lot about being polite and
49
235860
5000
Nas aulas anteriores do Confident English. Já falei muito sobre ser educado e
04:01
being diplomatic, how to use modals to soften language and
50
241031
4979
ser diplomático, como usar modais para suavizar a linguagem e
04:06
that is an essential skill to have. Native English speakers love being
51
246020
4460
essa é uma habilidade essencial de se ter. Os falantes nativos de inglês adoram ser
04:10
diplomatic and using softer language. But the truth is sometimes we have to be
52
250660
5580
diplomáticos e usar uma linguagem mais suave. Mas a verdade é que às vezes temos que ser
04:16
more direct and clear, but we still want to be polite,
53
256300
3580
mais diretos e claros, mas ainda queremos ser educados,
04:20
so let's look at five strategies that will help you do that in English.
54
260040
3880
então vamos ver cinco estratégias que ajudarão você a fazer isso em inglês. A
04:24
Strategy number one for how to be more assertive in English is to use
55
264040
5500
estratégia número um para ser mais assertivo em inglês é usar
04:29
statements that start with 'I' such as I want,
56
269720
3411
declarações que comecem com 'eu' como eu quero,
04:33
I believe, or I need,
57
273131
1889
eu acredito ou eu preciso,
04:35
for example, this sentence:
58
275021
2059
por exemplo, esta frase:
04:37
I need that report by 5:00 PM or I'm certain that I'm the best
59
277080
6120
eu preciso desse relatório às 17:00 ou eu Tenho certeza de que sou a melhor
04:43
choice for this position. The second strategy is to avoid words
60
283300
5160
escolha para esta posição. A segunda estratégia é evitar palavras
04:48
that undervalue or remove importance from what you're saying.
61
288580
5000
que subestimam ou tiram importância do que você está dizendo.
04:53
Let me show you what I mean about words to avoid.
62
293600
4880
Deixe-me mostrar o que quero dizer sobre palavras a serem evitadas.
04:58
If I need to talk to a colleague about something important,
63
298660
3420
Se eu precisar falar com um colega sobre algo importante,
05:02
I could send an email or say something like,
64
302100
2960
posso enviar um e-mail ou dizer algo como,
05:05
I just want to talk to you about. Or I could remove the word just and be
65
305220
7320
só quero falar com você sobre. Ou eu poderia remover a palavra apenas e ser
05:12
more assertive by saying something like, I need to talk to you today.
66
312680
4700
mais assertivo dizendo algo como, preciso falar com você hoje.
05:17
When would be a good time? Using the word just undervalues or
67
317440
4740
Quando seria um bom momento? Usar a palavra apenas desvaloriza ou
05:22
undermines what we're saying? It tells people that what we want to say
68
322180
4471
prejudica o que estamos dizendo? Ele diz às pessoas que o que queremos dizer
05:26
isn't really important, so when we remove it,
69
326660
4260
não é realmente importante; portanto, quando o removemos,
05:30
our language is much clearer. It's more direct and more assertive.
70
330940
4220
nossa linguagem fica muito mais clara. É mais direto e mais assertivo.
05:35
Here's another example. Let's imagine that a friend of mine
71
335160
3780
Aqui está outro exemplo. Vamos imaginar que um amigo meu
05:38
borrowed a suitcase from me about a year ago and I really want it back because
72
338980
4900
me emprestou uma mala há cerca de um ano e eu a quero muito de volta porque
05:43
I'm going on vacation. So I could again send an email or say
73
343920
4380
vou sair de férias. Então, eu poderia enviar um e-mail novamente ou dizer
05:48
something like, I'm so sorry to bother you,
74
348380
2600
algo como, desculpe incomodar,
05:50
but could I have my suitcase back? That is a super polite way to ask for
75
350980
5660
mas posso ter minha mala de volta? Essa é uma forma super educada de pedir
05:56
something we want, but it's also passive and indirect.
76
356680
3720
algo que queremos, mas também é passiva e indireta.
