Travel Phrasal Verbs and Expressions

The best way to learn English phrasal verbs is to see them in action.

영어 구동사를 배우는 가장 좋은 방법은 실제 동작을 보는 것입니다.

So today, we’re going to show you lots of phrasal verbs in a story, a funny story.

그래서 오늘은 재미있는 이야기 속 많은 구동사를 보여드리겠습니다.

You’ll love it.

당신은 그것을 좋아할 것입니다.

We’re looking at phrasal verbs to do with travelling, so verbs to do with travel, trips,

우리는 여행과 관련된 구동사를 보고 있으므로 동사는 여행, 여행

and journeys.

및 여행과 관련이 있습니다.

Do you know how to use these words?

이 단어들을 어떻게 사용하는지 아십니까?

If you’re not sure, don’t worry.

확실하지 않더라도 걱정하지 마십시오. 여기에서 볼 수 있는

We’ve made another video about them that you can see here.

또 다른 비디오를 만들었습니다 .

We make a new lessons every week at Simple English Videos, so make sure you subscribe

Simple English Videos에서 매주 새로운 레슨을 진행하니

to our channel and click the notification bell.

채널 구독과 알림 벨을 꼭 눌러주세요.

That way you’ll know when there’s a new video waiting for you.

이렇게 하면 언제 새로운 동영상이 기다리고 있는지 알 수 있습니다 .

But this lesson’s about phrasal verbs we use to talk about travelling.

하지만 이번 수업은 우리가 여행에 대해 이야기할 때 사용하는 구동사에 관한 것입니다.

Your task is to watch a story, enjoy it, and see how many phrasal verbs you can spot.

당신의 임무는 이야기를 보고, 즐기고, 얼마나 많은 구동사를 발견할 수 있는지 확인하는 것입니다.

When it’s finished we’ll check your answers and explain what all the verbs mean.

완료되면 답변을 확인 하고 모든 동사의 의미를 설명합니다.

Ready?

준비가 된?

I’ve got an important job for you Jay.

제이에게 중요한 일이 있어요.

Yeah?

응?

Mrs. Clarkson’s stopping by today.

오늘 클락슨 부인이 들른다.

Mrs. Clarkson of Clarkson Industries?

Clarkson Industries의 Clarkson 부인?

Yes.

예.

She’s coming here?

그녀가 여기 온다?

Yes.

예.

She’s flying to Chicago and she’s stopping off to see us on the way.

그녀는 시카고로 비행기를 타고 가는 중이고 가는 길에 우리를 보기 위해 잠시 들릅니다.

Wow!

우와!

I need you pick her up at the airport and bring her to the office.

공항에서 그녀를 데리러 사무실로 데려가야 해요.

Great!

엄청난!

Her plane gets in at three.

그녀의 비행기는 3시에 도착합니다.

She only has a couple of hours between flights.

그녀는 비행 사이에 두 시간 밖에 없습니다.

Don’t worry.

괜찮아요.

When her plane touches down, I’ll be there waiting.

그녀의 비행기가 착륙할 때, 나는 거기에서 기다리고 있을 것이다.

Good.

좋은.

Oh no!

안 돼!

What?

무엇?

I don’t have my car with me today.

오늘은 차가 없습니다.

Vicki gave me a ride to work.

Vicki가 직장까지 태워다 주었습니다.

Argh!

아!

You can use my car.

당신은 내 차를 사용할 수 있습니다.

Your new Volvo?

당신의 새로운 볼보?

Yes, but be very careful.

네, 하지만 아주 조심하세요.

I will.

그럴게요.

Thank you, Kathy.

고마워요, 캐시.

Whose car key is this?

이것은 누구의 차 열쇠입니까?

Oh, it’s Kathy’s The key to her new Volvo?

오, Kathy의 새 볼보의 열쇠인가요?

Yes, I’m going to pick up an important customer at the airport.

네, 공항에서 중요한 고객을 마중하러 갑니다 .

It’s got wi-fi and all kinds of gadgets.

Wi-Fi와 모든 종류의 장치가 있습니다.

I know.

알아요.

How fast can it go?

얼마나 빨리 갈 수 있습니까?

Oh, I have no idea.

오, 나는 모른다.

I’ll find out.

내가 알아낼게.

But I have to be at the airport at three.

하지만 나는 3시에 공항에 있어야 해.

I’ll be back in ten minutes.

10분 후에 돌아올게.

I’ll bring you some doughnuts.

도넛 좀 가져다 줄게.

Kathy will kill me if I’m late.

Kathy는 내가 늦으면 나를 죽일 것입니다.

