Start a Conversation in English with Anyone—Speak Confident English

Hi, I'm Anne Marie with Speak Confident English and welcome to your Confident

Xin chào, tôi là Anne Marie với Nói tiếng Anh tự tin và chào mừng bạn đến với

English Wednesday lesson. To get us started this week, I want to ask you a

bài học Tiếng Anh tự tin vào Thứ Tư. Để bắt đầu tuần này, tôi muốn hỏi bạn một

question: when you meet someone new in English - when you meet a new business

câu: khi bạn gặp một người mới nói tiếng Anh - khi bạn gặp một khách hàng doanh nghiệp mới

client, a new partner, someone who just moved to where you live - how do you start

, một đối tác mới, một người mới chuyển đến nơi bạn sống - bạn bắt đầu cuộc trò chuyện như thế nào?

a conversation with them in English? What questions do you use to start that

với họ bằng tiếng Anh? Những câu hỏi nào bạn sử dụng để bắt đầu

conversation, to make small talk? If you often feel nervous about asking

cuộc trò chuyện đó, để nói chuyện nhỏ? Nếu bạn thường cảm thấy lo lắng khi

questions in English, starting conversations... if you're not sure about

đặt câu hỏi bằng tiếng Anh, bắt đầu cuộc trò chuyện... nếu bạn không chắc chắn về

what questions are polite to ask, then today's lesson is perfect for you.

những câu hỏi lịch sự để hỏi, thì bài học hôm nay là hoàn hảo cho bạn.

Today I'm going to share my favorite questions for starting conversations in

Hôm nay tôi sẽ chia sẻ những câu hỏi yêu thích của tôi để bắt đầu cuộc trò chuyện bằng

English. These are questions I use when I meet someone new or if I haven't seen

tiếng Anh. Đây là những câu hỏi tôi sử dụng khi gặp một người mới hoặc nếu tôi không gặp

someone in a long time. We'll also talk about why they are great questions, what

ai đó trong một thời gian dài. Chúng ta cũng sẽ nói về lý do tại sao chúng là những câu hỏi hay, điều

I love about them, and how you can use them. What situations are perfect for

tôi thích ở chúng và cách bạn có thể sử dụng chúng. Những tình huống nào là hoàn hảo cho

these questions. So the next time that you're getting to know a new client or

những câu hỏi này. Vì vậy, lần tới khi bạn làm quen với một khách hàng hoặc

partner at work; the next time that you're at an international conference

đối tác mới tại nơi làm việc; lần tới khi bạn tham dự một hội nghị quốc tế,

talking to people in your profession, getting to know them, building your

nói chuyện với những người trong nghề của bạn, làm quen với họ, xây dựng

network; or the next time you have some new neighbors to meet or people at a

mạng lưới của bạn; hoặc lần tới khi bạn gặp một số người hàng xóm mới hoặc những người trong

birthday party, you can start that conversation and you've got questions

bữa tiệc sinh nhật, bạn có thể bắt đầu cuộc trò chuyện đó và bạn có những câu

that are perfect for that situation. Now let's pause just for a moment because in

hỏi hoàn hảo cho tình huống đó. Bây giờ, hãy tạm dừng một chút vì trong

this video we're going to talk about questions to start a conversation with

video này, chúng ta sẽ nói về các câu hỏi để bắt đầu cuộc trò chuyện với

anyone in English but you might be thinking, "HOW do I start a conversation

bất kỳ ai bằng tiếng Anh nhưng bạn có thể đang nghĩ, "Làm thế nào để tôi bắt đầu một cuộc trò chuyện

in English? I always feel nervous, I feel stressed, I

bằng tiếng Anh? Tôi luôn cảm thấy lo lắng, tôi cảm thấy căng thẳng, tôi

forget the words that I want to use. I have questions that I want to ask but I

quên mất những từ mà tôi muốn sử dụng. Tôi có câu hỏi mà tôi muốn hỏi nhưng tôi

don't know how." If that sounds like you, I actually have a much more in-depth

không biết làm thế nào." Nếu bạn cũng vậy, thì tôi thực sự có một

training video just for you. You can download it for free in the online

video đào tạo chuyên sâu hơn dành riêng cho bạn. Bạn có thể tải xuống miễn phí trong bài học trực tuyến

