PAST PRESENT FUTURE | 12 English Tenses | Learn English Grammar Course

3,588,869 views ・ 2021-10-16

Shaw English Online


Veuillez double-cliquer sur les sous-titres anglais ci-dessous pour lire la vidéo.

00:00
Hi, everybody.
0
160
960
Salut tout le monde.
00:01
I’m Esther. Welcome to my  
1
1120
2000
Je m'appelle Esther. Bienvenue dans mon
00:03
English grammar course on the tenses. I’m going to teach you how to use the twelve  
2
3120
5040
cours de grammaire anglaise sur les temps. Je vais vous apprendre Ă  utiliser les douze
00:08
tenses in the past, present, and future. It’s a great course, and there’s a lot of  
3
8160
6000
temps du passé, du présent et du futur. C'est un excellent cours et il contient beaucoup d'
00:14
important information. So keep watching.
4
14160
2320
informations importantes. Alors continuez Ă  regarder.
00:22
Hi, everybody.
5
22720
1120
Salut tout le monde.
00:23
My name is Esther.
6
23840
1360
Je m'appelle Esther.
00:25
I'm so excited to teach you the present simple tense in today's video.
7
25200
5120
J'ai tellement hùte de vous apprendre le présent simple dans la vidéo d'aujourd'hui.
00:30
Now this lesson can be a little difficult,
8
30320
2880
Maintenant, cette leçon peut ĂȘtre un peu difficile,
00:33
so I'll do my best to keep it easy and fun for you.
9
33200
3120
alors je ferai de mon mieux pour qu'elle reste facile et amusante pour vous.
00:37
My goal is for you to understand how and when to use this grammar by the end of the video.
10
37040
5520
Mon objectif est que vous compreniez comment et quand utiliser cette grammaire d'ici la fin de la vidéo.
00:43
Let's get started.
11
43200
640
Commençons.
00:47
Let's start with the first usage for the present simple tense.
12
47600
3360
Commençons par le premier usage du présent simple.
00:51
The first usage is pretty easy.
13
51680
2240
La premiĂšre utilisation est assez simple.
00:53
We use it to talk about facts, truths, and generalizations.
14
53920
4640
Nous l'utilisons pour parler de faits, de vérités et de généralisations.
00:58
Let's look at some examples.
15
58560
1280
Regardons quelques exemples.
01:00
‘The Sun is bright.’
16
60720
2240
'Le soleil est brillant.'
01:02
Now that's a fact.
17
62960
1440
C'est un fait.
01:04
It doesn't change.
18
64400
1440
Cela ne change pas.
01:05
Everybody knows that the Sun is bright.
19
65840
2400
Tout le monde sait que le Soleil est brillant.
01:08
It was bright yesterday.
20
68240
1440
Il faisait clair hier.
01:09
It's bright today.
21
69680
880
Il fait clair aujourd'hui.
01:10
And it will be bright tomorrow.
22
70560
1680
Et il fera beau demain.
01:12
That makes it a fact.
23
72240
1280
Cela en fait un fait.
01:14
‘Pigs don't fly.’
24
74640
1280
"Les cochons ne volent pas."
01:16
That's also a fact.
25
76480
1440
C'est aussi un fait.
01:17
Everybody knows that pigs don't fly.
26
77920
2880
Tout le monde sait que les cochons ne volent pas.
01:22
‘Cats are better than dogs.’
27
82400
2240
"Les chats valent mieux que les chiens."
01:24
Now this you may not agree with.
28
84640
2000
Maintenant, vous n’ĂȘtes peut-ĂȘtre pas d’accord avec cela.
01:26
This is my truth.
29
86640
1680
C'est ma vérité.
01:28
I'm making a generalization about cats and dogs in this example.
30
88320
4240
Je fais une généralisation sur les chats et les chiens dans cet exemple.
01:33
And finally, ‘It's cold in winter.’
31
93200
2560
Et enfin : « Il fait froid en hiver ».
01:36
This really depends on where you live, but for a lot of people, or let's say for
32
96400
4880
Cela dĂ©pend vraiment de l'endroit oĂč vous vivez, mais pour beaucoup de gens, ou disons pour la
01:41
most people, it is cold in the winter,
33
101280
2160
plupart des gens, il fait froid en hiver,
01:44
so that's the truth for some people.
34
104000
2240
c'est donc la vérité pour certaines personnes.
01:47
Now let's look back and see what verb I used in the present simple tense.
35
107440
4960
Maintenant, regardons en arriÚre et voyons quel verbe j'ai utilisé au présent simple.
01:53
For the first sentence, we have ‘is’.
36
113200
2240
Pour la premiÚre phrase, nous avons « est ».
01:56
I use the ‘be’ verb ‘is’ to talk about the Sun.
37
116000
3680
J'utilise le verbe « ĂȘtre » « est » pour parler du Soleil.
02:01
In the next sentence, I use the negative of do - ‘do not’
38
121040
5680
Dans la phrase suivante, j'utilise le négatif de do - "ne pas".
02:06
And you'll notice I use the contraction and put these two words together to make it ‘don't’.
39
126720
5920
Et vous remarquerez que j'utilise la contraction et que je mets ces deux mots ensemble pour obtenir "ne pas".
02:13
‘Cats are better than dogs.’
40
133840
2560
"Les chats valent mieux que les chiens."
02:16
I use the ‘be’ verb "are" to talk about cats because ‘cats’ is plural.
41
136400
5920
J'utilise le verbe « ĂȘtre » « sont » pour parler des chats parce que « chats » est au pluriel.
02:22
And finally, it's cold and winter.
42
142320
2720
Et finalement, c'est le froid et l'hiver.
02:25
Here I use the ‘be’ verb "is" again,
43
145600
3280
Ici, j'utilise Ă  nouveau le verbe « ĂȘtre » « est »,
02:28
but I use the contraction to combine ‘it’ and ‘is’
44
148880
3760
mais j'utilise la contraction pour combiner « il » et « est »
02:33
and made ‘it’s’.
45
153280
1040
et créer « c'est ».
02:35
Let's move on to the next usage.
46
155200
1840
Passons Ă  l'utilisation suivante.
02:38
We also use the present simple tense to talk about habits and routines.
47
158640
4800
Nous utilisons Ă©galement le prĂ©sent simple pour parler d’habitudes et de routines.
02:43
So things and actions that happen regularly.
48
163440
3040
Donc des choses et des actions qui arrivent réguliÚrement.
02:46
Let’s look at the examples.
49
166480
1280
Regardons les exemples.
02:48
‘I always eat lunch at noon.’
50
168480
2240
«Je déjeune toujours à midi.»
02:51
You'll notice I use the adverb ‘always’ because I'm talking about something that I
51
171280
5040
Vous remarquerez que j'utilise l'adverbe « toujours » parce que je parle de quelque chose que je
02:56
do regularly.
52
176320
1360
fais réguliÚrement.
02:57
What is that?
53
177680
640
Qu'est-ce que c'est?
02:58
‘Eat lunch at noon.’
54
178880
1520
« Déjeuner à midi. »
03:00
So I use the present simple tense.
55
180960
2240
J'utilise donc le présent simple.
03:03
And here I use the verb ‘eat’.
56
183200
1840
Et ici, j'utilise le verbe « manger ».
03:05
‘I eat
’
57
185600
1040
« Je mange
 »
03:07
The second example says you play games every day.
58
187680
3200
Le deuxiĂšme exemple dit que vous jouez Ă  des jeux tous les jours.
03:11
Do you see the clue that helps you know that this is something that happens regularly?
59
191680
4080
Voyez-vous l’indice qui vous aide Ă  savoir que c’est quelque chose qui arrive rĂ©guliĂšrement ?
03:16
It's ‘every day’.
60
196560
1440
C'est « tous les jours ».
03:18
So it's something that happens as a routine or a habit,
61
198000
3600
C'est donc quelque chose qui se produit comme une routine ou une habitude,
03:21
so you play games.
62
201600
2000
alors vous jouez Ă  des jeux.
03:23
The verb here is ‘play’.
63
203600
1520
Le verbe ici est « jouer ».
03:25
‘You play
’
64
205760
1120
« Vous jouez
 »
03:28
The next example says ‘Seth starts work at 9:00 a.m. daily.’
65
208320
4400
L'exemple suivant dit « Seth commence à travailler à 9h00 tous les jours ».
03:33
Again this is something that happens regularly.
66
213280
3280
Encore une fois, c'est quelque chose qui arrive réguliÚrement.
03:36
‘Seth goes to work at 9:00 a.m.’ every day.
67
216560
2960
« Seth va travailler à 9h00 » tous les jours.
03:40
Now you'll notice I put a blue line under the ‘s’ in ‘starts’.
68
220160
4240
Vous remarquerez maintenant que j'ai mis une ligne bleue sous le « s » dans « débuts ».
03:45
Can you figure out why?
69
225120
1120
Peux-tu comprendre pourquoi?
03:47
Well remember that when the subject of a sentence is ‘he’, ‘she’, or ‘it’,
70
227280
5520
N'oubliez pas que lorsque le sujet d'une phrase est « il », « elle » ou « cela »,
03:52
we need to add an ‘s’ or ‘es’ to the end of the verb in the present simple tense.
71
232800
5760
nous devons ajouter un « s » ou un « es » à la fin du verbe au présent simple.
03:59
Seth is a ‘he’, so we need to add an ‘s’.
72
239200
3280
Seth est un « il », nous devons donc ajouter un « s ».
04:03
‘Seth starts work at 9:00 a.m. daily.’
73
243120
3680
"Seth commence Ă  travailler Ă  9h00 tous les jours."
04:07
And the last example: ‘They study English every Monday.’
74
247600
4400
Et le dernier exemple : « Ils étudient l'anglais tous les lundis ».
04:12
Again, ‘every Monday’ means that they do it regularly,
75
252000
4160
Encore une fois, « tous les lundis » signifie qu'ils le font réguliÚrement,
04:16
and that's why we use the present simple tense.
76
256160
2960
et c'est pourquoi nous utilisons le présent simple.
04:19
‘They study
’.
77
259120
1120
'Ils Ă©tudient
'.
04:21
So as a review, remember we use the present simple tense
78
261120
3760
Donc, en guise de révision, rappelez-vous que nous utilisons le présent simple
04:24
to talk about habits and routines that happen regularly.
79
264880
3760
pour parler des habitudes et des routines qui se produisent réguliÚrement.
04:29
Let's move on.
80
269280
800
Allons-nous en.
04:30
We also use the present simple tense with non-continuous verbs.
81
270640
4640
Nous utilisons également le présent simple avec les verbes non continus.
04:35
These are verbs that we  don't use in the continuous 
82
275280
2880
Ce sont des verbes que nous n’utilisons pas sous la
04:38
form,
83
278160
720
04:38
even if they're happening right now.
84
278880
2160
forme continue,
mĂȘme s’ils surviennent en ce moment.
04:41
They're also called stative verbs.
85
281040
2000
On les appelle aussi verbes statifs.
04:44
These are connected with thoughts, opinions, feelings, emotions, and our five senses.
86
284000
5440
Ceux-ci sont liés aux pensées, aux opinions, aux sentiments, aux émotions et à nos cinq sens.
04:50
Let's look at these examples.
87
290000
1200
Regardons ces exemples.
04:52
‘I love my mom.’
88
292000
1200
'J'aime ma mĂšre.'
04:53
The verb here is ‘love’.
89
293840
2000
Le verbe ici est « aimer ».
04:55
That's an emotion, so I use the present simple tense.
90
295840
3520
C'est une émotion, alors j'utilise le présent simple.
05:00
‘It smells good.’
91
300240
1360
'Ça sent bon.'
05:02
‘Smell’ is one of the five senses, so I use the present simple tense.
92
302160
4720
« L'odorat » est l'un des cinq sens, j'utilise donc le présent simple.
05:06
You'll notice I underlined the ‘s’ because remember the subject is ‘it’.
93
306880
5200
Vous remarquerez que j'ai souligné le « s » car rappelez-vous que le sujet est « ça ».
05:13
‘Kelly feels happy.’
94
313280
1680
"Kelly se sent heureuse."
05:16
This is talking about a feeling.
95
316160
1680
Cela parle d'un sentiment.
05:18
Again the subject here is ‘Kelly’ which is a ‘she’,
96
318640
3920
Encore une fois, le sujet ici est « Kelly », qui est un « elle »,
05:22
so I added an ‘s’ to the verb.
97
322560
2400
j'ai donc ajouté un « s » au verbe.
05:25
And finally, ‘They need help.’
98
325920
2560
Et enfin : « Ils ont besoin d'aide ».
05:29
We don't say, ‘they are needing help’ even though it's happening right now.
99
329200
4480
Nous ne disons pas « ils ont besoin d’aide », mĂȘme si cela se produit en ce moment mĂȘme.
05:33
‘Need’ is non-continuous, so we say, ‘they need help’,
100
333680
4240
« Besoin » n'est pas continu, c'est pourquoi nous disons « ils ont besoin d'aide »,
05:37
so remember you also use the present simple tense with non-continuous verbs,
101
337920
5440
alors n'oubliez pas que vous utilisez également le présent simple avec des verbes non continus,
05:43
connected with thoughts, opinions, feelings, emotions, and our five senses.
102
343360
5360
liés aux pensées, aux opinions, aux sentiments, aux émotions et à nos cinq sens.
05:48
Let's move on.
103
348720
1120
Allons-nous en.
05:49
Speakers occasionally use the present simple tense to talk about something that will happen
104
349840
5120
Les orateurs utilisent parfois le présent simple pour parler de quelque chose qui se produira
05:54
in the near future.
105
354960
1120
dans un avenir proche.
05:56
Now this can be a little confusing, but we're not using the future tense,
106
356640
4720
Maintenant, cela peut ĂȘtre un peu dĂ©routant, mais nous n'utilisons pas le futur,
06:01
we're using the present simple tense.
107
361360
2320
nous utilisons le présent simple.
06:03
It's possible to do that and it's actually common for people to do that.
108
363680
4240
C’est possible de faire cela et c’est en fait courant que les gens le fassent.
06:07
Again, for something that will happen in the near future.
109
367920
3760
Encore une fois, pour quelque chose qui se produira dans un avenir proche.
06:11
Let's look at the examples.
110
371680
1280
Regardons les exemples.
06:13
‘I have class at 6 p.m.’
111
373680
2160
« J'ai cours à 18 heures ».
06:16
‘6 p.m.’ that's pretty soon, so I can say,
112
376720
3280
« 18 heures », c'est trÚs bientÎt, donc je peux dire :
06:20
'I have class.'
113
380000
1360
« J'ai cours ».
06:21
- the present simple tense.
114
381360
1840
- le présent simple.
06:24
‘Lisa arrives on Sunday.’
115
384240
2640
« Lisa arrive dimanche. »
06:26
Again the near future, ‘Sunday’.
116
386880
3040
Encore une fois le futur proche, « dimanche ».
06:29
So I use the present simple tense.
117
389920
2240
J'utilise donc le présent simple.
06:32
I added an ‘s’ at the end of arrive, because Lisa, the subject, is a ‘she’.
118
392880
6080
J'ai ajouté un « s » à la fin du mot « arriver », car Lisa, le sujet, est un « elle ».
06:40
‘We start work soon.’
119
400240
1680
« Nous commençons bientÎt à travailler. »
06:42
Again, the near future, ‘soon’,
120
402480
2960
Encore une fois, le futur proche, « bientÎt »,
06:45
so I use the present simple verb ‘start’.
121
405440
2960
j'utilise donc le verbe simple présent « commencer ».
06:49
And finally, ‘My students come tomorrow.’
122
409360
3040
Et enfin : « Mes étudiants viennent demain. »
06:52
This is something that will happen in the near future,
123
412960
3120
C'est quelque chose qui va se produire dans un avenir proche,
06:56
so I use the verb ‘come’.
124
416080
2000
c'est pourquoi j'utilise le verbe « venir ».
06:59
So remember it is possible, and it is common to use the present simple tense
125
419120
5840
N’oubliez donc pas que c’est possible et qu’il est courant d’utiliser le prĂ©sent simple
07:04
to talk about something that will happen in the near future.
126
424960
3120
pour parler de quelque chose qui se produira dans un avenir proche.
07:08
Let's go to the next usage.
127
428880
1760
Passons Ă  la prochaine utilisation.
07:10
Let's talk about a possible negative usage for the present simple tense,
128
430640
4560
Parlons d'un éventuel usage négatif du présent simple,
07:15
and that is ‘do not’ and ‘does not’.
129
435200
2560
à savoir « ne pas » et « ne fait pas ».
07:18
The first example says, ‘Mike eats bread.’
130
438480
3040
Le premier exemple dit : « Mike mange du pain ».
07:22
I put an ‘s’ at the end of ‘eat’ because the subject is Mike which is a ‘he’.
131
442320
5520
J'ai mis un « s » à la fin de « manger » parce que le sujet est Mike qui est un « il ».
07:28
Now that's not a negative statement.
132
448880
2160
Ce n’est pas une dĂ©claration nĂ©gative.
07:31
What happens when I want to turn it into a negative statement?
133
451040
3440
Que se passe-t-il lorsque je veux en faire une déclaration négative ?
07:34
Well I change it like this - ‘Mike doesn't eat bread.’
134
454480
3920
Eh bien, je le change comme ceci : « Mike ne mange pas de pain. »
07:38
So you'll notice that I didn't move the ‘s’ here, okay.
135
458960
3920
Vous remarquerez donc que je n'ai pas déplacé le « s » ici, d'accord.
07:42
Instead I added ‘doesn't’.
136
462880
2080
Au lieu de cela, j'ai ajouté « pas ».
07:46
I took ‘does’ and ‘not’ and I turned it into a contraction by combining the two
137
466080
5760
J'ai pris « fait » et « non » et je l'ai transformé en une contraction en combinant les deux
07:51
and making it ‘doesn't’.
138
471840
1840
et en faisant « non ».
07:53
So if the subject is ‘he’, ‘she’, or ‘it’,
139
473680
3600
Ainsi, si le sujet est « il », « elle » ou « cela »,
07:57
we use ‘does not’ or ‘doesn't’ to make it negative.
140
477280
3520
nous utilisons « ne fait pas » ou « ne fait pas » pour le rendre négatif.
08:01
‘You swim well.’
141
481920
1280
« Vous nagez bien. »
08:04
In this case, I don't need to put an ‘s’ at the end of ‘swim’ because the subject
142
484000
4480
Dans ce cas, je n'ai pas besoin de mettre un « s » à la fin de « nager » car le sujet
08:08
is ‘you’.
143
488480
500
est « vous ».
08:09
If I want to make this sentence negative, I use ‘don't’.
144
489840
4240
Si je veux rendre cette phrase nĂ©gative, j’utilise « ne pas ».
08:14
‘You don't swim well.’
145
494640
1920
« Tu ne nages pas bien. »
08:17
I use the contraction for ‘do’ and ‘not’.
146
497280
3360
J'utilise la contraction pour « faire » et « ne pas ».
08:20
I combine them to make ‘don't’,
147
500640
2320
Je les combine pour créer « ne pas faire »,
08:23
so if the subject is ‘I’, ‘you’, ‘we’, or ‘they’,
148
503600
4000
donc si le sujet est « je », « vous », « nous » ou « ils »,
08:27
we use ‘do not’ or ‘don't’.
149
507600
2720
nous utilisons « ne pas » ou « ne pas ».
08:31
So to review ‘do not’ and ‘does not’ or ‘don't’ and ‘doesn't’
150
511120
5760
Donc, revoir « ne pas » et « ne fait pas » ou « ne pas » et « ne fait pas »
08:36
is a possible usage for the negative for present simple
151
516880
3680
est une utilisation possible du négatif au présent simple
08:40
tense.
152
520560
800
.
08:41
Let's continue on.
153
521360
960
Continuons.
08:43
Now I'll talk about one possible question form for the present simple tense
154
523040
5040
Je vais maintenant parler d'une forme de question possible pour le présent simple
08:48
and that is by using ‘do’ or ‘does’.
155
528080
3280
, à savoir l'utilisation de « faire » ou « faire ».
08:51
So let's look at the example, ‘They live here.’
156
531360
3520
Regardons donc l'exemple « Ils vivent ici ».
08:54
That's not a question, right?
157
534880
1600
Ce n'est pas une question, n'est-ce pas ?
08:57
'They live here’
158
537120
880
« Ils vivent ici »
08:58
In order to turn it into a question, it's really simple.
159
538560
3680
Pour en faire une question, c'est trĂšs simple.
09:02
All I have to do is add ‘do’ to the beginning and add a question mark at the end.
160
542240
5920
Tout ce que j'ai à faire est d'ajouter « faire » au début et d'ajouter un point d'interrogation à la fin.
09:08
‘Do they live here?’
161
548160
1280
« Est-ce qu'ils vivent ici ?
09:10
So if the subject is ‘I’, ‘you’, ‘we’, or ‘they’,
162
550160
3840
Ainsi, si le sujet est « je », « vous », « nous » ou « ils »,
09:14
simply add ‘do’ to the beginning of the question.
163
554640
3200
ajoutez simplement « faire » au début de la question.
09:18
How about this one, ‘He plays soccer.’
164
558800
3200
Que diriez-vous de celui-ci, "Il joue au football".
09:22
In this statement, the subject is ‘he’ and that's why you should know by now,
165
562000
5520
Dans cette déclaration, le sujet est « il » et c'est pourquoi vous devriez le savoir maintenant,
09:27
I have an ‘s’ at the end of ‘play’.
166
567520
2560
j'ai un « s » à la fin de « play ».
09:30
However, to turn this into a question, I add ‘does’ at the beginning.
167
570800
5520
Cependant, pour transformer cela en question, j'ajoute « fait » au début.
09:36
‘Does he play soccer?’
168
576320
2160
'Est-ce qu'il joue au football?'
09:39
What you'll notice here is that I no longer have the ‘s’ at the end of play.
169
579040
5760
Ce que vous remarquerez ici, c'est que je n'ai plus le « s » à la fin de la partie.
09:44
Instead I just used ‘does’ at the beginning,
170
584800
3280
Au lieu de cela, j'ai juste utilisé « fait » au début,
09:48
so for ‘he’, ‘she’, or ‘it’, put ‘does’ at the beginning,
171
588080
4640
donc pour « il », « elle » ou « cela », mettez « fait » au début,
09:52
and don't worry about putting an ‘s’ or ‘es’ at the end of the verb.
172
592720
4560
et ne vous inquiétez pas de mettre un « s » ou un « es » à la fin. la fin du verbe.
09:57
So to review, one possible way of forming a question for the present simple tense is
173
597920
6160
Donc, pour résumer, une façon possible de formuler une question au présent simple est
10:04
using ‘do’ or ‘does’ at the beginning.
174
604080
2480
d'utiliser « do » ou « does » au début.
10:07
Alright let's move on.
175
607360
960
TrĂšs bien, passons Ă  autre chose.
10:08
Let's start with the first checkup.
176
608880
2320
Commençons par le premier contrÎle.
10:11
In this checkup, I want you to focus on the ‘be’ verbs.
177
611200
3840
Dans cette vĂ©rification, je veux que vous vous concentriez sur les verbes « ĂȘtre ».
10:15
Remember ‘be’ verbs, in the present simple tense, can be ‘is’, ‘am’, or ‘are’.
178
615040
6320
N'oubliez pas que les verbes « ĂȘtre », au prĂ©sent simple, peuvent ĂȘtre « est », « suis » ou « sont ».
10:22
Take a look at the first sentence.
179
622160
2320
Jetez un Ɠil à la premiùre phrase.
10:24
It says, ‘She _ blank _ at school.’
180
624480
3040
Il dit : « Elle _ vide _ à l'école.
10:28
The subject of this sentence is ‘she’.
181
628400
3600
Le sujet de cette phrase est « elle ».
10:32
What ‘be’ verb do we use for ‘she’?
182
632000
2080
Quel verbe « ĂȘtre » utilisons-nous pour « elle » ?
10:34
The correct answer is ‘is’.
183
634800
2560
La bonne réponse est « est ».
10:39
Now if you were thinking of the negative, the
184
639280
2800
Maintenant, si vous pensez au négatif, la
10:42
correct answer would be ‘she isn't’
185
642080
2640
bonne réponse serait « elle ne l'est pas »
10:44
or ‘she is not’.
186
644720
1680
ou « elle n'est pas ».
10:47
That's correct as well.
187
647280
1280
C'est Ă©galement exact.
10:49
And if we want to use a contraction for ‘she is’, we can say ‘she's at school’
188
649440
5920
Et si nous voulons utiliser une contraction pour « elle est », nous pouvons dire « elle est à l'école ».
10:56
For the next one, it says, ‘They _ blank _ twenty years old.’
189
656800
4320
Pour la suivante, il est écrit : « Ils _ vides _ ont vingt ans.
11:02
The subject of this sentence is ‘they’.
190
662000
2400
Le sujet de cette phrase est « ils ».
11:05
What ‘be’ verb do we use for ‘they’?
191
665360
2160
Quel verbe « ĂȘtre » utilisons-nous pour « ils » ?
11:08
The correct answer is ‘are’.
192
668720
5120
La bonne réponse est « sont ».
11:15
For the negative, you can also use ‘aren't’ or ‘are not’.
193
675040
4560
Pour le négatif, vous pouvez également utiliser « ne sont pas » ou « ne sont pas ».
11:20
Also if you want to use the contraction for ‘they are’, you can say,
194
680720
5040
De plus, si vous souhaitez utiliser la contraction de « ils sont », vous pouvez dire
11:25
‘They're 20 years old.’
195
685760
2080
« ils ont 20 ans ».
11:29
The next sentence says, ‘His father _ blank_ busy.’
196
689360
3920
La phrase suivante dit : « Son pÚre _ vide_ occupé.
11:34
The subject of this sentence is ‘his father’.
197
694240
3040
Le sujet de cette phrase est « son pÚre ».
11:38
What subject pronoun do we use for ‘his father’?
198
698240
4000
Quel pronom sujet utilisons-nous pour « son pÚre » ?
11:42
The correct answer is ‘he’.
199
702240
1520
La bonne réponse est « il ».
11:44
Remember for ‘he’, ‘she’, ‘it’, the ‘be’ verb is ‘is’.
200
704640
5360
N'oubliez pas que pour « il », « elle », « cela », le verbe « ĂȘtre » est « est ».
11:51
For the negative, we can say ‘isn't’ or ‘is not’.
201
711920
3920
Pour le négatif, nous pouvons dire « n'est pas » ou « n'est pas ».
11:56
And for a contraction, for ‘father’ and ‘is’, we can say, ‘His father's busy.’
202
716400
5680
Et pour une contraction, pour « pÚre » et « est », nous pouvons dire : « Son pÚre est occupé ».
12:03
Now I want you to try to find the mistakes in this sentence.
203
723600
6240
Maintenant, je veux que vous essayiez de trouver les erreurs dans cette phrase.
12:11
‘We isn't good friends.’
204
731360
2000
"Nous ne sommes pas de bons amis."
12:14
Did you find the mistake?
205
734080
1280
Avez-vous trouvé l'erreur ?
12:18
This is the mistake.
206
738560
1840
C'est l'erreur.
12:20
The subject is ‘we’ and the ‘be’ verb is ‘are’.
207
740400
3840
Le sujet est « nous » et le verbe « ĂȘtre » est « sont ».
12:25
Therefore, the correct answer is ‘we are not’,
208
745120
3600
Par conséquent, la bonne réponse est « nous ne sommes pas »,
12:28
or the contraction, ‘we aren't good friends.’
209
748720
3440
ou la contraction « nous ne sommes pas de bons amis ».
12:36
The next sentence.
210
756640
1440
La phrase suivante.
12:38
Can you find the mistake?
211
758080
1360
Pouvez-vous trouver l'erreur ?
12:40
‘Are John a teacher?’
212
760400
1600
« Est-ce que John est un enseignant ?
12:43
Think about the subject of this sentence.
213
763040
2480
Pensez au sujet de cette phrase.
12:47
The subject is ‘John’.
214
767120
1440
Le sujet est « John ».
12:49
And ‘John’, the subject pronoun is ‘he’.
215
769920
2800
Et « John », le pronom sujet est « il ».
12:53
Therefore, we don't use ‘are’, we use ‘is’.
216
773920
3520
Par consĂ©quent, nous n’utilisons pas « sont », nous utilisons « est ».
12:59
‘Is John a teacher?’
