Other Ways to Say Hello in English | Informal and Professional
48,142 views ・ 2022-12-07
아래 영문자막을 더블클릭하시면 영상이 재생됩니다. 번역된 자막은 기계 번역됩니다.
00:00
Hey, how's it going? Hey, what's up?
0
60
2580
헤이 어때요? 이봐, 무슨 일이야?
00:02
These two greetings are two of the
most common in American English,
1
2880
4200
이 두 가지 인사말은
미국 영어에서 가장 흔한 인사말 중 두 가지입니다.
00:07
but what exactly are these
greetings saying or asking?
2
7620
4220
그런데 이 인사말이 정확히 무엇을
말하거나 묻나요?
00:12
Does someone expect a specific
response with those greetings?
3
12720
3320
누군가
그 인사에 대한 구체적인 응답을 기대합니까?
00:16
And do they really want
to know how you're doing?
4
16260
2260
그리고 그들은 정말로
당신이 어떻게 지내고 있는지 알고 싶어합니까?
00:18
Are they asking you
about your day not quite?
5
18521
4039
그들은
당신의 하루에 대해 묻고 있습니까?
00:22
Given that these greetings are so common,
6
22840
2320
이러한 인사말이 너무 흔하다는 점을 감안할 때, 당신이
00:25
are they also polite and respectful
enough to use with others where you live,
7
25820
4940
사는 곳에서 알지 못하거나 아직 만난 적이 없는 다른 사람에게도 사용할 수 있을 만큼 정중하고 공손합니까
00:31
even if it's someone you don't know or
haven't met yet? For example, a neighbor?
8
31350
3970
? 예를 들어 이웃?
00:35
Well, sometimes. In this
Confident English lesson today,
9
35830
4329
글쎄, 가끔.
오늘 이 자신감 있는 영어 수업에서는
00:40
we're going to learn different
ways to say hello in English,
10
40360
2680
00:43
including greetings for casual
conversations, professional situations,
11
43041
4438
일상적인
대화, 전문적인 상황에서의 인사, 잘 알지
00:47
and how to say hello to people you don't
know very well or don't know at all.
12
47700
4740
못하거나 모르는 사람에게 인사하는 방법 등 영어로 인사하는 다양한 방법을 배울 것입니다.
모두.
00:52
We'll also explore nuance.
13
52680
2200
뉘앙스도 살펴보겠습니다.
00:55
How do you determine the
level of formality required?
14
55420
3460
필요한 형식의 수준을 어떻게 결정합니까?
00:59
Or what should you say based
on someone's age? For example,
15
59330
3710
또는 누군가의 나이를 기준으로 무엇을 말해야 합니까
? 예를 들어
01:03
a peer versus someone who's
older than you? And lastly,
16
63550
3409
동료 대
당신보다 나이가 많은 사람? 그리고 마지막으로, 누군가가 진정으로 당신에게
01:07
how do you know for sure when
someone is truly asking you,
17
67500
4860
어떻게 지내냐고 물어볼 때 어떻게 확실히 알 수 있습니까
01:12
how are you? How are you doing?
18
72780
2179
? 어떻게 지내세요?
01:15
When does someone really
want to know the details?
19
75350
2930
누군가
세부 사항을 정말로 알고 싶어하는 때는 언제입니까?
01:31
If you don't already know, I'm
Annemarie with Speak Confident English.
20
91890
3550
아직 모르신다면
Speak Confident English의 Annemarie입니다.
01:35
Everything I do is designed to help you
get the confidence you want for your
21
95830
3930
제가 하는 모든 일은 여러분이
01:39
life and work in English.
22
99761
1279
영어로 삶과 일을 위해 원하는 자신감을 얻을 수 있도록 돕기 위해 고안되었습니다.
01:41
One way I do that is by sharing my
weekly Confident English lessons,
23
101500
3620
이를 위한 한 가지 방법은
01:45
which you can find at my Speak Confident
English website and at the Speak
24
105319
4441
Speak Confident
English 웹사이트와 YouTube의 Speak
01:49
Confident English Channel on
YouTube. While you watch this lesson,
25
109761
3359
Confident English Channel에서 찾을 수 있는 주간 Confident English 수업을 공유하는 것입니다
. 이 강의를 시청하는 동안
01:53
make sure you subscribe so you never
miss one of my future Confident English
26
113121
4519
구독을 꼭 하셔서
향후 저의 자신감 있는 영어
01:57
lessons.