lesson. And in that video I go much more in-depth and we get some strategies for

. Và trong video đó, tôi đi sâu hơn nhiều và chúng ta có một số chiến lược về

how to be confident, how to be prepared, and ready to start a conversation. So

cách tự tin, cách chuẩn bị và sẵn sàng bắt đầu cuộc trò chuyện. Vì vậy,

when you have the right questions you can go to that international conference,

khi bạn có câu hỏi phù hợp, bạn có thể đi dự hội thảo quốc tế đó,

you can go meet your neighbors, go to the dinner party and not feel nervous, not

bạn có thể đi gặp hàng xóm của mình, đi dự tiệc tối và không cảm thấy lo lắng, không

feel afraid to start that conversation in English. So again if you want that

cảm thấy sợ hãi khi bắt đầu cuộc trò chuyện đó bằng tiếng Anh. Vì vậy, nếu bạn muốn

training just go to the online lesson and click download to get that

khóa đào tạo đó, chỉ cần truy cập bài học trực tuyến và nhấp vào tải xuống để nhận

advanced training. Okay so let's get started with my favorite questions. In

khóa đào tạo nâng cao đó. Được rồi, vậy hãy bắt đầu với những câu hỏi yêu thích của tôi. Trong

this video I'm going to highlight four questions that I almost always ask and

video này, tôi sẽ nêu bật 4 câu hỏi mà tôi hầu như luôn hỏi và

then in today's lesson I have a list of 10 questions. So whatever your situation

sau đó trong bài học hôm nay, tôi có một danh sách 10 câu hỏi. Vì vậy, bất kể tình huống của bạn

is, wherever you are going, whoever you are talking, to I have a question that

là gì, dù bạn đang đi đâu, bạn đang nói chuyện với ai, tôi có một câu hỏi mà

you can use, to ask them, to start that conversation, keep the conversation going

bạn có thể sử dụng để hỏi họ, để bắt đầu cuộc trò chuyện đó, tiếp tục cuộc trò chuyện

and enjoy your discussion in English. My first question for today and honestly

và tận hưởng cuộc thảo luận của bạn bằng tiếng Anh. Câu hỏi đầu tiên của tôi cho ngày hôm nay và thành thật mà

it's my most favorite - I ask my friends this question, I ask people I've met

nói, đó là câu hỏi tôi yêu thích nhất - Tôi hỏi bạn bè của mình câu hỏi này, tôi hỏi những người tôi mới gặp

for the first time, I ask people I haven't seen for a long time, I even

lần đầu, tôi hỏi những người đã lâu không gặp, tôi thậm chí còn

ask my husband this question sometimes - is what's the most interesting thing

hỏi chồng tôi điều này đôi khi đặt câu hỏi - điều thú vị nhất mà

you've done lately? Or what's the most interesting thing you've read lately?

bạn đã làm gần đây là gì? Hoặc điều thú vị nhất mà bạn đã đọc gần đây là gì?

What's the most interesting thing you've heard lately? I love this question

Điều thú vị nhất bạn đã nghe gần đây là gì? Tôi thích câu hỏi này

because you can use it everywhere. If you're at a business meeting and you're

vì bạn có thể sử dụng nó ở mọi nơi. Nếu bạn đang tham gia một cuộc họp kinh doanh và bạn

just chatting with people before the business meeting starts, ask someone what

chỉ trò chuyện với mọi người trước khi cuộc họp kinh doanh bắt đầu, hãy hỏi ai đó điều

the most interesting thing they've done lately is. Or if you just met someone at

thú vị nhất mà họ đã làm gần đây là gì. Hoặc nếu bạn vừa gặp ai đó tại

a party and you want to keep the conversation going, this is a super

một bữa tiệc và bạn muốn tiếp tục cuộc trò chuyện, thì đây là một

simple question to ask. It always starts a conversation and most people are

câu hỏi cực kỳ đơn giản để hỏi. Nó luôn bắt đầu một cuộc trò chuyện và hầu hết mọi người đều

really happy to talk about something interesting that they've done. They like

thực sự vui vẻ khi nói về điều gì đó thú vị mà họ đã làm được. Họ thích

talking about things that are enjoyable. I also like it because I always learn

nói về những điều thú vị. Tôi cũng thích nó vì tôi luôn học được

something new and if I'm talking about something that you've read or you've

điều gì đó mới và nếu tôi đang nói về điều gì đó mà bạn đã đọc hoặc bạn đã

heard, I learn a new fact or I learn about a new book, a new film that I

nghe, thì tôi sẽ học được một sự thật mới hoặc tôi biết về một cuốn sách mới, một bộ phim mới mà tôi

should watch. So if you're searching for a polite, easy, conversational question in

nên xem. Vì vậy, nếu bạn đang tìm kiếm một câu hỏi đàm thoại lịch sự, dễ hiểu bằng