217
779600
2080
« Est-ce que John est un enseignant ?
13:02
‘Is John a teacher?’
218
782320
1200
« Est-ce que John est un enseignant ?
13:04
And finally, ‘It am a puppy.’
219
784560
3040
Et enfin : « C'est un chiot. »
13:08
hmm This one is a big mistake.
220
788160
2640
hmm Celui-ci est une grosse erreur.
13:11
The subject here is ‘it’.
221
791440
1680
Le sujet ici est « ça ».
13:13
What ‘be’ verb do we use for ‘it’?
222
793920
2160
Quel verbe « ĂȘtre » utilisons-nous pour « ça » ?
13:16
The correct answer is ‘is’.
223
796880
1920
La bonne réponse est « est ».
13:19
So we don't say, ‘It am a puppy,’ we say, ‘It is a puppy.’
224
799600
5120
Nous ne disons donc pas : « C'est un chiot », nous disons : « C'est un chiot ».
13:25
Great job guys.
225
805680
1040
Excellent travail les gars.
13:26
Let's move on to the next checkup.
226
806720
2160
Passons au prochain contrĂŽle.
13:28
For the next checkup, I want you to think of some other verbs in the present simple
227
808880
4720
Pour le prochain contrĂŽle, je veux que vous pensiez Ă  d’autres verbes au prĂ©sent simple
13:33
tense.
228
813600
500
.
13:34
Take a look at the first sentence.
229
814640
2080
Jetez un Ɠil à la premiùre phrase.
13:36
‘He __ blank __ 
’, I want you to think of the verb, ‘like his dinner’.
230
816720
4480
«Il __ vide __ », je veux que vous pensiez au verbe «aimer son dĂźner».
13:42
What do we do to the verb when the subject is ‘he’, ‘she’, or ‘it’?
231
822000
4480
Que faisons-nous du verbe lorsque le sujet est « il », « elle » ou « cela » ?
13:47
Remember we add an ‘s’.
232
827120
1840
N'oubliez pas que nous ajoutons un « s ».
13:49
‘He likes his dinner.’
233
829680
3520
«Il aime son dßner.»
13:53
For the negative, you can also say, ‘He doesn't like his dinner.’
234
833920
4160
Pour le négatif, vous pouvez aussi dire : « Il n'aime pas son dßner ».
13:59
The next sentence says, ‘My students __ blank __
’, I want you to think of ‘need’,
235
839200
4880
La phrase suivante dit : « Mes Ă©lĂšves __ vides __
 », je veux que vous pensiez au « besoin »,
14:04
‘
books’.
236
844720
500
«  de livres ».
14:06
What is the subject pronoun for ‘my students’?
237
846720
3120
Quel est le pronom sujet de « mes élÚves » ?
14:10
The correct answer is ‘they’.
238
850560
1680
La bonne réponse est « ils ».
14:13
If the subject is ‘I’, ‘you’, ‘we’, or ‘they’, in the present simple tense,
239
853280
5520
Si le sujet est « je », « vous », « nous » ou « ils », au présent simple,
14:18
we don't change the verb, we keep it as is.
240
858800
3280
nous ne changeons pas le verbe, nous le gardons tel quel.
14:22
So the correct answer is, ‘My students need books.’
241
862720
4880
La bonne réponse est donc : « Mes élÚves ont besoin de livres ».
14:28
Now for the negative, you can say, ‘My students don't need books.’
242
868320
4800
Maintenant, pour le négatif, vous pouvez dire : « Mes élÚves n'ont pas besoin de livres ».
14:34
The next sentence says, ‘I __ blank __
’, think of the verb,
243
874560
4000
La phrase suivante dit : « Je __ vide __
 », pensez au verbe
14:38
‘
live in London.’
244
878560
1760
« 
 vivre Ă  Londres ».
14:41
What do we do here?
245
881760
1040
Que faisons-nous ici ?
14:43
Again the subject is ‘I’, therefore we don't change the verb.
246
883840
5200
Encore une fois, le sujet est « je », donc nous ne changeons pas le verbe.
14:49
The correct answer is, ‘I live in London.’
247
889040
3760
La bonne réponse est : « J'habite à Londres ».
14:53
What's the negative?
248
893600
960
Quel est le point négatif ?
14:55
‘I don't live in London.’
249
895200
2640
«Je ne vis pas à Londres.»
14:58
For the next part, I would like for you to try to find the mistake in the sentence.
250
898480
4960
Pour la partie suivante, j'aimerais que vous essayiez de trouver l'erreur dans la phrase.
15:04
‘He doesn't likes math.’
251
904080
2080
"Il n'aime pas les mathématiques."
15:07
What's the error here?
252
907040
1280
Quelle est l'erreur ici ?
15:09
Well this is a negative.
253
909280
1600
Eh bien, c'est un point négatif.
15:11
‘He doesn't
’, that's correct.
254
911600
2640
'Il ne
', c'est exact.
15:14
However, we do not add an ‘s’ when we have ‘doesn't’ in front of ‘it’.
255
914240
6160
Cependant, nous n'ajoutons pas de « s » lorsque nous avons « ne fait pas » devant « cela ».
15:21
‘Do he eat candy?’
256
921760
2000
« Est-ce qu'il mange des bonbons ?
15:24
Here we have a question.
257
924640
1200
Ici, nous avons une question.
15:27
The subject of the sentence is ‘he’.
258
927040
2720
Le sujet de la phrase est « il ».
15:30
For ‘he’, ‘she’, ‘it’, when we're making a sentence in the present simple tense,
259
930720
5520
Pour « il », « elle », « cela », lorsque nous faisons une phrase au présent simple,
15:36
we use ‘does’ not ‘do’.
260
936240
3600
nous utilisons « fait » et non « fait ».
15:40
So the correct answer is, ‘Does he eat candy?’
261
940480
3120
La bonne réponse est donc : « Est-ce qu'il mange des bonbons ? »
15:44
And finally, ‘Sam is play computer games.’
262
944880
3920
Et enfin, "Sam joue Ă  des jeux informatiques".
15:49
There are two present simple verbs here and we can't have that,
263
949520
4400
Il y a deux verbes simples présents ici et nous ne pouvons pas avoir cela,
15:53
so the correct way to fix this sentence is to get rid of the ‘is’.
264
953920
5920
donc la bonne façon de corriger cette phrase est de se débarrasser du « est ».
15:59
So take that out and say, ‘Sam plays computer games.’
265
959840
7440
Alors retirez-le et dites : « Sam joue à des jeux informatiques ».
16:07
Add an ‘s’ because the subject is ‘Sam’ which is a ‘he’.
266
967280
4320
Ajoutez un « s » car le sujet est « Sam », qui est un « il ».
16:12
Great job!
267
972560
880
Bon travail!
16:13
Let's move on to the next practice.
268
973440
2160
Passons Ă  la pratique suivante.
16:15
For this next practice, we're taking a look at routines.
269
975600
3680
Pour cette prochaine pratique, nous examinons les routines.
16:19
Remember the present simple tense can be used to describe events that happen regularly.
270
979280
5360
N'oubliez pas que le prĂ©sent simple peut ĂȘtre utilisĂ© pour dĂ©crire des Ă©vĂ©nements qui se produisent rĂ©guliĂšrement.
16:25
Let's take a look at the first sentence,
271
985200
2000
Jetons un coup d'Ɠil à la premiùre phrase :
16:27
‘We _ blank _ the bus every day.’
272
987920
3120
« Nous _ videons _ le bus tous les jours. »
16:31
And I want you to use the verb ‘take’.
273
991040
2160
Et je veux que vous utilisiez le verbe « prendre ».
16:34
Here we see the clue word ‘every day’ which shows that this is a routine.
274
994080
4720
Ici, nous voyons le mot-indice « tous les jours », qui montre qu'il s'agit d'une routine.
16:39
The subject of the sentence is ‘we’.
275
999760
2320
Le sujet de la phrase est « nous ».
16:43
In the present simple tense,
276
1003040
1840
Au présent simple,
16:44
remember if the subject is ‘I’, ‘you’, ‘we’, or ‘they’,
277
1004880
5120
rappelez-vous que si le sujet est « je », « vous », « nous » ou « ils »,
16:50
we do not change the verb.
278
1010000
1840
nous ne changeons pas le verbe.
16:52
Therefore the correct answer is, ‘We take the bus every day.’
279
1012480
6000
La bonne réponse est donc : « Nous prenons le bus tous les jours ».
16:59
In the second sentence it says, ‘He _ blank _ to school every morning.’
280
1019680
4960
Dans la deuxiÚme phrase, il est dit : « Il _ vide _ à l'école tous les matins.
17:05
Again a routine.
281
1025200
1520
Encore une fois une routine.
17:08
The subject here is ‘he’.
282
1028160
1520
Le sujet ici est « il ».
17:10
What do we do if the subject is ‘he’, ‘she’, or ‘it’?
283
1030480
3600
Que faisons-nous si le sujet est « il », « elle » ou « cela » ?
17:14
We add ‘s’ or ‘es’ to the verb.
284
1034640
3200
Nous ajoutons 's' ou 'es' au verbe.
17:18
In this example, the verb is ‘go’, so we have to add ‘es’.
285
1038400
5200
Dans cet exemple, le verbe est « go », nous devons donc ajouter « es ».
17:24
‘He goes to school every morning.’
286
1044160
3920
«Il va à l'école tous les matins.»
17:29
In the next sentence, it says, ‘Lizzy not play (in parenthesis) tennis.’
287
1049280
5600
Dans la phrase suivante, il est dit : "Lizzy ne joue pas (entre parenthÚses) au tennis."
17:35
Here I want you to think about the negative form.
288
1055520
2880
Ici, je veux que vous réfléchissiez à la forme négative.
17:39
Lizzy is a ‘she’.
289
1059520
1840
Lizzy est une « elle ».
17:41
The subject pronoun is ‘she’ so what do we do for the negative?
290
1061360
4480
Le pronom sujet est « elle », alors que faisons-nous pour le négatif ?
17:46
We say ‘does not’ or the contraction ‘doesn't play tennis’.
291
1066640
8240
On dit « ne fait pas » ou la contraction « ne joue pas au tennis ».
17:54
We do not add an ‘s’ or ‘es’ to the end of the verb.
292
1074880
4640
Nous n'ajoutons pas de « s » ou « es » à la fin du verbe.
17:59
Instead we say ‘doesn't’ or ‘does not’.
293
1079520
3280
Au lieu de cela, nous disons « ne fait pas » ou « ne fait pas ».
18:03
Now I want you to find a mistake in the next sentence.
294
1083840
3680
Maintenant, je veux que vous trouviez une erreur dans la phrase suivante.
18:08
‘They watches TV at night.’
295
1088160
2800
«Ils regardent la télévision la nuit.»
18:11
Can you figure out what's wrong with the sentence?
296
1091760
2480
Pouvez-vous comprendre ce qui ne va pas dans la phrase ?
18:15
The subject is ‘they’.
297
1095600
1520
Le sujet est « ils ».
18:18
Therefore, remember, we do not change the verb.
298
1098320
3920
N’oubliez donc pas que nous ne changeons pas le verbe.
18:23
We say ‘watch’.
299
1103520
1600
Nous disons « regarder ».
18:25
‘They watch TV at night’.
300
1105760
2800
"Ils regardent la télévision la nuit".
18:29
In the next sentence, or question, it says, ‘Does he plays soccer every week?’
301
1109760
5600
Dans la phrase ou la question suivante, il est dit : « Joue-t-il au football chaque semaine ? »
18:36
The subject of the sentence is ‘he’.
302
1116480
2080
Le sujet de la phrase est « il ».
18:39
To make a sentence, putting ‘does’ at the beginning is okay,
303
1119360
4160
Pour faire une phrase, mettre « does » au début est acceptable.
18:44
However, we don't put an ‘s’ at the end of ‘play’.
304
1124560
4240
Cependant, nous ne mettons pas de « s » à la fin de « play ».
18:49
Therefore, the correct answer is to simply say,
305
1129680
2960
Par conséquent, la bonne réponse est simplement de dire :
18:53
‘Does he play soccer every week?’
306
1133200
3120
« Joue-t-il au football chaque semaine ? »
18:57
And finally, ‘He always forget his book.’
307
1137600
4160
Et enfin : « Il oublie toujours son livre ».
19:02
In this case, the subject is ‘he’.
308
1142880
2400
Dans ce cas, le sujet est « il ».
19:06
Remember, again, for he/she/it we add 's' or 'es' to the end of the verb.
309
1146240
7280
N'oubliez pas, encore une fois, que pour il/elle, nous ajoutons « s » ou « es » à la fin du verbe.
19:13
What's the verb in the sentence?
310
1153520
1840
Quel est le verbe dans la phrase ?
19:16
It's ‘forget’.
311
1156000
960
C'est "oublier".
19:17
Therefore we have to say, ‘He always forgets his book.’
312
1157920
6480
C'est pourquoi nous devons dire : « Il oublie toujours son livre ».
19:25
Great job.
313
1165360
880
Bon travail.
19:26
Let's move on to the next practice.
314
1166240
2320
Passons Ă  la pratique suivante.
19:28
In this checkup, we'll take a look at how the present simple tense can be used to describe
315
1168560
5680
Dans cette vĂ©rification, nous verrons comment le prĂ©sent simple peut ĂȘtre utilisĂ© pour dĂ©crire
19:34
future events.
316
1174240
960
des événements futurs.
19:36
Take a look at the first sentence.
317
1176320
1520
Jetez un Ɠil à la premiùre phrase.
19:38
It says, ‘The airplane _ blank _ tonight.’
318
1178560
3120
Il dit : « L'avion _ vide _ ce soir.
19:42
And we're looking at the verb ‘leave’.
319
1182400
2160
Et nous examinons le verbe « partir ».
19:45
What is the subject of the sentence?
320
1185520
2480
Quel est le sujet de la phrase ?
19:48
The correct answer is ‘airplane’.
321
1188560
2160
La bonne réponse est « avion ».
19:51
What subject pronoun do we use for ‘airplane’?
322
1191680
2880
Quel pronom sujet utilisons-nous pour « avion » ?
19:55
It's ‘it’.
323
1195440
640
C'est ça'.
19:57
Remember in the present simple tense, for ‘he’, ‘she’, ‘it’, we add an ‘s’
324
1197040
5760
Rappelez-vous qu'au présent simple, pour « il », « elle », « cela », nous ajoutons un « s »
20:02
or ‘es’ to the verb.
325
1202800
1760
ou un « es » au verbe.
20:05
The verb here is ‘leave’ so we simply add an ‘s’.
326
1205280
3680
Le verbe ici est « quitter », nous ajoutons donc simplement un « s ».
20:09
The correct answer is, ‘The airplane leaves tonight.’
327
1209680
4720
La bonne réponse est : « L'avion décolle ce soir ».
20:15
In the second sentence, it says, ‘Does the movie _blank_ soon?’
328
1215600
4880
Dans la deuxiÚme phrase, il est dit : « Est-ce que le film _se vide_ bientÎt ?
20:21
And we're using the verb ‘start’.
329
1221120
2160
Et nous utilisons le verbe « démarrer ».
20:24
What is the subject of this sentence?
330
1224320
2320
Quel est le sujet de cette phrase ?
20:27
It’s ‘movie’.
331
1227360
1120
C'est "film".
20:29
And what subject pronoun do we use for movie?
332
1229280
3040
Et quel pronom sujet utilisons-nous pour le film ?
20:32
It’s ‘it’.
333
1232960
1360
C'est ça'.
20:34
So it's like saying, ‘Does it _ blank _ soon?’
334
1234320
3840
C'est donc comme dire : « Est-ce que c'est bientÎt vide ?
20:38
Well this is a question, so we already have the correct word in the front - ‘does’.
335
1238800
6400
Eh bien, c'est une question, donc nous avons déjà le mot correct au début - « fait ».
20:45
For he/she/it, when we're asking a question, we use ‘does’.
336
1245840
4880
Pour il/elle, lorsque nous posons une question, nous utilisons « fait ».
20:51
Now all we have to do is use the same verb in its base form,
337
1251680
5520
Il ne nous reste plus qu'Ă  utiliser le mĂȘme verbe dans sa forme de base,
20:57
so ‘Does the movie start soon?’
338
1257760
2960
donc « Le film commence-t-il bientÎt ? »
21:00
We do not add an ‘s’ or ‘es’ here.
339
1260720
3520
Nous n'ajoutons pas de « s » ou de « es » ici.
21:05
Finally, it says, ‘Viki _ blank _ tomorrow.’
340
1265360
3600
Enfin, il est écrit : "Viki _ vide _ demain".
21:09
The subject of the sentence is ‘Vicki’.
341
1269760
2800
Le sujet de la phrase est « Vicki ».
21:13
‘Vicki’ is a girl so the subject pronoun is ‘she’.
342
1273360
3760
« Vicki » est une fille, donc le pronom sujet est « elle ».
21:18
You'll remember now that for
 in this case, we put ‘works’.
343
1278080
4320
Vous vous souviendrez maintenant que pour
 dans ce cas, nous mettons « Ɠuvres ».
21:23
w-o-r-k-s ‘works’.
344
1283040
3120
fonctionne 'fonctionne'.
21:26
‘Vicki works tomorrow.’
345
1286960
1600
"Vicki travaille demain."
21:29
Now let's find the mistakes in the sentence below.
346
1289600
3120
Trouvons maintenant les erreurs dans la phrase ci-dessous.
21:33
‘He do leave at 3:30 p.m.’
347
1293520
3040
"Il part Ă  15h30"
21:37
Actually there's only one mistake.
348
1297280
1840
En fait, il n'y a qu'une seule erreur.
21:39
Can you find it?
349
1299680
880
Peux-tu le trouver?
21:41
‘He do leave at 3:30 p.m.’
350
1301840
3120
« Il part à 15h30 ».
21:46
We do not need the ‘do’ here.
351
1306320
3280
Nous n'avons pas besoin du « faire » ici.
21:49
We only use ‘do’ in a question or in the negative form.
352
1309600
4240
Nous n'utilisons « faire » que dans une question ou à la forme négative.
21:54
But also the subject is ‘he’, so we would use ‘does’.
353
1314480
3520
Mais le sujet est également « il », nous utiliserions donc « fait ».
21:58
Either way we don't need this here.
354
1318800
2240
Quoi qu’il en soit, nous n’en avons pas besoin ici.
22:01
Well now we have the verb ‘leave’ with the subject ‘he’.
355
1321680
3920
Eh bien, nous avons maintenant le verbe « partir » avec le sujet « il ».
22:06
Do you know what to do?
356
1326560
1040
Savez vous ce que vous devez faire?
22:08
We simply change this to ‘leaves’.
357
1328560
4480
Nous changeons simplement cela en « feuilles ».
22:13
Just like we did in the first sentence.
358
1333040
2240
Tout comme nous l'avons fait dans la premiĂšre phrase.
22:15
‘He leaves at 3:30 p.m.’
359
1335920
2800
« Il part à 15h30 »
22:19
In the next sentence, ‘They don't start school today.’
360
1339920
4080
. Dans la phrase suivante : « Ils ne commencent pas l'école aujourd'hui ».
22:24
We have a negative sentence.
361
1344800
2240
Nous avons une phrase négative.
22:27
‘They don't
’, that's correct.
362
1347040
2560
«Ils ne », c'est exact.
22:30
‘
do not’ is correct.
363
1350320
1840
«   ne le faites pas » est correct.
22:32
For subject pronoun ‘they’.
364
1352160
1440
Pour le pronom sujet « ils ».
22:34
However, in the negative form, we don't have to change the main verb at all.
365
1354400
5440
Cependant, Ă  la forme nĂ©gative, nous n’avons pas du tout besoin de changer le verbe principal.
22:40
Therefore, all we will do is say, ‘They don't start school today.’
366
1360640
5840
Par conséquent, tout ce que nous ferons, c'est dire : « Ils ne commencent pas l'école aujourd'hui ».
22:46
No ‘s’.
367
1366480
800
Non.
22:48
Finally, ‘Does we eat at noon?’
368
1368720
3040
Enfin, « Est-ce qu'on mange à midi ?
22:52
Take a look.
369
1372720
720
Regarde.
22:53
What is the subject or subject pronoun in the sentence?
370
1373440
4160
Quel est le sujet ou le pronom sujet de la phrase ?
22:58
The correct answer is ‘we’.
371
1378320
1600
La bonne réponse est « nous ».
23:01
Think about the question form.
372
1381520
1920
Pensez au formulaire de questions.
23:04
Do we say ‘do’ or ‘does’ in the question form for the subject pronoun ‘we’?
373
1384080
5200
Devons-nous dire « faire » ou « fait » dans la forme interrogative pour le pronom sujet « nous » ?
23:10
The correct answer is ‘do’.
374
1390400
2400
La bonne réponse est « faire ».
23:12
We say ‘do’.
375
1392800
1280
Nous disons « faire ».
23:15
So the correct way to say this sentence or question is,
376
1395200
3920
Donc, la bonne façon de prononcer cette phrase ou cette question est :
23:19
‘Do we eat at noon?’
377
1399120
3120
« Est-ce qu'on mange à midi ?
23:22
Great job guys.
378
1402240
960
Excellent travail les gars.
23:23
You're done with the practice.
379
1403200
1600
Vous avez terminé la pratique.
23:24
Thank you for your hard work.
380
1404800
1600
Je vous remercie pour votre travail acharné.
23:26
Let's move on.
381
1406400
800
Allons-nous en.
23:28
Good job guys.
382
1408000
1280
Bon travail les gars.
23:29
You put in a lot of practice today.
383
1409280
2400
Vous vous ĂȘtes beaucoup entraĂźnĂ© aujourd’hui.
23:31
The present simple tense is not easy, and I'm really happy to see how hard you guys
384
1411680
5040
Le présent simple n'est pas facile, et je suis vraiment heureux de voir à quel point vous
23:36
worked on mastering it.
385
1416720
1200
avez travaillé dur pour le maßtriser.
23:38
Be sure to check out my other videos and thank you for watching this video.
386
1418480
4000
N'oubliez pas de regarder mes autres vidéos et merci d'avoir regardé cette vidéo.
23:42
I'll see you next time.
387
1422480
1200
Je te verrai la prochaine fois.
23:43
Bye.
388
1423680
6160
Au revoir.
23:52
Hi, everybody. I'm Esther.
389
1432640
1840
Salut tout le monde. Je m'appelle Esther.
23:54
I'm so excited to be teaching you the  present continuous tense in this video.
390
1434480
4960
Je suis tellement excitée de vous apprendre le présent continu dans cette vidéo.
24:00
This tense is used to describe: an action that's happening right now,
391
1440080
3760
Ce temps est utilisé pour décrire : une action qui se produit en ce moment,
24:04
a longer action in progress , and something happening in the near future.
392
1444640
4640
une action plus longue en cours et quelque chose qui se passe dans un avenir proche.
24:09
There's a lot to learn, but don't worry I'll guide you through it.
393
1449840
3440
Il y a beaucoup à apprendre, mais ne vous inquiétez pas, je vais vous guider.
24:13
Let's get started.
394
1453280
880
Commençons.
24:17
The present continuous tense is used to talk  about actions that are happening right now.
395
1457600
5760
Le prĂ©sent continu est utilisĂ© pour parler d’actions qui se produisent en ce moment.
24:23
For example,
396
1463360
880
Par exemple,
24:24
‘I'm teaching English’ and ‘You are studying English.’
397
1464240
4000
« J'enseigne l'anglais » et « Vous étudiez l'anglais ».
24:28
Let's take a look at some more examples.
398
1468880
2080
Jetons un coup d'Ɠil Ă  quelques exemples supplĂ©mentaires.
24:31
The first sentence says, ‘He is watching a movie’.
399
1471600
3760
La premiÚre phrase dit : « Il regarde un film ».
24:36
We start with the subject and a ‘be’ verb.
400
1476000
3200
Nous commençons par le sujet et un verbe « ĂȘtre ».
24:39
In this case, the subject is ‘he’.
401
1479760
2160
Dans ce cas, le sujet est « il ».
24:42
For ‘he’ / ‘she’ and ‘it’,  we use the ‘be’ verb ‘is’.
402
1482800
4080
Pour « il » / « elle » et « cela », nous utilisons le verbe « ĂȘtre » « est ».
24:47
Then you'll notice I added an ‘-ing’  to the end of the verb ‘watch’.
403
1487760
4720
Ensuite, vous remarquerez que j'ai ajouté un « -ing » à la fin du verbe « regarder ».
24:53
‘He is watching a movie.’
404
1493280
1920
"Il regarde un film."
24:56
The next sentence says, ‘Tim is playing a computer game.’
405
1496240
3600
La phrase suivante dit : « Tim joue à un jeu vidéo. »
25:00
He's doing that right now.
406
1500400
1680
Il fait ça en ce moment.
25:03
Tim is a ‘he’, therefore, again  we use the ‘be’ verb ‘is’.
407
1503120
5520
Tim est un « il », par consĂ©quent, encore une fois, nous utilisons le verbe « ĂȘtre » « est ».
25:09
And again you'll notice I added  ‘-ing’ to the end of the verb.
408
1509280
4560
Et encore une fois, vous remarquerez que j'ai ajouté « -ing » à la fin du verbe.
25:15
The next sentence says,
409
1515280
1520
La phrase suivante dit :
25:16
‘The machine is making a noise.’
410
1516800
2560
« La machine fait du bruit ».
25:20
Now pay attention to the subject, ‘the machine’.
411
1520160
3040
Maintenant, faites attention au sujet, « la machine ».
25:24
What is the proper pronoun?
412
1524080
1760
Quel est le pronom propre ?
25:26
The answer is ‘it’, therefore  we use the ‘be’ verb ‘is’.
413
1526480
4720
La rĂ©ponse est « il », c'est pourquoi nous utilisons le verbe « ĂȘtre » « est ».
25:31
‘The machine is making a noise.’
414
1531840
2480
"La machine fait du bruit."
25:35
We can also say, ‘It is making a noise’. Or the contraction, ‘It's making a noise’.
415
1535200
7120
On peut aussi dire : « Il fait du bruit ». Ou la contraction « Ça fait du bruit ».
25:42
And finally, ‘Tom and Ben are speaking English’.
416
1542320
3680
Et enfin, « Tom et Ben parlent anglais ».
25:46
In this case, you'll notice  that we use the ‘be’ verb ‘are’.
417
1546640
3360
Dans ce cas, vous remarquerez que nous utilisons le verbe « ĂȘtre » « are ».
25:50
Can you figure out why?
418
1550800
1280
Peux-tu comprendre pourquoi?
25:53
That's because Tom and Ben - the subject pronoun for these two is ‘they’.
419
1553280
5280
C'est parce que Tom et Ben – le pronom sujet de ces deux-lĂ  est « ils ».
25:59
‘They are speaking English.’
420
1559440
1840
«Ils parlent anglais.»
26:02
Let's move on to the next usage.
421
1562400
2000
Passons Ă  l'utilisation suivante.
26:05
The present continuous tense is also used to describe a longer action in progress.
422
1565760
5680
Le présent continu est également utilisé pour décrire une action plus longue en cours.
26:12
Even though you might not be  doing the action right now.
423
1572000
3360
MĂȘme si vous n’ĂȘtes peut-ĂȘtre pas en train de faire l’action en ce moment.
26:15
Let's take a look at some examples.
424
1575920
1920
Jetons un coup d'Ɠil à quelques exemples.
26:18
The first sentence says,
425
1578560
1360
La premiĂšre phrase dit :
26:19
‘I'm reading an interesting book these days.’
426
1579920
2800
« Je lis un livre intéressant ces jours-ci ».
26:23
In this case, the subject is  ‘I’, so the ‘be’ verb is ‘am’.
427
1583520
4320
Dans ce cas, le sujet est « je », donc le verbe « ĂȘtre » est « am ».
26:28
In this example, we use the contraction  ‘I'm’ by putting ‘I’ and ‘am’ together.
428
1588800
5280
Dans cet exemple, nous utilisons la contraction « je suis » en mettant « je » et « suis » ensemble.
26:34
Again, you'll notice there's  an ‘-ing’ after the verb.
429
1594800
3600
Encore une fois, vous remarquerez qu'il y a un « -ing » aprÚs le verbe.
26:39
The next sentence says,
430
1599280
1680
La phrase suivante dit :
26:40
‘You are studying to become an English teacher.’
