25 Questions About IRAN | English Interview

8,403 views ・ 2023-05-24

Shaw English Online


لطفا برای پخش فیلم روی زیرنویس انگلیسی زیر دوبار کلیک کنید.

00:00
Hello, Hesem.
0
120
1316
سلام حسم
00:01
I'm going to ask you 25 questions about your country.
1
1436
3460
من از شما 25 سوال در مورد کشورتان می پرسم.
00:04
Please answer quickly it one or two sentences.
2
4896
3438
لطفا سریع یکی دو جمله جواب بدید
00:08
Here we go.
3
8334
1264
در اینجا ما می رویم.
00:09
Where are you from?
4
9598
1481
شما اهل کجا هستید؟
00:11
I came from Iran.
5
11079
1781
من از ایران آمدم.
00:12
Do I say /aɪræn/ or /iːrɑːn/ ?
6
12859
3050
آیا می گویم /aɪræn/ یا /iːrɑːn/؟
00:15
/iːrɑːn/ sounds more natural.
7
15909
2571
/iːrɑːn/ طبیعی تر به نظر می رسد.
00:18
What's the capital city of Iran?
8
18480
2087
پایتخت ایران کجاست؟
00:20
It is Tehran.
9
20567
1372
تهران است.
00:21
How many people live in Iran?
10
21939
2204
چند نفر در ایران زندگی می کنند؟
00:24
Approximately 84 million people.
11
24143
3194
حدود 84 میلیون نفر.
00:27
What languages are spoken in Iran?
12
27337
2702
در ایران به چه زبان هایی صحبت می شود؟
00:30
It's Persian.
13
30039
1930
فارسی است
00:31
What is the religion of Iran?
14
31969
2031
دین ایران چیست؟
00:34
There are a variety of religions.
15
34000
2284
ادیان گوناگونی وجود دارد.
00:36
Is wearing a hijab compulsory for women?
16
36284
3093
آیا داشتن حجاب برای زنان اجباری است؟
00:39
Yes, it is.
17
39377
1617
بله همینطور است.
00:40
What is the famous thing about Iran?
18
40994
4246
آنچه در مورد ایران معروف است چیست؟
00:45
Culture and history.
19
45240
2231
فرهنگ و تاریخ.
00:47
What is the best thing about Iran?
20
47471
3990
بهترین چیز در مورد ایران چیست؟
00:51
Rich history. Rich culture. And a lot of poetry.
21
51461
3942
تاریخ غنی. فرهنگ غنی. و شعر زیاد.
00:55
What is the worst thing about Iran?
22
55403
1917
بدترین چیز در مورد ایران چیست؟
00:57
Nothing.
23
57320
1499
هیچ چی.
00:58
Are Iranians friendly to foreigners?
24
58860
2947
آیا ایرانی ها با خارجی ها دوست هستند؟
01:01
Iranians are very friendly to foreigners.
25
61807
3053
ایرانی ها با خارجی ها خیلی دوست هستند.
01:04
Which country do Iranians consider their best friend?
26
64860
4890
ایرانی ها بهترین دوست خود را کدام کشور می دانند؟
01:09
We like all the countries.
27
69750
2008
ما همه کشورها را دوست داریم.
01:11
What sports are popular in Iran?
28
71758
2950
چه ورزش هایی در ایران محبوب هستند؟
01:14
Soccer, basketball, volleyball, and taekwondo.
29
74708
4012
فوتبال، بسکتبال، والیبال و تکواندو.
01:18
Is it easy to find a job in Iran?
30
78720
3850
آیا کار در ایران آسان است؟
01:22
It depends on a situation.
31
82570
1760
بستگی به یک موقعیت دارد.
01:24
At what age do men get married in Iran?
32
84330
4228
مردان در ایران در چه سنی ازدواج می کنند؟
01:28
35 or 40.
33
88558
2561
35 یا 40.
01:31
At what age do women get married in Iran?
34
91119
4881
زنان در ایران در چه سنی ازدواج می کنند؟
01:36
I can say the same, 30-40.
35
96000
3382
همین را می توانم بگویم 30-40.
01:39
What do Iranians think of Americans?
36
99382
4084
ایرانی ها درباره آمریکایی ها چه فکری می کنند؟
01:43
We like Americans like... any other countries.
37
103466
4861
ما آمریکایی ها را مانند هر کشور دیگری دوست داریم.
01:48
If I travel to Iran, what place would you recommend?
38
108327
4474
اگر به ایران سفر کنم، چه جایی را پیشنهاد می کنید؟
01:52
The first place I would recommend is Persepolis.
39
112801
3241
اولین جایی که پیشنهاد می کنم پرسپولیس است.
01:56
Is there a lot of crime in Iran?
40
116042
2385
آیا جرم و جنایت در ایران زیاد است؟
01:58
There are crimes in Iran like anywhere in the world.
41
118427
3530
در ایران هم مثل همه جای دنیا جنایت وجود دارد.
02:01
How's the weather in Iran?
42
121957
1803
هوای ایران چطوره؟
02:03
It depends.  It depends. It depends on a city.
43
123760
4640
بستگی دارد. بستگی دارد. بستگی به شهر داره
02:08
Do Iranians speak English well?
44
128400
3315
آیا ایرانی ها انگلیسی را خوب صحبت می کنند؟
02:11
There are a lot of people speaking English very well.
45
131715
3525
افراد زیادی هستند که به خوبی انگلیسی صحبت می کنند.
02:15
What is the most popular food in Iran?
46
135240
2685
محبوب ترین غذا در ایران کدام است؟
02:17
Kebab.
47
137925
1935
کباب.
02:19
Where is the most beautiful place in Iran?
48
139860
3284
زیباترین جای ایران کجاست؟
02:23
There are a lot of beautiful places in Iran.
49
143144
3436
در ایران جاهای زیبای زیادی وجود دارد.
02:26
Is Iran the best country in the world?
50
146580
3354
آیا ایران بهترین کشور دنیاست؟
02:29
Well, all the countries are best.
51
149934
2466
خوب، همه کشورها بهترین هستند.
02:32
Are you proud to be from Iran?
52
152400
2850
آیا به ایرانی بودنتان افتخار می کنید؟
02:35
I'm proud to be from Iran, but, I am a completely global person.
53
155250
5370
من افتخار می کنم که اهل ایران هستم، اما یک انسان کاملا جهانی هستم.
02:40
Thank you so much for sharing your answers.
54
160620
2229
از به اشتراک گذاشتن پاسخ های خود بسیار سپاسگزارم.
02:42
Thank you so much for inviting me.
55
162849
2779
خیلی ممنونم که دعوتم کردی
درباره این وب سایت

این سایت ویدیوهای یوتیوب را به شما معرفی می کند که برای یادگیری زبان انگلیسی مفید هستند. دروس انگلیسی را خواهید دید که توسط معلمان درجه یک از سراسر جهان تدریس می شود. روی زیرنویس انگلیسی نمایش داده شده در هر صفحه ویدیو دوبار کلیک کنید تا ویدیو از آنجا پخش شود. زیرنویس‌ها با پخش ویدیو همگام می‌شوند. اگر نظر یا درخواستی دارید، لطفا با استفاده از این فرم تماس با ما تماس بگیرید.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7