Start a Conversation in English with Anyone—Speak Confident English

Hi, I'm Anne Marie with Speak Confident English and welcome to your Confident

سلام، من آن ماری هستم با انگلیسی مطمئن صحبت کنید و به درس چهارشنبه انگلیسی مطمئن خود خوش آمدید

English Wednesday lesson. To get us started this week, I want to ask you a

. برای شروع این هفته، می‌خواهم از شما یک

question: when you meet someone new in English - when you meet a new business

سوال بپرسم: وقتی با شخصی جدید به زبان انگلیسی آشنا می‌شوید - وقتی با یک مشتری تجاری جدید

client, a new partner, someone who just moved to where you live - how do you start

، یک شریک جدید، کسی که به تازگی به محل زندگی شما نقل مکان کرده است - چگونه یک مکالمه را شروع می‌کنید.

a conversation with them in English? What questions do you use to start that

با آنها به زبان انگلیسی؟ از چه سؤالاتی برای شروع آن

conversation, to make small talk? If you often feel nervous about asking

مکالمه، برای گفت و گوی کوچک استفاده می کنید؟ اگر اغلب در مورد پرسیدن

questions in English, starting conversations... if you're not sure about

سؤال به زبان انگلیسی، شروع مکالمه عصبی هستید ... اگر مطمئن نیستید

what questions are polite to ask, then today's lesson is perfect for you.

که چه سؤالاتی مودبانه بپرسید، پس درس امروز برای شما عالی است.

Today I'm going to share my favorite questions for starting conversations in

امروز قصد دارم سوالات مورد علاقه خود را برای شروع مکالمه به

English. These are questions I use when I meet someone new or if I haven't seen

زبان انگلیسی به اشتراک بگذارم. اینها سوالاتی هستند که وقتی با شخصی جدید ملاقات می کنم یا اگر مدت زیادی است که کسی را ندیده

someone in a long time. We'll also talk about why they are great questions, what

ام از آنها استفاده می کنم. ما همچنین در مورد اینکه چرا آنها سؤالات خوبی هستند، چه

I love about them, and how you can use them. What situations are perfect for

چیزی در مورد آنها دوست دارم و چگونه می توانید از آنها استفاده کنید صحبت خواهیم کرد. چه موقعیت هایی برای

these questions. So the next time that you're getting to know a new client or

این سوالات مناسب است. بنابراین دفعه بعد که با یک مشتری یا شریک جدید

partner at work; the next time that you're at an international conference

در محل کار آشنا می شوید. دفعه بعد که در یک کنفرانس بین المللی هستید و

talking to people in your profession, getting to know them, building your

با افراد حرفه خود صحبت می کنید، آنها را می شناسید، شبکه خود را ایجاد می کنید

network; or the next time you have some new neighbors to meet or people at a

. یا دفعه بعد که چند همسایه جدید برای ملاقات یا افرادی در یک

birthday party, you can start that conversation and you've got questions

جشن تولد دارید، می توانید آن مکالمه را شروع کنید و سؤالاتی دارید

that are perfect for that situation. Now let's pause just for a moment because in

که برای آن موقعیت عالی هستند. حالا بیایید فقط یک لحظه مکث کنیم زیرا در

this video we're going to talk about questions to start a conversation with

این ویدیو می خواهیم درباره سؤالاتی صحبت کنیم تا با

anyone in English but you might be thinking, "HOW do I start a conversation

هر کسی به زبان انگلیسی شروع کنیم، اما ممکن است فکر کنید، "چگونه یک مکالمه را

in English? I always feel nervous, I feel stressed, I

به زبان انگلیسی شروع کنم؟ من همیشه عصبی هستم، احساس می کنم. با استرس،

forget the words that I want to use. I have questions that I want to ask but I

کلماتی را که می‌خواهم استفاده کنم فراموش می‌کنم. سؤالاتی دارم که می‌خواهم بپرسم

don't know how." If that sounds like you, I actually have a much more in-depth

اما نمی‌دانم چگونه». اگر به نظر شما شبیه است، من در واقع یک

training video just for you. You can download it for free in the online

ویدیوی آموزشی بسیار عمیق تر برای شما دارم. می توانید آن را به صورت رایگان در درس آنلاین دانلود کنید