431
1600960
2960
« Vous étudiez pour devenir professeur d'anglais. »
26:44
The subject here is ‘you’,
432
1604640
1680
Le sujet ici est « vous »,
26:47
therefore the ‘be’ verb is ‘are’.
433
1607120
2240
donc le verbe « ĂȘtre » est « sont ».
26:50
Next, ‘Steven is preparing for the IELTS exam.’
434
1610800
3920
Ensuite, "Steven se prépare à l'examen IELTS".
26:55
The subject here is ‘Steven’ which is a ‘he’,
435
1615760
3280
Le sujet ici est « Steven » qui est un « il »,
26:59
therefore we use the ‘be’ verb ‘is’.
436
1619760
2400
c'est pourquoi nous utilisons le verbe « ĂȘtre » « est ».
27:03
And finally, ‘John and June are working at a company.’
437
1623440
4160
Et enfin, "John et June travaillent dans une entreprise".
27:08
If you look at the subject ‘John and June’, the pronoun for that is ‘they’.
438
1628320
5120
Si vous regardez le sujet « John et June », le pronom correspondant est « ils ».
27:14
That's why we use the ‘be’ verb ‘are’.
439
1634240
2080
C'est pourquoi nous utilisons le verbe « ĂȘtre » « ĂȘtre ».
27:17
‘They are working at a company.’
440
1637120
2960
«Ils travaillent dans une entreprise.»
27:20
Let's move on to the next usage.
441
1640080
1840
Passons Ă  l'utilisation suivante.
27:22
The present continuous is also used  to talk about near future plans.
442
1642480
5040
Le présent continu est également utilisé pour parler de projets futurs proches.
27:27
Let's take a look.
443
1647520
880
Nous allons jeter un coup d'oeil.
27:29
‘She is meeting some friends tonight.’
444
1649360
2080
« Elle retrouve des amis ce soir.
27:32
That's going to happen in the near future.
445
1652160
2240
Cela va se produire dans un avenir proche.
27:34
You'll notice that we have 'she', so the ‘be’ verb is ‘is’.
446
1654960
4080
Vous remarquerez que nous avons « elle », donc le verbe « ĂȘtre » est « est ».
27:39
And then we added an ‘-ing’ to the end of the verb ‘meet’.
447
1659040
4320
Et puis nous avons ajouté un « -ing » à la fin du verbe « meet ».
27:44
The next example says, ‘We are going on vacation in July.’
448
1664160
4560
L'exemple suivant dit : "Nous partons en vacances en juillet".
27:49
The subject here is ‘we’, therefore we use the ‘be’ verb ‘are’.
449
1669360
4320
Le sujet ici est « nous », c'est pourquoi nous utilisons le verbe « ĂȘtre » « sont ».
27:54
We can also use a contraction and say, ‘We're going on vacation in July.’
450
1674320
5840
On peut aussi utiliser une contraction et dire : « Nous partons en vacances en juillet ».
28:00
Again, another near future plan.
451
1680160
2400
Encore une fois, un autre plan dans un avenir proche.
28:03
The next example says,
452
1683600
1600
L'exemple suivant dit :
28:05
‘David is learning to drive tomorrow.’
453
1685200
2400
« David apprend à conduire demain. »
28:08
‘tomorrow’ is the near future.
454
1688240
1840
« demain » est le futur proche.
28:10
‘David’ is the subject.
455
1690880
1520
« David » est le sujet.
28:13
‘David’ is a ‘he’, so we use ‘is’.
456
1693280
2960
« David » est un « il », nous utilisons donc « est ».
28:17
And lastly, ‘Vicki and I are teaching English next week.’
457
1697280
4400
Et enfin : « Vicki et moi enseignons l'anglais la semaine prochaine. »
28:22
‘Vicky and I’
 If we think about the subject pronoun is ‘we’.
458
1702640
4000
« Vicky et moi »  Si nous rĂ©flĂ©chissons au pronom sujet, c'est « nous ».
28:27
That's why we used ‘are’. ‘We are teaching.’
459
1707360
3680
C'est pourquoi nous avons utilisé « sont ». «Nous enseignons.»
28:32
Let's move on.
460
1712000
800
Allons-nous en.
28:34
Now let's talk about the negative  form of the present continuous tense.
461
1714160
4480
Parlons maintenant de la forme négative du présent continu.
28:39
I have some examples here.
462
1719200
1600
J'ai quelques exemples ici.
28:41
These two examples are for actions that are happening right now, or longer actions.
463
1721440
5760
Ces deux exemples concernent des actions qui se produisent actuellement ou des actions plus longues.
28:48
These last two are for near future plans.
464
1728080
3040
Ces deux derniers concernent des projets dans un avenir proche.
28:51
Let's take a look.
465
1731760
880
Nous allons jeter un coup d'oeil.
28:53
The first sentence says, ‘I am not having fun.’
466
1733280
3280
La premiÚre phrase dit : « Je ne m'amuse pas ».
28:57
Now that's not true for me because I am having fun,
467
1737360
3360
Ce n'est pas vrai pour moi parce que je m'amuse,
29:00
but in this example I am not having fun.
468
1740720
3040
mais dans cet exemple, je ne m'amuse pas.
29:04
You'll notice that the word ‘not’ goes  between the ‘be’ verb and the ‘verb -ing’.
469
1744480
5600
Vous remarquerez que le mot « not » se situe entre le verbe « be » et le verbe « -ing ».
29:11
In the second example it says, ‘Jane isn't doing her homework.’
470
1751040
4400
Dans le deuxiÚme exemple, il est écrit : « Jane ne fait pas ses devoirs ».
29:16
Here we use the contraction ‘isn't’ for ‘is not’,
471
1756160
4400
Ici, nous utilisons la contraction « is not » pour « is not »,
29:20
so just like the first sentence, we put ‘not’ between ‘is’ and ‘verb -ing’.
472
1760560
5840
donc tout comme la premiÚre phrase, nous mettons « not » entre « is » et « verbe -ing ».
29:27
The next sentence says, ‘You're not seeing him tonight.’
473
1767600
3440
La phrase suivante dit : « Vous ne le voyez pas ce soir ».
29:32
Here we have a contraction for ‘you are’.
474
1772080
2560
Nous avons ici une contraction pour « tu es ».
29:35
‘You're not seeing him tonight.’
475
1775280
2400
« Vous ne le voyez pas ce soir.
29:38
And finally, ‘We are not running tomorrow morning.’
476
1778400
3600
Et enfin : « Nous ne courrons pas demain matin ».
29:42
Here we have the subject ‘we’, therefore, we use the ‘be’ verb ‘are’.
477
1782640
4240
Ici, nous avons le sujet « nous », nous utilisons donc le verbe « ĂȘtre » « sommes ».
29:47
Don’t forget to add a ‘not’ after that to make it negative.
478
1787840
4160
N'oubliez pas d'ajouter un « non » aprÚs cela pour le rendre négatif.
29:52
Let's move on.
479
1792640
1040
Allons-nous en.
29:53
Now let's talk about how to form ‘be’ verb  questions in the present continuous tense.
480
1793680
5520
Parlons maintenant de la façon de former des questions verbales « ĂȘtre » au prĂ©sent continu.
30:00
The first example here says,
481
1800000
1920
Le premier exemple ici dit :
30:01
‘Is he waiting for you?’ or ‘Is he waiting for you?’
482
1801920
1280
« Est-ce qu'il vous attend ? ou "Est-ce qu'il vous attend?"
30:06
We start with the ‘be’ verb.
483
1806000
2320
Nous commençons par le verbe « ĂȘtre ».
30:08
Take a look at the subject though.
484
1808320
2080
Jetez cependant un Ɠil au sujet.
30:10
The subject is ‘he’ and that's why we start with the ‘be’ verb ‘is’.
485
1810400
4000
Le sujet est « il » et c'est pourquoi nous commençons par le verbe « ĂȘtre » « est ».
30:14
‘Is he waiting for you?’
486
1814960
1200
« Est-ce qu'il vous attend ?
30:17
You can answer, ‘Yes, he is.’ or ‘No he isn't.’
487
1817120
5120
Vous pouvez répondre : « Oui, il l'est. » ou "Non, il ne l'est pas."
30:22
The second sentence says,
488
1822240
1680
La deuxiÚme phrase dit :
30:23
‘Are you coming to class?’
489
1823920
1360
« Viens-tu en cours ? »
30:26
The subject here is ‘you’ and  that's why we start with ‘are’.
490
1826400
3920
Le sujet ici est « vous » et c'est pourquoi nous commençons par « ĂȘtes ».
30:30
‘Are you coming to class?’
491
1830880
1360
« Viens-tu en classe ? »
30:32
You can answer, ‘Yes I am.’ or ‘No, I'm not.’
492
1832880
4160
Vous pouvez répondre : « Oui, je le suis. » ou 'Non, je ne le suis pas.'
30:38
The next question says, ‘Is he preparing to study in Canada?’
493
1838080
4160
La question suivante dit : « Est-ce qu'il se prépare à étudier au Canada ? »
30:43
The subject is ‘he’, and so we start with ‘is’.
494
1843040
3280
Le sujet est « il », et nous commençons donc par « est ».
30:46
The answer can be, ‘Yes, he is.’ or it can also be ‘No, he isn't.’
495
1846960
5600
La rĂ©ponse peut ĂȘtre : « Oui, il l'est. » ou cela peut aussi ĂȘtre « Non, il ne l'est pas ».
30:53
Finally the last question says, ‘Are they going out tonight?’
496
1853680
3840
Finalement, la derniÚre question dit : « Est-ce qu'ils sortent ce soir ? »
30:58
The subject here is ‘they’, and so we start with ‘are’.
497
1858320
4000
Le sujet ici est « ils », et nous commençons donc par « sont ».
31:03
The answer can be ‘Yes, they are.’ or ‘No, they aren't.’
498
1863200
5040
La rĂ©ponse peut ĂȘtre « Oui, ils le sont ». ou 'Non, ils ne le sont pas.'
31:09
Let's move on.
499
1869040
1280
Allons-nous en.
31:10
Now let's talk about the WH question  form for the present continuous tense.
500
1870320
5280
Parlons maintenant de la forme de question WH pour le présent continu.
31:16
I have some examples here
501
1876240
2000
J'ai quelques exemples ici
31:18
and you'll notice that we start with the WH questions:
502
1878240
4000
et vous remarquerez que nous commençons par les questions WH :
31:22
what, where, when, who, why, and how.
503
1882240
4640
quoi, oĂč, quand, qui, pourquoi et comment.
31:27
What comes after?
504
1887760
880
Qu'est-ce qui vient aprĂšs ?
31:29
You'll notice it's the ‘be’ verbs: ‘are’, ‘is’, and if the subject is ‘I’, ‘am’.
505
1889280
6560
Vous remarquerez que ce sont les verbes « ĂȘtre » : « sont », « est », et si le sujet est « je », « suis ».
31:36
So after that you have the subject and then the verb -ing.
506
1896560
5360
Donc aprĂšs cela, vous avez le sujet puis le verbe -ing.
31:42
Let's take a look at the first sentence.
507
1902720
2080
Jetons un coup d'Ɠil à la premiùre phrase.
31:45
‘What are you doing?’
508
1905520
880
'Que fais-tu?'
31:47
I'm asking about right now.
509
1907040
2160
Je pose la question en ce moment.
31:49
For example, ‘I'm teaching English.’
510
1909200
2320
Par exemple, « J'enseigne l'anglais ».
31:52
‘Where are you going?’ ‘I'm going to the store.’
511
1912800
3520
'OĂč vas-tu?' 'Je vais au magasin.'
31:57
‘When is it starting?’ ‘It's starting at 3.’
512
1917760
3760
« Quand est-ce que ça commence ? "Ça commence Ă  3 heures."
32:02
I can be talking about a movie a show anything can be ‘it’.
513
1922160
4320
Je peux parler d'un film, d'une Ă©mission, tout peut ĂȘtre « ça ».
32:07
‘Who is she talking to?’ ‘She's talking to Bob.’
514
1927840
3440
'À qui s'adresse-t-elle?' "Elle parle à Bob."
32:12
‘Why is she crying?’ ‘She's crying because she's sad.’
515
1932800
4240
'Pourquoi pleure t-elle?' "Elle pleure parce qu'elle est triste."
32:18
And finally, ‘How is it going?’ ‘It's going well.’
516
1938000
4080
Et enfin : « Comment ça va ? » 'Ça va bien.'
32:23
For this checkup of the present continuous tense,
517
1943200
3360
Pour cette vérification du présent continu,
32:26
we'll look at how this tense can be used to  describe an action that's happening right now.
518
1946560
6000
nous verrons comment ce temps peut ĂȘtre utilisĂ© pour dĂ©crire une action qui se produit en ce moment.
32:32
Let's take a look at the first sentence.
519
1952560
1920
Jetons un coup d'Ɠil à la premiùre phrase.
32:35
‘You -blank- learning English.’
520
1955120
2560
« Vous, en blanc, apprenez l'anglais. »
32:38
Remember for this tense, we start  with the subject and the ‘be’ verb
521
1958320
4640
N'oubliez pas qu'Ă  ce temps, nous commençons par le sujet et le verbe « ĂȘtre »
32:42
and then the verb ‘-ing’.
522
1962960
1920
, puis le verbe « -ing ».
32:45
We already have the verb ‘-ing’ here, so we need the ‘be’ verb.
523
1965680
4400
Nous avons dĂ©jĂ  le verbe « -ing » ici, nous avons donc besoin du verbe « ĂȘtre ».
32:50
The subject in the first sentence is ‘you’.
524
1970800
2480
Le sujet de la premiÚre phrase est « vous ».
32:54
For ‘you’, ‘we’, and ‘they’,  we use the ‘be’ verb - ‘are’,
525
1974160
4160
Pour « vous », « nous » et « ils », nous utilisons le verbe « ĂȘtre » – « sont »,
32:58
so the correct answer is,
526
1978960
1440
donc la bonne réponse est :
33:01
‘You are learning English’ right now.
527
1981040
2960
« Vous apprenez l'anglais » en ce moment.
33:05
The next sentence says,
528
1985200
1520
La phrase suivante dit :
33:06
‘She _blank_ not watching TV.’
529
1986720
3120
« Elle _blank_ ne regarde pas la télévision.
33:10
This is the negative form of  the present continuous tense.
530
1990640
4240
C’est la forme nĂ©gative du prĂ©sent continu.
33:14
We have the word ‘not’ before the verb ‘-ing’,
531
1994880
3760
Nous avons le mot « not » avant le verbe « -ing ».
33:19
However, we're missing the ‘be’ verb again.
532
1999360
2480
Cependant, il nous manque encore une fois le verbe « be ».
33:22
What is the be verb to use  if the subject is ‘she’?
533
2002560
3440
Quel est le verbe be à utiliser si le sujet est « elle » ?
33:26
the correct answer is ‘is’.
534
2006720
2080
la bonne réponse est « est ».
33:30
‘She is not watching TV.’
535
2010160
2560
"Elle ne regarde pas la télévision."
33:34
This one says, ‘I _blank_ studying now.’
536
2014400
3440
Celui-ci dit : « J’étudie en blanc maintenant. »
33:38
The subject here is ‘I’.
537
2018560
1680
Le sujet ici est « je ».
33:41
Again think of the ‘be’ verb that goes before the subject ‘I’.
538
2021040
3920
Pensez encore une fois au verbe « ĂȘtre » qui prĂ©cĂšde le sujet « je ».
33:46
The ‘be’ verb is ‘am’.
539
2026080
1840
Le verbe « ĂȘtre » est « suis ».
33:49
‘I am studying now.’
540
2029040
1840
«J'étudie maintenant.»
33:51
We can also use a contraction and say, ‘I'm studying now’
541
2031600
4640
Nous pouvons également utiliser une contraction et dire : « J'étudie maintenant ».
33:57
If we wanted to turn this into the negative form,
542
2037200
3360
Si nous voulons transformer cela à la forme négative,
34:00
we can also say, ‘I'm not studying now.’
543
2040560
3120
nous pouvons aussi dire : « Je n'étudie pas maintenant ».
34:03
Now, take a look at the next  sentence and find the mistake.
544
2043680
5280
Maintenant, jetez un Ɠil à la phrase suivante et trouvez l’erreur.
34:09
‘Layla is watch a movie.’
545
2049840
2640
"Layla regarde un film."
34:13
Here we have the subject and the subject pronoun for Layla would be ‘she’.
546
2053440
4720
Ici, nous avons le sujet et le pronom sujet pour Layla serait « elle ».
34:19
We have the correct ‘be’ verb - ‘is’,
547
2059040
2560
Nous avons le verbe 'be' correct - 'is'.
34:22
However, you'll notice we forgot  the ‘-ing’ at the end of the verb.
548
2062320
5760
Cependant, vous remarquerez que nous avons oublié le '-ing' à la fin du verbe.
34:28
We need to say, ‘watching’.
549
2068720
2560
Nous devons dire « regarder ».
34:32
‘Layla is watching a movie.’
550
2072240
2480
"Layla regarde un film."
34:36
The next sentence says,
551
2076000
1520
La phrase suivante dit :
34:37
‘They playing soccer now.’
552
2077520
1920
 « Ils jouent au football maintenant. »
34:40
What's missing?
553
2080320
800
Qu'est-ce qui manque ?
34:42
If you got it the correct answer is we need the ‘be’ verb – ‘are’
554
2082080
4160
Si vous avez compris, la bonne rĂ©ponse est que nous avons besoin du verbe « ĂȘtre » – « sont »
34:46
because the subject is ‘they’.
555
2086880
1920
parce que le sujet est « ils ».
34:49
‘They are playing soccer now.’
556
2089760
2560
"Ils jouent au football maintenant."
34:53
And finally, ‘What do you do?’
557
2093520
2480
Et enfin : « Que fais-tu ? »
34:57
If you want to ask somebody  what they're doing right now,
558
2097200
3440
Si vous voulez demander Ă  quelqu'un ce qu'il fait en ce moment,
35:01
you say, 'what’... and the ‘be’ verb – ‘are... you.. doing?’
559
2101200
10640
vous dites « quoi »... et le verbe « ĂȘtre » – « est-ce que
 vous
 faites ?
35:12
‘What are you doing?’
560
2112720
1440
'Que fais-tu?'
35:15
Let's move on to the next practice.
561
2115280
2240
Passons Ă  la pratique suivante.
35:17
For this checkup we'll talk about the present continuous tense
562
2117520
3920
Pour cette vérification, nous parlerons du présent continu
35:21
and how it can be used to describe an action that started in the past and continues today.
563
2121440
5920
et de la maniĂšre dont il peut ĂȘtre utilisĂ© pour dĂ©crire une action qui a commencĂ© dans le passĂ© et qui se poursuit aujourd'hui.
35:27
It's a longer action.
564
2127360
1440
C'est une action plus longue.
35:29
Let's take a look at the first sentence.
565
2129360
2080
Jetons un coup d'Ɠil à la premiùre phrase.
35:32
‘He _blank_ studying economics.’
566
2132000
3600
« Il _blank_ étudie l'économie. »
35:35
Remember for this tense, we take the  subject, a ‘be’ verb, and then verb ‘-ing’.
567
2135600
5840
N'oubliez pas qu'Ă  ce temps, nous prenons le sujet, un verbe « ĂȘtre », puis le verbe « -ing ».
35:42
Here we already have the verb ‘-ing’, ‘studying’.
568
2142240
3520
Ici, nous avons déjà le verbe « -ing », « étudier ».
35:46
So what are we missing?
569
2146320
1600
Alors qu’est-ce qui nous manque ?
35:47
The ‘be’ verb.
570
2147920
880
Le verbe « ĂȘtre ».
35:49
The correct ‘be’ verb for  the subject ‘he’ is ‘is’.
571
2149360
3760
Le verbe « ĂȘtre » correct pour le sujet « il » est « est ».
35:54
So, ‘He is studying economics.’
572
2154080
2920
Donc, « Il étudie l'économie ».
35:57
The next sentence says, ‘They're _blank_ for the fight.’
573
2157840
3760
La phrase suivante dit : « Ils sont vides pour le combat. »
36:02
The verb we want to use is ‘train’.
574
2162320
2320
Le verbe que nous voulons utiliser est « former ».
36:05
Now we already have the 'be' verb here.
575
2165600
3040
Maintenant, nous avons dĂ©jĂ  le verbe « ĂȘtre » ici.
36:08
It's in the contraction ‘there’  because it's ‘they are’.
576
2168640
4080
C'est dans la contraction « là » parce que c'est « ils sont ».
36:13
All we have to do now is add ‘-ing’ to the verb.
577
2173520
3440
Il ne nous reste plus qu'à ajouter « -ing » au verbe.
36:17
‘They're training for the fight these days.’
578
2177760
5280
"Ils s'entraĂźnent pour le combat ces jours-ci."
36:23
And ‘We _blank_ teaching at the school.’
579
2183840
3520
Et 'Nous _vides_ enseignons Ă  l'Ă©cole.'
36:28
Again we're missing the ‘be’ verb.
580
2188160
2320
Encore une fois, il nous manque le verbe « ĂȘtre ».
36:31
What is the ‘be’ verb for ‘we’?
581
2191120
1760
Quel est le verbe « ĂȘtre » pour « nous » ?
36:34
The correct answer is ‘are’.
582
2194000
2560
La bonne réponse est « sont ».
36:37
‘We are teaching at the school.’
583
2197680
2160
«Nous enseignons à l'école.»
36:41
Now let's look for the  mistakes in the next sentence.
584
2201440
3680
Cherchons maintenant les erreurs dans la phrase suivante.
36:46
‘Ben is study to become a doctor.’
585
2206080
3120
"Ben étudie pour devenir médecin."
36:50
Can you find the error?
586
2210240
1280
Pouvez-vous trouver l'erreur ?
36:52
Well we have the subject and we have the proper ‘be verb’.
587
2212720
4480
Eh bien, nous avons le sujet et nous avons le bon verbe « ĂȘtre ».
36:57
What we're missing is the ‘-ing’ at the end of ‘study’.
588
2217200
4560
Ce qui nous manque, c'est le « -ing » à la fin de « study ».
37:03
The correct answer is, ‘Ben is studying to become a doctor’.
589
2223120
5040
La bonne réponse est : « Ben étudie pour devenir médecin ».
37:09
Let's look at the next sentence.
590
2229120
1680
Regardons la phrase suivante.
37:11
‘I don't reading that book.’
591
2231680
6480
«Je ne lis pas ce livre.»
37:18
hmm ‘I don't reading that book.’
592
2238160
880
hmm 'Je ne lis pas ce livre.'
37:19
To form the negative in the present continuous, we don't use ‘do’ or ‘does’
593
2239040
5840
Pour former le négatif au présent continu, nous n'utilisons pas « faire » ou « fait ».
37:24
We use the ‘be’ verb. What is the be verb for ‘I’?
594
2244880
3600
Nous utilisons le verbe « ĂȘtre ». Quel est le verbe be pour « je » ?
37:29
The correct answer is ‘am’.
595
2249120
2000
La bonne réponse est « suis ».
37:31
‘I am not reading that book.’
596
2251920
4480
«Je ne lis pas ce livre.»
37:37
There is no contraction for ‘am not’.
597
2257360
2720
Il n’y a pas de contraction pour « je ne suis pas ».
37:41
Finally, ‘They are to learn English.’
598
2261520
3440
Enfin, "Ils doivent apprendre l'anglais".
37:45
We have the subject and we have the correct ‘be’ verb,
599
2265680
3920
Nous avons le sujet et le verbe « ĂȘtre » correct,
37:49
but remember we need verb ‘-ing’.
600
2269600
2720
mais rappelez-vous que nous avons besoin du verbe « -ing ».
37:53
Therefore, the correct answer is,
601
2273120
2720
Par conséquent, la bonne réponse est :
37:56
‘They are learning English.’
602
2276400
3360
« Ils apprennent l’anglais ».
38:00
Let's move on to the next checkup.
603
2280640
1920
Passons au prochain contrĂŽle.
38:03
For this checkup we'll take a look at how the present continuous tense
604
2283440
4400
Pour cet examen, nous verrons comment le présent continu
38:07
can be used to talk about future plans.
605
2287840
2960
peut ĂȘtre utilisĂ© pour parler de projets futurs.
38:10
Let's take a look.
606
2290800
800
Nous allons jeter un coup d'oeil.
38:12
The first sentence says, ‘They're play a game tonight.’
607
2292240
4640
La premiÚre phrase dit : « Ils jouent à un jeu ce soir ».
38:16
The verb we want to use is ‘play’.
608
2296880
2240
Le verbe que nous voulons utiliser est « jouer ».
38:20
Remember we start with the subject  and here we have it, ‘they’.
609
2300000
3920
N'oubliez pas que nous commençons par le sujet et que nous l'avons ici : « ils ».
38:24
Then we have the ‘be’ verb.
610
2304720
2240
Ensuite, nous avons le verbe « ĂȘtre ».
38:26
In this case we used a contraction  for ‘they are – ‘they’re’.
611
2306960
5040
Dans ce cas, nous avons utilisĂ© une contraction pour « ils sont » – « ils sont ».
38:32
That's correct.
612
2312000
1040
C'est correct.
38:33
After that we have to add ‘-ing’ to the end of the verb,
613
2313760
4720
AprÚs cela, nous devons ajouter « -ing » à la fin du verbe,
38:38
so the correct answer is, ‘They're playing a game tonight.’
614
2318480
4720
donc la bonne réponse est : « Ils jouent à un jeu ce soir ».
38:44
The next sentence says, 'We _blank_ not studying tomorrow.’
615
2324320
4800
La phrase suivante dit : « Nous _blank_ n'étudions pas demain. »
38:50
Looks good but there's a word that's missing.
616
2330240
2400
Ça a l'air bien mais il manque un mot.
38:53
This is the negative form because we have ‘not’.
617
2333280
2720
C'est la forme négative parce que nous avons « non ».
38:56
We simply need the ‘be’ verb for ‘we’.
618
2336560
3280
Nous avons simplement besoin du verbe « ĂȘtre » pour « nous ».
38:59
The correct ‘be’ verb is ‘are’. ‘We are not studying tomorrow.’
619
2339840
5600
Le bon verbe « ĂȘtre » est « sont ». "Nous n'Ă©tudions pas demain."
39:06
The next sentence says, ‘Lynn is _blank_ out tonight.’
620
2346480
4480
La phrase suivante dit : « Lynn est vide ce soir. »
39:10
and we want to use the verb ‘go’.
621
2350960
2960
et nous voulons utiliser le verbe « aller ».
39:13
Remember 'Lynn' and then the ‘be’ verb – ‘is’.
622
2353920
4320
Rappelez-vous « Lynn », puis le verbe « ĂȘtre » – « est ».
39:18
That's correct. All we have to do is add ‘-ing’.
623
2358240
4160
C'est correct. Tout ce que nous avons Ă  faire est d'ajouter '-ing'.
39:24
‘Lynn is going out tonight.’
624
2364480
2480
"Lynn sort ce soir."
39:27
To make this negative you can say,
625
2367600
2480
Pour rendre cela négatif, vous pouvez dire :
39:30
‘Lynn is not going out tonight.’ or ‘Lynn isn't going out tonight.’
626
2370080
4960
 « Lynn ne sort pas ce soir ». ou "Lynn ne sort pas ce soir."
39:36
The next sentence says, ‘Laura isn't study this evening.’
627
2376000
4640
La phrase suivante dit : « Laura n'étudie pas ce soir ».
39:41
Can you find the mistake?
628
2381440
1520
Pouvez-vous trouver l'erreur ?
39:44
Remember we have to add  ‘-ing’ to the end of the verb,
629
2384240
4640
N'oubliez pas que nous devons ajouter « -ing » à la fin du verbe,
39:49
so we need to say,
630
2389440
1680
nous devons donc dire
39:51
‘Laura isn't studying this evening.’
631
2391120
5280
« Laura n'étudie pas ce soir ».
39:57
The next sentence says,
632
2397440
1600
La phrase suivante dit :
39:59
‘My sons will playing chess later.’
633
2399040
2960
« Mes fils joueront aux échecs plus tard. »
40:02
We are talking about a future plan,
634
2402800
2560
Nous parlons d'un projet futur,
40:05
so you might be tempted to use ‘well’ or ‘will’, I'm sorry.
635
2405360
4400
vous pourriez donc ĂȘtre tentĂ© d'utiliser « bien » ou « volontĂ© », je suis dĂ©solĂ©.