27
117641
669
강의를 놓치지 않도록 하세요.
01:58
Before we get into specific examples
of how to say hello and casual
28
118310
4770
인사하는 방법과 일상적인
02:03
conversations,
29
123140
860
대화에 대한 구체적인 예를 살펴보기 전에 일반적인 인사말의 구조에
02:04
I want to talk a little bit about the
structure of a typical greeting In an
30
124390
4690
대해 조금 이야기하고 싶습니다.
02:09
effort to be friendly and polite,
31
129081
1719
02:11
it's not uncommon for an English speaker
to greet a friend, an acquaintance,
32
131070
4849
지인,
02:16
a neighbor, or even a stranger
with, Hey, how's it going?
33
136190
4370
이웃, 또는 심지어 모르는 사람
에게 "야, 어떻게 지내?"
02:21
Hey, how are ya? Hi. How's
it going? To be clear.
34
141139
4581
이봐, 어떻게 지내? 안녕. 어떻게
되고 있습니까? 확실하게.
02:25
Each of those greetings is considered
a casual friendly greeting that
35
145830
4809
이러한 각각의 인사말은
02:30
can be used in a variety of situations,
36
150640
2400
다양한 상황에서 사용할 수 있는 캐주얼하고 친근한 인사말로 간주되며
02:33
and they all mean one thing. Hello.
37
153500
3460
모두 한 가지 의미를 갖습니다. 안녕하세요.
02:37
These simple,
38
157360
1200
이 간단하고
02:38
polite greetings are used to
acknowledge someone else's presence
39
158710
4890
공손한 인사는
다른 사람의 존재를 인정하거나
02:43
or take that first step in a conversation.
40
163850
2670
대화의 첫 걸음을 내딛는 데 사용됩니다.
02:47
And in this structure you have
a simple greeting word, hi,
41
167100
4900
이 구조에는
간단한 인사말이 있습니다. 안녕, 안녕
02:52
hey, hello. Combined
with a question such as,
42
172260
4300
, 안녕.
02:56
how's it going? How are ya?
How's everything? However,
43
176680
4280
어떻게 진행되고 있습니까?와 같은 질문과 결합됩니다. 어떻게 지내?
어때요? 그러나
03:01
this is not the same as
asking someone, how are you?
44
181150
4610
이것은
누군가에게 어떻게 지내냐고 묻는 것과는 다릅니다.
03:06
How are you doing today?
45
186220
1340
오늘 하루 어땠어요?
03:07
These greetings are not an
invitation to get into all the
46
187760
4560
이 인사말은
03:12
details of how your day is
going, how you're feeling,
47
192321
2759
하루가 어떻게
진행되고 있는지, 기분이 어떤지,
03:15
or what's happening at work. In fact,
48
195081
2479
직장에서 무슨 일이 일어나고 있는지에 대한 모든 세부 사항에 대한 초대장이 아닙니다. 사실,
03:17
the only response expected
to a greeting such as, Hey,
49
197880
5000
안녕,
03:22
how's it going? Is a simple
fine. Thanks, you good, thanks,
50
202881
4758
어떻게 지내? 간단한
벌금입니다. 고마워, 잘했어,
03:27
and you, or a similar
response, Hey, what's up?
51
207660
4660
고마워.
03:32
In other words,
52
212690
910
즉,
03:34
two people walking past each other
might greet each other with a, Hey,
53
214060
4780
서로를 지나쳐 가는 두 사람이
서로에게 “안녕하세요?”라고 인사할 수 있습니다.
03:38
how's it going? And then keep
walking past each other. Again,
54
218841
4119
그리고 계속해서
서로를 지나쳐 걷습니다. 다시 말하지만
03:42
these are simply forms of saying
hello. Now, at this point,
55
222961
4919
이것은 단순히 인사하는 형식입니다
. 자, 이 시점에서
03:47
you may be wondering, okay, well, if
someone says, Hey, how's it going?
56
227881
4879
여러분은 궁금할 것입니다. 좋습니다. 만약
누군가가 "이봐, 어떻게 지내?"
