ADJECTIVES #4 | Adjective Order | Basic English Grammar

99,401 views ・ 2018-09-24

Shaw English Online


Fare doppio clic sui sottotitoli in inglese per riprodurre il video. I sottotitoli tradotti sono tradotti automaticamente.

00:00
Hello guys and welcome to this English course on adjectives.
0
20
4740
Ciao ragazzi e benvenuti a questo corso di inglese sugli aggettivi.
00:04
In this video, I'm gonna talk to you about adjectives order in a sentence using more than one
1
4760
6400
In questo video ti parlerò dell'ordine degli aggettivi in ​​una frase usando più di un
00:11
adjective to modify a noun.
2
11160
2940
aggettivo per modificare un sostantivo.
00:14
Now this is a very important topic
3
14100
2760
Ora questo è un argomento molto importante
00:16
because if you use more than one adjective to modify a noun,
4
16860
4120
perché se usi più di un aggettivo per modificare un sostantivo,
00:20
you have to follow a specific order, so you need to keep watching.
5
20980
5080
devi seguire un ordine specifico, quindi devi continuare a guardare.
00:26
Let's get started.
6
26060
1600
Iniziamo.
00:30
Let's take a look at this adjective order.
7
30600
3480
Diamo un'occhiata a questo ordine di aggettivi.
00:34
It looks like a lot at first, but you will learn very fast and practice will help.
8
34080
5840
All'inizio sembra molto, ma imparerai molto velocemente e la pratica ti aiuterà.
00:39
Let's have a look together.
9
39920
2880
Diamo un'occhiata insieme. Per
00:42
First, we will use the adjectives describing quality or giving your opinion.
10
42800
6040
prima cosa, useremo gli aggettivi che descrivono la qualità o danno la tua opinione.
00:48
Like delicious, beautiful, or good.
11
48840
5120
Come delizioso, bello o buono.
00:53
Then, we will talk about size. Adjectives like tall, short, big.
12
53960
7300
Quindi, parleremo di dimensioni. Aggettivi come alto, basso, grosso.
01:01
Then comes age. Like old, young, new, twenty-year-old.
13
61260
7780
Poi arriva l'età. Come vecchio, giovane, nuovo, ventenne.
01:09
Then comes shape. Adjectives like round, or square.
14
69040
5440
Poi arriva la forma. Aggettivi come rotondo o quadrato.
01:14
Then color - red, green, blue.
15
74480
5520
Quindi colore: rosso, verde, blu.
01:20
Origin - like Korean, Mexican, or American.
16
80000
6540
Origine: come coreano, messicano o americano.
01:26
Material - like glass, gold, or wooden.
17
86540
5240
Materiale: vetro, oro o legno.
01:31
And finally, purpose adjectives like sport or coffee.
18
91780
6140
E infine, aggettivi di scopo come sport o caffè.
01:37
Remember my cup from the first video?
19
97920
3180
Ricordi la mia tazza del primo video?
01:41
Well we could say - it's a great big old round white Korean plastic cup.
20
101100
8660
Beh, potremmo dire: è un grande bicchiere di plastica coreano bianco rotondo.
01:49
So a great - giving my opinion.
21
109760
3620
Quindi un grande - dando la mia opinione.
01:53
big - the size.
22
113380
1780
grande - la dimensione.
01:55
old - the age.
23
115160
1960
vecchio - l'età.
01:57
round - for the shape .
24
117120
2080
rotondo - per la forma.
01:59
white - the color.
25
119200
2440
bianco - il colore.
02:01
Korean - for the origins.
26
121640
2600
Coreano - per le origini.
02:04
plastic - the material.
27
124240
2440
plastica - il materiale.
02:06
That's the adjective order. I cannot break it. I have to follow it.
28
126680
6020
Questo è l'ordine degli aggettivi. non posso romperlo. Devo seguirlo.
02:12
Don't worry guys.
29
132700
1820
Non preoccuparti ragazzi. La
02:14
Most of the time you will only use one maybe two or three adjectives in one sentence.
30
134520
6180
maggior parte delle volte userai solo uno forse due o tre aggettivi in ​​una frase.
02:20
But still you have to follow this order.
31
140700
3180
Ma devi comunque seguire questo ordine.
02:23
Let's now look together at a few sentences with multiple adjectives.
32
143880
5280
Vediamo ora insieme alcune frasi con più aggettivi.
02:29
For example, these beautiful young girls went to school.
33
149160
6180
Ad esempio, queste bellissime ragazze andavano a scuola.
