Second Conditional in English + Examples [English Grammar Lesson]

Hey, it's Annemarie with Speak Confident English.

Hé, c'est Annemarie avec Speak Confident English.

This is exactly where you want to be every week to get the confidence you want

C'est exactement là où vous voulez être chaque semaine pour obtenir la confiance que vous voulez

for your life and work in English.

pour votre vie et votre travail en anglais.

If you think back on all your years of studying English,

Si vous repensez à toutes vos années d'étude de l'anglais,

and I know that you've been doing it for a long time,

et je sais que vous le faites depuis longtemps,

you may have asked this question about conditionals.

vous vous êtes peut-être posé cette question sur les conditionnels.

Do I really need them? They're confusing.

En ai-je vraiment besoin ? Ils sont déroutants.

They have strange grammar structures. Is it really necessary to learn them?

Ils ont des structures grammaticales étranges. Est-il vraiment nécessaire de les apprendre ?

My students ask me those questions a lot.

Mes élèves me posent souvent ces questions.

The truth is you absolutely do want to learn how to

La vérité est que vous voulez absolument apprendre à

use conditionals correctly because we use them regularly in our

utiliser correctement les conditions car nous les utilisons régulièrement dans nos

conversations. And that's the challenge.

conversations. Et c'est le défi.

How exactly do we use conditionals in conversation?

Comment utilisons-nous exactement les conditionnels dans la conversation ?

I know in grammar books and in many English classes,

Je sais que dans les livres de grammaire et dans de nombreux cours d'anglais,

you've learned to memorize the formula.

vous avez appris à mémoriser la formule.

If plus past simple plus would plus infinitive,

Si plus passé simple plus serait plus infinitif,

you learn these kinds of mathematical equations in the language,

vous apprenez ce genre d' équations mathématiques dans la langue,

and those are important. You absolutely want to know the formula that we use,

et celles-ci sont importantes. Vous voulez absolument connaître la formule que nous utilisons,

or the general pattern for structuring those sentences.

ou le modèle général pour structurer ces phrases.

But if you don't understand why you actually need them,

Mais si vous ne comprenez pas pourquoi vous en avez réellement besoin,

it's really hard to remember to use them.

il est vraiment difficile de se souvenir de les utiliser.

And that's what we're going to focus on today. Several weeks ago,

Et c'est ce sur quoi nous allons nous concentrer aujourd'hui. Il y a plusieurs semaines,

I did a lesson on the zero and first conditional forms in English, again,

j'ai fait une leçon sur les formes conditionnelles zéro et première en anglais, encore une fois,

with the focus on how or why we use those conditional forms and

en mettant l'accent sur comment ou pourquoi nous utilisons ces formes et

conversations. And today we're going to do the same with the second conditional.

conversations conditionnelles. Et aujourd'hui nous allons faire la même chose avec le second conditionnel.

We will do a little bit of review of that pattern or formula that

Nous ferons un peu d'examen de ce modèle ou de cette formule que

we follow.

nous suivons.

But what I really want to focus on are the different ways that we use the

Mais ce sur quoi je veux vraiment me concentrer, ce sont les différentes façons dont nous utilisons le

second conditional, for example,

deuxième conditionnel, par exemple,

did you know that we use this conditional forgiving advice,

saviez-vous que nous utilisons ce conseil de pardon conditionnel, en

imagining a different future outcome or an unlikely future

imaginant un résultat futur différent ou un résultat futur improbable

outcome, because we all like to dream about different future possibilities,

, car nous aimons tous rêver à propos de différentes possibilités futures,

even if they're unlikely and we use the second conditional to express regret

même si elles sont peu probables et que nous utilisons le deuxième conditionnel pour exprimer des regrets

or wishes for a different reality,

ou des souhaits pour une réalité différente,

of course we can't change what is true right now,

bien sûr, nous ne pouvons pas changer ce qui est vrai en ce moment,

but we can definitely wish that things were different throughout today's lesson.

mais nous pouvons certainement souhaiter que les choses soient différentes tout au long la leçon d'aujourd'hui.