03:53
And they don't really want
to know how my day is going,
57
233180
3180
그리고 그들은
내 하루가 어떻게 가고 있는지 정말로 알고 싶어하지 않습니다.
03:56
then when do they want to know?
58
236790
3010
그러면 그들은 언제 알고 싶어합니까?
03:59
When is someone asking me how I'm doing?
59
239801
3439
누군가 나에게 어떻게 지내냐고 묻는다면?
04:03
That is a great question.
60
243670
1410
좋은 질문입니다.
04:05
It's definitely a question I'll
be answering in this lesson.
61
245470
2930
이 강의에서 대답할 질문입니다.
04:08
But before we get there,
62
248401
1439
그러나 거기에 도달하기 전에
04:10
let's get to common greetings
for casual conversations and
63
250160
4480
일상적인 대화와
04:14
professional circumstances.
64
254641
1399
전문적인 상황에 대한 일반적인 인사말에 대해 알아봅시다.
04:16
Because I'm American and living in the US,
65
256770
2910
저는 미국인이고 미국에 살고 있기 때문에
04:19
I'm going to focus the greetings in this
lesson on those typically used in the
66
259900
4939
이번 수업에서는 미국에서 일반적으로 사용되는 인사말에 초점을 맞추겠습니다
04:24
United States. Now,
67
264840
1680
. 이제
04:26
if you live somewhere else and you're
not sure which greetings are best to use,
68
266610
4030
다른 곳에 살고 있고
어떤 인사말을 사용하는 것이 가장 좋은지 확신이 서지 않는다면
04:30
where you live, I have a recommendation.
Listen carefully to others around you,
69
270641
4479
제가 추천하는 인사말이 있습니다.
주변 사람들, 특히 공손하고 친절하며 따뜻하게 말하는 사람들의 말을 주의 깊게 경청하십시오
04:35
particularly those who consistently
speak with politeness, kindness,
70
275180
4860
04:40
and warmth. What greetings do
they use in different situations?
71
280200
4680
.
상황에 따라 어떤 인사말을 사용하나요?
04:45
This is the best way to determine
how to say hello, where you live.
72
285390
4290
이것은 당신이
사는 곳에서 인사하는 방법을 결정하는 가장 좋은 방법입니다.
04:50
Now for casual greetings
in the United States,
73
290020
2460
이제 미국에서의 일상적인 인사를 위해
04:52
whether it's seeing a friend
unexpectedly at the grocery store,
74
292481
3759
식료품점에서 예기치 않게 친구를 만나든,
04:56
greeting a coworker in the elevator
or saying hello to a neighbor,
75
296241
4159
엘리베이터에서 동료에게 인사를 하든,
이웃에게 인사를 하든
05:00
let's start with the first
one on our list. Good morning,
76
300680
3200
목록의 첫 번째 인사부터 시작하겠습니다. 좋은 아침입니다.
05:04
I know you've learned this before. Along
with good afternoon and good evening.
77
304350
4090
이전에 이것을 배웠다는 것을 알고 있습니다.
좋은 오후와 좋은 저녁과 함께. 좋은 아침
05:08
I want to start just with
good morning. At the moment,
78
308910
3050
으로 시작하고 싶습니다
. 현재
05:12
this greeting is our most
formal for casual conversations.
79
312430
4250
이 인사말은
일상적인 대화에서 가장 형식적인 인사말입니다.
05:17
However, it's still
very friendly and warm.
80
317089
3190
그러나 여전히
매우 친절하고 따뜻합니다.
05:20
This combination of formality
and warmth make it an ideal
81
320750
4650
격식과 따뜻함의 조합은
05:25
greeting to use when saying hello
to a stranger on a morning walk,
82
325401
4719
아침 산책에서 낯선 사람에게 인사할 때,
05:30
greeting a neighbor or
a coworker, of course,
83
330630
3610
이웃이나
직장 동료에게 인사할 때 사용하기에 이상적인 인사말입니다
05:34
because it includes the word morning,
we stop using it around noon. Now,
84
334241
4919
. 지금이
05:39
you might be wondering if that's a
good time to switch to good afternoon,
85
339161
4479
좋은 오후로 전환하기에 좋은 시간인지 궁금하실 수 있습니다.