40:09
However, instead of saying ‘will’, we use the ‘be’ verb.
636
2409760
4400
Cependant, au lieu de dire « sera », nous utilisons le verbe « ĂȘtre ».
40:14
‘My sons are playing chess later.’
637
2414160
5440
"Mes fils jouent aux Ă©checs plus tard."
40:20
And finally, ‘She's not to eating dinner tonight.’
638
2420560
4000
Et enfin : « Elle ne doit pas dßner ce soir. »
40:25
There's an extra word in here that we don't need.
639
2425120
2800
Il y a un mot supplémentaire ici dont nous n'avons pas besoin.
40:28
What is it?
640
2428560
560
Qu'est-ce que c'est?
40:30
It's ‘to’.
641
2430080
1040
C'est « à ».
40:31
Remember, subject - ‘be’ verb, not verb ‘-ing’.
642
2431920
5600
Rappelez-vous, sujet – verbe « ĂȘtre », pas verbe « -ing ».
40:37
We do not need ‘to’ in this sentence.
643
2437520
2800
Nous n'avons pas besoin de « to » dans cette phrase.
40:41
All right well that's the end of this checkup.
644
2441200
2800
TrĂšs bien, c'est la fin de ce contrĂŽle.
40:44
Let's move on.
645
2444000
880
Allons-nous en.
40:45
Good job, everyone.
646
2445520
1200
Bon travail Ă  tous.
40:46
You just completed the lesson  on the present continuous tense.
647
2446720
4240
Vous venez de terminer la leçon sur le présent continu.
40:50
This tense is not easy but you did a great job.
648
2450960
3200
Ce temps n’est pas facile mais vous avez fait un excellent travail.
40:54
And keep watching to learn more.
649
2454160
2080
Et continuez Ă  regarder pour en savoir plus.
40:56
I know English can be difficult but with practice and effort you will improve.
650
2456240
4880
Je sais que l'anglais peut ĂȘtre difficile, mais avec de la pratique et des efforts, vous vous amĂ©liorerez.
41:01
I promise.
651
2461120
640
Je promets.
41:02
See you in the next video.
652
2462320
3520
Rendez-vous dans la prochaine vidéo.
41:12
Hi, everyone.
653
2472640
960
Salut tout le monde.
41:13
I'm Esther.
654
2473600
1120
Je m'appelle Esther.
41:14
In this video, I'm going to introduce the present perfect tense.
655
2474720
3920
Dans cette vidéo, je vais présenter le présent parfait.
41:19
This tense can be used to talk about an action that happened in the past,
656
2479280
4800
Ce temps peut ĂȘtre utilisĂ© pour parler d'une action qui s'est produite dans le passĂ©,
41:24
but when it happened is not very important or it’s unknown.
657
2484080
4160
mais le moment oĂč elle s'est produite n'est pas trĂšs important ou est inconnu.
41:28
It can also be used to talk about an action that started in the past and continues in
658
2488880
6160
Il peut Ă©galement ĂȘtre utilisĂ© pour parler d’une action qui a commencĂ© dans le passĂ© et qui se poursuit dans
41:35
the present.
659
2495040
560
le présent.
41:36
We really want to emphasize how long that action has been happening.
660
2496240
4320
Nous voulons vraiment souligner depuis combien de temps cette action dure.
41:41
And finally, we use this tense to talk about a recent action.
661
2501280
4000
Et enfin, on utilise ce temps pour parler d'une action récente.
41:46
There's a lot to learn and a lot of important information, so keep watching.
662
2506080
4400
Il y a beaucoup à apprendre et beaucoup d’informations importantes, alors continuez à regarder.
41:54
Let's talk about one usage of the present perfect tense.
663
2514160
3280
Parlons d’une utilisation du prĂ©sent parfait.
41:58
This tense can be used to talk about an action that happened in the past.
664
2518160
5040
Ce temps peut ĂȘtre utilisĂ© pour parler d’une action qui s’est produite dans le passĂ©.
42:03
But when it happened is not important or not known.
665
2523200
4320
Mais quand cela s’est produit, cela n’a pas d’importance ou n’est pas connu.
42:08
However, this action is  important to the conversation 
666
2528480
4080
Cependant, cette action est importante pour la conversation
42:12
right now.
667
2532560
640
du moment.
42:13
Let's take a look at some examples.
668
2533840
2480
Jetons un coup d'Ɠil à quelques exemples.
42:16
The first one says, ‘I have been to Canada.’
669
2536320
3760
Le premier dit : « Je suis allé au Canada ».
42:20
What we do here is we start with the subject, ‘I’.
670
2540880
3200
Ce que nous faisons ici, c'est commencer par le sujet « je ».
42:24
For ‘I’, ‘you’, ‘we’, and ‘they’, we follow with ‘have’.
671
2544960
5040
Pour « je », « vous », « nous » et « ils », nous suivons par « avoir ».
42:30
After that we use the past participle of the verb.
672
2550000
3360
AprÚs cela, nous utilisons le participe passé du verbe.
42:34
In this case, the verb is ‘be’.
673
2554000
2240
Dans ce cas, le verbe est « ĂȘtre ».
42:36
And so the past participle is ‘been’.
674
2556240
2400
Et donc le participe passé est « été ».
42:39
‘I have been to Canada.’
675
2559360
2000
«Je suis allé au Canada.»
42:42
The next sentence says, ‘My cousins have seen the movie.’
676
2562240
3760
La phrase suivante dit : « Mes cousins ​​ont vu le film ».
42:46
My cousins is a ‘they’.
677
2566880
1760
Mes cousins ​​sont un « ils ».
42:49
And so again, we follow with ‘have’.
678
2569200
2560
Et encore une fois, nous suivons avec « avoir ».
42:52
And the past participle of see is ‘seen’.
679
2572640
3600
Et le participe passé de voir est « vu ».
42:56
‘They have seen the movie.’
680
2576960
2000
"Ils ont vu le film."
42:58
Or ‘My cousins have seen the movie.’
681
2578960
2560
Ou "Mes cousins ​​ont vu le film".
43:02
The next example says, ‘Chad has gone home.’
682
2582880
2800
L'exemple suivant dit : « Chad est rentré chez lui ».
43:06
Chad is a ‘he’.
683
2586560
1440
Chad est un « il ».
43:08
For ‘he’, ‘she’, ‘it’, we follow with ‘has’.
684
2588880
4000
Pour « il », « elle », « cela », nous suivons par « a ».
43:14
Then, the past participle ‘gone’ is for the verb ‘go’.
685
2594000
4240
Ensuite, le participe passé « parti » est pour le verbe « aller ».
43:19
‘Chad has gone home.’
686
2599120
1520
« Chad est rentré chez lui.
43:21
And finally, ‘My phone has been fixed.’
687
2601680
2880
Et enfin : « Mon téléphone a été réparé. »
43:25
My phone is an ‘it’.
688
2605200
1760
Mon téléphone est un « ça ».
43:27
Therefore, I use ‘has’.
689
2607680
1840
Par consĂ©quent, j’utilise « has ».
43:30
And then I need the past participle of ‘be’ – ‘been’.
690
2610240
3680
Et puis j'ai besoin du participe passĂ© de « ĂȘtre » – « Ă©tĂ© ».
43:34
‘My phone has been fixed.’
691
2614640
1760
« Mon téléphone a été réparé. »
43:37
Let's move on to the next usage.
692
2617200
1920
Passons Ă  l'utilisation suivante.
43:39
The present perfect tense is also used to describe an action that started in the past
693
2619680
5920
Le présent parfait est également utilisé pour décrire une action qui a commencé dans le passé
43:45
and continues in the present.
694
2625600
1840
et qui se poursuit dans le présent.
43:48
‘for’ and since’ are common expressions used with the present perfect tense.
695
2628240
5600
« pour » et depuis » sont des expressions courantes utilisées avec le présent parfait.
43:53
Let's take a look at these examples.
696
2633840
1840
Jetons un coup d'Ɠil à ces exemples.
43:56
‘I have worked there since 2002.’
697
2636800
2880
«J'y travaille depuis 2002.»
44:00
You'll notice we start with the subject.
698
2640480
2640
Vous remarquerez que nous commençons par le sujet.
44:03
If it's ‘I’, ‘you’ or ‘we’, we have ‘have’.
699
2643120
3440
Si c'est « je », « vous » ou « nous », nous avons « avoir ».
44:07
Then the past participle of the verb.
700
2647360
2960
Puis le participe passé du verbe.
44:10
In this case - ‘worked’.
701
2650320
1440
Dans ce cas – « travaillĂ© ».
44:12
What you'll notice here is that we also have ‘since 2002’.
702
2652640
4240
Ce que vous remarquerez ici, c'est que nous avons également « depuis 2002 ».
44:17
This shows when the action started, so with the expression ‘since’, you need to use
703
2657760
5920
Cela montre quand l'action a commencé, donc avec l'expression « depuis », vous devez utiliser
44:23
a specific point in time.
704
2663680
1920
un moment précis dans le temps.
44:26
The next example does the same thing.
705
2666400
2000
L'exemple suivant fait la mĂȘme chose.
44:29
‘You have had a car since last year.’
706
2669200
2720
« Vous avez une voiture depuis l'année derniÚre.
44:32
Again, we use ‘since’, so we have a specific point in time - ‘last year’.
707
2672720
6240
Encore une fois, nous utilisons « depuis », nous avons donc un moment prĂ©cis – « l’annĂ©e derniĂšre ».
44:39
Take a look at the next example.
708
2679840
1840
Jetez un Ɠil à l’exemple suivant.
44:42
‘Anna has liked him for weeks.’
709
2682400
2000
« Anna l'apprécie depuis des semaines.
44:45
In this case the subject is ‘Anna’.
710
2685120
2320
Dans ce cas, le sujet est « Anna ».
44:47
Which is a ‘she’, and so we use ‘has’.
711
2687440
2960
Ce qui est un « elle », et donc nous utilisons « a ».
44:51
Then the past participle ‘liked’.
712
2691040
2400
Ensuite, le participe passé « j'ai aimé ».
44:54
However, at the end of the sentence, we see ‘for weeks’.
713
2694400
4720
Cependant, à la fin de la phrase, on voit « pendant des semaines ».
44:59
Not ‘since weeks’.
714
2699120
1520
Pas « depuis des semaines ».
45:01
When we use ‘for’, we talk about the duration.
715
2701200
3600
Quand on utilise « pour », on parle de durée.
45:04
We explain how long this action has been true.
716
2704800
3360
Nous expliquons depuis combien de temps cette action est vraie.
45:09
And finally, ‘We have eaten lunch here for 3 months.’
717
2709040
4240
Et enfin : « Nous déjeunons ici depuis 3 mois ».
45:14
Again, the sentence ends with ‘for 3 months’.
718
2714080
3760
Encore une fois, la phrase se termine par « pendant 3 mois ».
45:17
So we show the duration.
719
2717840
1840
Nous montrons donc la durée.
45:20
Let's move on to the next usage.
720
2720560
1920
Passons Ă  l'utilisation suivante.
45:23
In addition, the present perfect tense can be used to describe an action that recently
721
2723680
5920
De plus, le prĂ©sent parfait peut ĂȘtre utilisĂ© pour dĂ©crire une action qui s’est rĂ©cemment
45:29
stopped.
722
2729600
500
arrĂȘtĂ©e.
45:30
Let’s take a look at some examples.
723
2730640
1840
Jetons un coup d'Ɠil à quelques exemples.
45:33
‘I have just been to the doctor,’
724
2733520
2480
« Je viens d'aller chez le médecin ».
45:36
So just like for all the other usages, we start with the subject,
725
2736560
4080
Ainsi, comme pour tous les autres usages, nous commençons par le sujet,
45:40
‘have’ or ‘has’, and the past participle.
726
2740640
3680
« have » ou « has », et le participe passé.
45:44
But you'll notice here, I used the word ‘just’ between ‘have’ and the verb.
727
2744320
6000
Mais vous remarquerez ici que j'ai utilisé le mot « juste » entre « avoir » et le verbe.
45:50
‘I have just been to the doctor.’
728
2750320
2320
«Je viens d'aller chez le médecin.»
45:53
This shows that it happened very recently.
729
2753280
2960
Cela montre que cela s'est produit trÚs récemment.
45:57
The next example says, ‘James has just seen his new baby.’
730
2757120
4800
L'exemple suivant dit : « James vient de voir son nouveau bébé ».
46:02
Again, just goes in between ‘have’ or ‘has’ and the verb.
731
2762640
4880
Encore une fois, cela se situe simplement entre « have » ou « has » et le verbe.
46:08
Take a look at the next example.
732
2768640
2240
Jetez un Ɠil à l’exemple suivant.
46:10
It says, ‘She has already been to China.’
733
2770880
2960
Il est écrit : « Elle est déjà allée en Chine ».
46:14
‘already’ is another word you can use to show that this action recently happened.
734
2774880
5600
« déjà » est un autre mot que vous pouvez utiliser pour montrer que cette action s'est produite récemment.
46:21
However, ‘already’ can also be moved to the end of the sentence.
735
2781120
5280
Cependant, « dĂ©jĂ  » peut Ă©galement ĂȘtre dĂ©placĂ© Ă  la fin de la phrase.
46:26
So it's perfectly fine to say, ‘She has been to China already.’
736
2786400
4960
C'est donc tout à fait normal de dire : « Elle est déjà allée en Chine ».
46:32
And in the last example, ‘We have recently visited Tom.’
737
2792320
4400
Et dans le dernier exemple, "Nous avons récemment rendu visite à Tom".
46:37
Again, you can put this word between ‘have’ or ‘has’ and the verb.
738
2797440
4400
Encore une fois, vous pouvez mettre ce mot entre « have » ou « has » et le verbe.
46:42
Or you can also put it at the end of the sentence.
739
2802480
3680
Ou vous pouvez Ă©galement le mettre Ă  la fin de la phrase.
46:46
‘We have visited Tom recently.’
740
2806160
2320
« Nous avons rendu visite à Tom récemment. »
46:49
Let's move on.
741
2809360
1200
Allons-nous en.
46:50
Let's take a look at the negative form of the present perfect tense.
742
2810560
4400
Jetons un coup d'Ɠil Ă  la forme nĂ©gative du prĂ©sent parfait.
46:54
Here are some examples.
743
2814960
1520
Voici quelques exemples.
46:57
The first one says, ‘I have not been to Europe.’
744
2817040
3200
Le premier dit : « Je ne suis pas allé en Europe ».
47:00
What you'll notice in the first sentence is that we simply put a 'not' between ‘have’
745
2820960
5760
Ce que vous remarquerez dans la premiÚre phrase, c'est que nous mettons simplement un « pas » entre « avoir »
47:06
and ‘been’.
746
2826720
880
et « été ».
47:08
‘I have not been to Europe.’
747
2828240
2560
«Je ne suis pas allé en Europe.»
47:11
You can also use a contraction and say ‘I haven't been to Europe.’
748
2831600
4960
Vous pouvez également utiliser une contraction et dire « Je ne suis pas allé en Europe ».
47:17
The next sentence says, ‘It has not rained for 3 months.’
749
2837440
4560
La phrase suivante dit : « Il n'a pas plu depuis 3 mois ».
47:22
Again, we put the ‘not’ between the ‘has’ and the verb.
750
2842800
4320
Encore une fois, nous mettons le « non » entre le « a » et le verbe.
47:27
‘It has not rained for 3 months.’
751
2847840
2880
"Il n'a pas plu depuis 3 mois."
47:31
Here we have a time expression to show the duration.
752
2851360
4000
Ici, nous avons une expression temporelle pour montrer la durée.
47:36
The next example says, ‘Teddy hasn't driven for 2 years.’
753
2856480
4720
L'exemple suivant dit : "Teddy n'a pas conduit depuis 2 ans".
47:41
We used the contraction here for ‘has’ and ‘not’ – ‘hasn't’.
754
2861840
4160
Nous avons utilisĂ© ici la contraction pour « has » et « not » – « n'a pas ».
47:46
And then we use the time expression ‘for 2 years’ at the end of the sentence.
755
2866640
5920
Et puis nous utilisons l'expression temporelle « pendant 2 ans » à la fin de la phrase.
47:53
And finally, the last sentence says, ‘My sons haven't played soccer since 2010.’
756
2873360
6720
Et enfin, la derniÚre phrase dit : « Mes fils n'ont pas joué au football depuis 2010 ».
48:00
We see another contraction here for ‘have not’ – ‘haven't’.
757
2880800
5440
Nous voyons ici une autre contraction pour « have not » – « have not ».
48:06
‘My sons haven't played soccer since 2010.’
758
2886240
3680
"Mes fils n'ont pas joué au football depuis 2010."
48:10
This time expression uses ‘since’.
759
2890720
2720
Cette expression temporelle utilise « depuis ».
48:13
And so we mention a specific point and time.
760
2893440
3200
Nous mentionnons donc un moment et une heure précis.
48:17
Let's move on.
761
2897520
1280
Allons-nous en.
48:18
Now let's take a look at the ‘have’ or ‘has’ question form of the present perfect
762
2898800
5440
Jetons maintenant un coup d'Ɠil Ă  la forme interrogative « avoir » ou « a » du prĂ©sent parfait
48:24
tense.
763
2904240
500
.
48:25
Take a look at the board.
764
2905280
1200
Jetez un Ɠil au tableau.
48:27
The first sentence says, ‘Mike has eaten lunch.’
765
2907280
3360
La premiÚre phrase dit : « Mike a déjeuné ».
48:31
That is a statement.
766
2911200
1360
C'est une déclaration.
48:33
Now to turn it into a question, it's quite easy.
767
2913120
2960
Maintenant, pour en faire une question, c'est assez simple.
48:36
All you have to do is put ‘has’ at the beginning.
768
2916720
2880
Il suffit de mettre « has » au début.
48:40
Then you follow with the subject and then the past participle.
769
2920400
4880
Ensuite, vous suivez avec le sujet puis le participe passé.
48:45
You'll notice that the placement of the past participle doesn't change.
770
2925280
5040
Vous remarquerez que l’emplacement du participe passĂ© ne change pas.
48:50
We've simply changed the order of the first 2 words.
771
2930320
3440
Nous avons simplement changé l'ordre des 2 premiers mots.
48:54
‘Has Mike eaten lunch?’
772
2934320
4240
« Est-ce que Mike a déjeuné ?
48:58
‘Has Mike eaten lunch?’
773
2938560
640
« Est-ce que Mike a déjeuné ?
48:59
And you can answer by saying ‘Yes, he has.’ or ‘No, he hasn't.’
774
2939200
5200
Et vous pouvez répondre en disant "Oui, il l'a fait". ou 'Non, il ne l'a pas fait.'
49:05
The next sentence says, ‘They have watched the video.’
775
2945440
3440
La phrase suivante dit : « Ils ont regardé la vidéo ».
49:09
This is a statement.
776
2949760
1840
Ceci est une déclaration.
49:11
If we want to turn it into a question, again, we change the order of the first two words.
777
2951600
5920
Si nous voulons en faire une question, encore une fois, nous changeons l’ordre des deux premiers mots.
49:18
‘Have they
?’
778
2958240
640
'Ont-ils
?'
49:19
And the past participle verb stays in the same place.
779
2959600
3840
Et le verbe au participe passĂ© reste Ă  la mĂȘme place.
49:24
‘Have they watched the video?’
780
2964160
4560
« Ont-ils regardé la vidéo ?
49:28
‘Have they watched the video?’
781
2968720
800
« Ont-ils regardé la vidéo ?
49:29
You can answer this question by saying, ‘Yes, they have.’
782
2969520
3840
Vous pouvez répondre à cette question en disant : « Oui, ils l'ont fait. »
49:33
or ‘No, they haven't.’
783
2973360
1760
ou "Non, ils ne l'ont pas fait."
49:35
Good job, guys.
784
2975920
1120
Bon travail les gars.
49:37
Let's move on.
785
2977040
1120
Allons-nous en.
49:38
Now, I'll briefly introduce how to ask WH questions in the present perfect tense.
786
2978160
5680
Maintenant, je vais briÚvement présenter comment poser des questions WH au présent parfait.
49:44
Take a look at the board.
787
2984400
1280
Jetez un Ɠil au tableau.
49:46
I have ‘where’, ‘what’, ‘who’, and ‘how’.
788
2986240
3600
J'ai « oĂč », « quoi », « qui » et « comment ».
49:50
These go at the beginning of the question.
789
2990400
2480
Ceux-ci vont au début de la question.
49:53
Let's take a look at the first example.
790
2993680
2000
Jetons un coup d'Ɠil au premier exemple.
49:56
‘Where has Tim been?’
791
2996400
1440
« OĂč Ă©tait Tim ?
49:58
You'll notice we followed the WH word with ‘has’ or ‘have’.
792
2998480
4960
Vous remarquerez que nous avons suivi le mot WH avec « has » ou « have ».
50:04
In this case, I used ‘has’ because the subject is ‘Tim’, and Tim is a ‘he’.
793
3004160
5520
Dans ce cas, j'ai utilisé « a » parce que le sujet est « Tim » et Tim est un « il ».
50:10
And then we followed that with the past participle of the verb.
794
3010320
4160
Et puis nous avons suivi cela avec le participe passé du verbe.
50:15
‘Where has Tim been?’
795
3015120
1840
« OĂč Ă©tait Tim ?
50:16
And I can answer by saying, ‘Tim has been home.’
796
3016960
3680
Et je peux répondre en disant : « Tim est rentré à la maison ».
50:20
or ‘Tim has been on vacation.’
797
3020640
2800
ou "Tim Ă©tait en vacances."
50:23
Something like that.
798
3023440
880
Quelque chose comme ca.
50:25
The next question says, what countries have you visited?
799
3025040
3680
La question suivante dit : quels pays avez-vous visités ?
50:29
I can answer by saying, ‘I have visited China.’
800
3029520
3760
Je peux répondre en disant : « J'ai visité la Chine ».
50:33
or ‘I have visited Mexico.’
801
3033280
1920
ou "J'ai visité le Mexique".
50:35
You can also use the contraction ‘I’ve’.
802
3035760
2800
Vous pouvez également utiliser la contraction « j'ai ».
50:38
‘I've visited China.’
803
3038560
1280
«J'ai visité la Chine.»
50:40
The next question says, ‘Who has she talked to?’
804
3040960
3040
La question suivante dit : « À qui a-t-elle parlĂ© ?
50:44
You can answer by saying, ‘She has talked to her mom.’ or ‘She has talked to her
805
3044800
5920
Vous pouvez répondre en disant : « Elle a parlé à sa mÚre ». ou 'Elle a parlé à son
50:50
teacher.’
806
3050720
500
professeur.'
50:52
The next question says, ‘How long have you been married?’
807
3052240
3680
La question suivante dit : « Depuis combien de temps ĂȘtes-vous marié ? »
50:56
‘I've been married for 3 years.’
808
3056880
2000
«Je suis marié depuis 3 ans.»
50:59
That's one answer that you can give.
809
3059440
1840
C'est une réponse que vous pouvez donner.
51:02
Great job, everybody.
810
3062000
1360
Excellent travail, tout le monde.
51:03
Let's move on.
811
3063360
880
Allons-nous en.
51:04
For this checkup, we'll take a look at the present perfect tense.
812
3064960
3840
Pour ce contrÎle, nous examinerons le présent parfait.
51:08
Which describes an action that happened at
813
3068800
2720
Qui décrit une action qui s'est produite à
51:11
an unknown or indefinite time in the past.
814
3071520
3520
un moment inconnu ou indéfini dans le passé.
51:15
Let's look at the first sentence.
815
3075040
1600
Regardons la premiĂšre phrase.
51:17
‘She _blank_ read that book.’
816
3077280
2640
«Elle a lu ce livre en blanc.»
51:20
The subject in this sentence is ‘she’.
817
3080560
2640
Le sujet de cette phrase est « elle ».
51:23
For he/she/it, in this tense we say, ‘has’.
818
3083840
4400
Car il/elle, à ce temps, nous disons « a ».
51:29
‘She has’.
819
3089600
880
'Elle a'.
51:31
Now, take a look at the verb.
820
3091200
1840
Maintenant, jetez un Ɠil au verbe.
51:33
It looks like ‘read’.
821
3093680
1600
Cela ressemble à « lire ».
51:35
But remember we need to use the past participle of the verb.
822
3095280
4400
Mais rappelez-vous que nous devons utiliser le participe passé du verbe.
51:39
So It's actually ‘read’.
823
3099680
1520
C'est donc en fait « lu ».
51:41
‘read’ and ‘read’ are spelled the same.
824
3101920
2080
«lire» et «lire» s'Ă©crivent de la mĂȘme maniĂšre.
51:44
‘She has read that book.’
825
3104720
2000
« Elle a lu ce livre.
51:48
The second sentence says, ‘They _blank_ visit China.’
826
3108080
3680
La deuxiÚme phrase dit : « Ils visitent la Chine en blanc.
51:52
‘visit’ is the verb that you want to use here.
827
3112400
2560
« visiter » est le verbe que vous souhaitez utiliser ici.
51:55
For ‘I’, ‘you’, ‘we’ and ‘they’, we use ‘have’.
828
3115760
4800
Pour « je », « vous », « nous » et « ils », nous utilisons « avoir ».
52:00
Not ‘has’.
829
3120560
1120
Pas « a ».
52:02
‘They have’
830
3122720
1440
« Ils ont »
52:04
Now, what's the past participle of visit?
831
3124160
2800
Maintenant, quel est le participe passé de visite ?
52:07
The answer is ‘visited’.
832
3127520
2000
La réponse est « visité ».
52:10
‘They have visited China.’
833
3130160
3120
«Ils ont visité la Chine.»
52:14
Next, ‘We _blank_ see that concert.’
834
3134560
3600
Ensuite, "Nous voyons ce concert en blanc."
52:19
Again, for ‘I’, ‘you’, we’ and ‘they’ – we use ‘have’.
835
3139040
4480
Encore une fois, pour « je », « vous », nous » et « ils » – nous utilisons « avoir ».
52:24
‘We have’.
836
3144480
800
'Nous avons'.
52:25
Now, the past participle of ‘see’ is 'seen'.
837
3145920
4000
Maintenant, le participe passé de « voir » est « vu ».
52:30
‘We have seen that concert.’
838
3150720
2880
«Nous avons vu ce concert.»
52:34
Now, let's look for the mistake in the next sentence.
839
3154640
3360
Maintenant, cherchons l'erreur dans la phrase suivante.
52:38
‘Rick have been to Cuba.’
840
3158720
2240
« Rick est allé à Cuba. »
52:41
Take a look at the subject, ‘Rick’.
841
3161600
2320
Jetez un Ɠil au sujet, « Rick ».
52:44
Rick is a ‘he’.
842
3164640
1440
Rick est un « il ».
52:46
So instead of ‘have’, we need to change this to ‘has’.
843
3166640
5120
Donc, au lieu de « avoir », nous devons remplacer cela par « a ».
52:52
‘Rick has been to Cuba.’
844
3172400
2160
« Rick est allé à Cuba. »
52:56
‘Sally and I hasn't finished work.’
845
3176400
3440
« Sally et moi n'avons pas fini de travailler. »
53:00
The subject in this sentence is ‘Sally’ and ‘I’.
846
3180560
3200
Le sujet de cette phrase est « Sally » et « I ».
53:04
The pronoun for that is ‘we’.
847
3184800
2080
Le pronom pour cela est « nous ».
53:08
‘We hasn't finished work.’
848
3188240
1920
"Nous n'avons pas fini le travail."
53:10
That still sounds weird, right?
849
3190880
1760
Cela semble quand mĂȘme bizarre, non ?
53:13
We have to change this to ‘have not’ or the contraction ‘haven't’.
850
3193280
6880
Nous devons remplacer cela par « have not » ou la contraction « have not ».
53:21
And finally, ‘I did go to the doctor.’
851
3201040
3440
Et finalement : « Je suis allé chez le médecin ».
53:25
Now this sentence makes sense, but it's not the present perfect tense.
852
3205120
4240
Maintenant, cette phrase a du sens, mais ce n’est pas le prĂ©sent parfait.
53:29
We have to change it.
853
3209920
1760
Nous devons le changer.
53:31
Remember, we use ‘have’ for the subject, ‘I’.
854
3211680
4880
N'oubliez pas que nous utilisons « avoir » pour le sujet « je ».
53:37
But we're not done.
855
3217120
1200
Mais nous n’avons pas fini.