06:00
Using the word sorry in that way again removes the importance of what we're
77
360460
6400
Usar a palavra desculpe dessa forma novamente remove a importância do que estamos
06:06
saying. If we want to be more effective,
78
366980
3480
dizendo. Se quisermos ser mais eficazes,
06:10
more direct about what we want, we need to remove the word sorry,
79
370540
4060
mais diretos sobre o que queremos, precisamos remover a palavra desculpe
06:14
and instead we could say something like: I need that suitcase back.
80
374601
5000
e, em vez disso, podemos dizer algo como: preciso dessa mala de volta.
06:19
When can I pick it up? It's still polite,
81
379641
2969
Quando posso retirar? Ainda é educado,
06:22
but it's very direct and focused. In English,
82
382611
4559
mas é muito direto e focado. Em inglês,
06:27
we have several words that we can easily remove to make our language more
83
387180
5140
temos várias palavras que podemos remover facilmente para tornar nossa linguagem mais
06:32
assertive and sound more confident. In the online lesson,
84
392360
3780
assertiva e soar mais confiante. Na lição online,
06:36
I've given you more examples of words that you can avoid and what you should
85
396140
4620
dei mais exemplos de palavras que você pode evitar e o que deve
06:40
say instead. Strategy number three might surprise
86
400840
3600
dizer em seu lugar. A estratégia número três pode surpreendê-
06:44
you. Avoid modal verbs such as could,
87
404540
4440
lo. Evite verbos modais como poderia,
06:48
should, might and would.
88
408981
2279
deveria, poderia e faria.
06:51
Now, I'll be honest,
89
411261
1739
Agora, vou ser sincero,
06:53
I love modal verbs. Native speakers use them all the time.
90
413000
5380
adoro verbos modais. Os falantes nativos os usam o tempo todo.
06:58
They help us soften the language, be more diplomatic and they're certainly
91
418460
4180
Eles nos ajudam a suavizar a linguagem, a ser mais diplomáticos e certamente são
07:02
polite, but when we need to be assertive,
92
422650
4150
educados, mas quando precisamos ser assertivos,
07:06
when we need to be direct and clear about what we need or what we want,
93
426801
5000
quando precisamos ser diretos e claros sobre o que precisamos ou o que queremos,
07:11
it's better to avoid those modal verbs.
94
431960
4240
é melhor evitar esses verbos modais.
07:16
Instead, we can use a word like will or simply
95
436200
4060
Em vez disso, podemos usar uma palavra como will ou simplesmente
07:20
use words such as I need, I want and here's an example.
96
440360
5240
usar palavras como I need, I want e aqui está um exemplo.
07:25
Instead of asking someone, would it be possible for you to get that
97
445720
4780
Em vez de perguntar a alguém, seria possível você entregar esse
07:30
report to me by the end of the day? You could say:
98
450500
4620
relatório para mim até o final do dia? Você poderia dizer:
07:35
will you get that report to me by the end of the day or when will you get that
99
455240
5160
você vai entregar esse relatório para mim até o final do dia ou quando você vai entregar esse
07:40
report to me? Just that little change is much more
100
460440
4000
relatório para mim? Apenas essa pequena mudança é muito mais
07:44
direct and efficient when it's something that's very important to you and that
101
464540
4020
direta e eficiente quando se trata de algo muito importante para você e que
07:48
you really need or want. Strategy number four is use statements
102
468620
5740
você realmente precisa ou deseja. A estratégia número quatro é usar declarações
07:54
with when and I feel to explain how someone else's decisions or actions
103
474440
6940
com quando e eu sinto para explicar como as decisões ou ações de outra pessoa
08:01
affect you. Maybe there's a negative situation going
104
481460
3600
afetam você. Talvez haja uma situação negativa acontecendo
08:05
on at work. A colleague is always late or someone
105
485060
3480
no trabalho. Um colega está sempre atrasado ou alguém
08:08
always interrupts you when you're speaking and you want that to stop.
