Learn 7 Phrasal Verbs with Run — Run through / into / out of [Plus Multiple Meanings of the Verb]

Hey, it's Annemarie was Speak Confident English.

Hej, tu Annemarie mówi pewnie po angielsku.

This is exactly where you want to be every week to get the confidence you want

To jest dokładnie miejsce, w którym chcesz być co tydzień, aby zyskać pewność siebie

for your life and work in English.

w życiu i pracy w języku angielskim.

One area that my students want confidence in the most is in

Jednym z obszarów, w którym moi uczniowie najbardziej chcą mieć pewność, jest

vocabulary, using precise language and knowing that it's accurate,

słownictwo, używanie precyzyjnego języka i wiedza, że ​​jest on dokładny,

that it's correct. So today we're going to do that with one specific word,

że jest poprawny. Więc dzisiaj zrobimy to z jednym konkretnym słowem,

the word run, that word might seem simple,

słowem run, to słowo może wydawać się proste,

but the truth is it has multiple meanings in English as a verb

ale prawda jest taka, że ​​ma wiele znaczeń w języku angielskim jako czasownik

and as a noun, plus, we use it in multiple phrasal verbs as well.

i rzeczownik, a ponadto używamy go w wielu wyrażeniach frazowych czasowniki również.

For example, did you know that if you look up the verb, run in the dictionary,

Na przykład, czy wiesz, że jeśli wyszukasz czasownik, uruchomisz go w słowniku,

there are over 90 different uses or possible meanings

istnieje ponad 90 różnych zastosowań lub możliwych znaczeń

of that word? Isn't that crazy? Thankfully,

tego słowa? Czy to nie szalone? Na szczęście

many of them are similar and there are just a few that are common.

wiele z nich jest podobnych, a tylko kilka jest wspólnych. Właśnie

That's what we're going to focus on in today's lesson. You're going to learn,

na tym skupimy się podczas dzisiejszej lekcji. Nauczysz się,

understand,

zrozumiesz

and know how to use the word run as a verb with six

i nauczysz się używać słowa bieg jako czasownika z sześcioma

different possible meanings.

różnymi możliwymi znaczeniami.

We're also going to look at seven phrasal verbs that use the verb run.

Przyjrzymy się także siedmiu czasownikom frazowym, które używają czasownika run.

And we're going to look at two ways that we use the word run as a noun as

Przyjrzymy się dwóm sposobom używania słowa bieg jako rzeczownika, jak

always. I'll include examples throughout today's lesson.

zawsze. W trakcie dzisiejszej lekcji będę zamieszczać przykłady.

So you know exactly how to use this word correctly every time.

Więc wiesz dokładnie, jak poprawnie użyć tego słowa za każdym razem.

And I'll give you opportunities to practice as well.

Dam ci też okazję do praktyki.

Let's start by using the word run as a verb. And of course,

Zacznijmy od użycia słowa bieg jako czasownika. I oczywiście,

when you think about running, you probably think of moving your legs quickly,

kiedy myślisz o bieganiu, prawdopodobnie myślisz o szybkim poruszaniu nogami,

much faster than walking and as a form of exercise,

znacznie szybciej niż chodzenie i jako forma ćwiczeń,

that is definitely the first or most commonly used meaning when

to zdecydowanie pierwsze lub najczęściej używane znaczenie, gdy

someone uses the verb run.

ktoś używa czasownika biegnij.

So obvious example sentences would be: To stay fit,

Tak oczywiste przykładowe zdania brzmiałyby: Aby zachować formę,

I run three days a week.

biegam trzy dni w tygodniu.

Or this morning I ran to catch the bus. Now,

Albo dziś rano pobiegłem złapać autobus. Teraz,

when your legs move quickly, of course your whole body moves quickly.

kiedy twoje nogi poruszają się szybko, oczywiście całe twoje ciało porusza się szybko.

And that's the second meaning of the verb run to move or act quickly.

I to jest drugie znaczenie czasownika biegnij, aby poruszać się lub działać szybko.