02:35
First, how many adjectives do you see in that sentence?
34
155340
4720
Innanzitutto, quanti aggettivi vedi in quella frase?
02:40
I see two adjectives beautiful and young.
35
160060
6140
Vedo due aggettivi belli e giovani.
02:46
The order is beautiful - your opinion.
36
166200
4520
L'ordine è bellissimo - la tua opinione.
02:50
And then, 'young' for age.
37
170720
3880
E poi, 'giovane' per l'età.
02:54
Second example.
38
174600
1920
Secondo esempio.
02:56
I have dirty old running shoes.
39
176520
4660
Ho delle vecchie scarpe da corsa sporche.
03:01
How many adjectives can you see?
40
181180
3360
Quanti aggettivi vedi?
03:04
There are three.
41
184540
2040
Ce ne sono tre.
03:06
Dirty - your opinion.
42
186580
2960
Sporco - la tua opinione.
03:09
Old -the age
43
189540
2140
Vecchio -l'età
03:11
And running - which is a purpose adjectives.
44
191680
5920
E in esecuzione - che è uno scopo aggettivi.
03:17
Then we have - that's a hot green Korean pepper.
45
197600
5240
Poi abbiamo... è un peperoncino coreano verde piccante.
03:22
How many adjectives?
46
202840
2700
Quanti aggettivi?
03:25
There are three adjectives.
47
205540
2340
Ci sono tre aggettivi.
03:27
Hot - your opinion.
48
207880
2300
Caldo - la tua opinione.
03:30
Green - the colour.
49
210180
2400
Verde - il colore.
03:32
Korean - the origins.
50
212580
3540
Coreano - le origini.
03:36
And finally, Canada is a nice large country.
51
216120
6440
E infine, il Canada è un bel paese grande.
03:42
Two adjectives.
52
222560
2080
Due aggettivi.
03:44
Nice - for your opinion.
53
224640
2240
Bello - per la tua opinione.
03:46
And large - for the size.
54
226880
4060
E grande - per le dimensioni.
03:50
Let's now review the sentences together for pronunciation.
55
230940
3500
Rivediamo ora insieme le frasi per la pronuncia.
03:54
Please repeat after me.
56
234440
3660
Per cortesia ripeta dopo di me.
03:58
These beautiful young girls went to school.
57
238100
8460
Queste bellissime ragazze sono andate a scuola.
04:06
These beautiful young girls went to school.
58
246900
5660
Queste bellissime ragazze sono andate a scuola.
04:13
I have dirty old running shoes.
59
253600
7100
Ho delle vecchie scarpe da corsa sporche.
04:20
I have dirty old running shoes.
60
260700
5020
Ho delle vecchie scarpe da corsa sporche.
04:26
Good.
61
266419
1701
Bene.
04:28
That's a hot green Korean pepper.
62
268120
5280
È un peperoncino coreano verde piccante.
04:34
That's a hot green Korean pepper.
63
274220
5980
È un peperoncino coreano verde piccante.
04:40
Very nice. And finally,
64
280200
1980
Molto bello. E infine, il
04:42
Canada is a nice large country.
65
282180
5160
Canada è un bel paese grande. Il
04:47
Canada is a nice large country.
66
287340
5900
Canada è un bel paese grande.
04:53
Good job guys.
67
293920
1300
Bel lavoro ragazzi.
04:55
Let's now move on to more practice.
68
295220
3620
Passiamo ora a più pratica.
04:58
Okay guys you are experts now. Time to move on to some extra practice.
69
298840
5300
Ok ragazzi ora siete degli esperti. È ora di passare a qualche pratica extra.
05:04
I have sentences for you - some of them are correct - some of them are not.
70
304140
5960
Ho delle frasi per te - alcune sono corrette - altre no.
05:10
And it's up to you to tell me.
71
310100
2280
E sta a te dirmelo.
05:12
Let's have a look.
72
312380
2020
Diamo un'occhiata.
05:14
She is a tall British woman.
73
314400
4040
È una donna inglese alta.
05:18
Now how many adjectives can you see in this sentence?
74
318440
4580
Ora quanti aggettivi riesci a vedere in questa frase?
05:23
I see two adjectives.
75
323020
2229
Vedo due aggettivi.
05:25
And is the order correct?
76
325249
3111
E l'ordine è corretto?
05:28
Tall - is the size.
77
328360
3680
Alto - è la dimensione.
05:32
British - the origins.
78
332040
2960
British - le origini.
05:35
So it is correct. Yes.
79
335000
1560
Quindi è corretto. SÌ. Le
05:36
Size comes before origins.
80
336560
2620
dimensioni vengono prima delle origini.
05:39
She is a tall British woman.
81
339180
3040
È una donna inglese alta.
05:42
I have a red big ball.
82
342220
3620
