下の英語字幕をダブルクリックすると動画を再生できます。 翻訳された字幕は機械翻訳です。
00:00
Hello everyone and welcome.
For those that don’t know us, I’m Vicki
0
790
4759
皆さんこんにちは、ようこそ。
私たちを知らない人のために、私はヴィッキー
00:05
and I’m British.
And I’m Jay and I’m American and we’ve
1
5549
3751
でイギリス人です。
そして、私はジェイであり、私はアメリカ人であり、
00:09
got something different today.
Yes. We’re going to get our mouths working
2
9300
5299
今日は何か違うことがあります.
はい。 早口言葉で口を動かしてみましょう
00:14
with some tongue twisters. Tongue twisters.
3
14600
5020
。 早口言葉。
00:24
A tongue twister is a phrase that’s difficult
4
24360
2680
早口言葉は、
00:27
to say quickly and correctly.
So they’re great pronunciation practice.
5
27080
5380
すばやく正確に言うのが難しいフレーズです。
そのため、発音の練習に最適です。
00:32
And we’ve got some English learners to help
us. Let’s get started.
6
32460
4680
そして、私たちを助けてくれる英語学習者が何人かいます
。 始めましょう。
00:37
OK. The first one is ‘She sees cheese’.
She sees cheese?
7
37140
4890
OK。 1曲目は「She sees Cheese」。
彼女はチーズを見ますか?
00:42
Yeah, so with her eyes. She sees cheese.
Let’s see how our learners did.
8
42030
8130
ええ、彼女の目もそうです。 彼女はチーズを見ます。
学習者の様子を見てみましょう。
00:50
She sees cheese. She sees cheese. She sees
cheese. She sees cheese. All right. She sees
9
50160
10620
彼女はチーズを見ます。 彼女はチーズを見ます。 彼女はチーズを見ます
。 彼女はチーズを見ます。 わかった。 彼女はチーズを見ます
01:00
cheese. She sees cheese. She sees cheese.
She sees cheese. She sees cheese. She sees cheese.
10
60780
9960
。 彼女はチーズを見ます。 彼女はチーズを見ます。
彼女はチーズを見ます。 彼女はチーズを見ます。 彼女はチーズを見ます。
01:10
They’re good.
11
70800
1400
彼らは良いです。
01:12
Yes, now the trick is to start slowly and
then speed up.
12
72210
4500
はい、ここでの秘訣は、ゆっくりと開始して
から加速することです。
01:16
Yup, speak slowly first and make sure you
pronounce the start and endings of the words
13
76710
6620
はい、最初はゆっくりと話し、
単語の始まりと終わりをはっきりと発音するようにしてください
01:23
very clearly.
She sees cheese.
14
83330
4820
。
彼女はチーズを見ます。 sh の音を出すには、
01:28
You have to put your tongue up and back a
little for the sh sound, then bring it forward
15
88150
6550
舌を少し上下させてから
、s の音を出すために舌を前に出す必要があります
01:34
for s. And cheese starts with a t sound. tsh.
So it’s t and sh together? tsh
16
94700
8620
。 そしてチーズはtの音から始まります。 tsh。
t と sh 一緒ですか? tsh そうです
01:43
That’s right. Try it. She sees cheese. She
sees cheese. Now faster. She sees cheese.
17
103320
10770
。 それを試してみてください。 彼女はチーズを見ます。 彼女は
チーズを見ます。 より高速になりました。 彼女はチーズを見ます。
01:54
She shes... Oh..
Try it with our students.
18
114090
4110
彼女は…ああ…
私たちの生徒たちと一緒に試してみてください。
01:58
She sees cheese. She sees cheese. She sees
cheese. She sees cheese. She sees cheese.
19
118200
8290
彼女はチーズを見ます。 彼女はチーズを見ます。 彼女はチーズを見ます
。 彼女はチーズを見ます。 彼女はチーズを見ます。
02:06
She sees cheese. She sees cheese. She sees
cheese. She sees cheese. She sees cheese.
20
126490
6219
彼女はチーズを見ます。 彼女はチーズを見ます。 彼女はチーズを見ます
。 彼女はチーズを見ます。 彼女はチーズを見ます。
02:12
She sees cheese. She sees cheese.