lesson. And in that video I go much more in-depth and we get some strategies for

. و در آن ویدئو، من خیلی عمیق‌تر می‌روم و استراتژی‌هایی برای

how to be confident, how to be prepared, and ready to start a conversation. So

اینکه چگونه اعتماد به نفس داشته باشیم، چگونه آماده باشیم و برای شروع مکالمه آماده باشیم، دریافت می‌کنیم. بنابراین

when you have the right questions you can go to that international conference,

وقتی سؤالات درستی دارید می توانید به آن کنفرانس بین المللی بروید،

you can go meet your neighbors, go to the dinner party and not feel nervous, not

می توانید به ملاقات همسایگان خود بروید، به مهمانی شام بروید و عصبی نشوید،

feel afraid to start that conversation in English. So again if you want that

از شروع آن مکالمه به زبان انگلیسی ترسی نداشته باشید. پس دوباره اگر آن

training just go to the online lesson and click download to get that

آموزش را می خواهید فقط به درس آنلاین بروید و روی دانلود کلیک کنید تا آن

advanced training. Okay so let's get started with my favorite questions. In

آموزش پیشرفته را دریافت کنید. خوب پس بیایید با سوالات مورد علاقه من شروع کنیم. در

this video I'm going to highlight four questions that I almost always ask and

این ویدیو چهار سوال را که تقریبا همیشه می پرسم برجسته می کنم و

then in today's lesson I have a list of 10 questions. So whatever your situation

سپس در درس امروز لیستی از 10 سوال دارم. بنابراین شرایط شما هر چه

is, wherever you are going, whoever you are talking, to I have a question that

که باشد، هر کجا که می‌روید، با هر کسی که صحبت می‌کنید، یک سوال دارم که

you can use, to ask them, to start that conversation, keep the conversation going

می‌توانید از آن‌ها استفاده کنید، برای شروع آن مکالمه از آنها بپرسید ، مکالمه را ادامه دهید

and enjoy your discussion in English. My first question for today and honestly

و از بحث خود به زبان انگلیسی لذت ببرید. اولین سوال من برای امروز و راستش

it's my most favorite - I ask my friends this question, I ask people I've met

این مورد علاقه من است - این سوال را از دوستانم می پرسم، از افرادی که

for the first time, I ask people I haven't seen for a long time, I even

برای اولین بار ملاقات کرده ام می پرسم، از کسانی که مدت زیادی است ندیده ام می پرسم، حتی

ask my husband this question sometimes - is what's the most interesting thing

از شوهرم می پرسم گاهی اوقات سوال می شود - جالب ترین کاری

you've done lately? Or what's the most interesting thing you've read lately?

که اخیرا انجام داده اید چیست؟ یا جالب ترین چیزی که اخیرا خوانده اید چیست؟

What's the most interesting thing you've heard lately? I love this question

جالب ترین چیزی که اخیرا شنیده اید چیست؟ من این سوال را دوست دارم

because you can use it everywhere. If you're at a business meeting and you're

زیرا می توانید از آن در همه جا استفاده کنید. اگر در یک جلسه کاری هستید و

just chatting with people before the business meeting starts, ask someone what

فقط قبل از شروع جلسه کاری با افراد چت می کنید، از کسی بپرسید

the most interesting thing they've done lately is. Or if you just met someone at

که جالب ترین کاری که اخیرا انجام داده است چیست. یا اگر به تازگی با شخصی در

a party and you want to keep the conversation going, this is a super

یک مهمانی ملاقات کرده اید و می خواهید مکالمه را ادامه دهید، این یک

simple question to ask. It always starts a conversation and most people are

سوال بسیار ساده است. این همیشه یک مکالمه را شروع می کند و اکثر مردم

really happy to talk about something interesting that they've done. They like

واقعا خوشحال هستند که در مورد چیز جالبی که انجام داده اند صحبت کنند. آنها دوست دارند

talking about things that are enjoyable. I also like it because I always learn

در مورد چیزهایی که لذت بخش است صحبت کنند. من هم آن را دوست دارم زیرا همیشه

something new and if I'm talking about something that you've read or you've

چیز جدیدی یاد می‌گیرم و اگر در مورد چیزی صحبت می‌کنم که شما خوانده‌اید یا

heard, I learn a new fact or I learn about a new book, a new film that I

شنیده‌اید، یک واقعیت جدید یاد می‌گیرم یا در مورد یک کتاب جدید، یک فیلم جدید که باید تماشا کنم، یاد می‌گیرم

should watch. So if you're searching for a polite, easy, conversational question in