106
488620
4720
sempre o interrompe quando você está falando e você quer que isso pare.
08:13
The best way to express that is to use when with I feel.
107
493420
5340
A melhor maneira de expressar isso é usar when com eu sinto.
08:18
Here's an example, when you interrupt me in business
108
498880
3580
Aqui está um exemplo, quando você me interrompe em
08:22
meetings, I feel disrespected and that my opinion
109
502580
3240
reuniões de negócios, me sinto desrespeitado e que minha opinião
08:25
doesn't matter, or when you come late to work several
110
505920
4500
não importa, ou quando você chega atrasado para o trabalho vários
08:30
days in a row, I feel that you're not taking your job
111
510500
3440
dias seguidos, sinto que você não está levando seu trabalho
08:34
seriously. Using those when plus I feel statements
112
514040
5260
a sério. Usar essas declarações quando mais eu sinto
08:39
removes the negativity.
113
519400
1720
remove a negatividade.
08:41
It removes any anger or frustration from what you're saying,
114
521300
4080
Isso remove qualquer raiva ou frustração do que você está dizendo,
08:45
but you're very clear and still polite about the situation and what needs to
115
525500
5320
mas você é muito claro e educado sobre a situação e o que precisa
08:50
change. Strategy number five is to create clear
116
530900
4640
mudar. A estratégia número cinco é criar
08:55
boundaries. What that means is to be direct about
117
535660
3400
limites claros. O que isso significa é ser direto sobre
08:59
what you can or can't do or what you will or won't do,
118
539140
5080
o que você pode ou não fazer ou o que fará ou não,
09:04
and it means you don't have to apologize for it.
119
544380
3060
e isso significa que você não precisa se desculpar por isso.
09:07
Here's an example. I can meet with you Wednesday morning,
120
547500
3820
Aqui está um exemplo. Posso me encontrar com você na quarta-feira de manhã,
09:11
but Thursday won't work this week. In that statement,
121
551340
3780
mas quinta-feira não funcionará esta semana. Nessa declaração,
09:15
it's very clear about what I'm able to do and what I'm not able to do.
122
555120
4500
fica muito claro o que sou capaz de fazer e o que não sou capaz de fazer.
09:19
I don't apologize and I don't give unnecessary details.
123
559700
4260
Não peço desculpas e não dou detalhes desnecessários.
09:24
It's polite and it's very clear about what's possible.
124
564060
5100
É educado e muito claro sobre o que é possível.
09:29
This strategy is particularly helpful when you're working with someone who
125
569280
5060
Essa estratégia é particularmente útil quando você está trabalhando com alguém que
09:34
might be pushy, rude or aggressive,
126
574340
3800
pode ser insistente, rude ou agressivo
09:38
and you need to say no or set some clear limits.
127
578180
3100
e precisa dizer não ou definir alguns limites claros.
09:41
This is the best way to do it.
128
581400
2400
Esta é a melhor maneira de fazer isso.
09:43
So now that we have those five strategies,
129
583860
2840
Agora que temos essas cinco estratégias,
09:46
let's put them all together in three clear examples.
130
586800
4920
vamos reuni-las em três exemplos claros.
09:51
In situation number one, I could say to a friend,
131
591820
3540
Na situação número um, eu poderia dizer a um amigo,
09:55
I'm so sorry to bother you, but I think I might need my suitcase
132
595440
4240
desculpe incomodá-lo, mas acho que preciso da minha mala de
09:59
back that I loaned you last year because I'm going on vacation next week.
133
599820
5940
volta que lhe emprestei no ano passado porque vou sair de férias na semana que vem.
