Second Conditional in English + Examples [English Grammar Lesson]

49,535 views ・ 2020-12-09

Speak Confident English


Fare doppio clic sui sottotitoli in inglese per riprodurre il video. I sottotitoli tradotti sono tradotti automaticamente.

00:00
Hey, it's Annemarie with Speak Confident English.
0
360
2430
Ehi, sono Annemarie con Speak Confident English.
00:03
This is exactly where you want to be every week to get the confidence you want
1
3090
4410
Questo è esattamente dove vuoi essere ogni settimana per ottenere la fiducia che desideri
00:07
for your life and work in English.
2
7501
2009
per la tua vita e lavorare in inglese.
00:09
If you think back on all your years of studying English,
3
9780
3990
Se ripensi a tutti i tuoi anni di studio dell'inglese,
00:13
and I know that you've been doing it for a long time,
4
13860
2370
e so che lo fai da molto tempo,
00:16
you may have asked this question about conditionals.
5
16740
3120
potresti aver fatto questa domanda sui condizionali.
00:20
Do I really need them? They're confusing.
6
20400
3630
Ne ho davvero bisogno? Fanno confusione.
00:24
They have strange grammar structures. Is it really necessary to learn them?
7
24031
4859
Hanno strane strutture grammaticali. È davvero necessario impararli? I
00:29
My students ask me those questions a lot.
8
29340
2370
miei studenti mi fanno spesso queste domande.
00:32
The truth is you absolutely do want to learn how to
9
32250
4680
La verità è che vuoi assolutamente imparare a
00:36
use conditionals correctly because we use them regularly in our
10
36931
4439
usare correttamente i condizionali perché li usiamo regolarmente nelle nostre
00:41
conversations. And that's the challenge.
11
41371
3029
conversazioni. E questa è la sfida.
00:44
How exactly do we use conditionals in conversation?
12
44790
4650
Come usiamo esattamente i condizionali nella conversazione?
00:50
I know in grammar books and in many English classes,
13
50130
3300
So che nei libri di grammatica e in molte lezioni di inglese
00:53
you've learned to memorize the formula.
14
53431
2879
hai imparato a memorizzare la formula.
00:56
If plus past simple plus would plus infinitive,
15
56760
3090
Se più passato semplice più farebbe più infinito,
01:00
you learn these kinds of mathematical equations in the language,
16
60210
4350
impari questo tipo di equazioni matematiche nella lingua,
01:04
and those are important. You absolutely want to know the formula that we use,
17
64890
4830
e quelle sono importanti. Vuoi assolutamente conoscere la formula che usiamo
01:09
or the general pattern for structuring those sentences.
18
69960
3570
o lo schema generale per strutturare quelle frasi.
01:13
But if you don't understand why you actually need them,
19
73950
4650
Ma se non capisci perché ne hai davvero bisogno,
01:19
it's really hard to remember to use them.
20
79170
2910
è davvero difficile ricordarsi di usarli.
01:22
And that's what we're going to focus on today. Several weeks ago,
21
82800
4110
Ed è su questo che ci concentreremo oggi. Diverse settimane fa,
01:26
I did a lesson on the zero and first conditional forms in English, again,
22
86911
4739
ho tenuto una lezione sulle forme condizionali zero e prima in inglese, ancora una volta,
01:31
with the focus on how or why we use those conditional forms and
23
91651
4439
concentrandomi su come o perché usiamo quelle forme condizionali e
01:36
conversations. And today we're going to do the same with the second conditional.
24
96091
4409
conversazioni. E oggi faremo lo stesso con il secondo condizionale.
01:41
We will do a little bit of review of that pattern or formula that
25
101010
4860
Faremo una piccola revisione di quel modello o formula che
01:45
we follow.
26
105900
833
seguiamo.