If someone spills something at dinner, you might tell them,

Jeśli ktoś wyleje coś podczas kolacji, możesz mu powiedzieć,

run to the kitchen and get a towel.

pobiec do kuchni i wziąć ręcznik. Tak

What you're really telling them to do is to move or act quickly.

naprawdę mówisz im, aby się poruszali lub działali szybko.

Similarly, you'll often hear English speakers use the verb,

Podobnie, często słyszysz, jak anglojęzyczni używają czasownika

run as a way to finish a conversation and say goodbye.

biegnij jako sposób na zakończenie rozmowy i pożegnanie.

Here's what that sounds like. It's been really fun talking to you,

Oto jak to brzmi. Fajnie się z tobą rozmawiało,

but I'm sorry, I have to run. I've got a meeting in 10 minutes.

ale przepraszam, muszę lecieć. Mam spotkanie za 10 minut.

A third common meaning for using the verb run is to make a

Trzecim powszechnym znaczeniem używania czasownika run jest

quick trip or a casual informal visit.

szybka wycieczka lub swobodna nieformalna wizyta.

I might ask my husband, could you run to the grocery store on your way to work?

Mogę zapytać mojego męża, czy mógłbyś pobiec do sklepu spożywczego w drodze do pracy?

In that example, I'm not asking him to run with his legs to the grocery store,

W tym przykładzie nie proszę go, aby pobiegł nogami do sklepu spożywczego,

but instead to make a quick trip or a quick stop on his way to work.

ale zamiast tego zrobił krótką wycieczkę lub szybki przystanek w drodze do pracy.

If you work in a large office building, you might say to a coworker,

Jeśli pracujesz w dużym biurowcu, możesz powiedzieć współpracownikowi,

let's run to John's office and wish him happy birthday.

biegnijmy do biura Johna i złóżmy mu życzenia urodzinowe.

Now that we have those first three definitions of the verb run,

Teraz, gdy mamy już te trzy pierwsze definicje czasownika bieg,

that all deal with moving quickly,

które dotyczą szybkiego poruszania się,

let's move on to three more possible definitions.

przejdźmy do trzech kolejnych możliwych definicji.

Number four is to campaign or be in a campaign for an election.

Numer cztery to kampania wyborcza lub udział w kampanii wyborczej.

For example, have you ever thought of running for president?

Na przykład, czy kiedykolwiek myślałeś o kandydowaniu na prezydenta?

Or can you believe there are 12 people running in this election?

A może uwierzysz, że w tych wyborach startuje 12 osób?

That's just way too many.

To po prostu za dużo.

I've been thinking about running for president of the neighborhood association.

Myślałem o kandydowaniu na prezesa stowarzyszenia sąsiedztwa.

What do you think? I'm curious, have you ever run in an election,

Co myślisz? Ciekawa jestem, czy startowaliście kiedyś w wyborach,

whether it was an elected position in an association or club,

czy to na stanowisku wybieralnym w stowarzyszeniu, klubie,

maybe local government, city, government, or even a national position?

może samorządowym, miejskim, rządowym, a nawet ogólnokrajowym?

If you have, I'd love to hear about it.

Jeśli masz, chętnie o tym posłucham.

And this is the perfect opportunity to try using the verb run with

Jest to idealna okazja, aby spróbować użyć czasownika run z

that context or meaning in mind.

uwzględnieniem tego kontekstu lub znaczenia.

Number five is to flow as liquid.

Numer pięć to płynięcie.

The river current is running strong right now due to all the rain.

Prąd rzeki jest teraz silny z powodu deszczu.

And finally our sixth meaning using run as a verb is to

I wreszcie nasze szóste znaczenie, w którym używamy run jako czasownika, to

creep, climb or grow the way that vines do.

skradać się, wspinać lub rosnąć tak, jak robią to winorośle.

For example,

Na przykład

I've always loved houses that have Ivy running up the side of

zawsze uwielbiałem domy, w których bluszcz biegnie po ścianie

the house. In my garden in the summer,

domu. Latem w moim ogrodzie

there are many vines that run along my fence.

wzdłuż ogrodzenia rośnie wiele winorośli.

Now that we have our six meanings of the verb run,

Teraz, gdy mamy już sześć znaczeń czasownika run,

let's move on to seven phrasal verbs that use that word.

przejdźmy do siedmiu czasowników frazowych, które używają tego słowa.