I'm going to give you multiple examples so that you can get the repetition.

Je vais vous donner plusieurs exemples afin que vous puissiez obtenir la répétition.

You need to get comfortable with that sentence structure or pattern

Vous devez vous familiariser avec cette structure de phrase ou ce modèle

that we need to correctly formulate the second conditional.

dont nous avons besoin pour formuler correctement le deuxième conditionnel.

And you're going to learn how to use it in your own conversations.

Et vous allez apprendre à l' utiliser dans vos propres conversations.

[Inaudible].

[Inaudible].

If you completed the lesson, I did a few weeks ago on the first conditional,

Si vous avez terminé la leçon, je l'ai fait il y a quelques semaines sur le premier conditionnel,

then, you know,

alors, vous savez,

we use the first conditional in real situations with

on utilise le premier conditionnel dans des situations réelles avec

a likely consequence or result. For example, in this sentence,

une conséquence ou un résultat probable. Par exemple, dans cette phrase,

we will pay 3% more if you can complete this

nous paierons 3% de plus si vous pouvez terminer ce

project within a month. In that sentence,

projet en un mois. Dans cette phrase,

I'm following the typical pattern for a first conditional sentence and by doing

je suis le modèle typique d'une première condamnation avec sursis et, ce

so,

faisant,

I indicate that it's likely that a company will be able to

j'indique qu'il est probable qu'une entreprise sera en mesure de

complete a project within a month. And as a result,

terminer un projet en un mois. Et par conséquent,

they'll get paid 3% more. However,

ils seront payés 3% de plus. Cependant,

if it is unlikely that the company will be able to complete a

s'il est peu probable que l' entreprise soit en mesure de terminer un

project within a month,

projet en un mois,

then we would want to shift to the second conditional and our sentence would

alors nous voudrions passer au deuxième conditionnel et notre phrase

become, we would pay 3% more if you could,

deviendrait, nous paierions 3% de plus si vous le pouviez,

or if you would complete this project within a month.

ou si vous le vouliez réaliser ce projet en un mois.

By making that little shift in our grammar,

En faisant ce petit changement dans notre grammaire,

we're indicating that it's unlikely that a company would be able to meet

nous indiquons qu'il est peu probable qu'une entreprise soit en mesure de respecter

that deadline. In fact,

ce délai. En fait,

it's likely that they need more than a month to complete the project.

il est probable qu'ils aient besoin de plus d' un mois pour terminer le projet.

And as a result, they will not get that 3% increase in payments.

Et par conséquent, ils n'obtiendront pas cette augmentation de 3 % des paiements.

The change that we're making in the formula is we're shifting from the present

Le changement que nous apportons à la formule est que nous passons du présent

simple to the past simple and we're changing will to would.

simple au passé simple et que nous changeons will en would.

By doing that,

En faisant cela,

we're changing our focus from something likely to something unlikely

nous changeons notre objectif de quelque chose de probable à quelque chose d'improbable

or even impossible or unreal.

ou même d'impossible ou d'irréel.

So let's look at some example sentences to illustrate all of

Examinons donc quelques exemples de phrases pour illustrer toutes

those different reasons for using the second conditional. And in each example,

ces différentes raisons d'utiliser le second conditionnel. Et dans chaque exemple,

sentence,

phrase,

you'll see that I'm following the formula that we need for grammatical accuracy.

vous verrez que je suis la formule dont nous avons besoin pour l'exactitude grammaticale.

With each example,

Avec chaque exemple,

I'm also going to ask you a question and pause for a moment so that you can

je vais également vous poser une question et faire une pause pendant un moment afin que vous puissiez

think about the sentence and what it is really saying.

réfléchir à la phrase et à ce qu'elle dit vraiment.

