25 Questions About IRAN | English Interview

7,945 views ・ 2023-05-24

Shaw English Online


ဗီဒီယိုကိုဖွင့်ရန် အောက်ပါ အင်္ဂလိပ်စာတန်းများကို နှစ်ချက်နှိပ်ပါ။

00:00
Hello, Hesem.
0
120
1316
မင်္ဂလာပါ Hesem။
00:01
I'm going to ask you 25 questions about your country.
1
1436
3460
မင်းနိုင်ငံနဲ့ပတ်သက်တဲ့ မေးခွန်း ၂၅ ခု မေးမယ်။
00:04
Please answer quickly it one or two sentences.
2
4896
3438
ကျေးဇူးပြု၍ စာကြောင်းတစ်ကြောင်း သို့မဟုတ် နှစ်ကြောင်း အမြန်ဖြေပါ။
00:08
Here we go.
3
8334
1264
သွားပြန်ပြီ။
00:09
Where are you from?
4
9598
1481
သင်ဘယ်ကလဲ?
00:11
I came from Iran.
5
11079
1781
ကျွန်တော် အီရန်က လာတာပါ။
00:12
Do I say /aɪræn/ or /iːrɑːn/ ?
6
12859
3050
ငါ /aɪræn/ ဒါမှမဟုတ် /iːrɑːn/ လို့ ပြောမှာလား။
00:15
/iːrɑːn/ sounds more natural.
7
15909
2571
/iːrɑːn/ အသံက ပိုသဘာဝကျတယ်။
00:18
What's the capital city of Iran?
8
18480
2087
အီရန်နိုင်ငံရဲ့ မြို့တော်က ဘာလဲ။
00:20
It is Tehran.
9
20567
1372
တီဟီရန်မြို့ဖြစ်သည်။
00:21
How many people live in Iran?
10
21939
2204
အီရန်မှာ လူဘယ်နှစ်ယောက်နေထိုင်လဲ။
00:24
Approximately 84 million people.
11
24143
3194
ခန့်မှန်းခြေအားဖြင့် လူ ၈၄ သန်း။
00:27
What languages are spoken in Iran?
12
27337
2702
အီရန်တွင် မည်သည့်ဘာသာစကားများ ပြောဆိုကြသနည်း။
00:30
It's Persian.
13
30039
1930
ပါရှန်။
00:31
What is the religion of Iran?
14
31969
2031
အီရန်၏ဘာသာတရားကဘာလဲ။
00:34
There are a variety of religions.
15
34000
2284
ဘာသာတရား အမျိုးမျိုးရှိတယ်။
00:36
Is wearing a hijab compulsory for women?
16
36284
3093
အမျိုးသမီးများအတွက် hijab ကို မဖြစ်မနေဝတ်ဆင်ရပါသလား။
00:39
Yes, it is.
17
39377
1617
အဲဒါဟုတ်ပါတယ်။
00:40
What is the famous thing about Iran?
18
40994
4246
အီရန်ရဲ့ ကျော်ကြားမှုက ဘာလဲ။
00:45
Culture and history.
19
45240
2231
ယဉ်ကျေးမှုနှင့်သမိုင်း။
00:47
What is the best thing about Iran?
20
47471
3990
အီရန်ရဲ့အကောင်းဆုံးအရာကဘာလဲ။
00:51
Rich history. Rich culture. And a lot of poetry.
21
51461
3942
ကြွယ်ဝသောသမိုင်း။ ကြွယ်ဝသောယဉ်ကျေးမှု။ ပြီးတော့ ကဗျာတွေ အများကြီး။
00:55
What is the worst thing about Iran?
22
55403
1917
အီရန်မှာ အဆိုးဆုံးက ဘာလဲ။
00:57
Nothing.
23
57320
1499
ဘာမှမဖြစ်။
00:58
Are Iranians friendly to foreigners?
24
58860
2947
အီရန်နိုင်ငံသားများသည် နိုင်ငံခြားသားများနှင့် ရင်းနှီးပါသလား။
01:01
Iranians are very friendly to foreigners.
25
61807
3053
အီရန်နိုင်ငံသားများသည် နိုင်ငံခြားသားများနှင့် အလွန်ဖော်ရွေကြသည်။
01:04
Which country do Iranians consider their best friend?
26
64860
4890
အီရန်လူမျိုးများသည် မည်သည့်နိုင်ငံကို ၎င်းတို့၏ အချစ်ဆုံးသူငယ်ချင်းအဖြစ် သတ်မှတ်သနည်း။
01:09
We like all the countries.
27
69750
2008
နိုင်ငံတိုင်းကို ကြိုက်တယ်။
01:11
What sports are popular in Iran?
28
71758
2950
အီရန်မှာ ဘယ်အားကစားက လူကြိုက်များလဲ။
01:14
Soccer, basketball, volleyball, and taekwondo.
29
74708
4012
ဘောလုံး၊ ဘတ်စကတ်ဘော၊ ဘော်လီဘော၊ တိုက်ကွမ်ဒို။
01:18
Is it easy to find a job in Iran?
30
78720
3850
အီရန်မှာ အလုပ်ရှာရတာ လွယ်သလား။
01:22
It depends on a situation.
31
82570
1760
အခြေအနေတစ်ခုအပေါ် မူတည်တယ်။
01:24
At what age do men get married in Iran?
32
84330