10:05
Yes, that's a polite way to request my
134
605880
2200
Sim, essa é uma forma educada de pedir minha
10:08
suitcase back, but it's also really passive and
135
608200
3180
mala de volta, mas também é muito passiva e
10:11
indirect and I'm using that word sorry, which removes the importance of what I'm
136
611500
5240
indireta e estou usando a palavra desculpe, o que tira a importância do que estou
10:16
saying. In fact,
137
616840
1640
dizendo. Na verdade,
10:18
the word sorry should only be used when we're really apologizing for something,
138
618560
5460
a palavra desculpe só deve ser usada quando estamos realmente nos desculpando por algo,
10:24
but the problem is in this situation, the friend has had my suitcase for more
139
624060
5980
mas o problema está nessa situação, o amigo está com a minha mala há mais
10:30
than a year. I've already asked for it three times,
140
630120
3420
de um ano. Já pedi três vezes,
10:33
so now I need to be direct and clear. A better way to do that is to say,
141
633620
6940
então agora preciso ser direto e claro. A melhor maneira de fazer isso é dizer:
10:40
I'll be on vacation next week and I need my suitcase back.
142
640580
3560
estarei de férias na próxima semana e preciso de minha mala de volta.
10:44
When can I pick it up? That example is much clearer.
143
644220
5000
Quando posso retirar? Esse exemplo é muito mais claro.
10:49
It's more assertive, but it's still polite.
144
649320
3900
É mais assertivo, mas ainda é educado.
10:53
In situation number two, you would like a day off to attend a
145
653220
3460
Na situação número dois, você gostaria de um dia de folga para participar de um
10:56
training for work and you've asked your boss about this several times,
146
656740
5240
treinamento para o trabalho e já perguntou várias vezes ao seu chefe sobre isso,
11:02
but you haven't heard anything and this is the last week that you can register
147
662100
5320
mas não ouviu nada e esta é a última semana em que você pode se inscrever
11:07
for this training so you could say something to your boss like:
148
667540
3680
para este treinamento, então você poderia dizer algo a seu chefe como:
11:11
I guess what I'm saying is I was hoping I might be able to go to this training
149
671220
5580
Acho que o que estou dizendo é que esperava poder ir a este treinamento
11:16
on Friday, but I would need the day off.
150
676860
2400
na sexta-feira, mas precisaria do dia de folga.
11:19
Again, perfectly polite,
151
679261
2969
Novamente, perfeitamente educado,
11:22
but in this example, we want to be more direct and assertive.
152
682231
4319
mas neste exemplo, queremos ser mais diretos e assertivos.
11:26
You want to ask for exactly what you want and show how important it is.
153
686560
5120
Você quer pedir exatamente o que deseja e mostrar o quanto isso é importante.
11:31
So we're going to avoid some of those modals and we're going to use much more
154
691800
4420
Portanto, vamos evitar alguns desses modais e usar uma linguagem muito mais
11:36
direct language. So instead we could say,
155
696240
3080
direta. Em vez disso, poderíamos dizer:
11:39
I want the day off on Friday to attend this work related training that will
156
699340
4580
Quero folga na sexta-feira para participar deste treinamento relacionado ao trabalho que
11:43
help me to be a better team leader.
157
703960
2780
me ajudará a ser um líder de equipe melhor.
11:46
I have to register by Friday this week, when would be a good time for you and I
158
706800
5160
Tenho que me registrar até sexta-feira desta semana, quando seria um bom momento para você e eu
11:52
to talk about it? Perfectly polite and it's very clear
159
712060
4900
conversarmos sobre isso? Perfeitamente educado e muito claro
11:56
about what you need and how important it is.
160
716980
2760
sobre o que você precisa e o quanto é importante.