05:44
and my answer is,
86
344060
1380
제 대답은
05:46
kind of good afternoon
has a higher level of
87
346150
4570
좋은 오후는 좋은 아침보다
더 높은 수준의 격식을 갖기
05:50
formality than good morning,
88
350721
1839
05:52
so it feels very distant and
might be considered too formal for
89
352890
4830
때문에 매우 멀게 느껴지고 일상적인 대화
에는 너무 격식적인 것으로 간주될 수 있다는 것입니다.
05:57
casual conversations. So
instead of a good afternoon,
90
357960
3319
. 따라서
좋은 오후 대신
06:01
you're more likely to hear hello
or hi. After those morning hours,
91
361350
4890
안녕하세요 또는 안녕을 들을 가능성이 더 큽니다
. 아침 시간 이후에는
06:06
along with an informal hi, you
might also hear hey or Hey there,
92
366680
4480
비공식적인 인사와 함께
hey 또는 Hey there라는 말을 들을 수도 있습니다.
06:11
and as we discussed earlier,
93
371380
1459
앞에서 논의한 것처럼
06:13
these are commonly combined
with a question such as,
94
373120
4120
일반적으로 다음과 같은 질문과 결합됩니다.
06:17
how's it going? How are
you doing? How are you?
95
377360
3120
어떻게
지내세요? 어떻게 지내세요?
06:20
So together you're likely to
hear, Hey, how you doing? Hi,
96
380930
4590
그래서 함께라면 "
Hey, how you do?"라는 말을 듣게 될 것입니다. 안녕,
06:25
how's it going? Hey, how's your day
going? So if someone greets you with a,
97
385521
4839
잘 지내니? 이봐, 오늘은 어때
? 그래서 누군가가 당신에게 "
06:30
Hey, how's it going? Your
response might be fine. Thanks,
98
390420
4380
이봐, 어떻게 지내?" 귀하의
응답은 괜찮을 수 있습니다. 고마워,
06:34
you good? Thanks, you
great. How's it going?
99
394801
3239
잘 지내니?
고마워요. 어떻게되고 있습니까?
06:38
Similar to how's it going?
100
398450
1630
어때요?
06:40
Is a more informal
what's new or what's up?
101
400490
3270
더 비공식적인
What's new 또는 What's up입니까?
06:44
And just like we've already learned,
102
404020
1819
그리고 우리가 이미 배운 것처럼,
06:45
these are typically combined with
hi or Hey, hey, what's up? Hi,
103
405840
4840
이것들은 일반적으로
hi 또는 Hey, hey, what's up? 안녕하세요,
06:50
what's new? And a typical
responses, not much you,
104
410681
3799
새로운 소식은 무엇인가요? 그리고 일반적인
반응은 별로,
06:54
not a lot you, Hey, what's up?
105
414980
2580
별로, 이봐, 무슨 일이야?
06:57
I want to pause here for a moment
because we've gone through several
106
417910
4530
여기에서 잠시 멈추고 싶습니다.
왜냐하면 우리는 몇 차례
07:02
casual greetings and you might
be wondering, is it appropriate,
107
422441
4079
일상적인 인사를 했고 제가 이렇게 말하는 것이
적절한지, 예의 바르고
07:06
is it respectful and polite
enough for me to say, Hey,
108
426570
4030
공손한지 궁금하실 것입니다.
07:10
what's up to one of my elderly neighbors
or someone I know know very well?
109
430601
4319
내가 잘 알아?
07:15
How do you know which greeting to
use and when? In this list? So far,
110
435260
4940
어떤 인사말을 언제 사용해야 하는지 어떻게 알 수 있습니까
? 이 목록에서? 지금까지
07:20
we've gone from good morning to what's up.
111
440201
2999
좋은 아침부터 What's up까지 살펴봤습니다.
07:23
We've gone from the most formal
on this list to the least
112
443201
4919
우리는
이 목록에서 가장 공식적인 것에서 가장 덜
07:28
formal. No matter who,
113
448121
1959
공식적인 것으로 이동했습니다.
07:30
you might be speaking to
your boss in a parking lot,
114
450081
3679
주차장에 있는 상사,
07:34
a friend at the grocery store,
a neighbor watering her garden,
115
454310
3610
식료품점에 있는 친구,
정원에 물을 주는 이웃,
07:38
an elderly neighbor
sitting on her front porch,
116
458370
2350
현관에 앉아 있는 노인 이웃,
07:41
a receptionist at the doctor's office,
117
461110
1930
의사 사무실의 안내원과 대화
07:43
it's always important to keep
in mind the appropriate level of
118
463710
4810
하는 것은 누구에게나 항상 중요합니다.
