6 Useful Ways to Ask for Anything in English | Make Requests

7,583 views ・ 2023-05-04

Simple English Videos


Haga doble clic en los subtítulos en inglés para reproducir el vídeo. Los subtítulos traducidos se traducen automáticamente.

00:13
Put the money in the bag.
0
13580
2602
Pon el dinero en la bolsa. ¿
00:16
Could you put the money in the bag?
1
16182
2803
Podrías poner el dinero en la bolsa?
00:18
If you could put the money in the bag.
2
18985
1635
Si pudieras poner el dinero en la bolsa.
00:20
That would be fantastic.
3
20620
1769
Eso sería fantástico. ¿
00:22
Which request sounds the most polite?
4
22389
2168
Qué petición suena más educada? ¿
00:24
Is being polite always a good idea?
5
24858
2135
Ser educado siempre es una buena idea?
00:27
That's the topic for today's Simple English videos
6
27660
2436
Ese es el tema de la lección de videos de inglés simple de hoy
00:30
Lesson.
7
30096
2903
.
00:34
Let's look at our bank robber again and see if you can
8
34634
3070
Veamos de nuevo a nuestro ladrón de bancos y veamos si puedes
00:37
guess which question is the most direct.
9
37704
3437
adivinar qué pregunta es la más directa.
00:41
Put the money in the bag.
10
41608
2602
Pon el dinero en la bolsa. ¿
00:44
Could you put the money in the bag?
11
44210
2803
Podrías poner el dinero en la bolsa?
00:47
If you could put the money in the bag, that would be fantastic.
12
47013
2970
Si pudieras poner el dinero en la bolsa, sería fantástico.
00:50
The answer is option A.
13
50483
1669
La respuesta es la opción A.
00:52
But why is it the most direct?
14
52152
2202
Pero ¿por qué es la más directa?
00:54
It's the most direct because it's the imperative form of the verb.
15
54354
4071
Es el más directo porque es la forma imperativa del verbo.
00:59
It's the shortest way to express commands.
16
59092
2903
Es la forma más corta de expresar órdenes.
01:03
Option B is more polite because it's got a modal verb in it.
17
63596
4238
La opción B es más educada porque tiene un verbo modal.
01:08
Using can or could makes our requests sound more polite
18
68401
4371
Usar can o could hace que nuestras solicitudes suenen más educadas
01:13
because it makes the person asking it sound less bossy.
19
73106
3537
porque hace que la persona que las pide suene menos mandón. La
01:16
Option C is the most polite here
20
76676
2736
opción C es la más educada aquí
01:19
because it's not even asking a question.
21
79712
2403
porque ni siquiera hace una pregunta.
01:22
The request is made with the second conditional.
22
82982
2736
La petición se hace con el segundo condicional.
01:26
Here are some more ways to make a request.
23
86519
2670
Aquí hay algunas formas más de hacer una solicitud. ¿
01:30
Would you mind putting the money in the bag?
24
90390
2669
Te importaría poner el dinero en la bolsa?
01:33
If it's no trouble because you just put the money in the bag.
25
93059
2603
Si no es molestia porque acabas de poner el dinero en la bolsa.
01:36
I'd be most grateful if you could put the money in the bag.
26
96496
3136
Estaría muy agradecido si pudieras poner el dinero en la bolsa. La
01:40
Option D begins with “Would you mind?” and sounds very natural in polite
27
100433
5205
opción D comienza con "¿Te importaría?" y suena muy natural en las
01:45
requests, but remember to use the gerund
28
105638
3170
solicitudes de cortesía, pero recuerda usar la
01:48
form of the verb after the word mind.
29
108808
3003
forma gerundio del verbo después de la palabra mente.
01:52
Options E and F are both very, very polite
30
112545
4538
Las opciones E y F son muy, muy educadas
01:57
because they both have a conditional phrase in it.
31
117350
2669
porque ambas tienen una frase condicional.
02:01
As you can see, the longer
32
121988
1869
Como puede ver, cuanto más larga
02:03
the request is, the more polite it sounds.
33
123857
3436
es la solicitud, más cortés suena.
02:07
You can make it more polite by adding more words to it.