11:59
And finally, number three,
161
719820
1640
E, finalmente, número três,
12:01
we're focused on a situation where there might be some aggression or frustration
162
721500
5320
estamos focados em uma situação em que pode haver alguma agressão ou frustração
12:06
because a colleague has asked you to work late because of a mistake they made
163
726880
5240
porque um colega pediu para você trabalhar até tarde por causa de um erro que cometeu
12:12
so you could respond to your colleague by saying something like,
164
732280
4380
para que você pudesse responder ao seu colega dizendo algo como,
12:16
I can't believe you're asking me to stay and work with you when it's your fault
165
736740
4260
eu posso Não acredito que você está me pedindo para ficar e trabalhar com você quando é sua culpa que
12:21
the project is late. Now I'm going to miss my daughter's
166
741060
2340
o projeto está atrasado. Agora vou perder o show da minha filha
12:23
concert at school! Yes,
167
743500
2420
na escola! Sim,
12:25
you could say that. But honestly,
168
745960
2100
você poderia dizer isso. Mas honestamente,
12:28
being aggressive is never a good idea. It doesn't help anyone and it doesn't
169
748120
5840
ser agressivo nunca é uma boa ideia. Não ajuda ninguém e não
12:34
solve any problems. It just makes everyone feel angrier.
170
754060
3740
resolve nenhum problema. Isso só faz com que todos se sintam mais irritados. Em
12:37
So instead we can use these strategies of how to be more assertive and to set
171
757820
6160
vez disso, podemos usar essas estratégias de como ser mais assertivo e estabelecer
12:44
clear boundaries or say no without apologizing or feeling bad about it.
172
764060
5900
limites claros ou dizer não sem nos desculpar ou nos sentir mal por isso.
12:50
So instead of that more aggressive reaction,
173
770020
3480
Então, em vez dessa reação mais agressiva ,
12:53
you could simply say something like, I can help you for 30 minutes and then I
174
773500
4260
você poderia simplesmente dizer algo como, posso ajudá-lo por 30 minutos e depois
12:57
have to go because my daughter has a concert at school.
175
777760
3880
tenho que ir porque minha filha tem um show na escola.
13:01
Clear, simple,
176
781800
1540
Claro, simples,
13:03
still polite, and there's no aggression or anger.
177
783460
4020
ainda educado, e não há agressão ou raiva.
13:07
And now you have five useful strategies that you can use to be more assertive in
178
787540
5000
E agora você tem cinco estratégias úteis que pode usar para ser mais assertivo em
13:12
English so that you can say no when you need to,
179
792701
3239
inglês para poder dizer não quando precisar,
13:15
without apologizing or feeling bad. You can manage stressful and difficult
180
795940
5420
sem se desculpar ou se sentir mal. Você pode gerenciar conversas estressantes e difíceis com
13:21
conversations more easily and you can express what's important to you or what
181
801440
5740
mais facilidade e pode expressar o que é importante para você ou o que
13:27
you really want. As always,
182
807260
2720
realmente deseja. Como sempre,
13:29
I do have some challenge questions for you so that you can immediately practice
183
809981
4379
tenho algumas perguntas desafiadoras para você, para que possa praticar imediatamente
13:34
what you've learned in this lesson today.
184
814360
2420
o que aprendeu nesta lição de hoje.
13:36
But before I share those questions, if you found this lesson useful to you,
185
816820
5000
Mas antes de compartilhar essas perguntas, se você achou esta lição útil para você,
13:41
I would love to know, and there are three helpful ways that
186
821860
3440
eu adoraria saber, e há três maneiras úteis de
13:45
you can do that.
187
825400
1000
fazer isso.
13:46
You can give this video a thumbs up on Youtube and subscribe to this channel so
188
826420
4440
Você pode dar um joinha neste vídeo no Youtube e se inscrever neste canal para
13:51
you never miss a lesson. Share it with friends and colleagues on
189
831000
3760
nunca perder uma aula. Compartilhe com amigos e colegas no
13:54
Facebook and share your comments and answers to my questions in the comments
190
834860
5600
Facebook e compartilhe seus comentários e respostas às minhas perguntas na
14:00
section below the video. So here's your turn to practice.
191
840500
3900
seção de comentários abaixo do vídeo. Então aqui é a sua vez de praticar.