01:46
But what I really want to focus on are the different ways that we use the
27
106920
4680
Ma quello su cui voglio davvero concentrarmi sono i diversi modi in cui usiamo il
01:51
second conditional, for example,
28
111601
2039
secondo condizionale, per esempio,
01:53
did you know that we use this conditional forgiving advice,
29
113641
4439
sapevi che usiamo questo consiglio di perdono condizionale,
01:58
imagining a different future outcome or an unlikely future
30
118380
4680
immaginando un risultato futuro diverso o un risultato futuro improbabile
02:03
outcome, because we all like to dream about different future possibilities,
31
123061
4739
, perché a tutti noi piace sognare su diverse possibilità future,
02:08
even if they're unlikely and we use the second conditional to express regret
32
128250
4650
anche se sono improbabili e usiamo il secondo condizionale per esprimere rammarico
02:13
or wishes for a different reality,
33
133260
2940
o desideri per una realtà diversa,
02:16
of course we can't change what is true right now,
34
136920
3120
ovviamente non possiamo cambiare ciò che è vero in questo momento,
02:20
but we can definitely wish that things were different throughout today's lesson.
35
140520
4770
ma possiamo sicuramente desiderare che le cose siano diverse per tutto il tempo lezione di oggi.
02:25
I'm going to give you multiple examples so that you can get the repetition.
36
145291
4109
Ti darò più esempi in modo che tu possa ottenere la ripetizione.
02:29
You need to get comfortable with that sentence structure or pattern
37
149401
4919
Devi sentirti a tuo agio con quella struttura o modello della frase
02:34
that we need to correctly formulate the second conditional.
38
154680
3240
di cui abbiamo bisogno per formulare correttamente il secondo condizionale.
02:38
And you're going to learn how to use it in your own conversations.
39
158370
3540
E imparerai come usarlo nelle tue conversazioni.
02:50
[Inaudible].
40
170990
833
[Impercettibile].
02:54
If you completed the lesson, I did a few weeks ago on the first conditional,
41
174410
4590
Se hai completato la lezione che ho fatto qualche settimana fa sul primo condizionale,
02:59
then, you know,
42
179080
990
allora, sai,
03:00
we use the first conditional in real situations with
43
180100
4890
usiamo il primo condizionale in situazioni reali con
03:05
a likely consequence or result. For example, in this sentence,
44
185020
4860
una probabile conseguenza o risultato. Ad esempio, in questa frase,
03:10
we will pay 3% more if you can complete this
45
190150
4770
pagheremo il 3% in più se riuscirai a completare questo
03:14
project within a month. In that sentence,
46
194921
2999
progetto entro un mese. In quella frase,
03:17
I'm following the typical pattern for a first conditional sentence and by doing
47
197921
4949
sto seguendo lo schema tipico per una prima frase condizionale e,
03:22
so,
48
202871
420
così facendo,
03:23
I indicate that it's likely that a company will be able to
49
203291
4799
indico che è probabile che un'azienda sarà in grado di
03:28
complete a project within a month. And as a result,
50
208091
3479
completare un progetto entro un mese. E di conseguenza,
03:31
they'll get paid 3% more. However,
51
211571
2969
verranno pagati il ​​3% in più. Tuttavia,
03:34
if it is unlikely that the company will be able to complete a
52
214870
4620
se è improbabile che l' azienda riesca a completare un
03:39
project within a month,
53
219491
1349
progetto entro un mese,
03:41
then we would want to shift to the second conditional and our sentence would
54
221170
4770
allora vorremmo passare alla seconda condizionale e la nostra condanna
03:45
become, we would pay 3% more if you could,
55
225941
4439
diventerebbe, pagheremmo il 3% in più se potessi,
03:50
or if you would complete this project within a month.
56
230620
3270
o se lo volessi completare questo progetto entro un mese.
03:54
By making that little shift in our grammar,
57
234340
3030
Facendo quel piccolo cambiamento nella nostra grammatica,
03:57
we're indicating that it's unlikely that a company would be able to meet
58
237730
4950
stiamo indicando che è improbabile che un'azienda sia in grado di rispettare
04:02
that deadline. In fact,
59
242681
1919
tale scadenza. In effetti,
04:04
it's likely that they need more than a month to complete the project.
60
244601
4019
è probabile che abbiano bisogno di più di un mese per completare il progetto.
04:08
And as a result, they will not get that 3% increase in payments.
61
248890
4920
E di conseguenza, non otterranno quell'aumento del 3% nei pagamenti.
04:14
The change that we're making in the formula is we're shifting from the present
62
254170
4620
Il cambiamento che stiamo facendo nella formula è che stiamo passando dal presente
04:18
simple to the past simple and we're changing will to would.