So let's start with number one. If I had more time,

Commençons donc par le numéro un. Si j'avais plus de temps,

I would exercise more. Think about that sentence for a moment.

je ferais plus de sport. Réfléchissez un instant à cette phrase.

If I am imagining a different reality then what do you think

Si j'imagine une réalité différente, alors qu'est-ce qui

is actually true?

est réellement vrai ?

The true reality is I don't have time.

La vraie réalité est que je n'ai pas le temps.

And as a result, I'm not exercising more.

Et par conséquent, je ne fais plus de sport.

But with that second conditional sentence,

Mais avec cette deuxième phrase conditionnelle,

I'm imagining something different.

j'imagine quelque chose de différent.

I may even be expressing some regret.

J'exprime peut-être même des regrets.

Maybe I want to have more time to exercise,

Peut-être que je veux avoir plus de temps pour faire de l'exercice,

but it's just not possible right now. Let's try another example.

mais ce n'est tout simplement pas possible en ce moment. Essayons un autre exemple.

If their company had a better reputation,

Si leur entreprise avait une meilleure réputation,

we would consider them for a contract. Again,

nous les considérerions pour un contrat. Encore une fois,

we're using the second conditional to indicate that something is unreal or

nous utilisons le deuxième conditionnel pour indiquer que quelque chose est irréel ou

unlikely. So what is the truth in that sentence?

improbable. Quelle est donc la vérité dans cette phrase ?

What is true about that company?

Qu'y a-t-il de vrai dans cette entreprise ?

The truth is they don't have a good reputation.

C'est vrai qu'ils n'ont pas bonne réputation.

And if that is the truth, then what is the result?

Et si c'est la vérité, alors quel est le résultat ?

Are we likely to have a contract with them or not? Definitely not.

Sommes-nous susceptibles d'avoir un contrat avec eux ou non? Définitivement pas.

The reality is they don't have a good reputation.

La réalité est qu'ils n'ont pas bonne réputation.

So it's unlikely that we'll consider them for a contract.

Il est donc peu probable que nous les considérions pour un contrat.

This is a great sentence structure to use. If someone asks you,

C'est une excellente structure de phrase à utiliser. Si quelqu'un vous demande,

why don't you consider using this other company?

pourquoi n'envisagez-vous pas d' utiliser cette autre société ?

Or why don't you consider going to that restaurant for your birthday?

Ou pourquoi n'envisagez-vous pas d'aller dans ce restaurant pour votre anniversaire ?

And you want to politely say why you will not consider it.

Et vous voulez dire poliment pourquoi vous ne le considérerez pas.

Similar to the company you might say if that restaurant had a better

Semblable à l'entreprise, vous pourriez dire que si ce restaurant avait une meilleure

reputation,

réputation,

or if that restaurant had better reviews,

ou si ce restaurant avait de meilleures critiques,

I would consider going there for my birthday.

j'envisagerais d'y aller pour mon anniversaire.

It's a polite way to say that the truth is they have terrible

C'est une façon polie de dire que la vérité est qu'ils ont de mauvaises

reviews and you definitely do not want to consider going there for your

critiques et que vous ne voulez certainement pas envisager d'y aller pour votre

birthday. Before I give you another example for us to work on together.

anniversaire. Avant de vous donner un autre exemple sur lequel nous travaillerons ensemble.

I want you to pause and think about that. Is there a city, a country,

Je veux que vous fassiez une pause et que vous y réfléchissiez. Y a-t-il une ville, un pays,

a museum, a restaurant, or some other location that someone has asked,

un musée, un restaurant ou un autre endroit que quelqu'un a demandé,

have you considered, or why don't you consider going there?

avez-vous envisagé ou pourquoi n'envisagez-vous pas d'y aller ?

And you want to politely respond with why you're not considering it

Et vous voulez répondre poliment en expliquant pourquoi vous ne l'envisagez

again. You would follow that structure if they had better reviews,

plus. Vous suivriez cette structure s'ils avaient de meilleures critiques,

if they had a better reputation,

s'ils avaient une meilleure réputation,

if the museum wasn't so crowded,

si le musée n'était pas aussi encombré,

then I would.

alors je le ferais.