53:38
What is the past participle of ‘go’?
856
3218880
4640
Quel est le participe passé de « aller » ?
53:45
It is ‘gone’.
857
3225040
1280
C'est parti'.
53:46
‘I have gone to the doctor.’
858
3226880
2160
«Je suis allé chez le médecin.»
53:49
Great job.
859
3229840
880
Bon travail.
53:50
Let's move on to the next checkup.
860
3230720
1760
Passons au prochain contrĂŽle.
53:53
In this checkup, we'll talk about the present perfect tense
861
3233120
3680
Dans cette vérification, nous parlerons du présent parfait
53:56
and how it can be used to describe an action that started in the past and is still true
862
3236800
5760
et de la façon dont il peut ĂȘtre utilisĂ© pour dĂ©crire une action qui a commencĂ© dans le passĂ© et qui est toujours vraie
54:02
today.
863
3242560
500
aujourd'hui.
54:04
The first sentence says, ‘I _blank_ known Carly since 1994.’
864
3244080
5920
La premiÚre phrase dit : « Je connais Carly depuis 1994. »
54:10
The subject is ‘I’.
865
3250000
1920
Le sujet est « je ».
54:11
And we already have the past participle of the verb, ‘know’.
866
3251920
4400
Et nous avons déjà le participe passé du verbe « connaßtre ».
54:16
Which is ‘known’.
867
3256320
1200
Ce qui est « connu ».
54:18
What are we missing?
868
3258160
960
Que nous manque-t-il ?
54:19
The correct answer is ‘have’.
869
3259680
2080
La bonne réponse est « avoir ».
54:22
For ‘I’, ‘you’, ‘we’ and ‘they’, we use ‘have’ after the subject.
870
3262320
5680
Pour « je », « vous », « nous » et « ils », nous utilisons « avoir » aprÚs le sujet.
54:28
The next sentence says,
871
3268960
1600
La phrase suivante dit :
54:30
‘He has been here _blank_ 2 p.m.’
872
3270560
3120
« Il est là _vierge_ à 14 heures. »
54:34
Now the first part is all there.
873
3274640
2720
Maintenant, la premiĂšre partie est lĂ .
54:37
‘He has been’.
874
3277360
1520
'Il a été'.
54:39
However, remember that for the present perfect tense,
875
3279520
3440
Cependant, rappelez-vous qu'au présent parfait,
54:42
we use ‘for’ or ‘since’ to talk about how long that action has been true.
876
3282960
5360
nous utilisons « pour » ou « depuis » pour indiquer depuis combien de temps cette action est vraie.
54:48
In this case, we use ‘since’.
877
3288880
2400
Dans ce cas, nous utilisons « depuis ».
54:51
Because 2 p.m. is a specific period in time.
878
3291840
4240
Parce que 14 heures est une période précise.
54:57
Next it says, ‘She _blank_ liked Tom since June.’
879
3297280
4480
Ensuite, il est écrit : « Elle _blank_ aimait Tom depuis juin.
55:02
The subject is ‘she’.
880
3302400
2160
Le sujet est « elle ».
55:04
And we have the past participle of the verb ‘like’, which is 'liked'.
881
3304560
5040
Et nous avons le participe passé du verbe « aimer », qui signifie « aimé ».
55:10
What are we missing?
882
3310240
960
Que nous manque-t-il ?
55:11
Again, we need ‘have’ or ‘has’.
883
3311840
2640
Encore une fois, nous avons besoin de « avoir » ou « a ».
55:15
Because the subject is ‘she’...
884
3315200
2080
Parce que le sujet est « elle »...
55:17
Can you figure out which one you need?
885
3317920
1920
Pouvez-vous déterminer lequel vous avez besoin ?
55:20
The correct answer is ‘has’.
886
3320880
2000
La bonne réponse est « a ».
55:23
‘She has liked Tom since June.’
887
3323520
3280
"Elle aime Tom depuis juin."
55:27
Now, I want you to find a mistake in the next sentence.
888
3327760
3760
Maintenant, je veux que vous trouviez une erreur dans la phrase suivante.
55:32
‘I have worked here six months ago.’
889
3332240
3280
«J'ai travaillé ici il y a six mois.»
55:36
Can you find a mistake here?
890
3336320
1440
Pouvez-vous trouver une erreur ici ?
55:38
‘I have worked’ - that's correct.
891
3338640
2720
«J'ai travaillé» - c'est exact.
55:41
However, in the present perfect tense, we don't use ‘ago’.
892
3341920
4400
Cependant, au prĂ©sent parfait, nous n’utilisons pas « il y a ».
55:47
This is talking about more the past.
893
3347440
3120
Cela parle davantage du passé.
55:50
We want to talk about ‘since’ or ‘for’ instead.
894
3350560
3680
Nous voulons plutÎt parler de « depuis » ou de « pour ».
55:54
Now ‘six months’ is not a specific time.
895
3354960
3600
Or, « six mois » n'est pas une durée précise.
55:58
So we don't use ‘since’.
896
3358560
1760
Nous n’utilisons donc pas « depuis ».
56:01
Instead, we talk about the duration.
897
3361280
2880
On parle plutÎt de durée.
56:04
So we need ‘for’.
898
3364160
1440
Nous avons donc besoin de « pour ».
56:06
We'll say, ‘I have worked here for six months.’
899
3366640
4080
Nous dirons : « Je travaille ici depuis six mois ».
56:11
Let's take a look at the next sentence.
900
3371680
1920
Jetons un coup d'Ɠil à la phrase suivante.
56:14
‘Jen have a cold for two weeks.’
901
3374400
2960
« Jen a un rhume depuis deux semaines. »
56:18
At first glance, this doesn't seem that wrong.
902
3378560
3120
À premiùre vue, cela ne semble pas si faux.
56:21
But remember, Jen is a ‘she’.
903
3381680
3280
Mais rappelez-vous, Jen est une « elle ».
56:25
So we need ‘has’.
904
3385520
1280
Nous avons donc besoin de « possédants ».
56:28
‘Jen has’.
905
3388000
1840
"Jen l'a fait".
56:29
But wait a minute, ‘Jen has have a cold’?
906
3389840
2880
Mais attendez une minute, « Jen a un rhume » ?
56:33
That's not right either.
907
3393280
1760
Ce n'est pas vrai non plus.
56:35
We need the past participle of ‘have’.
908
3395040
2560
Nous avons besoin du participe passé de « have ».
56:38
What is the past participle?
909
3398320
1840
Quel est le participe passé ?
56:40
The correct answer is ‘had’.
910
3400720
2080
La bonne réponse est « eu ».
56:43
‘Jen has had a cold for two weeks.’
911
3403680
4160
« Jen a un rhume depuis deux semaines. »
56:48
And finally, ‘We haven't went home since Friday.’
912
3408640
4400
Et enfin : « Nous ne sommes pas rentrés à la maison depuis vendredi ».
56:53
This one is a little tricky.
913
3413760
2160
Celui-ci est un peu délicat.
56:55
The subject is ‘we’.
914
3415920
2080
Le sujet est « nous ».
56:58
‘We have... have not’.
915
3418000
1600
« Nous avons
 non ».
56:59
That's correct.
916
3419600
1200
C'est correct.
57:00
The contraction is ‘haven't’.
917
3420800
1920
La contraction est « n'ai pas ».
57:02
‘We haven't’.
918
3422720
800
"Nous ne l'avons pas fait".
57:04
Now the problem is, we have this verb ‘went’.
919
3424160
3440
Maintenant, le problÚme est que nous avons ce verbe « allé ».
57:08
That's in the past simple tense.
920
3428240
2400
C'est au passé simple.
57:11
We need the past participle of ‘go’.
921
3431280
2720
Nous avons besoin du participe passé de « go ».
57:15
The correct answer is ‘gone’.
922
3435440
2240
La bonne réponse est « disparu ».
57:19
‘We haven't gone home since Friday.’
923
3439520
3200
« Nous ne sommes pas rentrés chez nous depuis vendredi.
57:23
Good job, guys.
924
3443680
1040
Bon travail les gars.
57:24
Let's move on to the next checkup.
925
3444720
2160
Passons au prochain contrĂŽle.
57:26
In this checkup, we'll take a look at the present perfect tense.
926
3446880
3920
Dans cet examen, nous examinerons le présent parfait.
57:30
And how it is used to describe an action that finished recently.
927
3450800
4000
Et comment il est utilisé pour décrire une action qui s'est terminée récemment.
57:35
We'll be focusing on the words, ‘just’, ‘already’ and ‘recently’ to show this.
928
3455440
4880
Nous nous concentrerons sur les mots « juste », « déjà » et « récemment » pour le montrer.
57:40
Let's take a look at the first sentence.
929
3460880
2000
Jetons un coup d'Ɠil à la premiùre phrase.
57:43
‘She has just _blank_ that book.’
930
3463520
2480
« Elle vient de _vierger_ ce livre. »
57:46
And we're using the verb, ‘read’.
931
3466560
1760
Et nous utilisons le verbe « lire ».
57:49
Remember, we take the subject, ‘she’.
932
3469120
2480
Rappelez-vous, nous prenons le sujet « elle ».
57:52
And for ‘he’, ‘she’ and ‘it’, we say ‘has’.
933
3472240
3920
Et pour « il », « elle » et « cela », nous disons « a ».
57:56
So that's correct.
934
3476160
1520
C'est donc exact.
57:57
Now we need the past participle of ‘read’.
935
3477680
3120
Nous avons maintenant besoin du participe passé de « lire ».
58:01
And that is ‘read’.
936
3481440
1200
Et c'est « lire ».
58:05
‘She has just read that book.’
937
3485680
2160
« Elle vient de lire ce livre.
58:08
You'll notice I use the word, ‘just’ right before the past participle.
938
3488480
4720
Vous remarquerez que j'utilise le mot « juste » juste avant le participe passé.
58:14
Next it says, ‘They have already’ and the verb is ‘wake up’.
939
3494320
5040
Ensuite, il est dit : « Ils l'ont déjà fait » et le verbe est « se réveiller ».
58:20
If the subject is ‘he’, ‘she’, or ‘it’, we use ‘has’.
940
3500640
4240
Si le sujet est « il », « elle » ou « cela », nous utilisons « a ».
58:25
But if the subject is ‘I’, ‘you’, ‘we’ or ‘they’, we use ‘have’.
941
3505600
5600
Mais si le sujet est « je », « vous », « nous » ou « ils », nous utilisons « avoir ».
58:31
So that's correct.
942
3511200
1200
C'est donc exact.
58:32
‘They have’.
943
3512400
720
'Ils ont'.
58:33
Also we have the word ‘already’ here to show that it happened recently
944
3513840
5200
Nous avons également le mot « déjà » ici pour montrer que cela s'est produit récemment
58:39
or that it finished recently.
945
3519040
1840
ou que cela s'est terminé récemment.
58:41
Now the verb is ‘wake up’.
946
3521440
1920
Maintenant, le verbe est « se réveiller ».
58:43
We need the past participle of ‘wake up’,
947
3523920
3440
Nous avons besoin du participe passé de « réveil »,
58:47
and that is ‘woken up’.
948
3527360
2480
et c'est « réveillé ».
58:52
So the answer is,
949
3532800
2080
La réponse est donc :
58:54
‘They have already woken up.’
950
3534880
2400
« Ils se sont déjà réveillés ».
58:58
The next sentence says,
951
3538240
1600
La phrase suivante dit :
58:59
‘We have recently _blank_ work.’
952
3539840
2640
« Nous avons récemment eu du travail _à blanc_. »
59:03
And the verb is ‘finish’.
953
3543120
1840
Et le verbe est « terminer ».
59:05
‘We have’, that's correct.
954
3545920
2160
« Nous l'avons fait », c'est exact.
59:08
And we have the word 'recently' to show when the action finished.
955
3548080
3920
Et nous avons le mot « récemment » pour indiquer quand l'action s'est terminée.
59:12
And now we need to find the past participle of the verb ‘finish’.
956
3552000
4240
Et maintenant, nous devons trouver le participe passé du verbe « terminer ».
59:16
The correct answer is.
957
3556880
1840
La bonne réponse est.
59:18
‘We have recently finished, -ed, work.’
958
3558720
5840
"Nous avons récemment terminé, -ed, le travail."
59:25
Now try to find the mistake in the next sentence.
959
3565600
3760
Essayez maintenant de trouver l’erreur dans la phrase suivante.
59:30
‘Morty has eaten just.’
960
3570400
2160
« Morty vient de manger. »
59:33
This sounds a little strange, right?
961
3573600
1920
Cela semble un peu étrange, non ?
59:36
That's because ‘just’ needs to come before the verb.
962
3576240
4320
C'est parce que « juste » doit précéder le verbe.
59:41
Therefore, the answer is ‘Morty has just eaten.’
963
3581760
4080
Par conséquent, la réponse est « Morty vient de manger ».
59:46
The next sentence says, ‘Karen has recently be sick.’
964
3586720
4720
La phrase suivante dit : « Karen est récemment tombée malade ».
59:52
Karen is a ‘she’.
965
3592720
1280
Karen est une « elle ».
59:54
So ‘has’ is correct.
966
3594720
1920
Donc « a » est correct.
59:57
And there we have ‘recently’.
967
3597200
2720
Et là, nous avons « récemment ».
59:59
Now we need the past participle of the verb.
968
3599920
3360
Nous avons maintenant besoin du participe passé du verbe.
60:04
‘be’ is our verb and the past participle of ‘be’ is ‘been’.
969
3604480
4560
'be' est notre verbe et le participe passé de 'be' est 'been'.
60:10
‘Karen has recently been sick.’
970
3610160
2560
"Karen a récemment été malade."
60:13
And finally, ‘I have gone already to the dentist.’
971
3613680
4240
Et enfin : « Je suis déjà allé chez le dentiste ».
60:18
This is similar to another question we looked at just before.
972
3618640
3440
Ceci est similaire à une autre question que nous avons examinée juste avant.
60:22
‘I have gone already to the dentist.’
973
3622960
2960
«Je suis déjà allé chez le dentiste.»
60:26
The placement of ‘already’ is a little awkward.
974
3626480
5040
Le placement de « dĂ©jà » est un peu gĂȘnant.
60:31
So we can say, ‘I have already gone.’
975
3631520
4320
Nous pouvons donc dire : « Je suis déjà parti ».
60:35
So we can put ‘already’ before the verb,
976
3635840
3040
Nous pouvons donc mettre « déjà » avant le verbe
60:38
‘I have already gone to the dentist’
977
3638880
2800
« Je suis déjà allé chez le dentiste ».
60:41
Or we can put this at the end,
978
3641680
2560
Ou nous pouvons mettre ceci Ă  la fin :
60:45
‘I have gone to the dentist already.’
979
3645120
2720
« Je suis déjà allé chez le dentiste ».
60:48
Both of those are correct.
980
3648480
1600
Ces deux éléments sont corrects.
60:50
Now, good job.
981
3650960
1200
Maintenant, bon travail.
60:52
That is the end of the checkup.
982
3652160
1760
C'est la fin du contrĂŽle.
60:53
Let's move on.
983
3653920
800
Allons-nous en.
60:55
Excellent job, everyone.
984
3655680
1520
Excellent travail, tout le monde.
60:57
You just learned about the present perfect tense.
985
3657200
3200
Vous venez d’apprendre le prĂ©sent parfait.
61:00
There was a lot to learn, but you did a wonderful job.
986
3660400
2800
Il y avait beaucoup Ă  apprendre, mais vous avez fait un travail formidable.
61:03
Keep studying English.
987
3663760
1360
Continuez Ă  Ă©tudier l’anglais.
61:05
I know that It's hard, but you will get better with time, effort and practice.
988
3665120
5040
Je sais que c'est difficile, mais vous vous améliorerez avec le temps, les efforts et la pratique.
61:10
I'll see you in the next video.
989
3670160
1440
Je vous verrai dans la prochaine vidéo.
61:20
Hi, everyone.
990
3680160
960
Salut tout le monde.
61:21
Welcome to the video.
991
3681120
1200
Bienvenue dans la vidéo.
61:22
In this video, I’ll introduce the Present Perfect Continuous English Tense.
992
3682880
4800
Dans cette vidéo, je vais présenter le présent anglais continu parfait.
61:28
This tense can be used to talk about an action
993
3688320
3120
Ce temps peut ĂȘtre utilisĂ© pour parler d’une action
61:31
that started in the past and continues in the present.
994
3691440
3280
qui a commencé dans le passé et qui se poursuit dans le présent.
61:35
It can also be used to talk about an action that hasn't happened recently.
995
3695280
4960
Il peut Ă©galement ĂȘtre utilisĂ© pour parler d’une action qui n’a pas eu lieu rĂ©cemment.
61:40
And finally, it can also be used to talk about an action that recently stopped.
996
3700960
5520
Et enfin, il peut aussi ĂȘtre utilisĂ© pour parler d’une action rĂ©cemment arrĂȘtĂ©e.
61:46
There's a lot to learn, so keep watching.
997
3706480
5520
Il y a beaucoup Ă  apprendre, alors continuez Ă  regarder.
61:52
You can use the present perfect continuous tense
998
3712000
3600
Vous pouvez utiliser le présent parfait continu
61:55
to talk about an action that started in the past and continues in the present.
999
3715600
5040
pour parler d’une action qui a commencĂ© dans le passĂ© et qui se poursuit dans le prĂ©sent.
62:01
We want to emphasize duration
1000
3721360
2240
Nous voulons mettre l'accent sur la durée
62:03
and you can do that by using ‘for’ or ‘since’ in your sentence.
1001
3723600
4560
et vous pouvez le faire en utilisant « pour » ou « depuis » dans votre phrase.
62:08
Let's take a look at some examples.
1002
3728160
1840
Jetons un coup d'Ɠil à quelques exemples.
62:11
‘Charles has been studying English for an hour.’
1003
3731120
3280
« Charles étudie l'anglais depuis une heure. »
62:15
Take a look at the subject, ‘Charles’.
1004
3735360
2320
Jetez un Ɠil au sujet, « Charles ».
62:18
The subject pronoun for Charles is ‘he’.
1005
3738240
2720
Le pronom sujet de Charles est « il ».
62:21
And that's why we say ‘has’.
1006
3741520
1760
Et c'est pourquoi nous disons « a ».
62:24
After that, we add ‘been’ and then verb ‘-ing’.
1007
3744240
4480
AprÚs cela, nous ajoutons « été » puis le verbe « -ing ».
62:28
In this case, ‘studying.’
1008
3748720
1600
Dans ce cas, « étudier ».
62:31
You'll also notice that at the end of the sentence we have for an hour.
1009
3751280
4400
Vous remarquerez Ă©galement qu'Ă  la fin de la phrase, nous disposons d'une heure.
62:36
That shows how long this  action has been happening.
1010
3756320
3360
Cela montre depuis combien de temps cette action se produit.
62:40
When you use ‘for’, you emphasize the duration. ‘for an hour’.
1011
3760240
4960
Lorsque vous utilisez « pour », vous insistez sur la durée. 'pendant une heure'.
62:46
‘Charles has been studying English for an hour.’
1012
3766000
3120
« Charles étudie l'anglais depuis une heure. »
62:50
Let's take a look at the next sentence.
1013
3770240
2000
Jetons un coup d'Ɠil à la phrase suivante.
62:53
‘Lily has been playing the piano for 2 years.’
1014
3773040
3360
"Lily joue du piano depuis 2 ans."
62:57
In this case, Lily is a ‘she’ and that's why, again, we say ‘has’.
1015
3777040
5280
Dans ce cas, Lily est une « elle » et c'est pourquoi, encore une fois, nous disons « a ».
63:03
You'll notice again, we have ‘been’ and then verb ‘-ing’.
1016
3783040
4640
Vous remarquerez encore une fois que nous avons « été » puis le verbe « -ing ».
63:07
In this case, ‘playing’.
1017
3787680
1520
Dans ce cas, « jouer ».
63:10
At the end of this sentence, we also used ‘for’.
1018
3790000
3200
À la fin de cette phrase, nous avons Ă©galement utilisĂ© « pour ».
63:13
and then ‘two years’.
1019
3793760
2080
puis « deux ans ».
63:15
So again, we're showing how long this has been happening.
1020
3795840
3840
Encore une fois, nous montrons depuis combien de temps cela se produit.
63:20
The next sentence is a little different.
1021
3800720
2080
La phrase suivante est un peu différente.
63:23
‘It has been growing since June.’
1022
3803440
2320
« Il est en croissance depuis juin. »
63:26
So it can be something like a plant.
1023
3806400
2560
Cela peut donc ressembler Ă  une plante.
63:29
The plant or it has been growing since June.
1024
3809600
4080
La plante ou elle pousse depuis juin.
63:34
Here we use ‘since’, not ‘for’.
1025
3814480
2880
Ici, nous utilisons « depuis » et non « pour ».
63:38
What's the difference?
1026
3818080
960
Quelle est la différence?
63:39
We use a specific point in time with since.
1027
3819680
3120
Nous utilisons un moment précis avec depuis.
63:43
We don't say ‘Since two hours’.
1028
3823360
2720
On ne dit pas « depuis deux heures ».
63:46
No, we say ‘When the action started since June.’
1029
3826080
4000
Non, nous disons : « Quand l'action a commencé depuis juin ».
63:50
And finally, ‘Dan and I have been working since 6 a.m.’
1030
3830880
4960
Et enfin, "Dan et moi travaillons depuis 6 heures du matin".
63:56
The subject pronoun for ‘Dan and I’ is ‘We’.
1031
3836640
2880
Le pronom sujet de « Dan et moi » est « Nous ».
64:00
Therefore we use ‘have’.
1032
3840240
1600
C'est pourquoi nous utilisons « avoir ».
64:02
At the end of the sentence, we have ‘since 6 a.m.’
1033
3842800
4000
À la fin de la phrase, nous avons « depuis 6 heures du matin ».
64:07
Remember that with ‘since’, we talked about a specific point in time when the action
1034
3847520
5520
Rappelons qu'avec « depuis », nous parlions d'un moment prĂ©cis oĂč l'action
64:13
started.
1035
3853040
500
a commencé.
64:14
Let's move on.
1036
3854240
800
Allons-nous en.
64:15
The present perfect continuous can also be used without emphasizing duration.
1037
3855760
5360
Le prĂ©sent parfait continu peut Ă©galement ĂȘtre utilisĂ© sans insister sur la durĂ©e.
64:21
In this case, we mean ‘lately’.
1038
3861920
2560
Dans ce cas, nous entendons « récemment ».
64:24
This action has been happening ‘lately’,
1039
3864480
2560
Cette action s'est produite « récemment »,
64:27
and so we can use the word ‘lately’ or ‘recently’ to explain this.
1040
3867600
4880
et nous pouvons donc utiliser le mot « derniÚrement » ou « récemment » pour l'expliquer.
64:33
Let's take a look at some examples.
1041
3873040
1840
Jetons un coup d'Ɠil à quelques exemples.
64:35
‘You have been missing many classes lately.’
1042
3875600
3760
« Vous avez manqué de nombreux cours ces derniers temps. »
64:39
You'll notice that at the end of the sentence I use the word ‘lately'
1043
3879360
4480
Vous remarquerez qu'à la fin de la phrase, j'utilise le mot « récemment »
64:43
to describe when this action has been happening.
1044
3883840
2880
pour dĂ©crire le moment oĂč cette action s'est produite.
64:47
You can also use lately at the beginning of the sentence.
1045
3887360
3680
Vous pouvez également utiliser derniÚrement au début de la phrase.
64:51
For example, ‘Lately, you have been missing many classes.’
1046
3891040
4320
Par exemple : « DerniÚrement, vous avez manqué de nombreux cours ».
64:56
The next example says, ‘Recently, Toby has been running every day.’
1047
3896560
4880
L'exemple suivant dit : « Récemment, Toby a couru tous les jours. »
65:02
In this sentence, we used ‘recently’ at the beginning
1048
3902240
3520
Dans cette phrase, nous avons utilisé « récemment » au début
65:05
to show when does action has been happening.
1049
3905760
2720
pour indiquer quand une action s'est produite.
65:09
You can also use ‘recently’ at the end of the sentence.
1050
3909120
3600
Vous pouvez également utiliser « récemment » à la fin de la phrase.
65:12
‘Toby has been running everyday recently.’
1051
3912720
2720
"Toby a couru tous les jours récemment."
65:16
In this example, the subject is Toby and so we use ‘has’ after Toby.
1052
3916400
6000
Dans cet exemple, le sujet est Toby et nous utilisons donc « has » aprÚs Toby.
65:22
Because Toby is a ‘he’.
1053
3922400
2000
Parce que Toby est un « il ».
65:25
The next example says, ‘Lately, Dana has been swimming a lot.’
1054
3925520
4240
L'exemple suivant dit : « DerniÚrement, Dana a beaucoup nagé. »
65:30
Again, we use ‘lately’ at the beginning of this sentence,
1055
3930400
3920
Encore une fois, nous utilisons « derniÚrement » au début de cette phrase,
65:34
but you can also use it at the end.
1056
3934320
2320
mais vous pouvez Ă©galement l'utiliser Ă  la fin.
65:37
Dana is a ‘she’ and so we followed this subject with ‘has’.
1057
3937440
4240
Dana est une « elle » et nous avons donc suivi ce sujet avec « a ».
65:42
And finally, ‘We've been practicing English together recently.’
1058
3942720
4960
Et enfin : « Nous avons pratiqué l'anglais ensemble récemment. »
65:48
‘We’ is the subject of this sentence and so we use ‘have’.
1059
3948560
3680
« Nous » est le sujet de cette phrase et nous utilisons donc « avoir ».
65:52
Here, we use the contraction ‘We’ve’.
1060
3952880
3520
Ici, nous utilisons la contraction « Nous avons ».
65:56
‘We have’ become ‘We've’.
1061
3956400
2800
« Nous sommes » est devenu « Nous avons ».
65:59
‘We've been practicing English together recently.’
1062
3959200
2960
« Nous avons pratiqué l'anglais ensemble récemment. »
66:02
We can put ‘recently’ at the end,
1063
3962720
2400
Nous pouvons mettre « récemment » à la fin,
66:05
or we can say ‘Recently we've been practicing English together.’
1064
3965120
4720
ou nous pouvons dire « Récemment, nous avons pratiqué l'anglais ensemble. »
66:10
Let's move on.
1065
3970640
800
Allons-nous en.
66:12
The present perfect continuous tense and also be used to talk about an action that recently
1066
3972560
5920
Le prĂ©sent parfait continu peut Ă©galement ĂȘtre utilisĂ© pour parler d'une action qui s'est rĂ©cemment
66:18
stopped and has a present result.
1067
3978480
2480
arrĂȘtĂ©e et a un rĂ©sultat actuel.
66:21
Let's take a look at the example.
1068
3981600
1760
Jetons un coup d'Ɠil à l'exemple.
66:24
‘I'm tired because I have been running.’
1069
3984080
2880
«Je suis fatigué parce que j'ai couru.»
66:27
The second part of the sentence, ‘I have been running’
1070
3987600
2800
La deuxiÚme partie de la phrase, « J'ai couru »
66:30
is using the present perfect continuous tense.
1071
3990960
2880
utilise le présent parfait et continu.
66:34
This is the action that recently stopped.
1072
3994400
2800
C'est l'action qui s'est rĂ©cemment arrĂȘtĂ©e.
66:37
And as a result, ‘I'm tired’.
1073
3997200
3040
Et du coup, « je suis fatigué ».
66:40
This is the present result.
1074
4000240
2240
C'est le résultat actuel.
66:42
What's happening now, because of this.
1075
4002480
2640
Que se passe-t-il maintenant, Ă  cause de cela.
66:45
‘I'm tired.’.
1076
4005120
1120
'Je suis fatigué.'.
66:47
The next example says, ‘The street is wet because it has been raining.’
1077
4007120
4800
L'exemple suivant dit : « La rue est mouillée parce qu'il a plu ».
66:52
This is very similar to the first sentence.
1078
4012560
2960
Ceci est trĂšs similaire Ă  la premiĂšre phrase.
66:55
Here, we know that it has been raining.
1079
4015520
2560
Ici, on sait qu'il a plu.
66:58
And this action recently stopped.
1080
4018080
2400
Et cette action s'est rĂ©cemment arrĂȘtĂ©e.
67:01
As a result, in the present, The street is wet.
1081
4021120
3600
Du coup, au présent, la rue est mouillée.