63
258791
3599
semplice al passato semplice e stiamo cambiando volontà in volontà.
04:22
By doing that,
64
262391
2009
In questo modo,
04:24
we're changing our focus from something likely to something unlikely
65
264640
4740
stiamo spostando la nostra attenzione da qualcosa di probabile a qualcosa di improbabile
04:29
or even impossible or unreal.
66
269590
2820
o addirittura impossibile o irreale.
04:33
So let's look at some example sentences to illustrate all of
67
273070
4920
Quindi diamo un'occhiata ad alcune frasi di esempio per illustrare tutte
04:37
those different reasons for using the second conditional. And in each example,
68
277991
4589
queste diverse ragioni per usare il secondo condizionale. E in ogni esempio,
04:42
sentence,
69
282581
833
frase,
04:43
you'll see that I'm following the formula that we need for grammatical accuracy.
70
283450
4800
vedrai che sto seguendo la formula di cui abbiamo bisogno per l'accuratezza grammaticale.
04:48
With each example,
71
288730
1020
Con ogni esempio,
04:49
I'm also going to ask you a question and pause for a moment so that you can
72
289751
4589
ti farò anche una domanda e mi fermerò un momento in modo che tu possa
04:54
think about the sentence and what it is really saying.
73
294341
3629
pensare alla frase e a cosa sta realmente dicendo.
04:58
So let's start with number one. If I had more time,
74
298570
4110
Quindi iniziamo con il numero uno. Se avessi più tempo,
05:02
I would exercise more. Think about that sentence for a moment.
75
302740
4410
mi allenerei di più. Pensa a quella frase per un momento.
05:07
If I am imagining a different reality then what do you think
76
307510
4770
Se sto immaginando una realtà diversa, allora cosa pensi
05:12
is actually true?
77
312400
1410
sia effettivamente vero?
05:14
The true reality is I don't have time.
78
314620
4230
La vera realtà è che non ho tempo.
05:19
And as a result, I'm not exercising more.
79
319390
2970
E di conseguenza, non mi alleno di più.
05:23
But with that second conditional sentence,
80
323170
2760
Ma con quella seconda frase condizionale,
05:26
I'm imagining something different.
81
326260
2190
sto immaginando qualcosa di diverso.
05:28
I may even be expressing some regret.
82
328780
2790
Potrei anche esprimere un po' di rammarico.
05:31
Maybe I want to have more time to exercise,
83
331870
3330
Forse voglio avere più tempo per fare esercizio,
05:35
but it's just not possible right now. Let's try another example.
84
335500
4440
ma al momento non è possibile . Proviamo un altro esempio.
05:40
If their company had a better reputation,
85
340330
3510
Se la loro azienda avesse una reputazione migliore,
05:44
we would consider them for a contract. Again,
86
344140
3750
li prenderemmo in considerazione per un contratto. Ancora una volta,
05:47
we're using the second conditional to indicate that something is unreal or
87
347891
4379
stiamo usando il secondo condizionale per indicare che qualcosa è irreale o
05:52
unlikely. So what is the truth in that sentence?
88
352271
4469
improbabile. Quindi qual è la verità in quella frase?
05:57
What is true about that company?
89
357080
2370
Cosa c'è di vero in quella società?
06:00
The truth is they don't have a good reputation.
90
360770
3120
La verità è che non hanno una buona reputazione.
06:04
And if that is the truth, then what is the result?
91
364700
4860
E se questa è la verità, qual è il risultato?
06:10
Are we likely to have a contract with them or not? Definitely not.
92
370250
4860
È probabile che avremo un contratto con loro o no? Sicuramente no.
06:15
The reality is they don't have a good reputation.
93
375320
4290
La realtà è che non hanno una buona reputazione.
06:19
So it's unlikely that we'll consider them for a contract.
94
379611
3809
Quindi è improbabile che li prenderemo in considerazione per un contratto.
06:23
This is a great sentence structure to use. If someone asks you,
95
383930
4560
Questa è un'ottima struttura della frase da usare. Se qualcuno te lo chiede,
06:28
why don't you consider using this other company?
96
388491
2399
perché non prendi in considerazione l' utilizzo di quest'altra compagnia?
06:30
Or why don't you consider going to that restaurant for your birthday?