They were good!
21
132709
4301
彼女はチーズを見ます。 彼女はチーズを見ます。
彼らは良かったです!
02:17
Yeah. Now, what’s the next one?
OK. Ready.
22
137010
3739
うん。 さて、次は何でしょう?
OK。 準備。
02:20
Yeah.
Eddie edited it.
23
140749
2740
うん。
エディが編集しました。
02:23
Yeah, so Eddie is a man’s name and edit
is what we do to the text in a document, when
24
143489
7161
ええ、だから Eddie は男性の名前であり、編集は
文書内のテキストに対して行うことであり、
02:30
we change the words.
OK. Let’s see how our learners did.
25
150650
5300
単語を変更するときです。
OK。 学習者の様子を見てみましょう。
02:35
Eddie edited it. Eddie edited it. Eddie edited
it. Eddie edited it. Eddie edited it. Eddie
26
155950
7629
エディが編集しました。 エディが編集しました。 エディが編集しました
。 エディが編集しました。 エディが編集しました。 エディが
02:43
edited it. Eddie edited it.
How many syllables are in edit?
27
163579
8461
編集しました。 エディが編集しました。
編集中の音節の数は?
02:52
Edit – two syllables. But this is the past
tense, so we add -ed. It’s edited. Three
28
172040
9339
編集 – 2 つの音節。 しかし、これは過去
形なので -ed を付けます。 編集済みです。 三
03:01
syllables.
Eddie edited it.
29
181379
3071
音節。
エディが編集しました。
03:04
Try it. Eddie edited it. Eddie edited it.
Now faster. Eddie edited it. Eddie edited
30
184450
10689
それを試してみてください。 エディが編集しました。 エディが編集しました。
より高速になりました。 エディが編集しました。 エディが編集しました
03:15
it.
Try it with our learners.
31
195139
3350
。
学習者と一緒に試してみてください。
03:18
Eddie edited it. Eddie edited it. Eddie edited
it. Eddie edited it. Eddie edited it. Eddie
32
198489
9260
エディが編集しました。 エディが編集しました。 エディが編集しました
。 エディが編集しました。 エディが編集しました。 エディが
03:27
edited it. Eddie edited it. Eddie edited it.
Eddie edited it.
33
207749
4750
編集しました。 エディが編集しました。 エディが編集しました。
エディが編集しました。
03:32
They’re good!
Yeah. You know when you’re learning a new
34
212499
3600
彼らは良いです!
うん。 新しい言語を学ぶとき
03:36
language, it’s not just grammar and vocabulary
you have to learn. You have to train your
35
216099
5890
、学ばなければならないのは文法や語彙だけではありません
。
03:41
mouth muscles to move in new ways.
Yes, and tongue twisters are great for that.
36
221989
6161
新しい方法で動くように口の筋肉を訓練する必要があります。
はい、早口言葉はそのために最適です。
03:48
OK. What’s the next one?
I saved the hardest for last. He threw three
37
228150
6179
OK。 次は何?
私は最後に最も難しいものを保存しました。 彼は3本の
03:54
free throws.
He threw three free throws. Oh. So like in
38
234329
6791
フリースローを投げた。
彼は3本のフリースローを投げた。 おお。
04:01
basketball, or soccer, a free throw.
Not soccer. Football. But yeah, free throws.
39
241120
7989
バスケットボールやサッカーのフリースローのように。
サッカーではありません。 フットボール。 でもまあ、フリースロー。
04:09
So let’s see how our learners did.
He threw three free throws. He threw three
40
249109
9111
それでは、学習者の様子を見てみましょう。
彼は3本のフリースローを投げた。 彼は3本の
04:18
free throws. He threw three free throws. He
threw three free throws. He threw three free
41
258220
7810
フリースローを投げた。 彼は3本のフリースローを投げた。 彼は
3本のフリースローを投げた。 彼は3本のフリースローを投げた
04:26
throws.
It’s really hard.
42
266030
3320
。
本当に大変です。
04:29
Yes. We’ve got a lot of thr sounds there.
Th and then r. You have to pull your tongue
43
269350
7580
はい。 そこにはたくさんのthrサウンドがあります。
Th、次にr。 もう一度舌を素早く引き戻さなければなりません
04:36
back fast again.