English, for making small talk, getting to know someone,

tiếng Anh, để nói chuyện nhỏ, làm quen với ai đó,

I highly recommend this question. My second favorite question is perfect

tôi thực sự khuyên bạn nên đặt câu hỏi này. Câu hỏi yêu thích thứ hai của tôi là hoàn hảo

for a situation when you're meeting someone for the very first time. I love

cho tình huống khi bạn gặp ai đó lần đầu tiên. Tôi

to ask where are you from originally and I ask this to both native and non-native

thích hỏi bạn đến từ đâu và tôi hỏi điều này với cả người bản xứ và không phải người bản

speakers because honestly even if you come from the same city as I do or you

ngữ bởi vì thành thật mà nói, ngay cả khi bạn đến từ cùng một thành phố với tôi hoặc bạn

come from the same area, your experience in life growing up, being a child, going

đến từ cùng một khu vực, trải nghiệm của bạn trong cuộc sống khi lớn lên, là một đứa trẻ, đang

to school, studying, is different from mine. So even if we come from the same place, I

đi học, đang học, khác với tôi. Vì vậy, ngay cả khi chúng ta đến từ cùng một nơi, tôi

will learn something new. But of course if you come from somewhere completely

sẽ học được điều gì đó mới. Nhưng tất nhiên nếu bạn đến từ một nơi nào đó hoàn toàn

different - another part of the country, another region, or a different country

khác - một vùng khác của đất nước, một khu vực khác, hoặc một quốc gia khác

- then I'll definitely learn something new. I might learn about a new culture, a new

- thì tôi chắc chắn sẽ học được điều gì đó mới mẻ. Tôi có thể tìm hiểu về một nền văn hóa mới, một

cuisine and all of that information is very easy for follow-up questions. So

món ăn mới và tất cả những thông tin đó đều rất dễ dàng cho các câu hỏi tiếp theo. Vì vậy,

when you want to continue the conversation, if you find out that

khi bạn muốn tiếp tục cuộc trò chuyện, nếu bạn phát hiện ra rằng

someone is from another country then you could definitely ask about their culture,

ai đó đến từ một quốc gia khác thì bạn chắc chắn có thể hỏi về văn hóa

their cuisine, what is something unique about where they're from, what do they

, ẩm thực của họ, điều gì độc đáo về nơi họ đến, họ sẽ

recommend if you visit that place. As I mentioned, this is great anytime you meet

giới thiệu điều gì nếu bạn đến đó. nơi. Như tôi đã đề cập, điều này thật tuyệt bất cứ khi nào bạn gặp

someone new. So again, if you're traveling for work or you're at a business meeting

một người mới. Vì vậy, một lần nữa, nếu bạn đang đi công tác hoặc bạn đang tham gia một cuộc họp kinh doanh

and you're just getting to know some people before or after the meeting, this

và bạn chỉ đang làm quen với một số người trước hoặc sau cuộc họp, thì đây

is a great, simple conversation question. If you've just moved to a new city, an

là một câu hỏi trò chuyện đơn giản và tuyệt vời. Nếu bạn vừa chuyển đến một thành phố mới, một

English-speaking country, and you're starting to get to know your neighbors,

quốc gia nói tiếng Anh và bạn đang bắt đầu làm quen với những người hàng xóm của mình,

maybe you're getting to know the other parents at your kids school, this is a

có thể bạn đang làm quen với các phụ huynh khác ở trường con bạn, thì đây là

great question to start those first conversations. Now this third question is

một câu hỏi hay để bắt đầu những cuộc trò chuyện đầu tiên. Bây giờ câu hỏi thứ ba này là

perfect for professional situations. Maybe you're chatting with some

hoàn hảo cho các tình huống chuyên nghiệp. Có thể bạn đang trò chuyện với một số

colleagues, maybe it's a colleague that you

đồng nghiệp, có thể đó là một đồng nghiệp

haven't seen in a long time or maybe you're getting to know a new business

đã lâu không gặp hoặc có thể bạn đang làm quen với một đối tác kinh doanh mới

partner, a potential client. It's very similar to my favorite question, the

, một khách hàng tiềm năng. Nó rất giống với câu hỏi yêu thích của tôi, câu

first question, but it's changed just a little bit to really focus on work. So a

hỏi đầu tiên, nhưng nó chỉ thay đổi một chút để thực sự tập trung vào công việc. Vì vậy, một