Oh, hurry up Vicki.

오, 비키 서둘러.

Where have you been?

어디 있었어?

Out and about.

밖으로 약.

Give me the key.

열쇠를 줘.

Jay.

어치.

Why weren’t you at the airport?

왜 공항에 없었어?

I’m setting off now, Kathy.

지금 출발할게요, Kathy.

You’re too late.

너 너무 늦었 어.

Mrs. Clarkson just checked in for her next flight.

Mrs. Clarkson이 방금 다음 비행기에 대해 체크인했습니다 .

I can be there ten minutes.

10분이면 갈 수 있어요.

She’s getting on the plane now.

그녀는 지금 비행기를 타고 있습니다.

But it’s not my fault.

하지만 내 잘못이 아니야.

Vicki took your car key and then she took off.

Vicki는 당신의 차 열쇠를 가지고 떠났습니다.

Jay wanted me to get him some doughnuts.

Jay는 내가 그에게 약간의 도넛을 갖다 주길 원했습니다.

Would you like one?

하나 드릴까요?

Jay!

어치!

In my office.

내 사무실 안.

Now!

지금! 여러분이 들었던

Let’s look at some of the phrasal verbs you heard.

구동사 몇 가지를 살펴보겠습니다 .

The first two were stop by and stop off.

처음 두 사람은 들러서 그만 두었습니다.

Mrs Clarkson’s stopping by today.

오늘 클락슨 부인이 들른다.

Mrs Clarkson of Clarkson Industries?

Clarkson Industries의 Clarkson 부인?

Yes.

예.

She’s coming here?

그녀가 여기 온다?

Yes.

예.

She’s flying to Chicago and she’s stopping off to see us on the way

그녀는 시카고로 비행기를 타고 가는 중이고 가는 길에 우리를 보기 위해 잠시 들른다

Wow!

와우!

Stop by and stop off have very similar meanings.

stop by와 stop off는 매우 유사한 의미를 가지고 있습니다.

If you stop by a place you make a short visit there.

어떤 장소에 들르면 그곳을 잠시 방문하게 됩니다 .

Stop off is very similar, but it’s a short visit during a journey, so when you’re going

정차는 매우 비슷하지만 여행 중 짧은 방문이므로

to a place you might stop off somewhere else on the way.

어떤 장소에 갈 때 도중에 다른 곳에서 정차할 수 있습니다 .

OK, the next verb you heard was pick up.

자, 다음으로 들으신 동사는 pick up입니다.

I need you pick her up at the airport and bring her to the office.

공항에서 그녀를 데리러 사무실로 데려가야 해요.

Great!

엄청난!

Pick someone up means going to a place to collect them.

Pick someone up은 사람을 모으기 위해 장소로 가는 것을 의미합니다 .

So we might go to an airport in our car to collect someone who will be waiting for us.

그래서 우리는 우리를 기다리고 있을 사람을 데리러 차를 타고 공항에 갈 수 있습니다.

We can pick up things too – collect them when they're ready.

우리도 물건을 집을 수 있습니다. 준비가 되면 모으십시오.

The opposite of picking up is dropping off.

줍는 것의 반대는 내리는 것입니다.

That’s when you take someone to a place by car, and then you leave them there.

그것은 당신이 누군가를 자동차로 어떤 장소로 데려간 다음 거기에 두는 것입니다.

So maybe you’re on your way somewhere and your route takes you past a place that the

그래서 아마도 당신은 어딘가로 가고 있고 당신의 경로는

other person needs to be.

다른 사람이 있어야 할 곳을 지나도록 당신을 데려갈 것입니다.

You drop them off.

당신은 그들을 내려.

OK, the next two verbs we heard were get in and touch down.

자, 우리가 들은 다음 두 동사는 get in 과 touch down이었습니다.

Her plane gets in at three.

그녀의 비행기는 3시에 도착합니다.

She only has a couple of hours between flights.

그녀는 비행 사이에 두 시간 밖에 없습니다.

Don’t worry.

괜찮아요.

When her plane touches down, I’ll be there waiting.

그녀의 비행기가 착륙할 때, 나는 거기에서 기다리고 있을 것이다.

Good.

좋은.

Get in is a really useful verb.

Get in은 정말 유용한 동사입니다.

It means to arrive at a place.

어떤 장소에 도착하는 것을 의미합니다.

When you want to know what time someone’s plane, train or bus is arriving you can say,

누군가의 비행기, 기차 또는 버스가 몇 시에 도착하는지 알고 싶을 때

when does it get in?

언제 도착합니까?