The first phrasal verb is to run around and this has two possible meanings.

Pierwszy czasownik frazowy to biegać dookoła i ma on dwa możliwe znaczenia.

The first is to move quickly around an area or it could mean to run,

Pierwszym z nich jest szybkie poruszanie się po obszarze lub może to oznaczać bieganie,

move your legs quickly around an area. You might tell your kids,

szybkie poruszanie nogami po obszarze. Możesz powiedzieć swoim dzieciom, że

they can go run around the backyard before dinner> or whenever I

mogą pobiegać po podwórku przed obiadem> lub zawsze, gdy

travel to a new city,

jadę do nowego miasta,

I always spend the first day running around to get

zawsze pierwszego dnia biegam po okolicy, aby

familiar with the area. In that example,

zapoznać się z okolicą. W tym przykładzie

I'm not necessarily running in a way that's faster than walking,

niekoniecznie biegnę szybciej niż chodzenie,

but I'm moving around that area quickly.

ale szybko poruszam się po tym obszarze.

The second meaning of run around is to be busy, doing multiple things.

Drugim znaczeniem biegania w kółko jest bycie zajętym, robienie wielu rzeczy.

For example, in preparation for the holidays,

Na przykład, przygotowując się do wakacji,

I have a lot of running around to do. In other words,

mam dużo biegania . Innymi słowy,

I have multiple places where I need to go and multiple things to do.

mam wiele miejsc, do których muszę się udać i wiele rzeczy do zrobienia.

The second phrasal verb is to run after which is a synonym or

Drugi czasownik frazowy to gonić, co jest synonimem lub

alternative to the verbs to chase or pursue this

alternatywą dla czasowników gonić lub ścigać tego

morning. I tried to run after the bus to catch it, but I missed it.

ranka. Próbowałem biec za autobusem, żeby go złapać, ale przegapiłem.

Phrasal verb number three is a great one to know, to run into.

Czasownik frazowy numer trzy jest świetny do poznania, na który można się natknąć.

To run into someone or run into something.

Wpaść na kogoś lub na coś.

To run into someone is to meet them unexpectedly. For example,

Wpaść na kogoś to spotkać go nieoczekiwanie. Na przykład,

when you run into your neighbor at the grocery store.

kiedy wpadniesz na sąsiada w sklepie spożywczym.

But if you run into something,

Ale jeśli na coś wpadniesz,

it means to encounter or hit some kind of an obstacle.

oznacza to napotkanie lub uderzenie w jakąś przeszkodę.

For example, have you ever run into a glass door?

Na przykład, czy kiedykolwiek wpadłeś na szklane drzwi?

Definitely not a pleasant experience. With this phrasal verb,

Zdecydowanie nie jest to przyjemne doświadczenie. Z tym czasownikiem frazowym

you'll often hear the collocation to run into a problem.

często usłyszysz kolokację, aby napotkać problem.

At work, you might run into a technical problem.

W pracy możesz napotkać problem techniczny.

Perhaps your team ran into a problem with a deadline.

Być może Twój zespół napotkał problem z terminem.

I want to put it pause here for a moment and challenge you to try using run into

Chcę zatrzymać się tutaj na chwilę i rzucić ci wyzwanie, abyś spróbował użyć run into

in a couple of different sentences. Remember, you could run into someone,

w kilku różnych zdaniach. Pamiętaj, że możesz na kogoś wpaść,

meet them unexpectedly or run into something

spotkać się z nim nieoczekiwanie lub wpaść na coś

encounter or hit something like a problem or a glass

napotkać lub uderzyć w coś, na przykład problem lub

door phrasal verb.

czasownik frazowy ze szklanymi drzwiami.

Number four is to run on and this is used when we want to say that

Numer cztery to bieg i jest używany, gdy chcemy powiedzieć, że

something is powered by something else.

coś jest zasilane przez coś innego.

For example, this light runs on batteries.

Na przykład to światło działa na baterie.

An electric car runs on electricity.

Samochód elektryczny jeździ na prąd.

Number five on our list is to run out of.

Numer pięć na naszej liście to wyczerpanie.