14:04
I've got two situations for you and I want you to respond using these
192
844500
5320
Tenho duas situações para você e quero que responda usando essas
14:09
strategies in an assertive way in English,
193
849880
3680
estratégias de forma assertiva em inglês,
14:13
in situation number one, you've been doing extra work and working
194
853600
4831
na situação número um, você está fazendo trabalho extra e trabalhando
14:18
longer hours for a month to help a disorganized colleague,
195
858440
4600
mais horas por um mês para ajudar um colega desorganizado,
14:23
and now it's really time to stop doing that extra work.
196
863120
4040
e agora é realmente hora de parar de fazer esse trabalho extra.
14:27
You need to focus on your own projects and your own deadlines.
197
867340
3840
Você precisa se concentrar em seus próprios projetos e seus próprios prazos.
14:31
So you need to tell your colleague in an assertive way that you're no longer able
198
871300
4171
Então você precisa dizer ao seu colega de forma assertiva que não tem mais condições
14:35
to help and work those extra hours. How could you use some of the strategies
199
875480
5800
de ajudar e fazer aquelas horas extras. Como você poderia usar algumas das estratégias
14:41
that you've learned today to do that in a clear but still polite way.
200
881320
5400
que aprendeu hoje para fazer isso de maneira clara, mas educada?
14:46
And then in situation number two, you let one of your borrow a book of
201
886780
5500
E então, na situação número dois, você emprestou um de seus livros
14:52
yours 12 months ago and you really want this book back.
202
892380
4200
há 12 meses e realmente quer esse livro de volta.
14:56
In fact, you've asked for it several times over
203
896660
3520
Na verdade, você pediu várias vezes
15:00
the last year. Now it's time to be more assertive and
204
900240
4060
no ano passado. Agora é hora de ser mais assertivo e
15:04
clear about your want to get that book back.
205
904440
3460
claro sobre seu desejo de recuperar o livro .
15:08
So again, how can you use these strategies to help
206
908020
3040
Então, novamente, como você pode usar essas estratégias para ajudá-lo a
15:11
you do that? The best way for you to share with me,
207
911060
3260
fazer isso? A melhor maneira de compartilhar comigo,
15:14
get feedback and learn from others in the Confident English community is to
208
914420
4640
obter feedback e aprender com outras pessoas da comunidade Confident English é
15:19
include your answers in the comments section at the end of the lesson,
209
919080
3800
incluir suas respostas na seção de comentários no final da lição
15:22
and with that, thank you so much for joining me today.
210
922900
3100
e, com isso, muito obrigado por se juntar a mim hoje.
15:26
I know that this week's lesson was a little bit longer than usual,
211
926120
3860
Sei que a aula desta semana foi um pouco mais longa do que o normal,
15:30
but I believe that being assertive in English is an essential skill for clear,
212
930080
6140
mas acredito que ser assertivo em inglês é uma habilidade essencial para uma comunicação clara e
15:36
effective communication, and I want you to be able to do that in
213
936340
3580
eficaz, e quero que você consiga fazer isso em
15:39
English. Again,
214
939980
600
inglês. Mais uma vez,
15:40
being assertive isn't easy for everyone. It doesn't come naturally,
215
940580
5860
ser assertivo não é fácil para todos. Não vem naturalmente,
15:46
but it's a skill that you can learn and these strategies will help you do that.
216
946540
5000
mas é uma habilidade que você pode aprender e essas estratégias irão ajudá-lo a fazer isso.
15:51
Have a fantastic week and I look forward to seeing you next time for your
217
951720
4840
Tenha uma semana fantástica e espero vê-lo na próxima vez para sua
15:56
Confident English lesson.
218
956660
2520
aula de inglês confiante.
Sobre este site

Este sítio irá apresentar-lhe vídeos do YouTube que são úteis para a aprendizagem do inglês. Verá lições de inglês ensinadas por professores de primeira linha de todo o mundo. Faça duplo clique nas legendas em inglês apresentadas em cada página de vídeo para reproduzir o vídeo a partir daí. As legendas deslocam-se em sincronia com a reprodução do vídeo. Se tiver quaisquer comentários ou pedidos, por favor contacte-nos utilizando este formulário de contacto.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7