34
127794
3770
Puedes hacerlo más cortés agregándole más palabras.
02:11
For example, please, if that's okay with you, if you don't mind.
35
131564
5239
Por ejemplo, por favor, si te parece bien, si no te importa.
02:16
And phrases like that.
36
136803
1368
Y frases así.
02:18
But is it always a good idea to make a request as polite as it can possibly be?
37
138171
6173
Pero, ¿es siempre una buena idea hacer una solicitud de la forma más educada posible?
02:25
I don't think so.
38
145812
1935
No me parece.
02:27
All of these requests will be appropriate in different situations.
39
147747
3170
Todas estas solicitudes serán apropiadas en diferentes situaciones.
02:30
In formal situations,
40
150917
1802
En situaciones formales,
02:33
with people we don't know, it's best to sound more polite.
41
153920
3503
con personas que no conocemos, es mejor sonar más cortés.
02:37
But in situations when we need to communicate fast
42
157991
3170
Pero en situaciones en las que necesitamos comunicarnos rápido
02:41
or with people we know well, it's better to be direct.
43
161161
3670
o con personas que conocemos bien, es mejor ser directo.
02:45
Put the money in the bag.
44
165832
2169
Pon el dinero en la bolsa.
02:48
But what about life and death situations?
45
168001
2202
Pero, ¿qué pasa con las situaciones de vida o muerte?
02:50
Oh dear, his heart has stopped.
46
170203
2369
Dios mío, su corazón se ha detenido.
02:52
I'd be most grateful if you'd hand me the defibrillator pads.
47
172805
3070
Le estaría muy agradecido si me pasara los parches del desfibrilador.
02:57
Thank you.
48
177710
1302
Gracias.
02:59
His heart stopped.
49
179012
834
02:59
Get the defibrillator pads.
50
179846
2703
Su corazón se detuvo.
Consigue los parches del desfibrilador. ¿
03:03
Would you mind waiting at the bar when we prepare your table?
51
183416
2770
Te importaría esperar en la barra cuando preparemos tu mesa?
03:06
Oh no, I don't mind.
52
186452
2203
Oh no, no me importa.
03:09
Wait at the bar.
53
189355
1836
Espera en la barra. ¿
03:11
Have you ever encountered a waiter like this?
54
191491
2536
Alguna vez te has encontrado con un camarero así?
03:14
Tell us in the comments.
55
194460
2069
Dinos en los comentarios.
03:16
All the requests we've learned are grammatically correct,
56
196529
2803
Todas las solicitudes que hemos aprendido son gramaticalmente correctas,
03:19
and it's up to you to decide when to be polite, when to be direct.
57
199532
4238
y depende de ti decidir cuándo ser cortés, cuándo ser directo.
03:24
Now you know how to make requests.
58
204204
2135
Ahora ya sabes cómo hacer solicitudes.
03:26
It's still only half of what you need to know.
59
206606
2736
Todavía es sólo la mitad de lo que necesita saber.
03:30
And in the next video, we'll show you how to respond.
60
210176
3037
Y en el siguiente video, le mostraremos cómo responder.
03:33
Oh, and if you like this video, please share it with a friend.
61
213813
3670
Ah, y si te gusta este video, compártelo con un amigo.
03:37
And that's it. No, it's not.
62
217850
2336
Y eso es. No, no es. ¿
03:40
Would you kindly ask our viewers to subscribe to our channel?
63
220186
3504
Serías tan amable de pedirles a nuestros espectadores que se suscriban a nuestro canal? ¡
03:44
Tell them to subscribe!
64
224958
1534
Dígales que se suscriban!
03:46
Subscribe.
65
226492
14315
Suscribir.
Acerca de este sitio web

Este sitio le presentará vídeos de YouTube útiles para aprender inglés. Verá lecciones de inglés impartidas por profesores de primera categoría de todo el mundo. Haz doble clic en los subtítulos en inglés que aparecen en cada página de vídeo para reproducir el vídeo desde allí. Los subtítulos se desplazan en sincronía con la reproducción del vídeo. Si tiene algún comentario o petición, póngase en contacto con nosotros mediante este formulario de contacto.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7