97
390891
3299
O perché non pensi di andare in quel ristorante per il tuo compleanno?
06:34
And you want to politely say why you will not consider it.
98
394730
4620
E vuoi dire educatamente perché non lo considererai.
06:39
Similar to the company you might say if that restaurant had a better
99
399800
4680
Simile alla compagnia che potresti dire se quel ristorante avesse una
06:44
reputation,
100
404481
929
reputazione migliore,
06:45
or if that restaurant had better reviews,
101
405680
4080
o se quel ristorante avesse recensioni migliori,
06:49
I would consider going there for my birthday.
102
409910
2370
prenderei in considerazione l'idea di andarci per il mio compleanno.
06:52
It's a polite way to say that the truth is they have terrible
103
412610
4440
È un modo educato per dire che la verità è che hanno
06:57
reviews and you definitely do not want to consider going there for your
104
417051
3959
recensioni terribili e sicuramente non vuoi prendere in considerazione l'idea di andarci per il tuo
07:01
birthday. Before I give you another example for us to work on together.
105
421011
4469
compleanno. Prima di darti un altro esempio su cui lavorare insieme.
07:05
I want you to pause and think about that. Is there a city, a country,
106
425720
4560
Voglio che tu ti fermi e ci pensi . C'è una città, un paese,
07:10
a museum, a restaurant, or some other location that someone has asked,
107
430281
4859
un museo, un ristorante o qualche altro luogo che qualcuno ha chiesto,
07:15
have you considered, or why don't you consider going there?
108
435500
3870
hai considerato o perché non consideri di andarci?
07:19
And you want to politely respond with why you're not considering it
109
439970
4680
E vuoi rispondere educatamente con il motivo per cui non lo stai prendendo in considerazione
07:25
again. You would follow that structure if they had better reviews,
110
445250
4200
di nuovo. Seguiresti quella struttura se avessero recensioni migliori,
07:29
if they had a better reputation,
111
449900
2010
se avessero una reputazione migliore,
07:32
if the museum wasn't so crowded,
112
452570
3000
se il museo non fosse così affollato,
07:36
then I would.
113
456020
1770
allora lo farei.
07:39
So I want you to think about how you would finish an example,
114
459530
2580
Quindi voglio che tu pensi a come finiresti un esempio, una
07:42
sentence like that and share it with me below. In a moment,
115
462111
3809
frase del genere e condividerla con me qui sotto. Tra un momento,
07:45
we're going to look at how we use the second conditional for giving advice,
116
465921
3989
vedremo come usiamo il secondo condizionale per dare consigli,
07:49
opinions, or suggestions, but let's do one more practice.
117
469911
3419
opinioni o suggerimenti, ma facciamo un'altra pratica.
07:53
And this is a great opportunity to focus on how the second conditional can be
118
473660
4920
E questa è una grande opportunità per concentrarsi su come il secondo condizionale può essere
07:58
used in negotiations.
119
478581
2039
utilizzato nelle negoziazioni.
08:01
Imagine that one side is asking a company to cut costs,
120
481310
4890
Immagina che una parte chieda a un'azienda di tagliare i costi,
08:06
but that company is unwilling to compromise.
121
486890
3930
ma quell'azienda non è disposta a scendere a compromessi.
08:11
They might say something like if we reduced our costs by
122
491210
4470
Potrebbero dire qualcosa del tipo se riducessimo i nostri costi del
08:15
10%, we would have to cut our staff.
123
495681
3659
10%, dovremmo tagliare il nostro personale.
08:19
And we're just not willing to do that.
124
499520
2160
E non siamo disposti a farlo.
08:22
The reality in that situation is this company does not want
125
502190
4980
La realtà in quella situazione è che questa azienda non vuole
08:27
to cut their staff. And as a result, they are not going to cut their costs.
126
507171
4409
tagliare il proprio personale. E di conseguenza, non taglieranno i costi.
08:32
It is an effective,
127
512090
1140
È un
08:33
polite way to say no to a request in an negotiation.
128
513231
4379
modo efficace ed educato per dire di no a una richiesta in una negoziazione.
08:38
All right, now let's talk about using the second conditional for giving advice,
129
518690
4290
Va bene, ora parliamo dell'uso del secondo condizionale per dare consigli,
08:43
suggestions, or opinions. And for this, we use a very simple starter.