적절한 수준의
07:48
respect and politeness.
119
468521
1839
존중과 공손함을 염두에 두십시오.
07:50
The less well known and
the older someone is,
120
470900
3660
덜 알려져 있고 나이가
많은 사람일수록
07:54
the more respect and formality we expect.
121
474940
3740
우리는 더 많은 존경과 격식을 기대합니다.
07:59
For example, every morning I go
running around my neighborhood.
122
479220
4180
예를 들어 매일 아침
동네를 뛰어다닙니다.
08:03
When I see someone I don't know
or someone who's older than me,
123
483910
3490
모르는 사람
이나 나이가 많은 사람을 보면
08:07
I always use a good morning or a hello.
124
487470
2610
항상 굿모닝이나 헬로우를 씁니다.
08:10
If it's someone around my
age or someone I recognize,
125
490530
3710
내 또래의 사람이거나
내가 아는 사람이라면,
08:14
maybe we've walked past each other
before, I'll switch to a hello.
126
494241
4759
우리가 전에 서로 스쳐지나간 적이 있을 것입니다.
인사로 전환하겠습니다.
08:19
Hey, how's it going? Or, hi, how are you?
And of course, if it's someone I know,
127
499380
4700
헤이 어때요? 아니면, 안녕, 잘 지내?
물론 내가 아는 사람이라면 지금까지
08:24
well, I'll switch to the most
informal structure we've discussed.
128
504081
3639
논의한 가장 비공식적인 구조로 전환하겠습니다.
08:27
With that in mind, let's switch our
focus to more professional circumstances.
129
507950
4410
이를 염두에 두고
보다 전문적인 상황으로 초점을 전환해 보겠습니다.
08:32
Before we do,
130
512830
970
그 전에 영어
08:33
I want to acknowledge that there are
many other ways to casually say hello in
131
513801
4758
로 가볍게 인사하는 다른 많은 방법이 있다는 것을 인정하고 싶습니다
08:38
English. I provided a few more examples,
132
518560
3200
. 제 웹사이트에서 이 강의와 함께 지역별로 특정한 몇 가지 예를 포함하여 몇 가지 예를 더 제공했습니다
08:41
including some regionally
specific examples with this lesson
133
521761
4559
08:46
at my website. So if
you want to review more,
134
526490
3310
. 따라서
더 많은 내용을 복습하고 싶다면
08:50
definitely visit this particular lesson
at the Speak Confident English website.
135
530110
4090
Speak Confident English 웹사이트에서 이 특정 강의를 꼭 방문하세요.
08:54
I'll leave a a link to that in the
notes below this video. As you know,
136
534270
4090
이 비디오 아래의 메모에 해당 링크를 남길 것입니다. 아시다시피
08:58
in professional circumstances,
137
538361
1479
전문적인 상황에서
08:59
we typically increase the
level of formality and respect.
138
539929
3471
우리는 일반적으로
격식과 존중의 수준을 높입니다.
09:03
This includes job interviews,
business meetings,
139
543830
3370
여기에는 면접,
비즈니스 회의,
09:07
meeting with potential or new clients,
140
547250
2230
잠재 고객 또는 신규 고객과의 만남,
09:10
saying hello to the company president,
the ceo, or upper level management,
141
550070
4730
회사 사장,
CEO 또는 고위 경영진과의 인사
09:15
or meeting new colleagues
for the very first time,
142
555250
2630
또는 처음으로 새로운 동료를 만나는 것이 포함됩니다.
09:18
just like we had on our
list of casual greetings,
143
558230
3010
,
09:21
using good Morning is always a
great option for saying hello
144
561360
4280
좋은 아침을 사용하는 것은 항상 다시
인사할 수 있는 좋은 옵션입니다
09:26
again. It has that wonderful
combination of politeness and warmth.
145
566040
4400
.
공손함과 따뜻함의 멋진 조합이 있습니다.