Touch down is specific to planes and it’s the action of landing.

터치 다운은 비행기에만 해당되며 착륙 동작입니다.

When a plane makes contact with the ground it touches down.

비행기가 땅에 닿으면 착륙합니다.

Great.

엄청난.

Next one.

다음.

Oh no!

안 돼!

What?

무엇?

I don’t have my car with me today.

오늘은 차가 없습니다.

Vicki gave me a ride to work.

Vicki가 직장까지 태워다 주었습니다.

Argh!

아!

You can use my car.

당신은 내 차를 사용할 수 있습니다.

Your new Volvo?

당신의 새로운 볼보?

Yes, but be very careful.

네, 하지만 아주 조심하세요.

I will.

그럴게요.

To give someone a ride is American English expression and it means to take someone somewhere

to give someone a ride는 미국식 영어 표현으로 차에 누군가를 태워준다는 뜻입니다

in your car.

.

In British English we’d say give someone a lift.

영국식 영어로는 give someone a lift라고 합니다.

It means the same thing.

그것은 같은 것을 의미합니다.

It’s a free ride to a place they want to get to.

그들이 가고 싶은 곳까지 무료로 태워주는 것입니다 .

The next phrasal verb you heard wasn’t specifically about travel, but it’s very

다음으로 들으신 구동사는 특별히 여행에 관한 것은 아니지만 매우

useful.

유용합니다.

See if you can spot it.

당신이 그것을 발견할 수 있는지 확인하십시오.

How fast can it go?

얼마나 빨리 갈 수 있습니까?

Oh, I have no idea.

오, 나는 모른다.

I’ll find out.

내가 알아낼게.

But I have to be at the airport at three.

하지만 나는 3시에 공항에 있어야 해.

It was find out.

알아보는 것이었습니다.

To find out means to discover – to get information about something.

알아낸다는 것은 발견하다 – 어떤 것에 대한 정보를 얻는다는 뜻입니다.

The next phrasal verb was easy.

다음 구동사는 쉬웠습니다.

Kathy will kill me if I’m late.

Kathy는 내가 늦으면 나를 죽일 것입니다.

Oh hurry up Vicki.

아 빨리 비키.

Say 'hurry up' when you want someone to do something faster.

다른 사람이 뭔가를 더 빨리 해주기를 원할 때 '서두르다'라고 말하세요 .

It means do something quickly because there isn’t much time.

시간이 많지 않으니 빨리 하라는 뜻이다.

OK.

좋아요.

The next two….

다음 두…

Jay.

어치.

Why weren’t you at the airport?

왜 공항에 없었어?

I’m setting off now, Kathy.

지금 출발할게요, Kathy.

You’re too late.

너 너무 늦었 어.

Mrs. Clarkson just checked in for her next flight.

Mrs. Clarkson이 방금 다음 비행기에 대해 체크인했습니다 .

To set off – this means to begin a journey, so to start to go somewhere.

출발하다 – 이것은 여행을 시작한다는 의미입니다. 그래서 어딘가로 가기 시작합니다.

And to 'check in' means to register.

그리고 'check in'은 등록을 의미합니다.

When you go to an airport or a hotel, you go to a desk to tell them that you’ve arrived.

공항이나 호텔에 가면 데스크에 가서 도착했다고 알립니다. 공항에서 체크인할 때

We’ve made another video with useful phrases for checking in at an airport.

유용한 문구로 또 다른 비디오를 만들었습니다 .

Click here to see it.

보려면 여기를 클릭하십시오.

OK, just two more verbs.

좋아, 동사 두 개만 더.

I can be there ten minutes.

10분이면 갈 수 있어요.

She’s getting on the plane now.

그녀는 지금 비행기를 타고 있습니다.

But it’s not my fault.

하지만 내 잘못이 아니야.

Vicki took your car key and then she took off.

Vicki는 당신의 차 열쇠를 가지고 떠났습니다.

When we get on a plane, we board the plane.

우리는 비행기를 탈 때 비행기에 탑승합니다.

We get inside it.

우리는 그 안으로 들어갑니다.

And then the plane takes off.

그리고 비행기가 이륙합니다.

It rises into the air.

그것은 공중으로 떠오른다.

Planes and rockets take off.

비행기와 로켓이 이륙합니다.

Now that’s one meaning of take off but there’s another one.

이것이 이륙의 한 가지 의미이지만 또 다른 의미가 있습니다.

Take off can also mean to leave somewhere in a hurry.

Take off는 급하게 떠나는 것을 의미할 수도 있습니다 .

If someone disappears quickly, we can say they took off – it means they left suddenly.