So I want you to think about how you would finish an example,

Je veux donc que vous réfléchissiez à la façon dont vous termineriez un exemple, une

sentence like that and share it with me below. In a moment,

phrase comme celle-là et que vous la partagiez avec moi ci-dessous. Dans un instant,

we're going to look at how we use the second conditional for giving advice,

nous allons voir comment nous utilisons le deuxième conditionnel pour donner des conseils, des

opinions, or suggestions, but let's do one more practice.

opinions ou des suggestions, mais faisons encore une pratique.

And this is a great opportunity to focus on how the second conditional can be

Et c'est une excellente occasion de se concentrer sur la façon dont le deuxième conditionnel peut être

used in negotiations.

utilisé dans les négociations.

Imagine that one side is asking a company to cut costs,

Imaginez qu'une partie demande à une entreprise de réduire ses coûts,

but that company is unwilling to compromise.

mais que cette entreprise ne veut pas faire de compromis.

They might say something like if we reduced our costs by

Ils pourraient dire quelque chose comme si nous réduisions nos coûts de

10%, we would have to cut our staff.

10 %, nous devrions réduire notre personnel.

And we're just not willing to do that.

Et nous ne sommes tout simplement pas disposés à le faire.

The reality in that situation is this company does not want

La réalité dans cette situation est que cette entreprise ne veut

to cut their staff. And as a result, they are not going to cut their costs.

pas réduire son personnel. Et par conséquent, ils ne vont pas réduire leurs coûts.

It is an effective,

C'est une façon efficace et

polite way to say no to a request in an negotiation.

polie de dire non à une demande dans une négociation.

All right, now let's talk about using the second conditional for giving advice,

Très bien, parlons maintenant de l'utilisation du deuxième conditionnel pour donner des conseils, des

suggestions, or opinions. And for this, we use a very simple starter.

suggestions ou des opinions. Et pour cela, nous utilisons un démarreur très simple.

If I were you, if I were you, I would be honest about what happened.

Si j'étais toi, si j'étais toi, je serais honnête sur ce qui s'est passé.

If I were you,

Si j'étais vous,

I would study a little bit every day to develop a daily English habit.

j'étudierais un peu chaque jour pour développer une habitude quotidienne en anglais.

If I were you, I would tell them we cannot negotiate on the costs.

Si j'étais vous, je leur dirais que nous ne pouvons pas négocier les coûts.

And each one of those sentences,

Et chacune de ces phrases,

I'm following the formula that we need for the second conditional.

je suis la formule dont nous avons besoin pour le second conditionnel.

And I'm offering my advice or my opinions on a variety of topics.

Et j'offre mes conseils ou mes opinions sur une variété de sujets.

We typically use this structure in professional, polite conversation.

Nous utilisons généralement cette structure dans une conversation professionnelle et polie.

Before we finish up today's lesson, I want to focus on two more things.

Avant de terminer la leçon d'aujourd'hui, je veux me concentrer sur deux autres choses.

The first is how we use second conditionals for fun

La première est la façon dont nous utilisons les seconds conditionnels pour une

conversation.

conversation amusante.

And the second are some alternatives that we can use to the word would.

Et le second sont quelques alternatives que nous pouvons utiliser au mot serait.

If you've studied with me before then, you know,

Si vous avez déjà étudié avec moi auparavant, vous savez,

I love to highlight how we use second conditionals for fun

j'adore souligner comment nous utilisons les seconds conditionnels pour des questions de

conversationquestions. English,

conversation amusantes. En anglais, les

speakers love using the second conditional for interesting conversation

locuteurs adorent utiliser le second conditionnel pour des

questions. And again, imagining something different or unlikely.

questions de conversation intéressantes. Et encore une fois, imaginer quelque chose de différent ou d'improbable.

