Learn NEGATIVE English CONTRACTIONS | Pronunciation Course 3

3,809 views ・ 2024-07-23

Shaw English Online


Por favor, faça duplo clique nas legendas em inglês abaixo para reproduzir o vídeo.

00:00
Hi, everyone.
0
332
706
Oi pessoal.
00:01
It’s Lynn again.
1
1038
753
00:01
Welcome to my video.
2
1791
1671
É Lynn novamente.
Bem-vindo ao meu vídeo.
00:03
Today, we're going to be talking about
3
3462
1879
Hoje vamos falar sobre
00:05
making negative contractions using ‘not’.
4
5341
3153
como fazer contrações negativas usando 'não'.
00:08
Now, this is one that you should pay really close attention to because
5
8494
3171
Agora, você deve prestar muita atenção a este, porque
00:11
if you memorize it properly and you pronounce it properly,
6
11665
3162
se você memorizá-lo corretamente e pronunciá-lo corretamente,
00:14
you're going to sound just like a native speaker.
7
14827
2116
você soará como um falante nativo.
00:16
Let's take a look.
8
16943
924
Vamos dar uma olhada.
00:21
Okay, let's take a look at my list of
9
21329
2542
Ok, vamos dar uma olhada na minha lista de
00:23
four common contractions using negative sentences.
10
23871
4094
quatro contrações comuns usando frases negativas.
00:27
Now, I will repeat each example twice.
11
27965
3137
Agora, repetirei cada exemplo duas vezes.
00:31
I’ll say the first one slowly.
12
31102
2687
Direi a primeira lentamente.
00:33
And the second time I’ll say it quickly like a native speaker.
13
33789
3331
E na segunda vez direi rapidamente como um falante nativo.
00:37
So remember it's really important
14
37120
1613
Então lembre-se que é muito importante
00:38
that you repeat after me out loud each time.
15
38733
2991
que você repita comigo em voz alta todas as vezes.
00:41
Okay, the first one,
16
41724
1735
Ok, o primeiro,
00:43
‘is not’ = ‘isn't’.
17
43459
2786
'não é' = 'não é'.
00:46
‘He isn't home.’
18
46245
6314
'Ele não está em casa.'
00:53
Next.
19
53083
1154
Próximo.
00:54
‘are not’ = ‘aren't’.
20
54237
2520
'não são' = 'não são'.
00:56
‘They aren't coming to dinner.’
21
56757
8419
'Eles não vêm jantar.'
01:05
‘do not’ = ‘don't’.
22
65176
2707
'não' = 'não'.
01:07
‘I don't like doing homework.’
23
67883
8946
'Eu não gosto de fazer lição de casa.'
01:16
‘does not’ = ‘doesn't’.
24
76829
2860
'não' = 'não'.
01:19
‘She doesn't study very well.’
25
79689
9798
'Ela não estuda muito bem.'
01:29
Great job, everybody. Let's move on.
26
89487
2543
Ótimo trabalho, pessoal. Vamos continuar.
01:32
Okay, now we're going to take a look at some dialogues.
27
92030
4035
Ok, agora vamos dar uma olhada em alguns diálogos.
01:36
These will help you know how and when to make contractions.
28
96065
4091
Isso ajudará você a saber como e quando fazer as contrações.
01:40
And how to pronounce them correctly.
29
100156
3563
E como pronunciá-los corretamente.
01:43
Conversation 1.
30
103719
3125
Conversa 1.
01:46
Which of these can be made into contractions?
31
106844
3941
Qual destas opções pode ser transformada em contrações?
01:51
Yes, these ones.
32
111284
2184
Sim, esses.
01:54
“Why's he not here?”
33
114094
2959
“Por que ele não está aqui?”
01:57
“He doesn't like to come to class.”
34
117053
5492
“Ele não gosta de vir para a aula.”
02:02
Conversation 2.
35
122545
3455
Conversa 2.
02:06
Which of these can be made into contractions?
36
126000
4362
Qual destes pode ser transformado em contrações?
02:10
Yes, these ones.
37
130362
3441
Sim, esses.
02:13
“Are her parents rich?”
38
133803
3264
“Os pais dela são ricos?”
02:17
“No, they're not.” or “No, they aren't.”
39
137067
7496
"Não, eles não são." ou “Não, eles não são”.
02:24
Conversation 3.
40
144563
3542
Conversa 3.
02:28
Which of these can be made into contractions?
41
148105
4631
Qual destes pode ser transformado em contrações?
02:32
Yes, these ones.
42
152736
4527
Sim, esses.
02:37
“She doesn't like spicy food.”
43
157263
4186
“Ela não gosta de comida picante.”
02:41
“She's had a bad day.”
44
161449
3877
“Ela teve um dia ruim.”
02:45
Conversation 4.
45
165901
2758
Conversa 4.
02:48
Which of these can be made into contractions?
46
168659
6175
Qual destes pode ser transformado em contrações?
02:54
Yes, these ones.
47
174834
3480
Sim, esses.
02:58
“Let's go eat lunch.”
48
178314
2960
“Vamos almoçar.”
03:01
“I don't feel hungry yet.”
49
181274
5313
“Ainda não estou com fome.”
03:06
Conversation 5.
50
186587
2770
Conversa 5.
03:09
Which of these can be made into contractions?
51
189357
4861
Qual destes pode ser transformado em contrações?
03:14
Yes, these ones.
52
194218
3561
Sim, esses.
03:18
“Is he tired?”
53
198328
2746
"Ele está cansado?"
03:21
“No, he isn't.”
54
201074
2161
"Não, ele não é."
03:23
or
55
203235
1113
ou
03:24
“No, he's not.”
56
204348
3697
“Não, ele não é”.
03:28
Conversation 6.
57
208582
1995
Conversa 6.
03:30
Which of these can be made into contractions?
58
210999
4162
Qual destes pode ser transformado em contrações?
03:35
Yes, these ones.
59
215161
4123
Sim, esses.
03:39
“Are they working?”
60
219284
3618
"Eles estão trabalhando?"
03:42
“No, they aren't.” or “No, they're not.”
61
222902
6839
“Não, eles não são.” ou “Não, eles não são”.
03:49
Okay, good job today, everyone.
62
229741
2325
Ok, bom trabalho hoje a todos.
03:52
That was a lot of information and I’m sure you worked hard.
63
232066
3137
Foram muitas informações e tenho certeza que você trabalhou muito.
03:55
Don't forget to keep on practicing.
64
235203
2627
Não se esqueça de continuar praticando.
03:57
And let me know how everything is going in the comments.
65
237830
2722
E deixe-me saber como está tudo nos comentários.
04:00
And be sure to check out my other videos
66
240552
2448
E não deixe de conferir meus outros vídeos
04:03
And I’ll see you next time.
67
243000
1251
. Até a próxima.
Sobre este site

Este sítio irá apresentar-lhe vídeos do YouTube que são úteis para a aprendizagem do inglês. Verá lições de inglês ensinadas por professores de primeira linha de todo o mundo. Faça duplo clique nas legendas em inglês apresentadas em cada página de vídeo para reproduzir o vídeo a partir daí. As legendas deslocam-se em sincronia com a reprodução do vídeo. Se tiver quaisquer comentários ou pedidos, por favor contacte-nos utilizando este formulário de contacto.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7