It is a crisis in my house when we run out of coffee.

W moim domu jest kryzys, kiedy kończy się nam kawa.

When you run out of something, it means that it's gone. It's empty.

Kiedy czegoś zabraknie, oznacza to, że tego nie ma. To jest puste.

There's nothing left.

Nic nie zostało.

Is there anything in your life that you really hate to run out of or you feel

Czy jest coś w twoim życiu, czego naprawdę nie lubisz, gdy ci się kończy lub czujesz się

frustrated when you've run out of it? If so,

sfrustrowany, kiedy ci się to skończy? Jeśli tak,

tell me about it in the comments and use this phrasal verb to run out of.

powiedz mi o tym w komentarzach i użyj tego czasownika frazowego na wyczerpanie.

All right. We've got two phrasal verbs left on our list,

W porządku. Mamy jeszcze dwa czasowniki frazowe na naszej liście,

and then we're going to look at how we use the word run as a noun in two

a następnie przyjrzymy się, jak używamy słowa bieg jako rzeczownika na dwa

different ways. Phrasal verb number six is to run through,

różne sposoby. Czasownik frazowy numer sześć to przebiec,

to run through something.

przebiec przez coś.

I'd like to run through my presentation one more time.

Chciałbym jeszcze raz przejrzeć moją prezentację.

Let's run through the meeting agenda to make sure we haven't missed anything.

Przejrzyjmy program spotkania, aby upewnić się, że niczego nie przeoczyliśmy.

What do you think?

Co myślisz? Czy

Can you identify the meaning of the phrasal verb to run through based on those

potrafisz określić znaczenie czasownika frazowego do przejścia na podstawie tych

two sentences?

dwóch zdań?

If you thought that to run through means to review or practice something you are

Jeśli myślałeś, że bieganie oznacza powtórzenie lub przećwiczenie czegoś, masz

absolutely right.

absolutną rację.

Can you think of other situations where you might want to run through something

Czy przychodzą Ci do głowy inne sytuacje, w których mógłbyś chcieć

again, either practice it or review it?

jeszcze raz przez coś przejść, przećwiczyć to lub powtórzyć?

Share your example with me in the comments below.

Podziel się ze mną swoim przykładem w komentarzach poniżej.

Our last phrasal verb for this list today is to run by,

Nasz ostatni czasownik frazowy na dzisiejszej liście to biegać,

to run something by someone.

prowadzić coś przez kogoś.

We typically use this with the word idea to run an

Zwykle używamy tego ze słowem pomysł, aby przedstawić

idea by someone.

komuś pomysł.

What that means is you want to tell someone your idea to get their feedback or

Oznacza to, że chcesz przekazać komuś swój pomysł, aby uzyskać jego opinię lub

input. If you're thinking about sharing an idea at a meeting,

wkład. Jeśli myślisz o podzieleniu się pomysłem na spotkaniu,

you might run your idea by a coworker in

możesz wcześniej przedstawić swój pomysł współpracownikowi,

advance to get some feedback and make sure that you've explained it clearly.

aby uzyskać informacje zwrotne i upewnić się, że jasno go wyjaśniłeś.

In brainstorming conversations, you'll often hear someone say,

Podczas burzy mózgów często słyszysz, jak ktoś mówi: „

I want to run something by you, or let me run this idea by you.

Chcę przeprowadzić coś przez ciebie” lub „pozwól mi zrealizować ten pomysł”.

Do you have something that you've been thinking about an idea or a solution that

Czy masz coś, o czym myślałeś, pomysł lub rozwiązanie, które

you're considering that you'd like to run by someone? If so,

rozważasz, a które chciałbyś, aby ktoś poprowadził? Jeśli tak,

try using it. In an example sentence,

spróbuj go użyć. W przykładowym zdaniu

you can share with me in the comments below.

możesz podzielić się ze mną w komentarzach poniżej.

And now let's finish our lesson on the word run and it's multiple

A teraz zakończmy naszą lekcję na temat słowa run i jego wielu

uses and meanings by focusing on two different ways that we use this

zastosowań i znaczeń, skupiając się na dwóch różnych sposobach używania tego

word as a noun.

słowa jako rzeczownika.