Three free throws. We need to slow this down.
44
276930
5640
。
フリースロー3本。 これを遅らせる必要があります。
04:42
Yeah, let’s back chain it. Say it with me.
throws
45
282570
4630
うん、バックチェインしよう。 私と一緒に言ってください。
04:47
free throws
three free throws
46
287200
4460
スロー フリー スロー
3 つのフリー スロー
04:51
He threw three free throws.
Try it with our learners.
47
291660
4870
彼は 3 つのフリー スローを投げました。
学習者と一緒に試してみてください。
04:56
OK. He threw three free throws. He threw three
free throws. He threw three free throws. He
48
296530
9590
OK。 彼は3本のフリースローを投げた。 彼は3本の
フリースローを投げた。 彼は3本のフリースローを投げた。 彼は
05:06
threw three free throws. He threw three free
throws. He threw three free throws.
49
306120
7510
3本のフリースローを投げた。 彼は3本のフリースローを投げた
。 彼は3本のフリースローを投げた。
05:13
It’s a tough one. Have we got some music?
Yeah, let’s get some rhythm going. Are you
50
313630
12470
それは難しいものです。 音楽はありますか?
そうだ、リズムをつかもう。 準備はできたか
05:26
ready?
He threw three free throws.
51
326100
8670
?
彼は3本のフリースローを投げた。
05:34
Who threw three free throws?
He threw free throws.
52
334770
9250
フリースローを3本投げたのは誰?
彼はフリースローを投げた。
05:44
Three free throws?
Three free throws.
53
344020
4060
フリースロー3本?
フリースロー3本。
05:48
He threw three free throws.
Three free throws through the hoop.
54
348080
12140
彼は3本のフリースローを投げた。
フープを介して 3 つのフリー スロー。
06:00
Could you say it?
Let’s speed it up a bit. Say it with us
55
360220
4110
言っていただけますか?
少しスピードアップしましょう。 もう一度言ってください
06:04
again but faster. 1 2 3 go.
He threw three free throws.
56
364330
14120
。 1 2 3 行きます。
彼は3本のフリースローを投げた。
06:18
Who threw three free throws?
He threw free throws.
57
378450
6980
フリースローを3本投げたのは誰?
彼はフリースローを投げた。
06:25
Three free throws?
Three free throws.
58
385430
3590
フリースロー3本?
フリースロー3本。
06:29
He threw three free throws.
Three free throws through the hoop.
59
389020
8650
彼は3本のフリースローを投げた。
フープを介して 3 つのフリー スロー。
06:37
Did you keep up with us? You can play it again
if you didn't.
60
397670
4270
あなたは私たちについてきましたか? プレイして
いない場合は、もう一度プレイできます。
06:41
Is that it for this week?
Yes, we’re done.
61
401940
4030
今週はこれで終わり?
はい、これで完了です。
06:45
We need to say a big thank you to our English
learners.
62
405970
3020
私たちは英語学習者に心から感謝しなければなりません
。
06:48
Yes, thank you all so much. You were great.
See you all next week everyone.
63
408990
5300
はい、どうもありがとうございました。 すごかったよ。
それでは皆様、また来週。
06:54
Bye.
Bye bye.
64
414290
2280
さよなら。
バイバイ。
06:56
Oh, Eddie edited it. Eddie edited it. Eddie
edited it. She sees cheese. She sees cheese.
65
416570
9060
あ、エディが編集しました。 エディが編集しました。 エディが
編集しました。 彼女はチーズを見ます。 彼女はチーズを見ます。
07:05
She sees cheese. Wonderful. He threw free
throws. He threw free throws. Brilliant.
66
425630
8290
彼女はチーズを見ます。 素晴らしい。 彼はフリースローを投げた
。 彼はフリースローを投げた。 素晴らしい。
New videos
このウェブサイトについて
このサイトでは英語学習に役立つYouTube動画を紹介します。世界中の一流講師による英語レッスンを見ることができます。各ビデオのページに表示される英語字幕をダブルクリックすると、そこからビデオを再生することができます。字幕はビデオの再生と同期してスクロールします。ご意見・ご要望がございましたら、こちらのお問い合わせフォームよりご連絡ください。