09:30
To go a step further with
a level of formality,
146
570770
2950
한 단계 더
격식을 갖추기 위해 예를 들어
09:33
you could combine good morning with
someone's title and their last name,
147
573721
4199
좋은 아침을
누군가의 직함 및 성을 결합할 수 있습니다
09:38
for example. Good morning, Ms.
Smith. Good morning, Mr. Williams.
148
578260
4340
. 좋은 아침입니다,
스미스씨. 좋은 아침입니다, 윌리엄스 씨.
09:43
Now, here in the United States,
we're far more informal,
149
583020
3700
이제 여기 미국에서는
훨씬 더 격식을 차리지
09:46
and most of the time
we prefer first names.
150
586721
2399
않고 대부분의 경우
이름을 선호합니다.
09:49
So you could also use
Good Morning Anne Marie.
151
589450
2590
따라서
Good Morning Anne Marie를 사용할 수도 있습니다. 예를 들어
09:52
And if you're greeting a
group of people, for example,
152
592380
3420
09:55
you're initiating or getting
a business meeting started,
153
595801
3239
비즈니스 회의를 시작하거나 시작하는 등 여러 사람에게 인사하는 경우
09:59
you could begin with Good
morning everyone. Of course,
154
599500
3420
Good morning every로 시작할 수 있습니다
. 물론
10:02
once we reach that noon hour,
we stop using good morning,
155
602921
3919
정오 시간에 도달하면
좋은 아침 사용을 중단
10:06
and that's an appropriate time to
switch to good afternoon or even good
156
606980
4980
하고
좋은 오후 또는 좋은
10:11
evening. But I want to add a caveat
to that. As I mentioned earlier,
157
611961
4359
저녁으로 전환하기에 적절한 시간입니다. 그러나 나는 그것에 경고를 추가하고 싶습니다
. 앞서 언급했듯이
10:16
good afternoon and good
evening still carry far more
158
616321
4358
좋은 오후와 좋은
저녁은 적어도 여기 미국에서는 여전히 훨씬 더 격식을 차립니다
10:20
formality, at least here
in the United States.
159
620680
2520
.
10:23
So it's less likely to use good
afternoon or good evening when saying
160
623730
4590
따라서 한 개인에게
인사할 때 좋은 오후나 좋은 저녁을 사용할 가능성이 적습니다
10:28
hello to one individual. However,
161
628321
3119
. 그러나 예를 들어
10:31
they're very common when we're
greeting a group for, for example,
162
631490
4110
10:35
if you have a business meeting in the
afternoon or in the evening hours,
163
635770
4070
오후나 저녁 시간에 업무 회의가 있는 경우
10:39
you might begin the meeting
with. Good afternoon everyone.
164
639841
3919
회의를 시작할 수 있습니다
. 여러분 좋은 오후입니다.
10:43
Good evening everyone. Next
on our list is, how do you do,
165
643950
4250
좋은 저녁입니다. 다음
목록은 어떻게 지내십니까?라는 질문과 자주 혼동되기 때문에 논의해야 할
10:48
and this is an important one to
discuss because it's often confused for
166
648201
4719
중요한 항목입니다.
10:53
the question, how are
you? To be very clear,
167
653059
3741
잘 지내
세요? 분명히 말씀드리자면,
10:57
how do you do is not a
question, it's a greeting.
168
657059
4301
어떻게 지내십니까는
질문이 아니라 인사입니다.
11:01
Moreover, it's rather old
fashioned and not used often.
169
661750
3929
게다가, 그것은 다소
구식이고 자주 사용되지 않습니다.
11:06
In fact, I'm not sure if I've
ever used it. If it is used,
170
666290
4630
사실 써본적이 없어서 잘 모르겠습니다
. 사용되는 경우
11:11
it's typically when we meet someone
for the very first time in a
171
671309
4331
일반적으로 특히 공식적인 상황에서 누군가를 처음 만날 때
11:16
particularly formal situation,
172
676120
2200
11:18
it's often used as an alternative to,
173
678710
2450
종종 대안으로 사용됩니다.
11:21
it's a pleasure to meet you or
it's nice to meet you. For example,
174
681270
4850
만나서 반갑습니다.
만나서 반가워요. 예를 들어
11:26
if you're meeting someone for the very
first time at a highly formal event,
175
686121
4359
매우 격식을 차린 행사에서 처음으로 누군가를 만난다면
11:30
you might hear, good
evening, Ms. Williams.
