Veuillez double-cliquer sur les sous-titres anglais ci-dessous pour lire la vidéo. Les sous-titres traduits sont traduits automatiquement.
00:00
'Because of' answers the question why did
something happen. It's focused on the why
0
420
8220
"À cause de" répond à la question de savoir pourquoi
quelque chose s'est produit. Il se concentre sur le pourquoi
00:08
of an action so we can say, "We canceled
the trip because of the heavy rain."
1
8640
7380
d'une action afin que nous puissions dire : "Nous avons annulé
le voyage à cause de la forte pluie".
00:17
Why was the trip canceled?
Because of the heavy rain.
2
17100
3780
Pourquoi le voyage a-t-il été annulé ? A
cause des fortes pluies.
00:21
However, due to answers the question what
caused something. Something is a noun
3
21960
8640
Cependant, en raison des réponses à la question, qu'est-ce qui
a causé quelque chose ? Quelque chose est un nom
00:31
so to make this work I have to change the
verb canceled to its noun form cancellation.
4
31740
8940
donc pour que cela fonctionne, je dois changer le
verbe annulé par sa forme nominale annulation.
00:42
"The cancellation of the
trip was due to heavy rain."
5
42240
5580
"L'annulation du
voyage était due à de fortes pluies." Qu'est-
00:49
What caused the cancellation? The
heavy rain. Now we've got it right.
6
49680
5460
ce qui a causé l'annulation ? La
forte pluie. Maintenant, nous avons raison.
New videos
À propos de ce site Web
Ce site vous présentera des vidéos YouTube utiles pour apprendre l'anglais. Vous verrez des leçons d'anglais dispensées par des professeurs de premier ordre du monde entier. Double-cliquez sur les sous-titres anglais affichés sur chaque page de vidéo pour lire la vidéo à partir de là. Les sous-titres défilent en synchronisation avec la lecture de la vidéo. Si vous avez des commentaires ou des demandes, veuillez nous contacter en utilisant ce formulaire de contact.