. بنابراین اگر به دنبال یک سوال مودبانه، آسان و مکالمه به

English, for making small talk, getting to know someone,

زبان انگلیسی، برای گفتگوی کوچک ، آشنایی با کسی هستید،

I highly recommend this question. My second favorite question is perfect

این سوال را به شدت توصیه می کنم. دومین سوال مورد علاقه من

for a situation when you're meeting someone for the very first time. I love

برای موقعیتی مناسب است که برای اولین بار با کسی ملاقات می کنید. من دوست

to ask where are you from originally and I ask this to both native and non-native

دارم بپرسم اصالتاً اهل کجا هستید و این را از افراد بومی و غیر بومی زبان می‌پرسم،

speakers because honestly even if you come from the same city as I do or you

زیرا صادقانه بگویم حتی اگر از همان شهر من آمده‌اید یا

come from the same area, your experience in life growing up, being a child, going

از همان منطقه آمده‌اید، تجربه شما در زندگی بزرگ‌تر و یک کودک،

to school, studying, is different from mine. So even if we come from the same place, I

مدرسه رفتن، درس خواندن، با من فرق دارد. بنابراین حتی اگر از یک مکان بیاییم،

will learn something new. But of course if you come from somewhere completely

چیز جدیدی یاد خواهم گرفت. اما مطمئناً اگر از جایی کاملاً

different - another part of the country, another region, or a different country

متفاوت آمده‌اید - قسمت دیگری از کشور، منطقه دیگر یا کشوری دیگر

- then I'll definitely learn something new. I might learn about a new culture, a new

- قطعاً چیز جدیدی یاد خواهم گرفت. من ممکن است در مورد یک فرهنگ جدید، یک غذای جدید بیاموزم

cuisine and all of that information is very easy for follow-up questions. So

و همه این اطلاعات برای سؤالات بعدی بسیار آسان است. بنابراین

when you want to continue the conversation, if you find out that

وقتی می‌خواهید گفتگو را ادامه دهید ، اگر متوجه شدید که

someone is from another country then you could definitely ask about their culture,

شخصی اهل کشور دیگری است، قطعاً می‌توانید در مورد فرهنگ

their cuisine, what is something unique about where they're from, what do they

، غذاهای او، چیزی منحصربه‌فرد در مورد اینکه اهل کجا هستند، بپرسید،

recommend if you visit that place. As I mentioned, this is great anytime you meet

اگر از آن بازدید کنید چه چیزی را توصیه می‌کنند. محل. همانطور که اشاره کردم، هر زمان که با شخص جدیدی ملاقات کنید، عالی است

someone new. So again, if you're traveling for work or you're at a business meeting

. بنابراین، مجدداً، اگر برای کاری به سفر می‌روید یا در یک جلسه

and you're just getting to know some people before or after the meeting, this

کاری هستید و به تازگی با برخی افراد قبل یا بعد از جلسه آشنا می‌شوید،

is a great, simple conversation question. If you've just moved to a new city, an

این یک سؤال مکالمه عالی و ساده است. اگر به تازگی به یک شهر جدید، یک کشور انگلیسی زبان نقل مکان کرده اید

English-speaking country, and you're starting to get to know your neighbors,

، و شروع به آشنایی با همسایگان خود کرده اید،

maybe you're getting to know the other parents at your kids school, this is a

شاید در حال آشنایی با سایر والدین در مدرسه فرزندان خود هستید، این یک

great question to start those first conversations. Now this third question is

سوال عالی است. اولین مکالمات را شروع کنید اکنون این سوال سوم

perfect for professional situations. Maybe you're chatting with some

برای موقعیت های حرفه ای مناسب است. شاید در حال گپ زدن با برخی از

colleagues, maybe it's a colleague that you

همکاران هستید، شاید همکارتان است

haven't seen in a long time or maybe you're getting to know a new business

که مدت‌هاست ندیده‌اید یا شاید با یک شریک تجاری جدید

partner, a potential client. It's very similar to my favorite question, the

، یک مشتری بالقوه آشنا می‌شوید. این بسیار شبیه به سوال مورد علاقه من،

first question, but it's changed just a little bit to really focus on work. So a

سوال اول است، اما فقط کمی تغییر کرده است تا واقعاً روی کار تمرکز کند. بنابراین

question I often ask is, "have you been working on any interesting projects

سؤالی که اغلب می پرسم این است که "آیا اخیراً روی پروژه های جالبی کار کرده

lately?" Or have you been working on anything interesting lately? Again most

اید؟" یا اخیراً روی چیز جالبی کار کرده اید؟ باز هم اکثر

people really like answering questions or talking about things that they enjoy,

مردم واقعاً دوست دارند به سؤالات پاسخ دهند یا در مورد چیزهایی صحبت کنند که از آنها لذت می برند،