67:05
The street is wet right now because of this action.
1082
4025280
3840
La rue est mouillée en ce moment à cause de cette action.
67:10
The next example says, ‘You don't understand because you haven't been listening.’
1083
4030640
5520
L'exemple suivant dit : « Vous ne comprenez pas parce que vous n'avez pas écouté. »
67:16
You'll notice here that we use the negative.
1084
4036880
2960
Vous remarquerez ici que nous utilisons le négatif.
67:19
Here's the contractions, ‘haven't’ or ‘have not’
1085
4039840
3280
Voici les contractions, « n'ai pas » ou « n'ai pas »
67:23
because of this action,  you haven't been listening,
1086
4043920
3520
à cause de cette action, vous n'avez pas écouté,
67:27
now you don't understand.
1087
4047440
2400
maintenant vous ne comprenez pas.
67:30
In the last example, we switch the order a little bit.
1088
4050880
3120
Dans le dernier exemple, nous changeons un peu l’ordre.
67:34
‘I've been studying all night.’
1089
4054720
2160
«J'ai étudié toute la nuit.»
67:37
There is the present perfect continuous tense.
1090
4057440
3200
Il y a le présent parfait continu.
67:40
This is the action that stopped recently.
1091
4060640
2720
C'est l'action qui s'est arrĂȘtĂ©e rĂ©cemment.
67:43
And here is the result.
1092
4063360
1920
Et voici le résultat.
67:45
‘Now, I'm exhausted.’
1093
4065280
2000
« Maintenant, je suis épuisé. »
67:47
Great job, everyone.
1094
4067920
1280
Excellent travail, tout le monde.
67:49
Let's move on.
1095
4069200
800
Allons-nous en.
67:50
Let's take a look at the negative form of the present perfect continuous tense.
1096
4070800
4880
Jetons un coup d'Ɠil Ă  la forme nĂ©gative du prĂ©sent parfait continu.
67:55
Here are some examples.
1097
4075680
1360
Voici quelques exemples.
67:57
‘I have not been feeling well these days.’
1098
4077920
2800
«Je ne me sens pas bien ces jours-ci.»
68:01
At the end of the sentence we have ‘these days’ to show that this is an action that's
1099
4081520
5520
À la fin de la phrase, nous avons « ces jours-ci » pour montrer qu'il s'agit d'une action qui s'est
68:07
been happening recently.
1100
4087040
1440
produite récemment.
68:09
In the negative form, we have to have ‘not’.
1101
4089120
3120
À la forme nĂ©gative, nous devons avoir « non ».
68:13
The ‘not’ goes after have or has.
1102
4093040
3600
Le « non » va aprÚs avoir ou avoir.
68:16
In this case, the subject is ‘I’, so I use ‘have’.
1103
4096640
3840
Dans ce cas, le sujet est « je », j'utilise donc « avoir ».
68:21
‘I have not been feeling well these days.’
1104
4101200
3200
«Je ne me sens pas bien ces jours-ci.»
68:25
We can also use a contraction ‘haven't’ or ‘have not’.
1105
4105040
4160
Nous pouvons également utiliser une contraction « n'ai pas » ou « n'ai pas ».
68:29
‘I haven't been feeling well these days.’
1106
4109200
2960
«Je ne me sens pas bien ces jours-ci.»
68:33
The next sentence says, ‘Sue has not been cooking lately.’
1107
4113120
3840
La phrase suivante dit : « Sue n'a pas cuisiné ces derniers temps. »
68:37
We have ‘lately’ at the end of this sentence,
1108
4117600
3280
On a « derniÚrement » à la fin de cette phrase,
68:40
We can also put ‘lately’ at the beginning of the sentence.
1109
4120880
3280
on peut aussi mettre « derniÚrement » au début de la phrase.
68:44
The important part of this sentence is to put ‘not’ after ‘has’.
1110
4124720
4160
La partie importante de cette phrase est de mettre « pas » aprÚs « a ».
68:49
Why did we use ‘has’?
1111
4129600
1680
Pourquoi avons-nous utilisé « has » ?
68:51
Because the subject is ‘Sue’ which is a 'she'.
1112
4131280
3520
Parce que le sujet est « Sue », qui est une « elle ».
68:54
For ‘he’, ‘she’, ‘it’, we use ‘has’.
1113
4134800
2640
Pour « il », « elle », « cela », nous utilisons « a ».
68:58
Again, we can use a contraction ‘hasn't’ for has not.
1114
4138080
4160
Encore une fois, nous pouvons utiliser une contraction « has't » pour has not.
69:02
‘Sue hasn't been cooking lately.’
1115
4142880
2960
"Sue n'a pas cuisiné ces derniers temps."
69:06
The next sentence says, ‘Jeff hasn't been eating healthy food recently.’
1116
4146480
5600
La phrase suivante dit : « Jeff n'a pas mangé d'aliments sains récemment. »
69:12
Again, the ‘recently’ can be used at the beginning or end of this sentence.
1117
4152720
5440
Encore une fois, le « rĂ©cemment » peut ĂȘtre utilisĂ© au dĂ©but ou Ă  la fin de cette phrase.
69:18
We have the contestant ‘hasn't’ here for you.
1118
4158880
3040
Nous avons le candidat « n'a pas » ici pour vous.
69:22
‘hasn't’ is a contraction for ‘has not’.
1119
4162640
2560
« n'a pas » est une contraction de « n'a pas ».
69:25
We have ‘has’ because the subject is Jeff which is ‘he’.
1120
4165760
4080
Nous avons « a » parce que le sujet est Jeff, qui est « il ».
69:30
And finally, ‘They haven't been speaking for over a year.’
1121
4170640
4640
Et enfin : « Ils ne parlent plus depuis plus d'un an ».
69:36
In this case, ‘for over a year’ shows duration.
1122
4176080
3520
Dans ce cas, « depuis plus d’un an » indique la durĂ©e.
69:40
Remember with ‘for’, you show how long something has been happening.
1123
4180240
4320
N'oubliez pas qu'avec « pour », vous montrez depuis combien de temps quelque chose se produit.
69:45
In this case, we have a contraction ‘haven't’ or ‘have not’.
1124
4185280
4080
Dans ce cas, nous avons une contraction « n'ai pas » ou « n'ai pas ».
69:50
Great job, everybody.
1125
4190160
1440
Excellent travail, tout le monde.
69:51
let's move on.
1126
4191600
1280
allons-nous en.
69:52
Now, let's take a look at how to form the ‘have’ or ‘has’ question
1127
4192880
4240
Voyons maintenant comment former la question « avoir » ou « a »
69:57
for the present perfect continuous tense.
1128
4197120
2400
pour le présent parfait continu.
70:00
The first sentence says, ‘He has been reading for an hour,’
1129
4200320
4000
La premiÚre phrase dit : « Il lit depuis une heure ».
70:04
Now, to turn this into a question,
1130
4204960
2720
Maintenant, pour transformer cela en question,
70:07
all we have to do is change the order of the first two words.
1131
4207680
4000
il suffit de changer l'ordre des deux premiers mots.
70:12
So ‘He has’ becomes ‘Has he’.
1132
4212240
3920
Ainsi, « Il a » devient « A-t-il ».
70:16
‘Has he been reading for an hour?’
1133
4216160
2240
« Est-ce qu'il lit depuis une heure ?
70:19
You'll notice that the second part of the sentence doesn't change.
1134
4219200
3680
Vous remarquerez que la deuxiĂšme partie de la phrase ne change pas.
70:23
‘Has he been reading for an hour?’
1135
4223600
2000
« Est-ce qu'il lit depuis une heure ?
70:26
To answer, you can simply say, ‘Yes, he has.’ or ‘No, he hasn't.’
1136
4226480
5120
Pour répondre, vous pouvez simplement dire : « Oui, il l'a fait. » ou 'Non, il ne l'a pas fait.'
70:32
The next sentence says, ‘They have been sleeping since 8 p.m.’
1137
4232320
3920
La phrase suivante dit : « Ils dorment depuis 20 heures ».
70:36
Again, the second part of the sentence stays the same,
1138
4236960
4000
Encore une fois, la deuxiĂšme partie de la phrase reste la mĂȘme,
70:40
and in the beginning, we just switch the first two words.
1139
4240960
2880
et au début, nous échangeons simplement les deux premiers mots.
70:44
‘They have’ become ‘Have they’.
1140
4244640
2240
« Ils sont » est devenu « Ils l'ont-ils ».
70:47
‘Have they been sleeping since 8 p.m.?’
1141
4247520
2080
« Est-ce qu'ils dorment depuis 20 heures ?
70:50
To answer, you can say, ‘Yes, they have.’
1142
4250480
3520
Pour répondre, vous pouvez dire : « Oui, ils l'ont fait. »
70:54
or ‘No. they haven't.’
1143
4254000
2000
ou pas. ils ne l'ont pas fait.
70:56
Great job, everybody.
1144
4256800
1360
Excellent travail, tout le monde.
70:58
Let's move on.
1145
4258160
800
Allons-nous en.
70:59
Now, let's take a look at how to form WH questions in the present perfect continuous tense.
1146
4259600
6160
Voyons maintenant comment former des questions WH au présent parfait continu.
71:06
Here, we have some WH question words.
1147
4266480
3200
Ici, nous avons quelques mots interrogatifs WH.
71:09
‘what’, ‘where’, ‘why’ and ‘how’.
1148
4269680
2640
« quoi », « oĂč », « pourquoi » et « comment ».
71:13
Let's take a look at the first question.
1149
4273040
1920
Jetons un coup d'Ɠil à la premiùre question.
71:15
‘What have you been doing lately?’
1150
4275840
1760
'Qu'avez-vous fait ces derniers temps?'
71:18
I can answer by saying, ‘I have been working.’
1151
4278480
3120
Je peux répondre en disant : « J'ai travaillé ».
71:21
or ‘I have been studying.’
1152
4281600
1680
ou 'J'ai étudié.'
71:23
I can also use the contraction ‘I've’.
1153
4283840
2320
Je peux aussi utiliser la contraction « j'ai ».
71:26
‘I've been working.’
1154
4286800
1520
'J'ai travaillé.'
71:28
‘I've been studying.’
1155
4288320
1120
'J'ai étudié.'
71:30
The next question says, ‘Where have you been traveling?’
1156
4290080
3200
La question suivante dit : « OĂč avez-vous voyagé ? »
71:34
‘I have been traveling in Europe.’
1157
4294080
2240
«J'ai voyagé en Europe.»
71:36
or ‘I've been traveling in Europe.’
1158
4296320
3840
ou "J'ai voyagé en Europe".
71:40
‘Why has he been feeling sad?’
1159
4300160
2160
« Pourquoi se sent-il triste ? »
71:43
You can answer by saying, ‘He's been feeling sad.’
1160
4303040
3680
Vous pouvez répondre en disant : « Il se sent triste ».
71:46
That's the contraction ‘he has’, he's been feeling sad because his pet died.
1161
4306720
5680
C'est la contraction « il a », il se sent triste parce que son animal est mort.
71:53
or ‘He has been feeling sad because he broke up with his girlfriend.’
1162
4313280
4880
ou "Il se sent triste parce qu'il a rompu avec sa petite amie."
71:58
Something like that.
1163
4318160
880
Quelque chose comme ca.
71:59
And ‘How has she been doing?’
1164
4319600
2320
Et "Comment va-t-elle?"
72:02
‘How has she been doing?’
1165
4322560
1760
« Comment va-t-elle ?
72:04
I can say, ‘She's been doing well.’
1166
4324320
2320
Je peux dire : « Elle va bien. »
72:07
‘She's’ is a contraction for ‘she has’.
1167
4327600
2480
« Elle est » est une contraction de « elle a ».
72:10
Great job, everyone.
1168
4330880
1280
Excellent travail, tout le monde.
72:12
Let's move on.
1169
4332160
800
Allons-nous en.
72:13
In this checkup, we will talk about the present perfect continuous tense.
1170
4333520
4480
Dans cette vérification, nous parlerons du présent parfait continu.
72:18
This tense can be used to describe an event
1171
4338800
3120
Ce temps peut ĂȘtre utilisĂ© pour dĂ©crire un Ă©vĂ©nement
72:21
that started in the past and continues in the present.
1172
4341920
3360
qui a commencé dans le passé et qui se poursuit dans le présent.
72:25
Let's take a look.
1173
4345840
800
Nous allons jeter un coup d'oeil.
72:27
The first sentence says,
1174
4347440
1600
La premiĂšre phrase dit :
72:29
‘He has _blank_ all week,’
1175
4349040
2560
« Il a du blanc toute la semaine »,
72:31
And the verb is ‘sleep’.
1176
4351600
1360
et le verbe est « dormir ».
72:33
For this tense, what we do is we first look at the subject, ‘he’.
1177
4353760
4320
À ce temps, nous examinons d'abord le sujet, « il ».
72:38
For ‘he’, ‘she’ and ‘it’, we put ‘has’.
1178
4358880
3520
Pour « il », « elle » et « cela », nous mettons « a ».
72:43
Then, we add ‘been’. ‘has been’.
1179
4363920
3840
Ensuite, nous ajoutons « été ». 'a été'.
72:48
Finally we add ‘-ing’ to the end.
1180
4368560
3040
Enfin, nous ajoutons '-ing' Ă  la fin.
72:52
‘He has been sleeping all week.’
1181
4372320
4240
"Il a dormi toute la semaine."
72:57
The next sentence says, ‘You haven't _blank_ for a year.’
1182
4377440
4320
La phrase suivante dit : « Vous n'avez pas _blanc_ depuis un an. »
73:02
and the verb is ‘travel’.
1183
4382320
1680
et le verbe est « voyager ».
73:04
Now, this is the negative form.
1184
4384880
2400
Maintenant, c'est la forme négative.
73:07
So you see the contraction - ‘haven't’.
1185
4387280
1920
Vous voyez donc la contraction - « n'ai pas ».
73:09
‘You have not’ or ‘You haven't’.
1186
4389760
2480
« Vous ne l'avez pas fait » ou « Vous ne l'avez pas fait ».
73:12
Again, what we do after that is add ‘been’.
1187
4392960
4880
Encore une fois, ce que nous faisons aprÚs cela, c'est ajouter « été ».
73:18
Then, do you remember what to do?
1188
4398480
2080
Alors, tu te souviens quoi faire ?
73:21
Add ‘-ing’ to the verb.
1189
4401360
2080
Ajoutez «-ing» au verbe.
73:28
‘You haven't been traveling for a year.’
1190
4408560
3280
« Vous n'avez pas voyagé depuis un an. »
73:32
Next, it says ‘They _blank_ working all day.’
1191
4412640
3920
Ensuite, il est écrit "Ils travaillent toute la journée".
73:37
So the verb ‘-ing’ has already been provided for you.
1192
4417280
3840
Le verbe « -ing » vous a donc déjà été fourni.
73:41
Now, take a look at the subject.
1193
4421920
2720
Maintenant, jetez un Ɠil au sujet.
73:44
The subject is ‘they’.
1194
4424640
1520
Le sujet est « ils ».
73:46
Should we use ‘have’? or should we use ‘has’?
1195
4426960
2960
Devons-nous utiliser « avoir » ? ou devrions-nous utiliser « has » ?
73:50
The correct answer is ‘have’.
1196
4430640
2080
La bonne réponse est « avoir ».
73:54
Then what do you put?
1197
4434320
960
Alors tu mets quoi ?
73:56
Remember, we put ‘been’.
1198
4436240
3760
N'oubliez pas que nous mettons «été».
74:00
‘They have been working all day.’
1199
4440000
2240
«Ils ont travaillé toute la journée.»
74:02
Now if you want to make this negative, you can say,
1200
4442960
3040
Maintenant, si vous voulez rendre cela négatif, vous pouvez dire :
74:06
‘They haven't been working all day.’
1201
4446000
2320
« Ils n'ont pas travaillé de la journée ».
74:09
Now find the mistake in the next sentence.
1202
4449360
2720
Trouvez maintenant l'erreur dans la phrase suivante.
74:12
‘My friends have been watch TV.’
1203
4452720
6720
«Mes amis regardent la télévision.»
74:19
‘My friends have been watch TV.’
1204
4459440
640
«Mes amis regardent la télévision.»
74:20
What's the mistake?
1205
4460080
960
Quelle est l'erreur ?
74:22
Remember, we need to add ‘-ing’ to the end of the verb.
1206
4462000
5200
N'oubliez pas que nous devons ajouter « -ing » à la fin du verbe.
74:27
So we should say,
1207
4467760
2640
Nous devrions donc dire :
74:30
‘My friends have been watching TV.’
1208
4470400
2560
« Mes amis regardent la télévision. »
74:34
Next, ‘Sal did talking for 10 minutes.’
1209
4474560
3840
Ensuite, "Sal a parlé pendant 10 minutes."
74:39
Hmm..
1210
4479160
1000
Hmm

74:40
Sal is a ‘he'.
1211
4480160
2080
Sal est un « il ».
74:42
And ‘talking’ is already there for you.
1212
4482240
2880
Et « parler » est déjà là pour vous.
74:45
So what's in the middle of those two words is the mistake.
1213
4485120
3040
Donc, ce qu’il y a au milieu de ces deux mots, c’est l’erreur.
74:50
For ‘he’, we use ‘has’.
1214
4490640
1840
Pour « il », nous utilisons « a ».
74:53
So we say ‘has been’.
1215
4493120
3040
Nous disons donc « a été ».
74:57
‘Sal has been talking for 10 minutes.’
1216
4497040
2560
"Sal parle depuis 10 minutes."
75:00
And finally,
1217
4500560
1200
Et enfin :
75:01
‘He has been to eat for an hour.’
1218
4501760
3040
« Cela fait une heure qu'il mange ».
75:05
Hmm..
1219
4505640
1000
Hmm...
75:06
‘He has been’ That's correct.
1220
4506640
3040
'Il l'a été' C'est exact.
75:09
However, in this sentence, the base form of the verb ‘eat’ was used.
1221
4509680
5520
Cependant, dans cette phrase, la forme de base du verbe « manger » a été utilisée.
75:15
Instead, remember we need ‘-ing’.
1222
4515200
2720
Au lieu de cela, rappelez-vous que nous avons besoin de « -ing ».
75:22
This is the correct answer.
1223
4522800
1760
C'est la bonne réponse.
75:25
‘He has been eating for an hour.’
1224
4525120
2560
« Il mange depuis une heure.
75:28
All right, good job. and let's move on to the next practice.
1225
4528560
3040
TrĂšs bien, bon travail. et passons Ă  la pratique suivante.
75:32
In this practice, we'll take a look at the present perfect continuous tense,
1226
4532640
4720
Dans cet exercice, nous examinerons le présent parfait continu
75:37
And see how it expresses an action that has been happening recently or lately.
1227
4537360
5360
et verrons comment il exprime une action qui s'est produite récemment ou récemment.
75:42
Let's take a look at the first sentence.
1228
4542720
1920
Jetons un coup d'Ɠil à la premiùre phrase.
75:45
‘She has _blank_ bad lately.’
1229
4545520
3520
« Elle a _blank_ mauvais ces derniers temps. »
75:49
And the verb is ‘feel’.
1230
4549040
1600
Et le verbe est « ressentir ».
75:51
Remember for ‘she’, we use ‘has’.
1231
4551440
3200
N'oubliez pas que pour « elle », nous utilisons « a ».
75:55
Then don't forget we need to have ‘been’.
1232
4555520
3760
Alors n'oubliez pas que nous devons avoir été.
75:59
‘She has been’
1233
4559920
1040
'Elle a été'
76:01
After that, we add ‘-ing’ to the verb.
1234
4561760
4080
AprĂšs cela, nous ajoutons '-ing' au verbe.
76:08
The correct sentence is,
1235
4568720
1920
La phrase correcte est :
76:10
‘She has been feeling bad lately.’
1236
4570640
2480
« Elle se sent mal ces derniers temps. »
76:14
The next sentence says,
1237
4574000
1680
La phrase suivante dit :
76:15
‘We haven't _blank_ much recently.’
1238
4575680
3360
« Nous n'avons pas beaucoup fait de vide récemment. »
76:19
And the verb is ‘cook’.
1239
4579040
1280
Et le verbe est « cuisiner ».
76:21
This is a negative sentence.
1240
4581440
2000
C'est une phrase négative.
76:23
So we say, ‘We have not’ or the contraction - ‘haven't’.
1241
4583440
4160
Nous disons donc « nous n’avons pas » ou la contraction « n’avons pas ».
76:28
‘We haven't’ Don't forget ‘been’, and then verb ‘-ing’.
1242
4588160
6400
'Nous n'avons pas' N'oubliez pas 'been', puis le verbe '-ing'.
76:35
‘We haven't been cooking much recently.’
1243
4595440
4480
"Nous n'avons pas beaucoup cuisiné ces derniers temps."
76:40
Finally, we move on, let's try to find the mistake.
1244
4600960
3680
Enfin, passons Ă  autre chose, essayons de trouver l'erreur.
76:46
‘We has been riding bikes to school recently.’
1245
4606080
3200
« Nous sommes allés à l'école à vélo récemment. »
76:50
What's the mistake in this sentence?
1246
4610000
2000
Quelle est l'erreur dans cette phrase ?
76:53
The subject here is ‘We’.
1247
4613360
1520
Le sujet ici est « Nous ».
76:55
For ‘I’, ‘you’, ‘we’ and ‘they’, we have to say ‘have been’, not ‘has
1248
4615680
6240
Pour « je », « vous », « nous » et « ils », nous devons dire « ont été », et non « a été
77:01
been’.
1249
4621920
500
».
77:05
‘We have been riding bikes to school recently.’
1250
4625920
3040
«Nous sommes allés à l'école à vélo récemment.»
77:09
And for the last one,
1251
4629920
1440
Et pour la derniĂšre,
77:12
‘Jenny lately hasn't been helping me.’
1252
4632000
4080
"Jenny ne m'a pas aidé ces derniers temps."
77:16
The lately is placed wrong in this sentence.
1253
4636080
3120
Le derniÚrement est mal placé dans cette phrase.
77:19
We have to say,
1254
4639840
960
Nous devons dire :
77:23
‘Lately, Jenny hasn't been helping me.’
1255
4643040
3120
« DerniÚrement, Jenny ne m'a pas aidé. »
77:26
or we can also say,
1256
4646800
3040
ou nous pouvons aussi dire :
77:30
‘Jenny hasn't been helping me lately.’
1257
4650960
2640
« Jenny ne m'a pas aidé ces derniers temps.
77:34
Let's move on to the next checkup.
1258
4654480
2320
Passons au prochain contrĂŽle.
77:36
In this checkup, we'll talk about the present perfect continuous tense
1259
4656800
4640
Dans cette vérification, nous parlerons du présent parfait continu
77:41
and how it expresses an action that stopped recently
1260
4661440
3600
et de la façon dont il exprime une action qui s'est arrĂȘtĂ©e rĂ©cemment
77:45
but has a present result.
1261
4665040
1760
mais qui a un résultat présent.
77:47
The first sentence says,
1262
4667680
1440
La premiĂšre phrase dit :
77:49
‘I _blank_ . That's why I'm so sweaty.’
1263
4669120
3280
« Je _vide_. C'est pourquoi je suis si en sueur.
77:53
The verb here is ‘exercise’.
1264
4673440
2160
Le verbe ici est « exercice ».
77:55
And the subject is ‘I’.
1265
4675600
2320
Et le sujet est « je ».
77:57
Do we use ‘has’ or ‘have’ for the subject ‘I’?
1266
4677920
3280
Utilisons-nous « has » ou « have » pour le sujet « je » ?
78:01
The correct answer is ‘have’.
1267
4681920
1840
La bonne réponse est « avoir ».
78:06
Then, we put ‘been’ and then verb ‘-ing’.
1268
4686320
5520
Ensuite, nous mettons « été » puis le verbe « -ing ».
78:17
Okay, so the correct answer is,
1269
4697040
2800
D'accord, la bonne réponse est donc :
78:19
‘I have been exercising.
1270
4699840
2240
« J'ai fait de l'exercice ».
78:22
That's why I'm so sweaty.’
1271
4702080
2000
C'est pourquoi je suis si en sueur.
78:24
That's the result.
1272
4704080
1840
Voilà le résultat.
78:25
The next sentence says,
1273
4705920
1520
La phrase suivante dit :
78:27
‘I'm covered in flour because I _blank_.’
1274
4707440
3520
« Je suis couvert de farine parce que je _vide_.
78:30
And the verb is ‘bake’.
1275
4710960
1440
Et le verbe est « cuire ».
78:33
Take a look.
1276
4713600
640
Regarde.
78:34
I have ‘I'm covered in flour because’
1277
4714800
3760
J'ai 'Je suis couvert de farine parce que'
78:38
So this first part is the result.
1278
4718560
2160
Donc cette premiÚre partie est le résultat.
78:41
I need to show the action that stopped recently in the present perfect continuous tense.
1279
4721280
5760
Je dois montrer l’action qui s’est arrĂȘtĂ©e rĂ©cemment au prĂ©sent parfait et continu.
78:47
Again, the subject is ‘I’.
1280
4727600
2320
Encore une fois, le sujet est « je ».
78:49
So we use ‘have been’.
1281
4729920
4160
Nous utilisons donc « ont été ».
78:54
Then, all we do is add ‘-ing’ to the end of baking.
1282
4734080
4400
Ensuite, tout ce que nous faisons est d'ajouter « -ing » à la fin de la cuisson.
79:02
‘I have been baking.’
1283
4742080
1520
«J'ai cuisiné.»
79:03
So again,
1284
4743600
880
Encore une fois,
79:05
‘I'm covered in flour because I have been baking.’
1285
4745040
3920
« je suis couvert de farine parce que j'ai cuisiné ».
79:08
And we can use the contraction and say,
1286
4748960
2800
Et nous pouvons utiliser la contraction et dire :
79:11
‘I've been baking.’
1287
4751760
1440
« J'ai cuisiné ».
79:14
Now, find the mistake in the next sentence.
1288
4754400
2720
Maintenant, trouvez l'erreur dans la phrase suivante.
79:19
‘She has think a lot, so she has a headache.’
1289
4759600
3600
"Elle a beaucoup rĂ©flĂ©chi, donc elle a mal Ă  la tĂȘte."
79:24
Take a look.
1290
4764160
640
Regarde.
79:26
The result is that ‘she has a headache.’
1291
4766240
2960
Le rĂ©sultat est qu'« elle a mal Ă  la tĂȘte ».
79:29
So we need to use the present perfect continuous for the first part.
1292
4769200
4240
Nous devons donc utiliser le présent parfait continu pour la premiÚre partie.
79:34
‘She has’ is correct.
1293
4774480
2240
« Elle l'a fait » est correct.
79:36
What's missing?
1294
4776720
720
Qu'est-ce qui manque ?
79:38
Don't forget the ‘been’.
1295
4778320
1520
N'oubliez pas le «été».
79:41
Also don't forget that we need to add ‘-ing’ to the verb.
1296
4781600
4240
N'oubliez pas non plus que nous devons ajouter « -ing » au verbe.
79:48
‘She has been thinking a lot, so she has a headache.’
1297
4788960
3840
"Elle a beaucoup rĂ©flĂ©chi, donc elle a mal Ă  la tĂȘte."
79:53
Look at the next sentence and find the mistake.
1298
4793360
2400
Regardez la phrase suivante et trouvez l'erreur.
79:57
‘I'm so hungry because I have been diet.’
1299
4797120
3760
«J'ai tellement faim parce que j'ai suivi un régime.»
80:02
The only mistake here is that someone forgot to put the ‘-ing’ at the end of the verb, ‘diet’.
1300
4802080
6560
La seule erreur ici est que quelqu'un a oublié de mettre le « -ing » à la fin du verbe « régime ».
80:11
The correct answer is,
1301
4811680
1680
La bonne réponse est :
80:13
‘I'm so hungry because I have been dieting.’
1302
4813360
4640
« J'ai tellement faim parce que j'ai suivi un régime. »
80:18
Great job, everyone.
1303
4818000
1360
Excellent travail, tout le monde.
80:19
Let's move on.
1304
4819360
800
Allons-nous en.
80:21
Thank you so much for watching this  grammar course on the present tense. 
1305
4821200
3680
Merci beaucoup d'avoir regardé ce cours de grammaire au présent.
80:25
Now, I want you to watch the next  grammar course on the past tense. 