question I often ask is, "have you been working on any interesting projects

câu hỏi mà tôi thường hỏi là "gần đây bạn có đang làm việc trên bất kỳ dự án thú vị

lately?" Or have you been working on anything interesting lately? Again most

nào không?" Hay gần đây bạn có đang làm việc gì thú vị không? Một lần nữa, hầu hết

people really like answering questions or talking about things that they enjoy,

mọi người thực sự thích trả lời các câu hỏi hoặc nói về những điều họ thích,

things they find interesting, so this is a really easy question to get a

những điều họ thấy thú vị, vì vậy đây là một câu hỏi thực sự dễ dàng để bắt đầu

conversation going, get someone talking a little bit, get to

cuộc trò chuyện, khiến ai đó nói chuyện một chút, làm quen với

know them. And as you learn about a project that they're working on or

họ. Và khi bạn tìm hiểu về một dự án mà họ đang thực hiện hoặc

something they've been doing that's interesting,

điều gì đó thú vị mà họ đang làm ,

again you'll learn a lot and you can ask follow-up questions to keep that

một lần nữa, bạn sẽ học được rất nhiều điều và bạn có thể đặt các câu hỏi tiếp theo để tiếp tục

conversation going. And the final question for today's video is on the

cuộc trò chuyện đó. Và câu hỏi cuối cùng của video ngày hôm nay là về

topic of travel. I love talking about travel. I love hearing about other

chủ đề du lịch. Tôi thích nói về du lịch. Tôi thích nghe về

people's experiences, their recommendations, what their favorite

trải nghiệm của người khác, lời giới thiệu của họ, điều họ thích

thing was on vacation. I love it. So one of my most common questions if

nhất trong kỳ nghỉ. Tôi thích nó. Vì vậy, một trong những câu hỏi phổ biến nhất của tôi nếu

I'm meeting someone new, if I haven't seen a colleague or a friend for a long

tôi gặp một người mới, nếu tôi không gặp đồng nghiệp hoặc bạn bè trong một thời

time, I might ask, "Where's the coolest place you've ever been?" This is a great

gian dài, tôi có thể hỏi, "Nơi thú vị nhất mà bạn từng đến là ở đâu?" Đây là một

question for telling stories and sharing memories, even getting recommendations

câu hỏi tuyệt vời để kể chuyện và chia sẻ kỷ niệm, thậm chí để nhận được đề xuất

for a great place to visit, something to do, or a place to eat. So there are my

về một địa điểm tuyệt vời để ghé thăm, một việc cần làm hoặc một địa điểm ăn uống. Vì vậy, có

four favorite questions for starting a conversation in English. Again these are

bốn câu hỏi yêu thích của tôi để bắt đầu một cuộc trò chuyện bằng tiếng Anh. Một lần nữa, đây là những

questions that I use, other native speakers use, all the time and they're

câu hỏi mà tôi sử dụng, những người bản ngữ khác sử dụng, mọi lúc và chúng

perfectly polite for various business situations and daily life in English.

hoàn toàn lịch sự cho các tình huống kinh doanh và cuộc sống hàng ngày bằng tiếng Anh.

You can visit today's online lesson to get my full list of

Bạn có thể truy cập bài học trực tuyến hôm nay để xem danh sách đầy đủ

ten questions to start a conversation with anyone. Review the questions and

mười câu hỏi của tôi để bắt đầu cuộc trò chuyện với bất kỳ ai. Xem lại các câu hỏi và

then share with me in the comments. I want to hear from you and help you get

sau đó chia sẻ với tôi trong các ý kiến. Tôi muốn nghe từ bạn và giúp bạn

some practice using English, give you some feedback. So review the list of

thực hành sử dụng tiếng Anh, cung cấp cho bạn một số phản hồi. Vì vậy, hãy xem lại danh sách các

questions and then tell me your favorite question. What do you think is the best

câu hỏi và sau đó cho tôi biết câu hỏi yêu thích của bạn . Bạn nghĩ câu hỏi hay nhất

question on the list? And then share your answer to that question. I look forward

trong danh sách là gì? Và sau đó chia sẻ câu trả lời của bạn cho câu hỏi đó. Tôi rất mong nhận được

to hearing from you in the comments and I'll see you next week for your

phản hồi từ bạn trong phần nhận xét và hẹn gặp lại bạn vào tuần tới trong

Confident English Wednesday lesson.

bài học Tiếng Anh tự tin vào Thứ Tư.