things they find interesting, so this is a really easy question to get a

چیزهایی که به نظرشان جالب است، بنابراین این یک سؤال واقعاً آسان برای شروع یک

conversation going, get someone talking a little bit, get to

مکالمه ، وادار کردن کسی به صحبت کردن و

know them. And as you learn about a project that they're working on or

آشنایی با آنها است. و همانطور که در مورد پروژه ای که آنها روی آن کار می کنند یا

something they've been doing that's interesting,

کاری که آنها انجام می دهند جالب می آموزید،

again you'll learn a lot and you can ask follow-up questions to keep that

دوباره چیزهای زیادی یاد خواهید گرفت و می توانید برای ادامه آن مکالمه سؤالات بعدی بپرسید

conversation going. And the final question for today's video is on the

. و سوال آخر برای ویدیوی امروز در مورد

topic of travel. I love talking about travel. I love hearing about other

موضوع سفر است. من عاشق صحبت در مورد سفر هستم. من عاشق شنیدن

people's experiences, their recommendations, what their favorite

تجربیات دیگران، توصیه های آنها، چیز مورد علاقه آنها

thing was on vacation. I love it. So one of my most common questions if

در تعطیلات هستم. عاشقشم. بنابراین، یکی از رایج‌ترین سؤالات من در صورتی

I'm meeting someone new, if I haven't seen a colleague or a friend for a long

که با شخصی جدید ملاقات کنم، اگر مدت زیادی است که همکار یا دوستی

time, I might ask, "Where's the coolest place you've ever been?" This is a great

را ندیده‌ام، ممکن است بپرسم "جالب ترین جایی که تا به حال بوده اید کجا بوده است؟" این یک

question for telling stories and sharing memories, even getting recommendations

سوال عالی برای گفتن داستان و به اشتراک گذاشتن خاطرات، حتی دریافت توصیه هایی

for a great place to visit, something to do, or a place to eat. So there are my

برای یک مکان عالی برای بازدید، کاری برای انجام، یا مکانی برای غذا خوردن است. بنابراین

four favorite questions for starting a conversation in English. Again these are

چهار سوال مورد علاقه من برای شروع مکالمه به زبان انگلیسی وجود دارد. مجدداً اینها

questions that I use, other native speakers use, all the time and they're

سؤالاتی هستند که من از آنها استفاده می کنم، سایر افراد بومی همیشه از آنها استفاده می کنند و

perfectly polite for various business situations and daily life in English.

برای موقعیت های مختلف تجاری و زندگی روزمره به زبان انگلیسی کاملاً مؤدبانه هستند.

You can visit today's online lesson to get my full list of

می توانید از درس آنلاین امروز دیدن کنید تا لیست کامل

ten questions to start a conversation with anyone. Review the questions and

ده سوال من را برای شروع گفتگو با هر کسی دریافت کنید. سوالات را مرور کنید و

then share with me in the comments. I want to hear from you and help you get

سپس در نظرات با من به اشتراک بگذارید. من می خواهم از شما بشنوم و به شما کمک کنم تا

some practice using English, give you some feedback. So review the list of

با استفاده از زبان انگلیسی تمرین کنید، به شما بازخورد بدهم. بنابراین لیست

questions and then tell me your favorite question. What do you think is the best

سوالات را مرور کنید و سپس سوال مورد علاقه خود را به من بگویید . به نظر شما بهترین

question on the list? And then share your answer to that question. I look forward

سوال در لیست چیست؟ و سپس پاسخ خود را به این سوال به اشتراک بگذارید. من

to hearing from you in the comments and I'll see you next week for your

مشتاقانه منتظر نظرات شما هستم و هفته آینده برای

Confident English Wednesday lesson.

درس چهارشنبه انگلیسی مطمئن شما را می بینم.