누군가가 빨리 사라진다면 우리는 그들이 이륙했다고 말할 수 있습니다. 그것은 그들이 갑자기 떠났다는 것을 의미합니다.

And that’s all the phrasal verbs you heard.

그리고 그것이 당신이 들었던 모든 구동사입니다.

Phew!

휴!

There were a lot.

많이 있었다.

Let’s watch the story again, and this time you can see the words.

이야기를 다시 봅시다. 이번에는 단어를 볼 수 있습니다.

I’ve got an important job for you Jay.

제이에게 중요한 일이 있어요.

Yeah?

응?

Mrs. Clarkson’s stopping by today.

오늘 클락슨 부인이 들른다.

Mrs. Clarkson of Clarkson Industries?

Clarkson Industries의 Clarkson 부인?

Yes.

예.

She’s coming here.

그녀는 여기로 오고 있다.

Yes.

예.

She’s flying to Chicago and she's stopping off to see us on the way

그녀는 시카고로 비행기를 타고 가다가 도중에 우리를 만나러 들른다

Wow!

와우!

I need you pick her up at the airport and bring her to the office.

공항에서 그녀를 데리러 사무실로 데려가야 해요.

Great!

엄청난!

Her plane gets in at three.

그녀의 비행기는 3시에 도착합니다.

She only has a couple of hours between flights.

그녀는 비행 사이에 두 시간 밖에 없습니다.

Don’t worry.

괜찮아요.

When her plane touches down, I’ll be there waiting.

그녀의 비행기가 착륙할 때, 나는 거기에서 기다리고 있을 것이다.

Good.

좋은.

Oh no!

안 돼!

What?

무엇?

I don’t have my car with me today.

오늘은 차가 없습니다.

Vicki gave me a ride to work.

Vicki가 직장까지 태워다 주었습니다.

Argh!

아!

You can use my car.

당신은 내 차를 사용할 수 있습니다.

Your new Volvo?

당신의 새로운 볼보?

Yes, but be very careful.

네, 하지만 아주 조심하세요.

I will.

그럴게요.

Thank you, Kathy.

고마워요, 캐시.

Whose car key is this?

이것은 누구의 차 열쇠입니까?

Oh, it’s Kathy’s.

오, Kathy의 것입니다.

The key to her new Volvo?

그녀의 새로운 볼보의 열쇠?

Yes, I’m going to pick up an important customer up at the airport.

네, 공항에서 중요한 고객을 마중하러 갑니다 .

It’s got wifi and all kinds of gadgets.

Wi-Fi와 모든 종류의 가제트가 있습니다.

I know.

알아요.

How fast can it go?

얼마나 빨리 갈 수 있습니까?

Oh, I have no idea.

오, 나는 모른다.

I’ll find out.

내가 알아낼게.

But I have to be at the airport at three.

하지만 나는 3시에 공항에 있어야 해.

I’ll be back in ten minutes.

10분 후에 돌아올게.

I’ll bring you some doughnuts.

도넛 좀 가져다 줄게.

Kathy will kill me if I’m late.

Kathy는 내가 늦으면 나를 죽일 것입니다.

Oh hurry up Vicki.

아 빨리 비키.

Where have you been?

어디 있었어?

Out and about.

밖으로 약.

Give me the key.

열쇠를 줘.

Jay.

어치.

Why weren’t you at the airport?

왜 공항에 없었어?

I’m setting off now, Kathy.

지금 출발할게요, Kathy.

You’re too late.

너 너무 늦었 어.

Mrs Clarkson just checked in for her next flight.

Clarkson 부인은 방금 다음 비행기를 위해 체크인했습니다 .

I can be there ten minutes.

10분이면 갈 수 있어요.

She’s getting on the plane now.

그녀는 지금 비행기를 타고 있습니다.

But it’s not my fault.

하지만 내 잘못이 아니야.

Vicki took your car key and then she took off.

Vicki는 당신의 차 열쇠를 가지고 떠났습니다.

Jay wanted me to get him some doughnuts.

Jay는 내가 그에게 약간의 도넛을 갖다 주길 원했습니다.

Would you like one?

하나 드릴까요?

Jay, in my office.

제이, 내 사무실에서.

Now!

지금!

If you enjoyed this story and you like this way of learning, please share this video with

이 이야기를 즐겼고 이 학습 방법이 마음에 든다면 영어를 배우고 있는 친구와 이 비디오를 공유하세요

a friend who’s also learning English.

.

See you next Friday.

다음 주 금요일에 뵙겠습니다.

Bye!

안녕!