The first one is closely related to the first example that we had

Pierwszy jest ściśle powiązany z pierwszym przykładem

of the word run as a verb.

słowa bieg jako czasownika.

Remember we said it is to move your legs quickly, faster than walking.

Pamiętaj, powiedzieliśmy, że chodzi o szybkie poruszanie nogami, szybsze niż chodzenie.

A run is the act,

Bieg to akt,

the length or the distance of running.

długość lub dystans biegu.

For example, over the weekend, I completed a 5k run.

Na przykład w weekend ukończyłem bieg na 5 km.

This morning, she went on a long run.

Dziś rano wybrała się na długi bieg.

The second way of using the word run as a noun is our last meaning

Drugi sposób użycia słowa bieg jako rzeczownika jest naszym ostatnim znaczeniem

on the list today. And it's an odd one.

na dzisiejszej liście. I to jest dziwne.

A run is a line or a place where stitches

Bieg to linia lub miejsce, w którym ściegi

in fabric have come undone.

w tkaninie się rozwiązały.

If you're wearing stockings or nylons with a dress or a skirt,

Jeśli nosisz pończochy lub rajstopy z sukienką lub spódnicą, czy

have you ever accidentally snagged your nylons and

kiedykolwiek przypadkowo zaczepiłeś rajstopy iw

as a result, you had a run?

rezultacie uciekłeś?

Discovering a run in your stockings is definitely an

Odkrycie biegu w pończochach to zdecydowanie

infuriating moment when you're on your way somewhere important like a job

irytujący moment, gdy jesteś w drodze do ważnego miejsca, takiego jak

interview. And with that,

rozmowa kwalifikacyjna. A dzięki temu

you have six meanings of the word run as a verb,

masz sześć znaczeń słowa bieg jako czasownika,

seven phrasal verbs, and two meanings of the word run.

siedem czasowników frazowych i dwa znaczenia słowa bieg.

As a noun throughout this lesson,

Jako rzeczownik podczas tej lekcji

there are multiple opportunities for you to practice what you've learned and

masz wiele okazji do przećwiczenia tego, czego się nauczyłeś i

use the word precisely what that means is using it with the

używania tego słowa dokładnie, co oznacza używanie go w

exact meaning that you want. But before we finish,

dokładnie takim znaczeniu, jakie chcesz. Ale zanim skończymy,

I have one more question for you.

mam do ciebie jeszcze jedno pytanie.

I want you to choose a phrasal verb that was new to you from today's list

Chcę, żebyś wybrał z dzisiejszej listy czasownik frazowy, który był dla ciebie nowy

and use it in your own example, sentence.

i użył go we własnym przykładzie, zdaniu.

Doing that regularly will help you keep that new phrasal verb

Robienie tego regularnie pomoże ci zapamiętać ten nowy czasownik frazowy,

in your mind so that you can remember it and use it in conversations easily.

abyś mógł go łatwo zapamiętać i używać w rozmowach.

As always,

you can share your examples with me and any questions that you have in the

Jak zawsze

możesz podzielić się ze mną swoimi przykładami i wszelkimi pytaniami w

comments below. If you found today's lesson useful to you,

komentarzach poniżej. Jeśli uznasz dzisiejszą lekcję za przydatną,

I would love to know, and you can tell me in three ways, number one,

chciałbym wiedzieć i możesz mi to powiedzieć na trzy sposoby, po pierwsze,

give this video a thumbs up on YouTube and subscribe to this channel so you

daj łapkę w górę temu filmowi na YouTube i zasubskrybuj ten kanał, aby

never miss one of my Confident English lessons.

nigdy nie przegapić żadnej z moich lekcji Confident English .

You can also share it with friends, family members,

Możesz także udostępnić go znajomym, członkom rodziny

or coworkers on Facebook and LinkedIn. Thank you so much for joining me,

lub współpracownikom na Facebooku i LinkedIn. Dziękuję bardzo za dołączenie do mnie,

have a wonderful week.

życzę wspaniałego tygodnia. Nie mogę

And I look forward to seeing you next time for your Confident English lesson.

się doczekać następnego razu na lekcji Confident English.