English Vocabulary: Pedestrian

21,113 views ・ 2014-01-28

Shaw English Online


Fare doppio clic sui sottotitoli in inglese per riprodurre il video. I sottotitoli tradotti sono tradotti automaticamente.

00:00
Hi, everybody. My name is Esther. 
0
0
5370
Ciao a tutti. Mi chiamo Ester.
00:05
And in this video, I'm going to  talk about the word ‘pedestrian’. 
1
5370
4290
E in questo video parlerò della parola "pedone".
00:09
Now, I think this is a really important  word for all Koreans to know because there  
2
9660
6180
Ora, penso che questa sia una parola molto importante che tutti i coreani sappiano perché ci
00:15
are many pedestrians in Korea. Well, what is a pedestrian? 
3
15840
5370
sono molti pedoni in Corea. Bene, cos'è un pedone?
00:21
A pedestrian is somebody who is walking. They might be walking on the street. 
4
21210
6030
Un pedone è qualcuno che sta camminando. Potrebbero camminare per strada.
00:27
Or on the sidewalk where all  the stores and restaurants are. 
5
27240
4920
O sul marciapiede dove si trovano tutti i negozi e i ristoranti.
00:32
The sidewalk or pedestrians might be  crossing the street on a crosswalk. 
6
32160
5940
Il marciapiede o i pedoni potrebbero attraversare la strada su un passaggio pedonale.
00:38
That's the section with the white lines where you  have to go if you want to go to the other side. 
7
38100
6240
Questa è la sezione con le linee bianche in cui devi andare se vuoi andare dall'altra parte.
00:44
So let's look at these example sentences. “Don't hit the pedestrian.” 
8
44340
6750
Quindi diamo un'occhiata a queste frasi di esempio. "Non colpire il pedone."
00:51
Okay. So in Korea there are  
9
51090
3330
Va bene. Quindi in Corea ci sono
00:54
very many cars and drivers and they have to be  careful not to hit the people that are walking. 
10
54420
6900
moltissime auto e conducenti e devono stare attenti a non colpire le persone che camminano.
01:01
The pedestrians. So don't hit the pedestrian. 
11
61320
4410
I pedoni. Quindi non colpire il pedone.
01:05
The pedestrian crosses the crosswalk. Again, the crosswalk is where the white lines are. 
12
65730
9600
Il pedone attraversa le strisce pedonali. Ancora una volta, l'attraversamento pedonale è dove si trovano le linee bianche.
01:15
You have to walk there if you  want to go to the other side. 
13
75330
3570
Devi camminare lì se vuoi andare dall'altra parte.
01:18
The pedestrian crosses the crosswalk. The last example is there are  
14
78900
8250
Il pedone attraversa le strisce pedonali. L'ultimo esempio è che ci sono
01:27
many pedestrians on the sidewalk. Remember, ‘sidewalk’ is the area next to the  
15
87150
6660
molti pedoni sul marciapiede. Ricorda che "marciapiede" è l'area accanto alla
01:33
street where pedestrians should walk. It's safer, right? 
16
93810
4170
strada dove i pedoni dovrebbero camminare. È più sicuro, vero?
01:37
So there are many pedestrians on the sidewalk. Okay. 
17
97980
6000
Quindi ci sono molti pedoni sul marciapiede. Va bene.
01:43
And so that's how we use ‘pedestrian’. Remember, it means somebody who's walking. 
18
103980
5880
Ed è così che usiamo "pedestrian". Ricorda, significa qualcuno che sta camminando.
01:49
Okay. That's all. 
19
109860
1920
Va bene. È tutto.
01:51
Thank you. Bye.
20
111780
960
Grazie. Ciao.

Original video on YouTube.com
A proposito di questo sito web

Questo sito vi presenterà i video di YouTube utili per l'apprendimento dell'inglese. Vedrete lezioni di inglese tenute da insegnanti di alto livello provenienti da tutto il mondo. Fate doppio clic sui sottotitoli in inglese visualizzati su ogni pagina video per riprodurre il video da lì. I sottotitoli scorrono in sincronia con la riproduzione del video. Se avete commenti o richieste, contattateci tramite questo modulo di contatto.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7