176
690900
3100
Good
Evening, Ms. Williams라는 말을 들을 수 있습니다.
11:34
How do you do next?
177
694001
1919
다음은 어떻게 하시나요? 전문적인 상황에서
11:35
On our level of formality with
professional circumstances
is a simple hello
178
695921
4679
격식을 차리는 수준에서
간단한 인사
11:40
and high, and just like we
discussed with casual greetings,
179
700860
3900
와 높은 인사가 있습니다.
일상적인 인사로 논의한 것처럼
11:45
these are often followed by a quick
question. Hi, how have you been doing?
180
705000
4400
이러한 인사 뒤에는 빠른 질문이 뒤따르는 경우가 많습니다
. 안녕, 어떻게 지냈어?
11:50
Hi, how have you been?
181
710010
1030
안녕, 잘 지냈어?
11:51
Listen carefully to those questions
and pay close attention to the
182
711070
4290
질문을 주의 깊게 듣고 발음
에 주의를 기울이십시오
11:55
pronunciation. Notice that
you don't hear a clear,
183
715361
3479
.
명확하게 들리지 않습니다.
11:59
how have you been doing?
Or how have you been?
184
719500
4300
어떻게 지냈습니까?
아니면 어떻게 지냈어?
12:04
Instead, how? How have you been?
185
724650
3310
대신, 어떻게? 어떻게 지냈나 요?
12:08
How have you been doing? Try it with
me for a moment. How have you been?
186
728660
4899
어떻게 지냈어?
잠시 저와 함께 해 보세요. 어떻게 지냈나 요?
12:14
How have you been doing
with these greetings?
187
734940
2860
이 인사로 어떻게 지내셨나요?
12:17
The expectation is that you
provide a short, positive,
188
737801
4239
12:22
focused response, for example.
Great, thank you. And you?
189
742130
4270
예를 들어 짧고 긍정적이며 집중된 응답을 제공해야 합니다.
감사합니다. 당신은요?
12:26
Good, thanks you. I'm
fine, thank you. And you,
190
746710
3170
감사합니다. 난
괜찮아, 고마워. 그리고 당신은
12:30
now that you have a variety of ways
to casually and professionally say
191
750179
4861
이제 다양한 방법으로
캐주얼하고 전문적으로
12:35
hello to others, let's talk about
when does, how are you mean?
192
755041
4799
다른 사람들에게 인사할 수 있습니다.
12:40
How are you? With all the
greetings we've discussed,
193
760220
3339
어떻게 지내세요?
우리가 논의한 모든 인사와 함께 그 질문에
12:43
we've heard a number of alternatives to
that question. How are you including,
194
763560
3600
대한 많은 대안을 들었습니다
. 어떻게 지내십니까
12:47
how's it going? How have
you been? How are you doing?
195
767400
3240
? 어떻게
지냈나 요? 어떻게 지내세요?
12:51
But none of these questions
really ask, how are you?
196
771220
4620
하지만 이 질문들 중 어느 것도
정말 묻지 않습니다. 어떻게 지내세요?
12:56
When those questions are
combined with a greeting,
197
776230
2770
이러한 질문이
인사말과 결합되면
12:59
it is simply a long way to say hello.
198
779001
2759
단순히 인사하는 것이 먼 길입니다.
13:02
So when does someone want a
real answer to that question?
199
782370
3870
그렇다면 누군가는 언제
그 질문에 대한 진정한 답을 원할까요?
13:06
When is someone truly
inquiring about your day,
200
786830
3970
누군가가 진정으로
당신의 하루,
13:10
how you're feeling, or how
things are going at work?
201
790801
3079
기분이 어떤지 또는
일이 어떻게 진행되고 있는지 진정으로 질문하는 때는 언제입니까?
13:14
The secret is they will ask you twice.
202
794179
3141
비밀은 그들이 당신에게 두 번 물어볼 것이라는 것입니다.
13:17
Let's take a look at a scenario
to better understand this.
203
797720
3280
이를 더 잘 이해하기 위해 시나리오를 살펴보겠습니다.
