Reading OUT LOUD | Learning English Conversation

20,137 views ・ 2018-11-20

Shaw English Online


Vui lòng nhấp đúp vào phụ đề tiếng Anh bên dưới để phát video. Phụ đề được dịch là máy dịch.

00:00
Hi, I'm Lynn.
0
890
1170
Xin chào, tôi là Lynn.
00:02
Thanks for watching my video.
1
2060
1900
Cảm ơn vì đã xem video của tôi.
00:03
Today I'm going to help you improve your English speaking and pronunciation by
2
3960
5480
Hôm nay tôi sẽ giúp bạn cải thiện khả năng nói và phát âm
00:09
reading English out loud.
3
9440
2620
tiếng Anh bằng cách đọc to tiếng Anh.
00:12
This is a very helpful video so keep watching.
4
12060
6910
Đây là một video rất hữu ích vì vậy hãy tiếp tục theo dõi.
00:18
You might think that it's hard to practice English
5
18970
2690
Bạn có thể nghĩ rằng thật khó để thực hành tiếng Anh
00:21
when there's no one to talk to.
6
21660
2410
khi không có ai để nói chuyện.
00:24
But there is a really helpful way to practice your English
7
24070
3679
Nhưng có một cách thực sự hữu ích để thực hành tiếng Anh của bạn
00:27
even if you're by yourself.
8
27749
2620
ngay cả khi bạn chỉ có một mình.
00:30
And it's by reading out loud.
9
30369
3960
Và đó là bằng cách đọc to.
00:34
You can take a book, an article, a poem, even a song
10
34329
4980
Bạn có thể lấy một cuốn sách, một bài báo, một bài thơ, thậm chí là một bài hát
00:39
and not only read it, but read it out loud.
11
39309
4281
và không chỉ đọc mà còn đọc thành tiếng.
00:43
This is something that will help you not only get new vocabulary,
12
43590
3800
Đây là thứ không chỉ giúp bạn có thêm vốn từ vựng mới
00:47
but it will greatly improve your pronunciation and your conversation ability.
13
47390
5770
mà còn cải thiện đáng kể khả năng phát âm và khả năng đàm thoại của bạn.
00:53
This is something that I have instructed many of my students to do and
14
53160
6950
Đây là điều mà tôi đã hướng dẫn nhiều sinh viên của mình làm và
01:00
Always, if they read out loud every day, I can see a huge improvement in, not only
15
60110
7110
Luôn luôn, nếu họ đọc to hàng ngày, tôi có thể thấy sự cải thiện rất lớn, không chỉ
01:07
their fluency, but their conversation ability and pronunciation.
16
67220
4980
về sự lưu loát mà còn cả khả năng đàm thoại và phát âm của họ.
01:12
And this is something that is very simple to do by yourself.
17
72200
5140
Và đây là điều rất đơn giản để tự làm.
01:17
Choose something that you want to read.
18
77340
1831
Chọn một cái gì đó mà bạn muốn đọc.
01:19
Read it.
19
79171
1439
Đọc nó.
01:20
And read it out loud every day.
20
80610
2700
Và đọc to nó mỗi ngày.
01:23
And you will be surprised how fast you improve.
21
83310
3339
Và bạn sẽ ngạc nhiên khi bạn tiến bộ nhanh như thế nào.
01:26
It's a great tip so I really think you should try it.
22
86649
3580
Đó là một mẹo tuyệt vời vì vậy tôi thực sự nghĩ rằng bạn nên thử nó.
01:30
Reading out loud each day might not seem like the best way to improve
23
90229
4241
Đọc to mỗi ngày có vẻ không phải là cách tốt nhất để cải
01:34
your English, but it's something very simple that you can
24
94470
3249
thiện tiếng Anh của bạn, nhưng đó là một việc rất đơn giản mà bạn có thể
01:37
do and I know you guys can do it.
25
97719
4470
làm và tôi biết các bạn có thể làm được.
01:42
So remember learning English is hard work, but if you try a little bit
26
102189
5040
Vì vậy, hãy nhớ rằng học tiếng Anh là một công việc khó khăn, nhưng nếu bạn cố gắng một chút,
01:47
even something simple like reading out loud every day,
27
107229
3941
thậm chí là một việc đơn giản như đọc to hàng ngày,
01:51
you're going to see an improvement.
28
111170
2239
bạn sẽ thấy sự tiến bộ.
01:53
I know you guys can do it.
29
113409
2070
Tôi biết các bạn có thể làm được.
01:55
Thanks for watching.
30
115479
1981
Cảm ơn đã xem.
01:57
Tell me about your experience reading out loud in the comments.
31
117460
6689
Hãy cho tôi biết về kinh nghiệm đọc to của bạn trong phần nhận xét.
02:04
Tell me what kinds of things you read and what improvement you've seen.
32
124149
3941
Hãy cho tôi biết bạn đã đọc những thứ gì và bạn đã thấy những cải tiến nào.
02:08
And don't forget to ‘like’ and subscribe.
33
128090
2250
Và đừng quên ‘thích’ và đăng ký.
02:10
See you next time.
34
130340
1110
Hẹn gặp lại bạn lần sau.
Về trang web này

Trang web này sẽ giới thiệu cho bạn những video YouTube hữu ích cho việc học tiếng Anh. Bạn sẽ thấy các bài học tiếng Anh được giảng dạy bởi các giáo viên hàng đầu từ khắp nơi trên thế giới. Nhấp đúp vào phụ đề tiếng Anh hiển thị trên mỗi trang video để phát video từ đó. Phụ đề cuộn đồng bộ với phát lại video. Nếu bạn có bất kỳ nhận xét hoặc yêu cầu nào, vui lòng liên hệ với chúng tôi bằng biểu mẫu liên hệ này.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7