130
523010
4950
suggerimenti o opinioni. E per questo usiamo un antipasto molto semplice.
08:48
If I were you, if I were you, I would be honest about what happened.
131
528470
4920
Se fossi in te, se fossi in te, sarei onesto su quello che è successo.
08:53
If I were you,
132
533990
930
Se fossi in te,
08:55
I would study a little bit every day to develop a daily English habit.
133
535020
4770
studierei un po' ogni giorno per sviluppare un'abitudine quotidiana all'inglese.
09:00
If I were you, I would tell them we cannot negotiate on the costs.
134
540360
4860
Se fossi in te, direi loro che non possiamo negoziare sui costi.
09:06
And each one of those sentences,
135
546540
1410
E ognuna di quelle frasi,
09:07
I'm following the formula that we need for the second conditional.
136
547951
3689
sto seguendo la formula di cui abbiamo bisogno per il secondo condizionale.
09:11
And I'm offering my advice or my opinions on a variety of topics.
137
551940
4590
E offro i miei consigli o le mie opinioni su una varietà di argomenti.
09:17
We typically use this structure in professional, polite conversation.
138
557010
4500
Di solito usiamo questa struttura in una conversazione professionale ed educata.
09:22
Before we finish up today's lesson, I want to focus on two more things.
139
562260
4410
Prima di concludere la lezione di oggi, voglio concentrarmi su altre due cose.
09:26
The first is how we use second conditionals for fun
140
566970
4530
Il primo è come usiamo il secondo condizionale per una
09:31
conversation.
141
571501
1019
conversazione divertente.
09:32
And the second are some alternatives that we can use to the word would.
142
572940
4470
E la seconda sono alcune alternative che possiamo usare alla parola farebbe.
09:38
If you've studied with me before then, you know,
143
578160
2310
Se hai già studiato con me prima di allora, sai,
09:40
I love to highlight how we use second conditionals for fun
144
580471
4439
mi piace sottolineare come usiamo il condizionale di seconda per
09:44
conversationquestions. English,
145
584911
2399
domande di conversazione divertenti. Gli
09:47
speakers love using the second conditional for interesting conversation
146
587310
4620
oratori inglesi adorano usare il secondo condizionale per domande di conversazione interessanti
09:51
questions. And again, imagining something different or unlikely.
147
591931
4379
. E ancora, immaginando qualcosa di diverso o improbabile.
09:56
If you could travel anywhere in the world for two weeks, where would you go?
148
596880
4230
Se potessi viaggiare in qualsiasi parte del mondo per due settimane, dove andresti?
10:01
Or if you could change your career, what would you do?
149
601800
3120
O se potessi cambiare la tua carriera, cosa faresti?
10:05
All of those questions, of course,
150
605550
1890
Tutte queste domande, ovviamente,
10:07
focus on something that is unlikely or unreal at this time.
151
607441
4709
si concentrano su qualcosa che è improbabile o irreale in questo momento.
10:12
It's unlikely to have the ability to travel anywhere in the world for two weeks.
152
612151
4739
È improbabile che abbia la possibilità di viaggiare in qualsiasi parte del mondo per due settimane.
10:17
And at this point in my career, and maybe also in your career,
153
617550
4320
E a questo punto della mia carriera, e forse anche della tua carriera,
10:22
it's unlikely that I'll change,
154
622200
2010
è improbabile che cambierò,
10:24
but it's kind of fun to think about all those different situations and
155
624870
4890
ma è piuttosto divertente pensare a tutte quelle diverse situazioni e
10:29
what could be different.
156
629761
1679
cosa potrebbe essere diverso.
10:32
So even if you avoid using the second conditional in your own
157
632190
4740
Quindi, anche se eviti di usare il secondo condizionale nelle tue
10:36
conversations,
158
636931
1079
conversazioni,
10:38
don't be surprised if an English speaker asks you a second,
159
638490
4140
non sorprenderti se un madrelingua inglese ti fa una seconda
10:42
conditional question just for fun. Now,
160
642631
3209
domanda condizionale solo per divertimento. Ora,
10:45
the last important thing to know about second conditionals is in that formula
161
645841
4799
l'ultima cosa importante da sapere sul condizionale secondo è nella formula
10:50
that we have,
162
650641
690
che abbiamo,
10:51
we could replace would with the words might or
163
651331
4829
potremmo sostituire would con le parole might o
10:56
could. And when we do that,
164
656161
2429
could. E quando lo facciamo,
10:58
there's just a little change in the meaning.
