Learn NEGATIVE English CONTRACTIONS | Pronunciation Course 3

3,919 views ・ 2024-07-23

Shaw English Online


Proszę kliknąć dwukrotnie na poniższe angielskie napisy, aby odtworzyć film. Przetłumaczone napisy są tłumaczone maszynowo.

00:00
Hi, everyone.
0
332
706
Cześć wszystkim. To
00:01
It’s Lynn again.
1
1038
753
00:01
Welcome to my video.
2
1791
1671
znowu Lynn.
Witam Cię w moim filmie.
00:03
Today, we're going to be talking about
3
3462
1879
Dzisiaj będziemy mówić o
00:05
making negative contractions using ‘not’.
4
5341
3153
tworzeniu ujemnych skurczów za pomocą słowa „nie”.
00:08
Now, this is one that you should pay really close attention to because
5
8494
3171
To jest ten, na który powinieneś zwrócić szczególną uwagę, ponieważ
00:11
if you memorize it properly and you pronounce it properly,
6
11665
3162
jeśli dobrze go zapamiętasz i poprawnie wymówisz,
00:14
you're going to sound just like a native speaker.
7
14827
2116
będziesz brzmiał jak native speaker.
00:16
Let's take a look.
8
16943
924
Spójrzmy.
00:21
Okay, let's take a look at my list of
9
21329
2542
OK, rzućmy okiem na moją listę
00:23
four common contractions using negative sentences.
10
23871
4094
czterech typowych skurczów, używając zdań przeczących.
00:27
Now, I will repeat each example twice.
11
27965
3137
Teraz powtórzę każdy przykład dwa razy.
00:31
I’ll say the first one slowly.
12
31102
2687
Powiem pierwsze powoli.
00:33
And the second time I’ll say it quickly like a native speaker.
13
33789
3331
A za drugim razem powiem to szybko jak native speaker.
00:37
So remember it's really important
14
37120
1613
Pamiętaj więc, że bardzo ważne jest,
00:38
that you repeat after me out loud each time.
15
38733
2991
abyś za każdym razem powtarzał za mną na głos.
00:41
Okay, the first one,
16
41724
1735
OK, pierwsze
00:43
‘is not’ = ‘isn't’.
17
43459
2786
„nie jest” = „nie jest”.
00:46
‘He isn't home.’
18
46245
6314
„Nie ma go w domu”.
00:53
Next.
19
53083
1154
Następny.
00:54
‘are not’ = ‘aren't’.
20
54237
2520
„nie są” = „nie są”.
00:56
‘They aren't coming to dinner.’
21
56757
8419
„Oni nie przyjdą na kolację”.
01:05
‘do not’ = ‘don't’.
22
65176
2707
„nie” = „nie”.
01:07
‘I don't like doing homework.’
23
67883
8946
„Nie lubię odrabiać zadań domowych”.
01:16
‘does not’ = ‘doesn't’.
24
76829
2860
„nie” = „nie”.
01:19
‘She doesn't study very well.’
25
79689
9798
„Ona nie uczy się zbyt dobrze”.
01:29
Great job, everybody. Let's move on.
26
89487
2543
Dobra robota, wszyscy. Przejdźmy dalej.
01:32
Okay, now we're going to take a look at some dialogues.
27
92030
4035
OK, teraz przyjrzymy się niektórym dialogom.
01:36
These will help you know how and when to make contractions.
28
96065
4091
Pomogą Ci one wiedzieć, jak i kiedy wykonywać skurcze.
01:40
And how to pronounce them correctly.
29
100156
3563
I jak je poprawnie wymawiać.
01:43
Conversation 1.
30
103719
3125
Rozmowa 1.
01:46
Which of these can be made into contractions?
31
106844
3941
Które z nich można przekształcić w skurcze?
01:51
Yes, these ones.
32
111284
2184
Tak, te.
01:54
“Why's he not here?”
33
114094
2959