If you could travel anywhere in the world for two weeks, where would you go?

Si vous pouviez voyager n'importe où dans le monde pendant deux semaines, où iriez-vous ?

Or if you could change your career, what would you do?

Ou si vous pouviez changer de carrière, que feriez-vous ?

All of those questions, of course,

Toutes ces questions, bien sûr, se

focus on something that is unlikely or unreal at this time.

concentrent sur quelque chose qui est peu probable ou irréel pour le moment.

It's unlikely to have the ability to travel anywhere in the world for two weeks.

Il est peu probable qu'il ait la possibilité de voyager n'importe où dans le monde pendant deux semaines.

And at this point in my career, and maybe also in your career,

Et à ce stade de ma carrière, et peut-être aussi de votre carrière,

it's unlikely that I'll change,

il est peu probable que je change,

but it's kind of fun to think about all those different situations and

mais c'est assez amusant de penser à toutes ces situations différentes et à

what could be different.

ce qui pourrait être différent.

So even if you avoid using the second conditional in your own

Ainsi, même si vous évitez d'utiliser le deuxième conditionnel dans vos propres

conversations,

conversations,

don't be surprised if an English speaker asks you a second,

ne soyez pas surpris si un anglophone vous pose une deuxième

conditional question just for fun. Now,

question conditionnelle juste pour le plaisir. Maintenant,

the last important thing to know about second conditionals is in that formula

la dernière chose importante à savoir sur les secondes conditions est que dans cette formule

that we have,

que nous avons,

we could replace would with the words might or

nous pourrions remplacer would par les mots

could. And when we do that,

could ou could. Et quand nous faisons cela,

there's just a little change in the meaning.

il y a juste un petit changement dans le sens.

When we have the word would,

Lorsque nous avons le mot serait,

we're indicating that something is unlikely or unreal, maybe even impossible.

nous indiquons que quelque chose est peu probable ou irréel, voire impossible.

If I use the word,

Si j'utilise le mot,

might it indicates that something is possible,

cela pourrait-il indiquer que quelque chose est possible,

but it's unlikely to happen. And if we use the word,

mais qu'il est peu probable qu'il se produise. Et si nous utilisons le mot,

could it indicates that there is the ability

cela pourrait-il indiquer qu'il y a la possibilité que

someone would be able to do something, but again, it's unlikely.

quelqu'un soit capable de faire quelque chose, mais encore une fois, c'est peu probable.

Let's take a look at several sentences that are the same.

Examinons plusieurs phrases identiques.

And the only thing that's different is whether we're using would,

Et la seule chose qui est différente est de savoir si nous utilisons would,

could or might.

could ou might.

And we'll see how that little change impacts the meaning to do

Et nous verrons comment ce petit changement affecte le sens de faire

this. Let's imagine a company that provides a service,

cela. Imaginons une entreprise qui fournit un service,

but customers have to wait a very long time for that

mais les clients doivent attendre très longtemps pour ce

service.

service.

So the employees are talking about how to cut or

Les employés parlent donc de la façon de réduire ou de

reduce the response time.

réduire le temps de réponse.

And here are three different sentences we could use.

Et voici trois phrases différentes que nous pourrions utiliser.

If the company reduced their response times they would have more

Si l'entreprise réduisait ses délais de réponse, elle aurait plus de

customers. So what's the truth.

clients. Alors quelle est la vérité.

The truth is it's unlikely that it will happen.

La vérité est qu'il est peu probable que cela se produise.

It's unlikely that they will reduce those response times.

Il est peu probable qu'ils réduisent ces temps de réponse.

And as a result, it's unlikely that they will get more customers,

Et par conséquent, il est peu probable qu'ils obtiennent plus de clients,

a second option. If the company reduced their response times,

une deuxième option. Si l'entreprise réduisait ses temps de réponse,

they might get more customers. In that example,

elle pourrait attirer plus de clients. Dans cet exemple,

the word might indicate that it's possible, but it's not a guarantee,

le mot peut indiquer que c'est possible, mais ce n'est pas une garantie,

even if they're successful,

même s'ils réussissent,

even if they do reduce those response times,

même s'ils réduisent ces temps de réponse,

it's not a guarantee that they'll get more customers.

ce n'est pas une garantie qu'ils obtiendront plus de clients.