165
658620
2820
c'è solo un piccolo cambiamento nel significato.
11:02
When we have the word would,
166
662160
2070
Quando abbiamo la parola farebbe,
11:04
we're indicating that something is unlikely or unreal, maybe even impossible.
167
664470
4860
stiamo indicando che qualcosa è improbabile o irreale, forse addirittura impossibile.
11:09
If I use the word,
168
669930
1320
Se uso la parola,
11:11
might it indicates that something is possible,
169
671970
3270
might indica che qualcosa è possibile,
11:15
but it's unlikely to happen. And if we use the word,
170
675660
4470
ma è improbabile che accada. E se usiamo la parola,
11:20
could it indicates that there is the ability
171
680160
4110
potrebbe indicare che c'è la capacità che
11:24
someone would be able to do something, but again, it's unlikely.
172
684720
4350
qualcuno sarebbe in grado di fare qualcosa, ma ancora una volta, è improbabile.
11:29
Let's take a look at several sentences that are the same.
173
689730
3510
Diamo un'occhiata a diverse frasi che sono uguali.
11:33
And the only thing that's different is whether we're using would,
174
693450
3660
E l'unica differenza è se usiamo would,
11:37
could or might.
175
697230
1170
could o might.
11:38
And we'll see how that little change impacts the meaning to do
176
698790
4980
E vedremo come quel piccolo cambiamento influisce sul significato di
11:43
this. Let's imagine a company that provides a service,
177
703771
3569
farlo. Immaginiamo un'azienda che fornisce un servizio,
11:47
but customers have to wait a very long time for that
178
707490
4320
ma i clienti devono aspettare molto tempo per quel
11:51
service.
179
711811
833
servizio.
11:52
So the employees are talking about how to cut or
180
712990
4260
Quindi i dipendenti stanno parlando di come tagliare o
11:57
reduce the response time.
181
717251
2729
ridurre i tempi di risposta.
12:00
And here are three different sentences we could use.
182
720730
2940
E qui ci sono tre diverse frasi che potremmo usare.
12:04
If the company reduced their response times they would have more
183
724240
4860
Se l'azienda riducesse i tempi di risposta, avrebbe più
12:09
customers. So what's the truth.
184
729101
3059
clienti. Quindi qual è la verità.
12:12
The truth is it's unlikely that it will happen.
185
732700
4050
La verità è che è improbabile che accada.
12:17
It's unlikely that they will reduce those response times.
186
737320
3960
È improbabile che riducano quei tempi di risposta.
12:21
And as a result, it's unlikely that they will get more customers,
187
741700
3990
E di conseguenza, è improbabile che ottengano più clienti,
12:26
a second option. If the company reduced their response times,
188
746320
4500
una seconda opzione. Se l'azienda riducesse i tempi di risposta,
12:31
they might get more customers. In that example,
189
751120
4320
potrebbe ottenere più clienti. In quell'esempio,
12:36
the word might indicate that it's possible, but it's not a guarantee,
190
756070
4950
la parola potrebbe indicare che è possibile, ma non è una garanzia,
12:41
even if they're successful,
191
761500
1620
anche se hanno successo,
12:43
even if they do reduce those response times,
192
763210
3960
anche se riducono i tempi di risposta,
12:47
it's not a guarantee that they'll get more customers.
193
767650
4020
non è una garanzia che otterranno più clienti.
12:52
And lastly, if the company reduced their response times,
194
772390
3960
Infine, se l'azienda riducesse i tempi di risposta,
12:56
they could get more customers by using the word could.
195
776380
4890
potrebbe ottenere più clienti usando la parola potrebbe.
13:01
We're indicating that they would be able to have more customers.
196
781690
4170
Stiamo indicando che sarebbero in grado di avere più clienti.
13:05
Maybe they would have increased capacity to have more
197
785861
4349
Forse avrebbero aumentato la capacità di avere più
13:10
customers.
198
790211
959
clienti.