„Dlaczego go tu nie ma?”
01:57
“He doesn't like to come to class.”
34
117053
5492
„Nie lubi przychodzić na zajęcia”.
02:02
Conversation 2.
35
122545
3455
Rozmowa 2.
02:06
Which of these can be made into contractions?
36
126000
4362
Które z nich można przekształcić w skurcze?
02:10
Yes, these ones.
37
130362
3441
Tak, te.
02:13
“Are her parents rich?”
38
133803
3264
„Czy jej rodzice są bogaci?”
02:17
“No, they're not.” or “No, they aren't.”
39
137067
7496
"Nie, nie są." lub „Nie, nie są”.
02:24
Conversation 3.
40
144563
3542
Rozmowa 3.
02:28
Which of these can be made into contractions?
41
148105
4631
Które z nich można przekształcić w skurcze?
02:32
Yes, these ones.
42
152736
4527
Tak, te.
02:37
“She doesn't like spicy food.”
43
157263
4186
„Ona nie lubi pikantnego jedzenia”.
02:41
“She's had a bad day.”
44
161449
3877
„Miała zły dzień”.
02:45
Conversation 4.
45
165901
2758
Rozmowa 4.
02:48
Which of these can be made into contractions?
46
168659
6175
Które z nich można przekształcić w skurcze?
02:54
Yes, these ones.
47
174834
3480
Tak, te.
02:58
“Let's go eat lunch.”
48
178314
2960
„Chodźmy zjeść lunch”.
03:01
“I don't feel hungry yet.”
49
181274
5313
„Nie czuję jeszcze głodu”.
03:06
Conversation 5.
50
186587
2770
Rozmowa 5.
03:09
Which of these can be made into contractions?
51
189357
4861
Które z nich można przekształcić w skurcze?
03:14
Yes, these ones.
52
194218
3561
Tak, te.
03:18
“Is he tired?”
53
198328
2746
"Czy on jest zmęczony?" –
03:21
“No, he isn't.”
54
201074
2161
Nie, nie jest.
03:23
or
55
203235
1113
lub
03:24
“No, he's not.”
56
204348
3697
„Nie, nie jest”.
03:28
Conversation 6.
57
208582
1995
Rozmowa 6.
03:30
Which of these can be made into contractions?
58
210999
4162
Które z nich można przekształcić w skurcze?
03:35
Yes, these ones.
59
215161
4123
Tak, te.
03:39
“Are they working?”
60
219284
3618
"Czy oni pracują?"
03:42
“No, they aren't.” or “No, they're not.”
61
222902
6839
„Nie, nie są”. lub „Nie, nie są”.
03:49
Okay, good job today, everyone.
62
229741
2325
OK, dobra robota dzisiaj, wszyscy.
03:52
That was a lot of information and I’m sure you worked hard.
63
232066
3137
To mnóstwo informacji i jestem pewien, że ciężko pracowałeś.
03:55
Don't forget to keep on practicing.
64
235203
2627
Nie zapomnij o dalszym ćwiczeniu.
03:57
And let me know how everything is going in the comments.
65
237830
2722
I daj znać w komentarzach, jak wszystko idzie.
04:00
And be sure to check out my other videos
66
240552
2448
I koniecznie obejrzyj inne moje filmy. Do
04:03
And I’ll see you next time.
67
243000
1251
zobaczenia następnym razem.
O tej stronie

Na tej stronie poznasz filmy z YouTube, które są przydatne do nauki języka angielskiego. Zobaczysz lekcje angielskiego prowadzone przez najlepszych nauczycieli z całego świata. Kliknij dwukrotnie na angielskie napisy wyświetlane na stronie każdego filmu, aby odtworzyć film od tego miejsca. Napisy przewijają się synchronicznie z odtwarzaniem filmu. Jeśli masz jakieś uwagi lub prośby, skontaktuj się z nami za pomocą formularza kontaktowego.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7