1306
4825520
4080
Maintenant, je veux que vous regardiez le prochain cours de grammaire au passé.
80:29
I’ll see you there.
1307
4829600
2240
On se verra lĂ  bas.
80:39
Hi, everyone.
1308
4839040
1280
Salut tout le monde.
80:40
In this video, I will introduce the past simple English tense.
1309
4840320
4400
Dans cette vidéo, je vais présenter le passé simple de l'anglais.
80:45
This grammar tense can help you explain a past general state, action, or habit.
1310
4845440
6400
Ce temps de grammaire peut vous aider à expliquer un état général, une action ou une habitude passée.
80:52
There's a lot to learn and it's a very important tense, so keep watching.
1311
4852400
7440
Il y a beaucoup Ă  apprendre et c'est un temps trĂšs important, alors continuez Ă  regarder.
81:00
In this video, I will talk about the 'be' verb
1312
4860640
3040
Dans cette vidĂ©o, je parlerai du verbe « ĂȘtre »
81:03
in the past simple tense.
1313
4863680
1600
au passé simple.
81:06
The 'be' verb in the past simple tense can be used to describe a past general state.
1314
4866000
5600
Le verbe « ĂȘtre » au passĂ© simple peut ĂȘtre utilisĂ© pour dĂ©crire un Ă©tat gĂ©nĂ©ral passĂ©.
81:12
We use the 'be' verbs, ‘was’ and ‘were’ in this tense.
1315
4872240
4400
Nous utilisons les verbes « ĂȘtre », « Ă©tait » et « Ă©taient » Ă  ce temps.
81:17
Take a look at the examples.
1316
4877200
1600
Jetez un Ɠil aux exemples.
81:19
‘I was scared.’
1317
4879520
1280
'J'étais effrayé.'
81:21
‘James', or he 'was a teacher.’
1318
4881600
3040
« James », ou il « était professeur ».
81:25
‘She was sad.’
1319
4885680
2400
'Elle Ă©tait triste.'
81:28
‘My dog was hungry.’
1320
4888080
2320
«Mon chien avait faim.»
81:30
‘My dog’ can be ‘it’.
1321
4890400
1440
« Mon chien » peut ĂȘtre « ça ».
81:32
So for ‘I’, ‘he’, ‘she’, ‘it’, we use the past tense 'be' verb, ‘was’.
1322
4892480
6640
Donc pour « je », « il », « elle », « cela », nous utilisons le verbe « ĂȘtre » au passĂ©, « Ă©tait ».
81:40
However, for ‘you’, ‘we’ and ‘they’, we use ‘were’.
1323
4900160
4800
Cependant, pour « vous », « nous » et « ils », nous utilisons « étaient ».
81:45
‘You were a good student.’
1324
4905520
2000
« Tu étais un bon élÚve. »
81:48
‘Your parents, or they were at the park.’ and ‘We were at home for two hours.’
1325
4908320
8000
« Vos parents, ou alors ils étaient au parc. » et "Nous sommes restés à la maison pendant deux heures".
81:57
In this last sentence, you see that the duration is emphasized.
1326
4917120
4000
Dans cette derniÚre phrase, vous voyez que la durée est soulignée.
82:01
Great job.
1327
4921680
880
Bon travail.
82:02
Let's move on.
1328
4922560
800
Allons-nous en.
82:04
Now I will talk about regular verbs in the past simple tense.
1329
4924400
4160
Je vais maintenant parler des verbes réguliers au passé simple.
82:09
Take a look at these examples.
1330
4929120
1680
Jetez un Ɠil à ces exemples.
82:11
‘Liam played a game.’
1331
4931760
1760
"Liam a joué à un jeu."
82:14
Liam is a ‘he’,
1332
4934400
1440
Liam est un «il»,
82:16
but really it doesn't matter for regular verbs in the past simple tense.
1333
4936480
4800
mais cela n'a vraiment pas d'importance pour les verbes réguliers au passé simple.
82:21
Because no matter what the subject is, all we have to do is add ‘d’ or ‘ed’
1334
4941280
6400
Car quel que soit le sujet, il suffit d’ajouter « d » ou « ed »
82:27
to the end of the verb.
1335
4947680
1440
Ă  la fin du verbe.
82:29
Here the verb is ‘play’, so I added ‘-ed’.
1336
4949760
3440
Ici, le verbe est « jouer », j'ai donc ajouté « -ed ».
82:33
‘Liam played a game.’
1337
4953840
1920
"Liam a joué à un jeu."
82:36
‘The car, or it needed gas.’
1338
4956880
3360
"La voiture, ou elle avait besoin d'essence."
82:40
The verb here is ‘need’.
1339
4960800
2080
Le verbe ici est « besoin ».
82:42
For the past simple tense, I added ‘-ed’.
1340
4962880
2800
Pour le passé simple, j'ai ajouté « -ed ».
82:46
‘We watched a movie.’
1341
4966960
1760
'Nous avons regardé un film.'
82:49
Again, an ‘ed’ at the of ‘watch’.
1342
4969360
3040
Encore une fois, un « ed » à la place de « watch ».
82:53
‘You exercised for an hour.’
1343
4973440
2400
« Vous avez fait de l'exercice pendant une heure. »
82:56
In this case, the verb is ‘exercise’.
1344
4976560
2640
Dans ce cas, le verbe est « exercice ».
82:59
I only need to add a ‘d’ to make it the past tense.
1345
4979200
3840
Il me suffit d'ajouter un « d » pour en faire le passé.
83:03
And finally, ‘They usually worked after school.’
1346
4983600
3440
Et enfin : « Ils travaillaient généralement aprÚs l'école ».
83:07
The verb is ‘work’.
1347
4987840
1520
Le verbe est « travail ».
83:09
And I added an ‘ed’ to make it in the past tense.
1348
4989360
3520
Et j'ai ajouté un « ed » pour le mettre au passé.
83:13
The word ‘usually’ shows that this was a habit.
1349
4993520
4080
Le mot « habituellement » montre qu'il s'agissait d'une habitude.
83:17
Remember, the past simple tense can be used to show past habits.
1350
4997600
5200
N’oubliez pas que le passĂ© simple peut ĂȘtre utilisĂ© pour montrer des habitudes passĂ©es.
83:23
Let's move on.
1351
5003440
1200
Allons-nous en.
83:24
Now, I'll talk about irregular verbs in the past simple tense.
1352
5004640
4240
Maintenant, je vais parler des verbes irréguliers au passé simple.
83:29
Remember, for regular verbs, we only add ‘d’ or ‘ed’ to make a verb into the past tense.
1353
5009440
6480
N'oubliez pas que pour les verbes réguliers, nous ajoutons uniquement « d » ou « ed » pour mettre un verbe au passé.
83:36
However, for irregular verbs, we have to change the verb in a different way.
1354
5016560
4880
Cependant, pour les verbes irrĂ©guliers, nous devons changer le verbe d’une maniĂšre diffĂ©rente.
83:42
Let's take a look at some examples.
1355
5022080
2000
Jetons un coup d'Ɠil à quelques exemples.
83:45
‘I ate with my friend.’
1356
5025120
1760
«J'ai mangé avec mon ami.»
83:47
The verb here is ‘ate’.
1357
5027680
1840
Le verbe ici est « mangé ».
83:50
‘ate’ is the past simple tense of ‘eat’.
1358
5030240
3200
«mangé» est le passé simple de «manger».
83:54
The next example says, ‘Nara wrote a story.’
1359
5034480
3520
L'exemple suivant dit : « Nara a écrit une histoire ».
83:58
The verb is ‘write’.
1360
5038640
1440
Le verbe est « écrire ».
84:00
And because it's irregular to change it into the past tense, we change the verb to ‘wrote’.
1361
5040640
6240
Et comme il est irrégulier de le mettre au passé, nous changeons le verbe en « écrit ».
84:08
‘You often came home late.’
1362
5048160
2240
« Vous rentriez souvent tard.
84:11
The verb here is ‘come’ and it's been changed to ‘came’.
1363
5051200
4480
Le verbe ici est « venir » et il a été remplacé par « venu ».
84:16
You'll notice that we had the word ‘often’ to show a habit.
1364
5056640
4000
Vous remarquerez que nous avons utilisé le mot « souvent » pour montrer une habitude.
84:22
‘We bought a camera.’
1365
5062000
1600
«Nous avons acheté un appareil photo.»
84:24
The verb here is ‘buy’ and it's been changed to ‘bought’ to show the past simple tense.
1366
5064400
6480
Le verbe ici est « acheter » et il a été remplacé par « acheté » pour montrer le passé simple.
84:31
And finally, ‘My parents sent me money for a year.’
1367
5071680
4160
Et enfin : « Mes parents m'ont envoyé de l'argent pendant un an. »
84:36
Here the verb ‘sent’ is the past tense of ‘send’.
1368
5076560
4480
Ici, le verbe « envoyé » est le passé de « envoyer ».
84:41
Here we also see ‘for a year’, this shows duration.
1369
5081920
4560
Ici, nous voyons également « pendant un an », cela indique la durée.
84:47
Let's move on.
1370
5087440
1200
Allons-nous en.
84:48
Now I will talk about the negative form for the 'be' verb in the past simple tense.
1371
5088640
5840
Je vais maintenant parler de la forme nĂ©gative du verbe « ĂȘtre » au passĂ© simple.
84:54
Here are some examples.
1372
5094480
1440
Voici quelques exemples.
84:56
The first one says, ‘I was not hungry.’
1373
5096560
3200
Le premier dit : « Je n'avais pas faim ».
85:00
For the past simple tense, the negative 'be' verb
1374
5100800
3520
Pour le passĂ© simple, le verbe nĂ©gatif « ĂȘtre »
85:04
I f the subject is ‘I’, ‘he’, ‘she’ or ‘it’, we say ‘was not’.
1375
5104320
6320
Si le sujet est « je », « il », « elle » ou « cela », nous disons « n'était pas ».
85:10
For example, ‘I was not’ or ‘she was not’ or the contraction ‘wasn't’.
1376
5110640
6960
Par exemple, « je n'étais pas » ou « elle n'était pas » ou la contraction « n'était pas ».
85:17
‘I wasn't’.
1377
5117600
1520
"Je ne l'Ă©tais pas".
85:19
‘She wasn't’.
1378
5119120
1040
"Elle ne l'Ă©tait pas".
85:20
So let's look again, ‘I was not hungry.’
1379
5120720
3520
Alors regardons à nouveau : « Je n'avais pas faim ».
85:25
‘She wasn't home today.’
1380
5125360
2000
« Elle n'était pas à la maison aujourd'hui.
85:28
Now, if the subject is ‘you’, ‘we’ or ‘they’,
1381
5128320
4160
Maintenant, si le sujet est « vous », « nous » ou « ils »,
85:32
We say ‘were not’ or the contraction ‘weren't’.
1382
5132480
3440
nous disons « n'étaient pas » ou la contraction « n'étaient pas ».
85:36
‘The children, or they were not quiet.’
1383
5136720
3680
"Les enfants, ou alors ils n'Ă©taient pas silencieux."
85:41
‘The children were not quiet.’
1384
5141600
2880
«Les enfants n'étaient pas silencieux.»
85:45
And then, ‘The dog', or it was not, or 'wasn't playful.’
1385
5145280
6320
Et puis, « Le chien », ou bien il ne l'était pas, ou bien « il n'était pas joueur ».
85:52
Let's move on.
1386
5152400
1280
Allons-nous en.
85:53
Now, let's talk about how to form the negative in the past simple tense for non-'be' verbs,
1387
5153680
6160
Parlons maintenant de la façon de former le nĂ©gatif au passĂ© simple pour les verbes non « ĂȘtre »,
85:59
regular or irregular.
1388
5159840
2400
réguliers ou irréguliers.
86:02
Here are some examples.
1389
5162240
1440
Voici quelques exemples.
86:04
‘I did not like him.’
1390
5164320
2000
«Je ne l'aimais pas.»
86:07
What we do for non-'be' verbs is simply put ‘did not’ after the subject.
1391
5167120
6080
Ce que nous faisons pour les verbes non « ĂȘtre » est simplement de mettre « n'a pas » aprĂšs le sujet.
86:13
And you'll notice that for the verb, we don't make any changes.
1392
5173840
4640
Et vous remarquerez que pour le verbe, nous n’apportons aucune modification.
86:18
We keep the base verb.
1393
5178480
1840
On garde le verbe de base.
86:21
‘He didn't catch the ball.’
1394
5181440
1920
"Il n'a pas attrapé le ballon."
86:24
Again, it's ‘he did not’, but here we used a contraction,
1395
5184080
5200
Encore une fois, c'est « il n'a pas attrapé le ballon », mais ici nous avons utilisé une contraction :
86:29
‘He didn't catch the ball.’
1396
5189280
1920
« Il n'a pas attrapé le ballon ».
86:32
‘They didn't dance.’
1397
5192560
2080
«Ils n'ont pas dansé.»
86:34
Again, here's the contraction for ‘did not’.
1398
5194640
3440
Encore une fois, voici la contraction de «n'a pas fait».
86:38
And you'll notice that for the verb, we didn't change it at all.
1399
5198080
4000
Et vous remarquerez que pour le verbe, nous ne l'avons pas changé du tout.
86:42
Here's an irregular verb, and here's a regular verb, we keep them in the base form.
1400
5202720
5680
Voici un verbe irrégulier, et voici un verbe régulier, on les garde à la forme de base.
86:49
And finally, ‘We didn't think about that.’
1401
5209120
3600
Et enfin : "Nous n'y avons pas pensé".
86:52
Again, we simply say ‘did not’ or ‘didn't’.
1402
5212720
3600
Encore une fois, nous disons simplement « n'a pas fait » ou « n'a pas fait ».
86:57
Let's move on.
1403
5217040
1120
Allons-nous en.
86:58
Now I will introduce two ways to form questions for the past simple tense.
1404
5218160
5680
Je vais maintenant présenter deux façons de formuler des questions au passé simple.
87:03
Take a look at the first example.
1405
5223840
1840
Jetez un Ɠil au premier exemple.
87:06
‘He was angry.’
1406
5226480
1520
'Il Ă©tait en colĂšre.'
87:08
In this first sentence, we see the 'be' verb ‘was’.
1407
5228880
3120
Dans cette premiĂšre phrase, nous voyons le verbe « ĂȘtre » « Ă©tait ».
87:12
It's quite easy.
1408
5232800
1440
C'est assez simple.
87:14
All you have to do to turn this into a question is switch the order the first two words.
1409
5234240
5440
Tout ce que vous avez à faire pour transformer cela en question est de changer l’ordre des deux premiers mots.
87:20
‘Was he angry?’
1410
5240240
1200
« Était-il en colĂšre ?
87:22
You can answer by saying ‘Yes, he was.’ or ‘No, he wasn't.’
1411
5242160
5040
Vous pouvez répondre en disant « Oui, il l'était ». ou 'Non, il ne l'était pas.'
87:28
The next sentence also has a 'be' verb.
1412
5248000
3200
La phrase suivante contient Ă©galement un verbe « ĂȘtre ».
87:31
‘They were comfortable.’
1413
5251200
2640
«Ils étaient à l'aise.»
87:33
So again, switch the first two words.
1414
5253840
2720
Encore une fois, changez les deux premiers mots.
87:37
‘Were they comfortable?’
1415
5257200
1280
« Étaient-ils confortables ?
87:39
The answers can be, ‘Yes, they were.’
1416
5259120
3040
Les rĂ©ponses peuvent ĂȘtre : « Oui, ils l'Ă©taient. »
87:42
or ‘No, they weren't.’
1417
5262160
1600
ou 'Non, ils ne l'Ă©taient pas.'
87:44
However, look at the third sentence.
1418
5264640
2720
Cependant, regardez la troisiĂšme phrase.
87:47
‘Sam lived here.’
1419
5267360
1280
« Sam vivait ici. »
87:49
There is no 'be' verb in this sentence.
1420
5269280
2960
Il n’y a pas de verbe « ĂȘtre » dans cette phrase.
87:52
Instead, we see the action verb ‘lived’.
1421
5272240
3520
Au lieu de cela, nous voyons le verbe d'action « vécu ».
87:55
So what we do is no matter what the subject,
1422
5275760
3520
Donc, quel que soit le sujet,
87:59
we start the question with ‘did’.
1423
5279280
1920
nous commençons la question par « a fait ».
88:02
‘Did Sam live here?’
1424
5282160
2240
« Est-ce que Sam vivait ici ?
88:04
You'll notice that the verb no longer is in the past tense.
1425
5284400
4720
Vous remarquerez que le verbe n'est plus au passé.
88:09
We use the base form of the verb.
1426
5289120
2240
Nous utilisons la forme de base du verbe.
88:12
‘Did Sam live here?’
1427
5292000
1840
« Est-ce que Sam vivait ici ?
88:14
You can say ‘Yes, he did.’
1428
5294480
4147
Vous pouvez dire « Oui, il l'a fait. »
88:18
or ‘No, he didn't.’
1429
5298627
500
ou "Non, il ne l'a pas fait."
88:19
The last sentence is similar.
1430
5299680
2080
La derniĂšre phrase est similaire.
88:21
‘They won the contest last year.’
1431
5301760
2400
"Ils ont gagné le concours l'année derniÚre."
88:24
The verb here is ‘won’, that's not a 'be' verb.
1432
5304800
4320
Le verbe ici est « gagnĂ© », ce n'est pas un verbe « ĂȘtre ».
88:29
So again, we start the question with ‘did’ .
1433
5309120
3360
Encore une fois, nous commençons la question par « did » .
88:32
And then the subject ‘they’, we use the base form of the verb and that's ‘win’.
1434
5312480
6720
Et puis le sujet « ils », nous utilisons la forme de base du verbe et c'est « gagner ».
88:39
‘Did they win the contest last year?’
1435
5319840
2400
« Est-ce qu'ils ont gagné le concours l'année derniÚre ?
88:42
You can say, ‘Yes, they did.’
1436
5322800
3649
Vous pouvez dire : « Oui, ils l'ont fait. »
88:46
or ‘No, they didn't.’
1437
5326449
500
ou "Non, ils ne l'ont pas fait."
88:47
Let's move on.
1438
5327280
1200
Allons-nous en.
88:48
Now I'll introduce how to create an answer WH questions in the past simple tense.
1439
5328480
6560
Je vais maintenant vous présenter comment créer une réponse aux questions WH au passé simple.
88:55
Take a look at the board.
1440
5335600
1760
Jetez un Ɠil au tableau.
88:57
We have some WH words here.
1441
5337360
2240
Nous avons ici quelques mots WH.
89:00
‘What’ ‘When’
1442
5340240
1200
« Quoi », « Quand », «
89:02
‘Where’ and ‘Why’
1443
5342000
1120
OĂč » et « Pourquoi »
89:03
You'll notice that after each WH word comes the word ‘did’.
1444
5343920
4160
Vous remarquerez qu'aprÚs chaque mot WH vient le mot « fait ».
89:08
‘What did’ ‘When did’
1445
5348800
2320
« Qu'est-ce
89:11
‘Where did’ and ‘Why did’.
1446
5351120
2080
que ça a fait ?
89:14
What comes after that the subject and then the base form of the verb.
1447
5354000
5680
Vient ensuite le sujet puis la forme de base du verbe.
89:19
So, let's take a look.
1448
5359680
1600
Alors, jetons un coup d'Ɠil.
89:22
‘What did you do last night?’
1449
5362080
2480
'Qu'as tu fais la nuit derniĂšre?'
89:25
‘What did you do last night?’
1450
5365520
1440
'Qu'as tu fais la nuit derniĂšre?'
89:27
I can answer by saying something like, ‘I watched a movie.’
1451
5367760
4160
Je peux répondre en disant quelque chose comme : « J'ai regardé un film ».
89:31
Or ‘I read a book.’
1452
5371920
1520
Ou "J'ai lu un livre".
89:34
You'll notice that the answer is in the past simple tense.
1453
5374240
3600
Vous remarquerez que la réponse est au passé simple.
89:39
‘When did you get home last night?’
1454
5379040
1760
« Quand es-tu rentré à la maison hier soir ?
89:41
‘I got home at 10 p.m.’
1455
5381520
2080
«Je suis rentré à 22 heures.»
89:45
‘Where did they eat lunch?’
1456
5385040
2080
«OĂč ont-ils dĂ©jeunĂ©?»
89:47
‘They ate lunch at home.’
1457
5387120
1840
«Ils ont déjeuné à la maison.»
89:49
Again, ‘ate’ is the past tense of ‘eat’.
1458
5389680
2800
Encore une fois, « mangé » est le passé de « manger ».
89:53
Answer in the past simple tense.
1459
5393120
2720
Répondez au passé simple.
89:55
And finally, ‘Why did the company hire him?’
1460
5395840
3200
Et enfin : « Pourquoi l'entreprise l'a-t-elle embauché ?
89:59
‘The company hired him because he's a hard worker.’
1461
5399840
3680
"L'entreprise l'a embauché parce que c'est un travailleur acharné."
90:04
Let's move on.
1462
5404400
800
Allons-nous en.
90:05
In this first checkup, we'll take a look at
1463
5405760
2640
Dans ce premier contrĂŽle, nous examinerons
90:08
practice questions using the 'be' verb in the past simple tense.
1464
5408400
4000
entraĂźnez-vous Ă  poser des questions en utilisant le verbe « ĂȘtre » au passĂ© simple.
90:13
Remember the 'be' verbs in the past simple tense are ‘was’ or ‘were’.
1465
5413120
4960
N'oubliez pas que les verbes « ĂȘtre » au passĂ© simple sont « Ă©tait » ou « Ă©taient ».
90:18
Let's take a look at the first sentence.
1466
5418640
2000
Jetons un coup d'Ɠil à la premiùre phrase.
90:21
‘He __ at work earlier.’
1467
5421200
2320
«Il __ au travail plus tÎt.»
90:24
The subject here is ‘we’.
1468
5424160
1520
Le sujet ici est « nous ».
90:26
So do we use ‘was’ or ‘were’?
1469
5426320
2960
Alors, utilisons-nous « était » ou « étaient » ?
90:29
The correct answer is ‘was’.
1470
5429280
2400
La bonne réponse est « était ».
90:32
‘He was at work earlier.’
1471
5432400
2800
«Il était au travail plus tÎt.»
90:35
The next sentence says,
1472
5435840
1600
La phrase suivante dit :
90:37
‘We _____ very happy yesterday.’
1473
5437440
2960
 « Nous _____ trÚs heureux hier. »
90:41
If the subject is ‘we’, remember the be verb is ‘were’.
1474
5441040
6800
Si le sujet est « nous », rappelez-vous que le verbe be est « étaient ».
90:47
‘We were very happy yesterday.’
1475
5447840
2640
"Nous Ă©tions trĂšs heureux hier."
90:51
Next, ‘My parents or they __ worried about me.’
1476
5451360
5040
Ensuite, "Mes parents ou eux __ s'inquiétaient pour moi."
90:57
If it's 'they', remember we have to say ‘were’.
1477
5457520
4720
Si c'est « ils », n'oubliez pas que nous devons dire « étaient ».
91:02
‘My parents were worried about me.’
1478
5462240
2240
«Mes parents s'inquiétaient pour moi.»
91:05
If I want to use the negative, I can also say ‘My parents weren't worried about me.’
1479
5465200
5520
Si je veux utiliser le négatif, je peux aussi dire : « Mes parents ne s'inquiétaient pas pour moi ».
91:10
And that's possible.
1480
5470720
1040
Et c'est possible.
91:12
Now I want you to find the mistake in the next sentence.
1481
5472560
3280
Maintenant, je veux que vous trouviez l'erreur dans la phrase suivante.
91:17
‘We wasn't good students.’
1482
5477760
1920
"Nous n'Ă©tions pas de bons Ă©tudiants."
91:20
We wasn't good students.
1483
5480640
1840
Nous n'Ă©tions pas de bons Ă©tudiants.
91:23
Can you figure out what's wrong?
1484
5483120
1600
Pouvez-vous comprendre ce qui ne va pas ?
91:25
The subject here is ‘we’, so we don't say ‘was not’.
1485
5485680
4480
Le sujet ici est « nous », nous ne disons donc pas « ce n’était pas ».
91:30
We need to say ‘were not’ or the contraction ‘weren't’.
1486
5490160
4160
Nous devons dire « n’étaient pas » ou la contraction « n’étaient pas ».
91:36
‘We weren't good students,’ is the correct answer.
1487
5496960
4640
« Nous n'étions pas de bons étudiants », est la bonne réponse.
91:42
The next one says, ‘Were she a teacher?’
1488
5502320
2800
Le suivant dit : « Était-elle enseignante ?
91:45
Now, this is a question so the be verb comes at the beginning.
1489
5505920
4160
Maintenant, c'est une question donc le verbe be vient au début.
91:50
That's correct, but the subject here is ‘she’.
1490
5510080
3440
C'est exact, mais le sujet ici est « elle ».
91:54
Therefore, we need to start with ‘was’.
1491
5514320
3520
Par conséquent, nous devons commencer par « était ».
91:58
‘Was she a teacher?’
1492
5518480
1360
« Était-elle enseignante ?
92:00
And finally,
1493
5520880
800
Et enfin :
92:02
‘They wasn't at school.’
1494
5522240
1840
« Ils n'étaient pas à l'école ».
92:05
The subject is ‘they’, so the answer is
1495
5525040
6800
Le sujet est « ils », donc la réponse est
92:13
‘They weren't at school.’
1496
5533040
2560
« Ils n'étaient pas à l'école ».
92:15
You can use the contraction ‘weren't’ or ‘were not’.
1497
5535600
3600
Vous pouvez utiliser la contraction « n’étaient pas » ou « n’étaient pas ».
92:19
Let's move on to the next checkup.
1498
5539920
1760
Passons au prochain contrĂŽle.
92:22
Now, let's practice regular verbs in the past simple tense.
1499
5542880
4800
Maintenant, pratiquons les verbes réguliers au passé simple.
92:27
Take a look at the first sentence.
1500
5547680
1760
Jetez un Ɠil à la premiùre phrase.
92:30
‘He ____ at home.’
1501
5550000
1680
«Il ____ à la maison.»
92:32
The verb is ‘study’.
1502
5552320
1680
Le verbe est « étudier ».
92:34
Remember, when changing a regular verb into
1503
5554800
2960
N'oubliez pas que lorsque nous changeons un verbe régulier au
92:37
the past tense, we add ‘d’ or ‘ed’ to the end of the
1504
5557760
4320
passé, nous ajoutons « d » ou « ed » à la fin du
92:42
verb.
1505
5562080
800
92:42
However, there's a separate rule for words that end in ‘y’.
1506
5562880
4400
verbe.
Cependant, il existe une rÚgle distincte pour les mots se terminant par « y ».
92:47
Such as, ‘study’.
1507
5567280
1280
Comme « étudier ».
92:49
We drop the ‘y’ and we add ‘ied’.
1508
5569120
3200
On laisse tomber le « y » et on ajoute « ied ».
92:52
So the correct answer is,
1509
5572960
2080
La bonne réponse est donc :
92:55
‘He studied at home.’
1510
5575040
4000
« Il a étudié à la maison ».
93:00
The next sentence says, ‘We __ pencils.’
1511
5580000
3360
La phrase suivante dit : « Nous __ des crayons. »
93:04
We want to use negative because it says ‘not use’.
1512
5584080
3760
Nous voulons utiliser le négatif parce qu'il dit « ne pas utiliser ».
93:08
Remember for the negative, we always use ‘did not’, no matter what the subject.
1513
5588480
6000
N'oubliez pas que pour le négatif, nous utilisons toujours « n'a pas », quel que soit le sujet.
93:18
You can also use the contraction ‘didn't’.
1514
5598000
2480
Vous pouvez également utiliser la contraction « n'a pas ».
93:21
Now, what do we do to the verb?
1515
5601280
2400
Maintenant, que fait-on du verbe ?
93:23
We keep it as ‘is’.
1516
5603680
1920
Nous le gardons tel quel.
93:25
We do not change it.
1517
5605600
1440
Nous ne le changeons pas.
93:28
‘We didn't’ or ‘We did not’ use pencils.
1518
5608080
3840
« Nous n'avons pas » ou « Nous n'avons pas » utilisé de crayons.
93:32
The next sentence says, ‘His friends or they walk to the gym.’
1519
5612960
5600
La phrase suivante dit : « Ses amis ou ils se rendent au gymnase à pied. »
93:39
What's the past tense of ‘walk’?
