FCE speaking exam (B2 First). Let's get ready!

The B2 First or FCE exam has four papers.

Egzamin B2 First lub FCE składa się z czterech arkuszy.

When we ask our students which one they’re most nervous about they often say the speaking

Kiedy pytamy naszych uczniów, którego z nich najbardziej się denerwują, często odpowiadają, że

test.

test ustny.

So if you feel nervous too, you’re not alone.

Więc jeśli ty też się denerwujesz, nie jesteś sam.

And we can help you.

I możemy Ci pomóc.

We’re going to give you the information you need to pass and get a good mark.

Przekażemy Ci informacje potrzebne do zdania egzaminu i uzyskania dobrej oceny.

Hello everyone.

Witam wszystkich.

I’m Vicki.

Jestem Vicki.

And I’m Craig, And this is the first of four videos about

Jestem Craig. To jest pierwszy z czterech filmów o

the speaking test for the FCE exam, now called the B2 First.

teście ustnym do egzaminu FCE, który teraz nazywa się B2 First.

We’re going to show you what happens, help you practice and give you tips so you can

Pokażemy Ci, co się dzieje, pomożemy Ci ćwiczyć i udzielimy wskazówek, dzięki którym

get a good mark.

uzyskasz dobrą ocenę.

In this first video we’ll tell you some general things about the speaking test.

W tym pierwszym filmie opowiemy o kilku ogólnych kwestiach dotyczących testu ustnego.

But let’s see how much you know already.

Ale zobaczmy, ile już wiesz.

We have some questions for you.

Mamy do Ciebie kilka pytań.

First one: how long does the test last?

Pierwsza: jak długo trwa test?

The answer is 14 minutes.

Odpowiedź to 14 minut.

Or 20.

Albo 20.

You take the exam with a partner and then it’s 14 minutes, but sometimes you’ll

Zdajesz egzamin z partnerem i wtedy jest to 14 minut, ale czasami będziesz

have two partners and then it’s 20 minutes.

miał dwóch partnerów i wtedy jest to 20 minut.

It may sound like a long time, but after their exam, most students say the time went really

Może się wydawać, że to dużo czasu, ale po egzaminie większość uczniów twierdzi, że czas minął bardzo

quickly.

szybko.

OK, one more question.

OK, jeszcze jedno pytanie.

How many examiners will there be in the room?

Ilu egzaminatorów będzie na sali?

There will be two.

Będą dwa.

Let’s see what happens at the start of an exam.

Zobaczmy, co się dzieje na początku egzaminu.

Good afternoon.

Dzień dobry.

Good afternoon.

Dzień dobry.

My name’s Craig.

Nazywam się Craig.

This is my colleague Simone.

To jest mój kolega Simone.

And your names are?

A wasze imiona to?

I’m Vicki.

Jestem Vicki.

Hello.

Cześć.

And I’m Jay.

A ja jestem Jayem.

Thank you.

Dziękuję. Czy

Can I have your mark sheets please?

mogę prosić o arkusze ocen?

Here you are.

Tutaj jesteś.

Thank you.

Dziękuję.

Well, first of all we’d like to know something about you.

Cóż, przede wszystkim chcielibyśmy się czegoś o tobie dowiedzieć.

Vicki, do you like cooking?

Wiki, lubisz gotować?

And that’s how the exam begins.

I tak zaczyna się egzamin.

So there are two examiners, but you’ll only talk to one of them.

Jest więc dwóch egzaminatorów, ale będziesz rozmawiał tylko z jednym z nich.

The other one will be listening.

Drugi będzie słuchał.

Now that’s important because it means you need to speak up.

Teraz to jest ważne, ponieważ oznacza, że musisz zabrać głos.

Yes, sometimes students speak too softly and then the other examiner can’t hear them.

Tak, czasami uczniowie mówią zbyt cicho i wtedy drugi egzaminator ich nie słyszy.

Don’t make that mistake.

Nie popełniaj tego błędu.

Speak up!

Mów głośniej!

OK.

OK.

Next question.

Następne pytanie.

How will the examiners mark you?

Jak ocenią cię egzaminatorzy?

They’ll be looking at four things so let’s go through them one by one.

Będą patrzeć na cztery rzeczy, więc przejrzyjmy je jeden po drugim.

They’ll be listening for the words you use.

Będą słuchać słów, których używasz. Czy

Can you use a wide range of words and different grammar structures correctly?

potrafisz poprawnie używać szerokiej gamy słów i różnych struktur gramatycznych?

If so you’ll score a high mark.

Jeśli tak, uzyskasz wysoką ocenę.

And they’ll be listening to whether you can connect your ideas in a way that’s easy

I będą słuchać, czy potrafisz połączyć swoje pomysły w sposób łatwy

to understand.

do zrozumienia.

Can you explain your thoughts logically.

Czy potrafisz logicznie wytłumaczyć swoje myśli.

What’s your pronunciation like.

Jaka jest Twoja wymowa. Czy

Is it clear and easy to understand?

jest to jasne i łatwe do zrozumienia?

Having an accent is fine, as long as your pronunciation is easy to understand.

Posiadanie akcentu jest w porządku, o ile twoja wymowa jest łatwa do zrozumienia.

And finally, how well can you interact with other people?

I wreszcie, jak dobrze potrafisz wchodzić w interakcje z innymi ludźmi? Czy

Can you keep conversations going and respond without hesitating a lot?

potrafisz prowadzić rozmowy i odpowiadać bez wahania?

And that’s it.

I to wszystko.

Those are the four criteria the examiners use to mark you.

To są cztery kryteria, według których egzaminatorzy cię oceniają.

Great, so the next thing you need to know is the structure of the test.

Świetnie, więc następną rzeczą, którą musisz wiedzieć, jest struktura testu.

It has four different parts.

Ma cztery różne części.

Part one is a Q and A – question and answer.

Część pierwsza to pytania i odpowiedzi – pytania i odpowiedzi.

The examiner will ask you questions that you’ll answer.

Egzaminator zada ci pytania, na które ty odpowiesz.

Part two is a picture question where you’ll compare and talk about two pictures.

Część druga to pytanie obrazkowe, w którym porównasz i porozmawiasz o dwóch obrazkach.

In Part three, you’ll do a task with your partner and make a decision about something.

W części trzeciej wykonasz zadanie ze swoim partnerem i podejmiesz o czymś decyzję.

And in Part four, you’ll answer some questions from your examiner.

A w części czwartej odpowiesz na kilka pytań swojego egzaminatora.

So every part is different and in this series of videos we’re going to go through them

Dlatego każda część jest inna i w tej serii filmów omówimy je po

one by one.

kolei.

We’ll explain what you need to do, and some of the things you shouldn’t do.

Wyjaśnimy, co musisz zrobić, a także niektóre rzeczy, których nie powinieneś robić.

And we’ll give you some tips and practice activities for each part.

Damy Ci kilka wskazówek i ćwiczeń praktycznych dla każdej części.

Well prepared candidates do best in this exam, so it’s great that you’ve found us.

Dobrze przygotowani kandydaci wypadają najlepiej na tym egzaminie, więc świetnie, że nas znalazłeś.

Stay tuned for our next videos and don’t forget to subscribe to this channel.

Bądź na bieżąco z naszymi kolejnymi filmami i nie zapomnij zasubskrybować tego kanału.

And if you like these videos, why not share them with a friend?

A jeśli podobają Ci się te filmy, dlaczego nie podzielić się nimi ze znajomym? Na

Bye now.

razie. Do

Bye.

widzenia.