Ho una grande palla rossa.
05:45
How many adjectives?
83
345840
2940
Quanti aggettivi?
05:48
Two.
84
348780
1700
Due.
05:50
And is the order correct?
85
350480
1880
E l'ordine è corretto?
05:52
Red is the color
86
352370
1970
Rosso è il colore
05:54
and big is the size.
87
354340
2860
e grande è la dimensione.
05:57
Well no it isn't.
88
357200
1520
Beh no non lo è.
05:58
It should be - I have a big red ball.
89
358720
4140
Dovrebbe essere... ho una grossa palla rossa.
06:02
Size comes before color.
90
362860
3700
La dimensione viene prima del colore.
06:06
I got a gold new watch.
91
366560
3960
Ho un nuovo orologio d'oro.
06:10
Again, I suppose you know - two adjectives.
92
370520
3500
Ancora una volta, suppongo che tu sappia - due aggettivi.
06:14
Gold for the material.
93
374020
2080
Oro per il materiale.
06:16
and new for the age.
94
376100
2660
e nuovo per l'epoca.
06:18
And age comes before material so it should be
95
378760
3780
E l'età viene prima del materiale, quindi dovrebbe essere che
06:22
I got a new gold watch.
96
382540
4380
ho un nuovo orologio d'oro.
06:26
My mother has red long hair.
97
386920
4660
Mia madre ha i capelli lunghi rossi.
06:31
We have two adjectives.
98
391580
3080
Abbiamo due aggettivi.
06:34
Red for the colour.
99
394660
1960
Rosso per il colore.
06:36
And long - the size.
100
396620
2560
E lungo - la dimensione.
06:39
And size comes before color so it should be,
101
399180
3840
E la taglia viene prima del colore quindi dovrebbe essere,
06:43
My mother has a long red hair.
102
403020
4200
mia madre ha i capelli lunghi e rossi.
06:47
And finally,
103
407220
1840
E infine,
06:49
this is a cute little white puppy.
104
409060
4600
questo è un simpatico cucciolo bianco.
06:53
Three adjectives.
105
413660
2380
Tre aggettivi.
06:56
Is the order correct?
106
416040
2020
L'ordine è corretto?
06:58
what do you think?
107
418060
2600
cosa ne pensi?
07:00
Well it is correct.
108
420660
1580
Ebbene è corretto.
07:02
We have 'cute' for your opinion. '
109
422240
2480
Abbiamo "carino" per la tua opinione. '
07:04
'little' for the size.
110
424720
2040
'piccolo' per le dimensioni.
07:06
'white' for the color.
111
426760
1740
'bianco' per il colore.
07:08
And the order is correct.
112
428500
2080
E l'ordine è corretto.
07:10
This is a cute little white puppy
113
430580
3420
Questo è un simpatico cucciolo bianco
07:14
Okay guys. Thank you for watching this video.
114
434000
3000
Ok ragazzi. Grazie per aver guardato questo video.
07:17
I hope this helped you understand adjective order.
115
437000
3800
Spero che questo ti abbia aiutato a capire l'ordine degli aggettivi.
07:20
This is not that difficult.
116
440800
2820
Questo non è così difficile. I
07:23
My students learn this order very quickly and I'm sure you will, too.
117
443620
4800
miei studenti imparano questo ordine molto velocemente e sono sicuro che lo farai anche tu.
07:28
That's it for this video. I hope to see you in the next one. Bye.
118
448500
3260
Questo è tutto per questo video. Spero di vederti nel prossimo. Ciao.
07:35
Thanks guys for watching my video.
119
455880
2580
Grazie ragazzi per aver guardato il mio video.
07:38
If you've liked it, please show us your support by clicking like,
120
458460
3260
Se ti è piaciuto, mostraci il tuo supporto cliccando mi piace,
07:41
subscribing to the channel
121
461720
1630
iscrivendoti al canale
07:43
putting your comments below
122
463350
1610
mettendo i tuoi commenti qui sotto
07:44
and sharing it with all your friends.
123
464960
1880
e condividendolo con tutti i tuoi amici.
07:46
See you.
124
466840
1560
Ci vediamo.
A proposito di questo sito web

Questo sito vi presenterà i video di YouTube utili per l'apprendimento dell'inglese. Vedrete lezioni di inglese tenute da insegnanti di alto livello provenienti da tutto il mondo. Fate doppio clic sui sottotitoli in inglese visualizzati su ogni pagina video per riprodurre il video da lì. I sottotitoli scorrono in sincronia con la riproduzione del video. Se avete commenti o richieste, contattateci tramite questo modulo di contatto.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7