4228
အီရန်မှာ အမျိုးသားတွေက ဘယ်အသက်အရွယ်မှာ လက်ထပ်ကြလဲ။
01:28
35 or 40.
33
88558
2561
35 သို့မဟုတ် 40။
01:31
At what age do women get married in Iran?
34
91119
4881
အီရန်တွင် အမျိုးသမီးများသည် မည်သည့်အသက်အရွယ်တွင် လက်ထပ်ကြသနည်း။
01:36
I can say the same, 30-40.
35
96000
3382
၃၀-၄၀ လို့ ပြောလို့ရပါတယ်။
01:39
What do Iranians think of Americans?
36
99382
4084
အီရန်က အမေရိကန်တွေကို ဘယ်လိုထင်လဲ။
01:43
We like Americans like... any other countries.
37
103466
4861
တခြားနိုင်ငံတွေလို အမေရိကန်တွေ ကြိုက်တယ်။
01:48
If I travel to Iran, what place would you recommend?
38
108327
4474
ငါ အီရန်ကို ခရီးသွားရင် မင်းဘယ်နေရာကို အကြံပေးမလဲ။
01:52
The first place I would recommend is Persepolis.
39
112801
3241
ပထမဆုံး အကြံပြုချင်တာကတော့ Persepolis ပါ။
01:56
Is there a lot of crime in Iran?
40
116042
2385
အီရန်မှာ ရာဇ၀တ်မှုတွေ အများကြီးရှိလား။
01:58
There are crimes in Iran like anywhere in the world.
41
118427
3530
အီရန်မှာ ရာဇ၀တ်မှုတွေက ကမ္ဘာပေါ်မှာရှိတဲ့ နေရာတိုင်းလိုလိုပါပဲ။
02:01
How's the weather in Iran?
42
121957
1803
အီရန်မှာ ရာသီဥတု ဘယ်လိုလဲ။
02:03
It depends.  It depends. It depends on a city.
43
123760
4640
အခြေအနေအရပဲ။ အခြေအနေအရပဲ။ မြို့ပေါ်မှာမူတည်တယ်။
02:08
Do Iranians speak English well?
44
128400
3315
အီရန်နိုင်ငံသားများသည် အင်္ဂလိပ်စကား ကောင်းစွာပြောတတ်ပါသလား။
02:11
There are a lot of people speaking English very well.
45
131715
3525
အင်္ဂလိပ်လို ကောင်းကောင်းပြောတတ်တဲ့သူတွေ အများကြီးရှိတယ်။
02:15
What is the most popular food in Iran?
46
135240
2685
အီရန်မှာ နာမည်အကြီးဆုံး အစားအစာက ဘာလဲ။
02:17
Kebab.
47
137925
1935
Kebab။
02:19
Where is the most beautiful place in Iran?
48
139860
3284
အီရန်မှာ အလှဆုံးနေရာက ဘယ်မှာလဲ။
02:23
There are a lot of beautiful places in Iran.
49
143144
3436
အီရန်မှာ လှပတဲ့နေရာတွေ အများကြီးရှိတယ်။
02:26
Is Iran the best country in the world?
50
146580
3354
အီရန်က ကမ္ဘာပေါ်မှာ အကောင်းဆုံးနိုင်ငံလား။
02:29
Well, all the countries are best.
51
149934
2466
ကောင်းပြီ၊ နိုင်ငံတိုင်းသည်အကောင်းဆုံးဖြစ်သည်။
02:32
Are you proud to be from Iran?
52
152400
2850
အီရန်က ဂုဏ်ယူနေသလား။
02:35
I'm proud to be from Iran, but, I am a completely global person.
53
155250
5370
အီရန်နိုင်ငံမှဖြစ်ရတာ ဂုဏ်ယူမိပေမယ့်၊ ကျွန်တော်ဟာ ကမ္ဘာလုံးဆိုင်ရာလူတစ်ယောက်ပါ။
02:40
Thank you so much for sharing your answers.
54
160620
2229
မင်းရဲ့အဖြေတွေကို မျှဝေပေးလို့ ကျေးဇူးအများကြီးတင်ပါတယ်။
02:42
Thank you so much for inviting me.
55
162849
2779
ဖိတ်ခေါ်တဲ့အတွက် ကျေးဇူးအများကြီးတင်ပါတယ်။
ဤဝဘ်ဆိုဒ်အကြောင်း

ဤဆိုက်သည် သင့်အား အင်္ဂလိပ်စာလေ့လာရန်အတွက် အသုံးဝင်သော YouTube ဗီဒီယိုများနှင့် မိတ်ဆက်ပေးပါမည်။ ကမ္ဘာတစ်ဝှမ်းမှ ထိပ်တန်းဆရာများ သင်ကြားပေးသော အင်္ဂလိပ်စာသင်ခန်းစာများကို သင်တွေ့မြင်ရပါမည်။ ဗီဒီယိုစာမျက်နှာတစ်ခုစီတွင် ပြသထားသည့် အင်္ဂလိပ်စာတန်းထိုးများကို နှစ်ချက်နှိပ်ပါ။ စာတန်းထိုးများသည် ဗီဒီယိုပြန်ဖွင့်ခြင်းနှင့်အတူ ထပ်တူပြု၍ လှိမ့်သွားနိုင်သည်။ သင့်တွင် မှတ်ချက်များ သို့မဟုတ် တောင်းဆိုမှုများရှိပါက ဤဆက်သွယ်ရန်ပုံစံကို အသုံးပြု၍ ကျွန်ုပ်တို့ထံ ဆက်သွယ်ပါ။

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7