And lastly, if the company reduced their response times,

Et enfin, si l'entreprise réduisait ses temps de réponse,

they could get more customers by using the word could.

elle pourrait obtenir plus de clients en utilisant le mot pourrait.

We're indicating that they would be able to have more customers.

Nous indiquons qu'ils pourraient avoir plus de clients.

Maybe they would have increased capacity to have more

Peut-être auraient-ils augmenté leur capacité d'avoir plus de

customers.

clients.

We often use this particular structure when we're offering a suggestion or

Nous utilisons souvent cette structure particulière lorsque nous proposons une suggestion ou

sharing an idea,

partageons une idée,

even though it may be an unlikely suggestion or an

même s'il s'agit d'une suggestion ou d'une

unlikely solution. All right,

solution improbable. Très bien,

I know that that's a lot of information.

je sais que c'est beaucoup d'informations.

And the second conditional is always a challenge.

Et le deuxième conditionnel est toujours un défi.

And that's why I have a few challenge questions for you,

Et c'est pourquoi j'ai quelques questions de défi pour vous,

because I want you to practice. I want you to get the repetition.

parce que je veux que vous vous entraîniez. Je veux que vous obteniez la répétition.

You need to become familiar with the pattern or the structure that we

Vous devez vous familiariser avec le modèle ou la structure que nous

need to use and get comfortable with this idea of

devons utiliser et vous familiariser avec cette idée d'

expressing something that is unlikely, unreal, or impossible,

exprimer quelque chose d' improbable, d'irréel ou d'impossible, d'

expressing a regret or a wish for something different,

exprimer un regret ou un souhait pour quelque chose de différent,

or even offering advice, opinions, and suggestions.

ou même d'offrir des conseils, des opinions , et suggestions.

So here's some questions I have for you. If you had more free time,

Voici donc quelques questions que j'ai pour vous. Si vous aviez plus de temps libre,

what would you do with it?

qu'en feriez-vous ?

If your friend at work made a huge mistake.

Si votre ami au travail a fait une énorme erreur.

What would you say?

Que dirais-tu?

This is your opportunity to think about an opinion or a piece of advice.

C'est l'occasion de réfléchir à une opinion ou à un conseil.

If you found this lesson useful to you, I would love to know,

Si vous avez trouvé cette leçon utile pour vous, j'aimerais le savoir,

and you can tell me in three simple ways, number one,

et vous pouvez me le dire de trois manières simples, numéro un,

give this lesson a thumbs up on YouTube. And while you're doing that,

donnez un coup de pouce à cette leçon sur YouTube. Et pendant que vous faites cela,

subscribe to this channel.

abonnez-vous à cette chaîne.

So you never miss one of my Confident English lessons. Number two,

Ainsi, vous ne manquerez jamais une de mes leçons d'anglais confiant. Numéro deux,

answer the challenge, questions, and share your answers with me.

répondez au défi, aux questions et partagez vos réponses avec moi.

And then number three, if you have a friend, family member or coworker,

Et puis numéro trois, si vous avez un ami, un membre de la famille ou un collègue

who's also trying to improve their English skills.

qui essaie également d'améliorer ses compétences en anglais.

You can share this lesson with them by sharing it on Facebook or sending it

Vous pouvez partager cette leçon avec eux en la partageant sur Facebook ou en l'envoyant

directly by email with that. Thank you so much for joining me.

directement par email avec ça. Merci beaucoup de m'avoir rejoint.

And I look forward to seeing you next time for your Confident English lesson.

Et j'ai hâte de vous voir la prochaine fois pour votre leçon d'anglais confiant.