13:11
We often use this particular structure when we're offering a suggestion or
199
791560
4920
Usiamo spesso questa particolare struttura quando offriamo un suggerimento o
13:16
sharing an idea,
200
796481
1319
condividiamo un'idea,
13:18
even though it may be an unlikely suggestion or an
201
798370
4260
anche se potrebbe trattarsi di un suggerimento improbabile o di una
13:22
unlikely solution. All right,
202
802631
3299
soluzione improbabile. Va bene,
13:25
I know that that's a lot of information.
203
805990
2430
so che sono molte informazioni.
13:28
And the second conditional is always a challenge.
204
808421
2669
E il secondo condizionale è sempre una sfida.
13:31
And that's why I have a few challenge questions for you,
205
811480
2880
Ed è per questo che ho alcune domande di sfida per te,
13:34
because I want you to practice. I want you to get the repetition.
206
814361
3989
perché voglio che tu ti eserciti. Voglio che tu riceva la ripetizione.
13:38
You need to become familiar with the pattern or the structure that we
207
818351
4859
Devi familiarizzare con lo schema o la struttura che
13:43
need to use and get comfortable with this idea of
208
823211
4649
dobbiamo usare e sentirti a tuo agio con questa idea di
13:47
expressing something that is unlikely, unreal, or impossible,
209
827861
4019
esprimere qualcosa che è improbabile, irreale o impossibile,
13:52
expressing a regret or a wish for something different,
210
832240
3390
esprimere un rimpianto o un desiderio per qualcosa di diverso,
13:56
or even offering advice, opinions, and suggestions.
211
836260
3450
o anche offrire consigli, opinioni , e suggerimenti.
13:59
So here's some questions I have for you. If you had more free time,
212
839920
4980
Quindi ecco alcune domande che ho per te. Se avessi più tempo libero,
14:05
what would you do with it?
213
845350
1290
cosa ne faresti?
14:07
If your friend at work made a huge mistake.
214
847600
3480
Se il tuo amico al lavoro ha commesso un grosso errore.
14:12
What would you say?
215
852420
960
Cosa vorresti dire?
14:14
This is your opportunity to think about an opinion or a piece of advice.
216
854130
3870
Questa è la tua occasione per riflettere su un'opinione o un consiglio.
14:19
If you found this lesson useful to you, I would love to know,
217
859230
3330
Se hai trovato questa lezione utile per te, mi piacerebbe saperlo,
14:22
and you can tell me in three simple ways, number one,
218
862710
3420
e puoi dirmelo in tre semplici modi, numero uno,
14:26
give this lesson a thumbs up on YouTube. And while you're doing that,
219
866131
3809
dai a questa lezione un pollice in su su YouTube. E mentre lo fai,
14:29
subscribe to this channel.
220
869941
1469
iscriviti a questo canale.
14:31
So you never miss one of my Confident English lessons. Number two,
221
871530
4200
Così non perderai mai una delle mie lezioni di Confident English. Numero due,
14:36
answer the challenge, questions, and share your answers with me.
222
876030
3060
rispondi alla sfida, alle domande e condividi le tue risposte con me.
14:39
And then number three, if you have a friend, family member or coworker,
223
879540
4380
E poi numero tre, se hai un amico, un familiare o un collega,
14:43
who's also trying to improve their English skills.
224
883950
2790
che sta anche cercando di migliorare il proprio inglese.
14:47
You can share this lesson with them by sharing it on Facebook or sending it
225
887040
4170
Puoi condividere questa lezione con loro condividendola su Facebook o inviandola
14:51
directly by email with that. Thank you so much for joining me.
226
891211
4169
direttamente via e-mail con quella. Grazie mille per esserti unito a me.
14:55
And I look forward to seeing you next time for your Confident English lesson.
227
895650
3720
E non vedo l'ora di vederti la prossima volta per la tua lezione di inglese sicuro.
A proposito di questo sito web

Questo sito vi presenterà i video di YouTube utili per l'apprendimento dell'inglese. Vedrete lezioni di inglese tenute da insegnanti di alto livello provenienti da tutto il mondo. Fate doppio clic sui sottotitoli in inglese visualizzati su ogni pagina video per riprodurre il video da lì. I sottotitoli scorrono in sincronia con la riproduzione del video. Se avete commenti o richieste, contattateci tramite questo modulo di contatto.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7