13:21
Imagine you unexpectedly see a
coworker at the grocery store,
204
801370
3710
예기치 않게
식료품점에서 동료를 만났고
13:25
and this conversation
happens. Your coworker says,
205
805179
3941
이러한 대화가
발생했다고 상상해 보십시오. 당신의 동료가 말한다,
13:29
Hey, Sue. Good to see you. How's it
going? Your response, good, thanks.
206
809820
4580
이봐, 수. 만나서 반가워. 어떻게
되고 있습니까? 귀하의 답변, 감사합니다.
13:34
You and your coworker responds
with, ah, everything's fine.
207
814401
4119
당신과 당신의 동료는 "
아, 다 괜찮아요"라고 대답합니다.
13:38
Just busy with the kids.
Of course. So how are you?
208
818521
3439
아이들 때문에 바쁘기만 합니다.
물론. 어떻게 지내세요? 직장 마감일이 다가오면서
13:41
It's been a pretty tough few weeks with
a looming deadline at work, hasn't it?
209
821961
3679
꽤 힘든 몇 주였죠
, 그렇죠?
13:45
What did you notice in that
dialogue? The coworker asked,
210
825950
3890
그 대화에서 무엇을 알아차렸나요
? 동료가 물었다.
13:50
how are you a second time? The
first one was part of a greeting,
211
830140
4740
두 번째는 어때?
첫 번째는 인사말의 일부였습니다.
13:55
Hey, how's it going? And the
second one was intentional.
212
835220
4060
Hey, how's it going? 그리고
두 번째는 의도적이었습니다.
13:59
It was a signal that they
really want to know specifically
213
839570
4390
그들이
14:04
how you are doing. How is your
day going? How are you feeling?
214
844260
3580
당신이 어떻게 지내고 있는지 구체적으로 알고 싶어한다는 신호였습니다. 오늘
하루가 어때? 기분이 어때?
14:08
They want details, not
just a quick fine thanks,
215
848270
4250
그들은
단순한 벌금이나
14:12
or everything's good. Thanks. And
now I have two questions for you.
216
852650
4710
모든 것이 좋은 것이 아니라 세부 사항을 원합니다. 감사해요.
이제 두 가지 질문이 있습니다.
14:17
Number one, I'd love to know,
217
857750
1930
첫째, 알고 싶습니다. 오늘 이 수업을 시청하는 동안
14:20
did you have an aha moment or a light
bulb moment while watching this lesson
218
860060
4980
아하 순간이나 전구 순간이 있었습니까
14:25
today? If you did, tell me about it.
219
865041
2399
? 그랬다면 그것에 대해 말해주십시오. 아래
14:27
You can share with me in the comments
below. And my second question,
220
867441
3679
댓글에서 나와 공유할 수 있습니다
. 그리고 제 두 번째 질문은, 당신이 사는 곳에서 다른 사람들에게 영어로
14:31
what is your favorite way to greet
others in English where you live?
221
871510
4930
인사할 때 가장 좋아하는 방법은 무엇인가요
?
14:36
Perhaps there's a greeting you typically
use that I didn't include on this list.
222
876810
4310
내가 이 목록에 포함하지 않은 일반적으로 사용하는 인사말이 있을 수 있습니다.
14:41
So I would love to know
what it is. And again,
223
881330
2670
그래서 나는
그것이 무엇인지 알고 싶습니다. 다시 말씀드리지만
14:44
the best place to share with me or ask
your questions is in the comments section
224
884060
4660
저와 공유하거나 질문을 할 수 있는 가장 좋은 곳은
14:48
below this video. Thank you
so much for joining me today,
225
888721
3239
이 비디오 아래의 댓글 섹션입니다.
오늘 저와 함께 해주셔서 대단히 감사합니다.
14:52
and I look forward to seeing you
next time for your English lesson.
226
892140
3940
다음에 영어 수업에서 뵙기를 기대합니다.
New videos
Original video on YouTube.com
이 웹사이트 정보
이 사이트는 영어 학습에 유용한 YouTube 동영상을 소개합니다. 전 세계 최고의 선생님들이 가르치는 영어 수업을 보게 될 것입니다. 각 동영상 페이지에 표시되는 영어 자막을 더블 클릭하면 그곳에서 동영상이 재생됩니다. 비디오 재생에 맞춰 자막이 스크롤됩니다. 의견이나 요청이 있는 경우 이 문의 양식을 사용하여 문의하십시오.