1520
5619440
2000
Quel est le passé de « marcher » ?
93:42
We simply have to add ‘ed’ because it's a regular verb.
1521
5622000
7840
Il faut simplement ajouter « ed » car c'est un verbe régulier.
93:50
‘His friends walked to the gym.’
1522
5630400
2160
«Ses amis se sont rendus à pied au gymnase.»
93:53
Now, find a mistake in the next sentence.
1523
5633600
2800
Maintenant, trouvez une erreur dans la phrase suivante.
93:59
‘She didn't likes math.’
1524
5639200
2240
"Elle n'aime pas les mathématiques."
94:02
‘didn't’ is correct.
1525
5642480
1360
« ne l'a pas fait » est correct.
94:04
However, remember we keep the verb as ‘is’ in the base form.
1526
5644720
4800
Cependant, rappelez-vous que nous gardons le verbe tel que « est » à la forme de base.
94:10
So we don't say ‘likes’.
1527
5650080
2240
Nous ne disons donc pas « j’aime ».
94:12
We say ‘like’.
1528
5652320
1360
Nous disons « j'aime ».
94:14
‘She didn't like math.’
1529
5654400
1600
"Elle n'aimait pas les mathématiques."
94:16
The next sentence says, ‘Did it rained this morning?’
1530
5656800
4000
La phrase suivante dit : « Est-ce qu'il a plu ce matin ?
94:20
Now this is a question.
1531
5660800
1440
Maintenant, c'est une question.
94:22
In a question, it’s right to start the sentence with ‘Did’.
1532
5662960
3360
Dans une question, il est juste de commencer la phrase par « Did ».
94:27
‘Did it rained?’
1533
5667280
1040
« Est-ce qu'il a plu ?
94:29
Do you notice the mistake?
1534
5669120
1280
Avez-vous remarqué l'erreur ?
94:31
Remember, we do not use the past tense form in the question.
1535
5671280
5680
N’oubliez pas que nous n’utilisons pas le passĂ© dans la question.
94:36
We use the base form of the verb.
1536
5676960
2640
Nous utilisons la forme de base du verbe.
94:39
‘Did it rain this morning?’
1537
5679600
1520
« Est-ce qu'il a plu ce matin ?
94:42
And finally, ‘They not play the piano.’
1538
5682000
4320
Et enfin : « Ils ne jouent pas du piano ».
94:46
The verb is an action verb.
1539
5686320
2240
Le verbe est un verbe d'action.
94:48
So we need a ‘did’ in front of ‘not’.
1540
5688560
3040
Nous avons donc besoin d'un « fait » devant « non ».
94:53
‘They did not play the piano.’
1541
5693600
2560
«Ils ne jouaient pas du piano.»
94:57
Let's move on to the next checkup.
1542
5697040
1840
Passons au prochain contrĂŽle.
94:59
Now, I'll talk about irregular verbs in the past simple tense.
1543
5699520
4800
Maintenant, je vais parler des verbes irréguliers au passé simple.
95:04
Take a look at the first sentence.
1544
5704320
1760
Jetez un Ɠil à la premiùre phrase.
95:06
‘He __ to school.’
1545
5706640
1680
«Il __ à l'école.»
95:08
And the verb is ‘run’.
1546
5708960
1360
Et le verbe est « courir ».
95:11
‘run’ is an irregular verb, so the past tense form is ‘ran’.
1547
5711200
4960
« courir » est un verbe irrégulier, donc la forme du passé est « couru ».
95:18
‘He ran to school.’
1548
5718160
1760
«Il a couru à l'école.»
95:21
The next sentence says, ‘We __ flowers.’
1549
5721040
3200
La phrase suivante dit : « Nous __ fleurs. »
95:24
We want to use the negative because here it says ‘not grow’.
1550
5724800
3840
Nous voulons utiliser le négatif car ici il est écrit « ne pas grandir ».
95:29
Remember, no matter what the subject in the negative form,
1551
5729520
4240
N'oubliez pas que quel que soit le sujet à la forme négative,
95:33
we say ‘did not’
1552
5733760
1440
nous disons « n'a pas fait »
95:38
or ‘didn't’.
1553
5738640
1280
ou « n'a pas fait ».
95:40
Then we keep the verb in its base form.
1554
5740880
3200
Ensuite, nous gardons le verbe sous sa forme de base.
95:47
‘We did not grow’ or ‘We didn't grow flowers.’
1555
5747200
4160
« Nous n'avons pas grandi » ou « Nous n'avons pas fait pousser de fleurs ».
95:52
The next sentence says, ‘Where __ you teach last year?’
1556
5752240
4320
La phrase suivante dit : « OĂč __ avez-vous enseignĂ© l'annĂ©e derniĂšre ?
95:57
This is a question.
1557
5757280
1360
C'est une question.
95:59
Again, all we need to put is ‘did’.
1558
5759360
4000
Encore une fois, il suffit de mettre « fait ».
96:04
‘Where did you teach last year?’
1559
5764160
2560
« OĂč avez-vous enseignĂ© l'annĂ©e derniĂšre ?
96:06
It doesn't matter what the subject is.
1560
5766720
2480
Peu importe le sujet.
96:09
We always go with ‘did’.
1561
5769200
1760
Nous utilisons toujours « fait ».
96:12
Next, try to find the mistake in the next sentence.
1562
5772000
3360
Ensuite, essayez de trouver l’erreur dans la phrase suivante.
96:15
‘He didn't sold newspapers.’
1563
5775920
2160
« Il n'a pas vendu de journaux.
96:19
Remember, in the negative, ‘didn't’ is correct for whatever subject there is.
1564
5779360
5840
N'oubliez pas que dans la négative, « n'a pas » est correct quel que soit le sujet.
96:25
However, we need to keep the verb in its base form.
1565
5785920
3520
Cependant, nous devons conserver le verbe sous sa forme de base.
96:30
So the correct answer is, ‘He didn't sell newspapers.’
1566
5790400
4640
La bonne réponse est donc : « Il ne vendait pas de journaux ».
96:35
The next sentence says, ‘Did she sing a song?’
1567
5795920
3600
La phrase suivante dit : « A-t-elle chanté une chanson ? »
96:40
You'll notice it's a similar problem here.
1568
5800240
2560
Vous remarquerez que c'est un problĂšme similaire ici.
96:43
‘sang’ is the irregular past tense form of ‘sing’.
1569
5803600
3520
«sang» est la forme irréguliÚre du passé de «sing».
96:47
But in a question, if it starts with ‘did’,
1570
5807680
3680
Mais dans une question, si elle commence par « did »,
96:51
we use the base form.
1571
5811360
1600
nous utilisons la forme de base.
96:53
‘Did she sing a song?’
1572
5813600
3040
« Est-ce qu'elle a chanté une chanson ? »
96:57
And finally, ‘We taked it home.’
1573
5817680
2800
Et enfin : « Nous l'avons ramené à la maison. »
97:01
Does that sound right?
1574
5821440
1200
Est-ce que ça vous semble correct ?
97:03
‘taked’ is not correct.
1575
5823600
2560
« pris » n'est pas correct.
97:06
The past tense of ‘take’ is ‘took’.
1576
5826160
4000
Le passé de « prendre » est « pris ».
97:11
‘We took it home.’
1577
5831120
1680
«Nous l'avons ramené à la maison.»
97:13
Great job, everyone.
1578
5833680
1360
Excellent travail, tout le monde.
97:15
Let's move on.
1579
5835040
1120
Allons-nous en.
97:16
Wow, we learned a lot in this video.
1580
5836160
2880
Wow, nous avons beaucoup appris dans cette vidéo.
97:19
Keep studying and reviewing the past simple tense.
1581
5839680
3600
Continuez à étudier et à réviser le passé simple.
97:23
It's an essential tense that will help you talk about the past.
1582
5843280
3920
C'est un temps essentiel qui vous aidera à parler du passé.
97:27
Keep studying English and I'll see you in the next video.
1583
5847840
3360
Continuez à étudier l'anglais et je vous verrai dans la prochaine vidéo.
97:31
Bye. 
1584
5851200
2640
Au revoir.
97:40
Hi, everybody.
1585
5860640
1120
Salut tout le monde.
97:41
I'm Esther.
1586
5861760
1280
Je m'appelle Esther.
97:43
In this video.
1587
5863040
1120
Dans cette vidéo.
97:44
I will introduce the past continuous tense.
1588
5864160
2800
Je vais introduire le passé continu.
97:47
This tense can be used to describe an action that was ongoing in the past.
1589
5867680
5040
Ce temps peut ĂȘtre utilisĂ© pour dĂ©crire une action qui s'est dĂ©roulĂ©e dans le passĂ©.
97:53
It can also be used to describe two actions happening at the same time in the past.
1590
5873280
5600
Il peut Ă©galement ĂȘtre utilisĂ© pour dĂ©crire deux actions se produisant simultanĂ©ment dans le passĂ©.
97:59
There's a lot to learn so let's get started.
1591
5879520
2320
Il y a beaucoup à apprendre, alors commençons.
98:05
Let's take a look at the first usage of the past continuous tense.
1592
5885760
4080
Jetons un coup d'Ɠil au premier usage du passĂ© continu.
98:10
This tense can be used to describe an action that was ongoing in the past.
1593
5890640
5600
Ce temps peut ĂȘtre utilisĂ© pour dĂ©crire une action qui s'est dĂ©roulĂ©e dans le passĂ©.
98:16
Let's take a look at these examples.
1594
5896240
1920
Jetons un coup d'Ɠil à ces exemples.
98:18
‘I was walking in the park in the evening.’
1595
5898960
2960
«Je me promenais dans le parc le soir.»
98:22
So first we start with the subject, ‘I’.
1596
5902880
2720
Commençons donc par le sujet « je ».
98:26
For I, he, she, and it, we follow with ‘was’.
1597
5906560
4640
Pour moi, lui, elle et cela, nous suivons par « était ».
98:31
‘I was’
1598
5911920
800
'J'Ă©tais'
98:33
And then we add an ‘ING’ to the end of the verb.
1599
5913440
3840
Et puis nous ajoutons un 'ING' Ă  la fin du verbe.
98:37
‘I was walking’
1600
5917920
1520
« Je marchais »
98:40
Now take a look at the whole sentence.
1601
5920240
1920
Maintenant, jetez un Ɠil à la phrase entiùre.
98:42
‘I was walking in the park in the evening.’
1602
5922800
2800
«Je me promenais dans le parc le soir.»
98:46
You can see that this was an ongoing action and it happened in the past.
1603
5926320
5600
Vous pouvez voir qu’il s’agissait d’une action continue et qu’elle s’est produite dans le passĂ©.
98:53
Let's look at the next example.
1604
5933040
1760
Regardons l'exemple suivant.
98:55
‘She was living here last year.’
1605
5935680
2480
« Elle vivait ici l'année derniÚre.
98:59
Here, the subject is ‘she’.
1606
5939120
1920
Ici, le sujet est « elle ».
99:01
So again we use ‘was’ and then ‘verb-ing’.
1607
5941040
3760
Encore une fois, nous utilisons « was » puis « verb-ing ».
99:05
Here we have another expression that shows that this action was happening in the past.
1608
5945760
6080
Nous avons ici une autre expression qui montre que cette action s'est produite dans le passé.
99:12
‘The dog,’ or ‘it’, ‘was eating dinner five minutes ago.’
1609
5952800
5280
«Le chien», ou «il», «dßnait il y a cinq minutes».
99:18
The subject here is ‘the dog’ which can be replaced by the pronoun ‘it’.
1610
5958960
5360
Le sujet ici est « le chien » qui peut ĂȘtre remplacĂ© par le pronom « ça ».
99:24
And so we follow with ‘was’.
1611
5964320
2160
Et donc nous suivons avec « était ».
99:27
And finally, ‘Andy and Jim,’ we can replace this with ‘they’.
1612
5967440
5440
Et enfin, « Andy et Jim », nous pouvons remplacer cela par « ils ».
99:33
For ‘you’, ‘we’ and ‘they’, we use ‘were’.
1613
5973840
4880
Pour « vous », « nous » et « ils », nous utilisons « étaient ».
99:38
‘They were’, or ‘Andy and Jim were working at 9:00 p.m.’
1614
5978720
5200
«Ils l'étaient», ou «Andy et Jim travaillaient à 21h00».
99:45
Let's move on.
1615
5985040
720
Passons Ă  autre chose.
99:46
The past continuous tense is also used to describe an ongoing
1616
5986320
4560
Le passé continu est également utilisé pour décrire une
99:50
action in the past that was interrupted by another action.
1617
5990880
3920
action en cours dans le passé qui a été interrompue par une autre action.
99:55
This interrupting action is used in the past simple tense with the word ‘when’.
1618
5995600
5280
Cette action d'interruption est utilisée au passé simple avec le mot «quand».
100:01
Let's take a look at this example.
1619
6001680
1680
Jetons un coup d'oeil Ă  cet exemple.
100:04
‘I was playing cards when you called.’
1620
6004080
2480
«Je jouais aux cartes quand tu as appelé.»
100:07
Again we start with the subject ‘was’ or ‘were’,
1621
6007440
4160
Encore une fois, nous commençons par le sujet « était » ou « étaient »,
100:11
and then ‘verb-ing’,
1622
6011600
1680
puis « verbe »,
100:14
so this is the action that was ongoing in the past,
1623
6014160
4240
c'est donc l'action qui était en cours dans le passé,
100:18
‘I was playing cards’
1624
6018400
1360
« je jouais aux cartes ».
100:20
The interrupting action in this sentence is ‘you called’.
1625
6020400
4160
L'action d'interruption dans cette phrase est « tu as appelé ». '.
100:25
You'll notice I use the word ‘when’ to show the interrupting action’
1626
6025200
4800
Vous remarquerez que j'utilise le mot « quand » pour montrer l'action d'interruption.
100:30
And I used it in the past simple tense, ‘called’.
1627
6030000
3600
Et je l'ai utilisé au passé simple, « appelé ».
100:35
Let's take a look at the next sentence.
1628
6035040
1840
Jetons un coup d'Ɠil à la phrase suivante.
100:37
‘The cat' or 'it' was eating when Eric came home.’
1629
6037440
4480
"Le chat" ou "il" mangeait quand Eric est rentré à la maison.
100:42
Again the action in progress is ‘the cat was eating’.
1630
6042880
4560
Encore une fois, l'action en cours est « le chat mangeait ».
100:48
And ‘Eric came home’, you'll notice the past simple tense.
1631
6048160
4800
Et « Eric est rentré à la maison », vous remarquerez le passé simple.
100:52
This is the interrupting action used with the word ‘when’.
1632
6052960
3840
C'est l'action d'interruption utilisée avec le mot « quand ».
100:58
‘We were sleeping when Anne arrived.’
1633
6058240
2560
«Nous dormions quand Anne est arrivée.»
101:01
Again we have the ongoing action in the past.
1634
6061440
3440
Encore une fois, nous avons une action en cours dans le passé.
101:05
The subject here is ‘we’.
1635
6065520
1600
Le sujet ici est « nous ».
101:07
And so we used ‘were’ and then ‘verb-ing’.
1636
6067120
4480
Et donc nous avons utilisé « étaient » puis « verbing ».
101:12
‘When Anne arrived’ is the interrupting action.
1637
6072720
3200
« Quand Anne est arrivée » est l'action qui l'interrompt.
101:16
And finally, ‘Alicia and I’, or ‘We' were walking when we saw Mark.’
1638
6076800
6560
Et enfin, « Alicia et moi », ou « Nous » marchions quand nous avons vu Mark.
101:24
‘When we saw Mark’ is the interrupting action that interrupted the ongoing ‘Alicia
1639
6084400
5680
« Quand nous avons vu Mark » est l'action d'interruption qui a interrompu le « Alicia
101:30
and I were walking’.
1640
6090080
1760
et moi marchions » en cours.
101:32
It's also important to note that we can also switch the order of the sentence around and
1641
6092400
5840
Il est Ă©galement important de noter que nous pouvons Ă©galement inverser l'ordre de la phrase et
101:38
say,
1642
6098240
560
101:38
‘When you called, I was playing cards,’
1643
6098800
3120
dire :
« Quand tu as appelé, je jouais aux cartes »
101:41
or ‘When Eric came home, the cat was eating.’
1644
6101920
3920
ou « Quand Eric est rentré à la maison, le chat mangeait ».
101:46
Let's move on.
1645
6106480
800
Allons-nous en.
101:48
Another usage for the past continuous tense is to talk about two actions that were
1646
6108160
5520
Une autre utilisation du passé continu est de parler de deux actions qui se sont
101:53
happening at the same time in the past.
1647
6113680
2480
produites en mĂȘme temps dans le passĂ©.
101:56
We use the past continuous tense for both actions with the word ‘while’.
1648
6116880
5040
Nous utilisons le passé continu pour les deux actions avec le mot « pendant ».
102:02
Let's take a look at some examples.
1649
6122800
1840
Jetons un coup d'Ɠil à quelques exemples.
102:05
The first sentence says, ‘While I was playing soccer, she was watching
1650
6125520
4960
La premiÚre phrase dit : « Pendant que je jouais au football, elle
102:10
me.’
1651
6130480
500
me regardait. »
102:11
You'll notice that both actions are in the past continuous tense.
1652
6131360
4480
Vous remarquerez que les deux actions sont au passé continu.
102:16
‘I was playing soccer’ and ‘She was watching me’.
1653
6136400
3360
«Je jouais au football» et «Elle me regardait».
102:20
The word ‘while’ at the beginning shows that these actions were happening at the sametime.
1654
6140480
5680
Le mot « pendant » au dĂ©but montre que ces actions se produisaient en mĂȘme temps.
102:27
‘While you were reading, I was preparing dinner.’
1655
6147760
3200
« Pendant que tu lisais, je préparais le dßner.
102:31
Again both actions are expressed in the past continuous tense.
1656
6151760
4640
Encore une fois, les deux actions sont exprimées au passé continu.
102:37
The word ‘while’ shows that they were happening at the same time.
1657
6157040
4800
Le mot « pendant » montre qu’ils se produisaient en mĂȘme temps.
102:42
‘While Her husband’ or ‘he’, ‘was driving
1658
6162560
3440
« Pendant que son mari » ou « lui » conduisait,
102:46
she was taking pictures.’
1659
6166640
1840
elle prenait des photos.
102:49
Both actions are in the past continuous tense.
1660
6169440
3200
Les deux actions sont au passé continu.
102:53
And finally,
1661
6173360
800
Et enfin :
102:54
‘While we were eating, the music was playing.’
1662
6174720
3360
« Pendant que nous mangions, la musique jouait. »
102:58
Both actions were happening at the same time.
1663
6178960
2880
Les deux actions se dĂ©roulaient en mĂȘme temps.
103:02
Now, you'll notice that in my examples the word ‘while’ comes at the beginning,
1664
6182800
5600
Maintenant, vous remarquerez que dans mes exemples, le mot « pendant » apparaßt au début,
103:09
however, it's important to note that you can move the word ‘while’ around in several
1665
6189040
5120
cependant, il est important de noter que vous pouvez déplacer le mot « pendant » de plusieurs
103:14
ways.
1666
6194160
500
maniĂšres.
103:15
For example, instead of saying this,
1667
6195200
2880
Par exemple, au lieu de dire ceci :
103:18
‘While I was playing soccer, she was watching me.’
1668
6198080
3360
« Pendant que je jouais au football, elle me regardait ».
103:21
I can move ‘while’ to the middle of the sentence.
1669
6201440
2720
Je peux déplacer « pendant » au milieu de la phrase.
103:24
‘I was playing soccer while she was watching me.’
1670
6204800
3040
«Je jouais au football pendant qu'elle me regardait.»
103:28
I can put the ‘while’ between the two actions.
1671
6208560
2640
Je peux mettre le « while » entre les deux actions.
103:32
Or I can also change the sentence around and say,
1672
6212000
3680
Ou je peux aussi changer la phrase et dire :
103:35
‘While she was watching me, I was playing soccer.’
1673
6215680
3760
« Pendant qu'elle me regardait, je jouais au football.
103:39
So it doesn't matter which action comes first with the ‘while’ if you put it in the
1674
6219440
5040
Peu importe donc quelle action vient en premier avec le « pendant » si vous la mettez au
103:44
beginning.
1675
6224480
500
début.
103:46
Let's move on.
1676
6226000
720
Allons-nous en.
103:47
Now let's talk about the negative form of the past continuous tense.
1677
6227360
4480
Parlons maintenant de la forme négative du passé continu.
103:52
Here are some examples.
1678
6232560
1360
Voici quelques exemples.
103:54
‘She was not reading last night.’
1679
6234480
2320
« Elle ne lisait pas hier soir.
103:57
The subject is ‘she’ and so we use ‘was’.
1680
6237520
3360
Le sujet est « elle » et nous utilisons donc « était ».
104:01
However, before the ‘verb-ing’, we add ‘not’.
1681
6241840
4000
Cependant, avant le verbe « ing », nous ajoutons « not ».
104:06
‘She was not reading last night.’
1682
6246400
2400
« Elle ne lisait pas hier soir.
104:09
I can use a contraction and say,
1683
6249440
2560
Je peux utiliser une contraction et dire :
104:12
‘She wasn't reading last night.’
1684
6252000
2320
« Elle ne lisait pas hier soir ».
104:15
‘We were not listening to music this morning.’
1685
6255760
2880
"Nous n'Ă©coutions pas de musique ce matin."
104:19
In this case, the subject is ‘we’ and so we use ‘were’.
1686
6259200
3840
Dans ce cas, le sujet est « nous » et nous utilisons donc « étaient ».
104:24
Again ‘not’ comes before the ‘verb-ing’.
1687
6264000
3440
Encore une fois, « pas » vient avant le « verbe ».
104:28
‘We were not listening to music this morning.’
1688
6268000
2560
"Nous n'Ă©coutions pas de musique ce matin."
104:31
Again I can use a contraction and say,
1689
6271200
2880
Encore une fois, je peux utiliser une contraction et dire :
104:34
‘We weren't listening to music this morning.’
1690
6274080
2640
« Nous n'écoutions pas de musique ce matin ».
104:37
And the next one says, ‘He wasn't watching TV when his dad came
1691
6277680
5040
Et le suivant dit : « Il ne regardait pas la télévision quand son pÚre est rentré
104:42
home.’
1692
6282720
500
à la maison. »
104:43
In this example, the contraction is already there for you,
1693
6283920
3840
Dans cet exemple, la contraction est déjà là pour vous :
104:47
‘He wasn't watching TV’.
1694
6287760
1600
« Il ne regardait pas la télé ».
104:50
You'll notice the word ‘when’.
1695
6290240
1760
Vous remarquerez le mot « quand ».
104:52
Remember ‘when’ + ‘a past simple tense verb’ shows an interrupting action,
1696
6292880
5840
Rappelez-vous « quand » + « un verbe au passé simple » montre une action d'interruption,
104:59
so, ‘When his dad came home he wasn't watching TV.’
1697
6299280
4000
donc « Quand son pÚre est rentré à la maison, il ne regardait pas la télévision ».
105:03
He was doing something else.
1698
6303840
1360
Il faisait autre chose.
105:06
And finally,
1699
6306000
1200
Et enfin,
105:07
‘They weren't talking while the game was playing.’
1700
6307200
2960
"Ils ne parlaient pas pendant le jeu."
105:10
The word ‘while’ is in this sentence.
1701
6310960
2880
Le mot « pendant » est dans cette phrase.
105:13
Remember that shows 2 past ongoing actions happening at the same time,
1702
6313840
5920
N'oubliez pas que cela montre 2 actions passĂ©es en cours se dĂ©roulant en mĂȘme temps,
105:20
so ‘While the game was playing they weren't talking’.
1703
6320320
3680
donc « Pendant que le jeu jouait, ils ne parlaient pas ».
105:24
They were doing something else.
1704
6324000
1280
Ils faisaient autre chose.
105:26
Let's move on now.
1705
6326080
2000
Passons Ă  autre chose maintenant.
105:28
Let's talk about how to form ‘be’ verb questions for the past continuous tense.
1706
6328080
4960
Parlons de la façon de former des questions verbales « ĂȘtre » pour le passĂ© continu.
105:33
Take a look at the first statement.
1707
6333680
2160
Jetez un Ɠil Ă  la premiĂšre dĂ©claration.
105:35
It says,
1708
6335840
1120
Il dit :
105:36
‘It was raining this morning.’
1709
6336960
1600
« Il pleuvait ce matin ».
105:39
In order to turn this into a question, it's quite easy,
1710
6339360
3600
Pour transformer cela en question, c'est assez simple, il
105:43
all we have to do is change the order of the first two words.
1711
6343520
3680
suffit de changer l'ordre des deux premiers mots.
105:47
Instead of ‘It was’, I now say ‘Was it’ to make it a question.
1712
6347840
4880
Au lieu de « C'était », je dis maintenant « Est-ce que » pour en faire une question.
105:53
You'll notice that the rest of the words stay in the same place.
1713
6353360
4560
Vous remarquerez que le reste des mots reste au mĂȘme endroit.
105:57
‘Was it raining this morning?’
1714
6357920
1600
« Est-ce qu'il pleuvait ce matin ?
106:00
You can answer by saying, ‘Yes, it was.’ or ‘No, it wasn't.’
1715
6360320
5600
Vous pouvez répondre en disant : « Oui, c'était le cas ». ou 'Non, ce n'était pas le cas.'
106:05
The next statement says,
1716
6365920
1200
La déclaration suivante dit :
106:07
‘They were living there when the fire happened.’
1717
6367680
2560
« Ils vivaient là lorsque l'incendie s'est produit. »
106:10
To turn this into a big question, again we just switched the order of the first two words.
1718
6370880
6080
Pour transformer cela en une grande question, encore une fois, nous avons simplement inversé l'ordre des deux premiers mots.
106:17
Instead of ‘They were’, we say ‘Were they’.
1719
6377520
2960
Au lieu de « Ils l’étaient », nous disons « L’étaient-ils ».
106:21
And again, the rest of the words can stay in the same place.
1720
6381200
3680
Et encore une fois, le reste des mots peut rester au mĂȘme endroit.
106:25
‘Were they living there when the fire happened?’
1721
6385680
2560
« Est-ce qu'ils vivaient là quand l'incendie s'est produit ?
106:28
And you can answer by saying,
1722
6388960
1600
Et vous pouvez répondre en disant :
106:30
‘Yes, they were’ or ‘No, they weren't.’
1723
6390560
2800
« Oui, ils l'étaient » ou « Non, ils ne l'étaient pas ».
106:34
Let's continue on.
1724
6394000
1040
Continuons.
106:36
Now I'll go into how to make WH questions for the past continuous tense.
1725
6396080
5600
Je vais maintenant expliquer comment poser des questions WH pour le passé continu.
106:42
You'll notice that the examples here all begin with some WH words.
1726
6402320
5200
Vous remarquerez que les exemples ici commencent tous par des mots WH.
106:47
For example, ‘what’, ‘where’, ‘why’, and ‘who’.
1727
6407520
4720
Par exemple, « quoi », « oĂč », « pourquoi » et « qui ».
106:53
Let's take a look at the first question.
1728
6413040
2000
Jetons un coup d'Ɠil à la premiùre question.
106:55
‘What were they doing last night?”
1729
6415760
2000
« Que faisaient-ils la nuit derniÚre ? »
106:58
The subject of this sentence is ‘they’.
1730
6418560
2640
Le sujet de cette phrase est « ils ».
107:02
So what you do is after the WH word you put the proper ‘be’ verb.
1731
6422160
5520
Donc, ce que vous faites, c'est qu'aprĂšs le mot WH, vous mettez le verbe « ĂȘtre » appropriĂ©.
107:07
In this case, ‘were’.
1732
6427680
1360
Dans ce cas, « étaient ».
107:09
‘What were they doing last night?’
1733
6429920
1920
« Que faisaient-ils la nuit derniÚre ? »
107:12
You'll notice that after the subject comes the ‘verb-ing’.
1734
6432480
3680
Vous remarquerez qu'aprÚs le sujet vient le « verbe ».
107:17
‘What were they doing last night?’
1735
6437120
1840
« Que faisaient-ils la nuit derniÚre ? »
107:19
I can answer by saying, ‘They were playing games’ or
1736
6439680
4080
Je peux répondre en disant : « Ils jouaient à des jeux » ou
107:23
‘They were reading a book’.
1737
6443760
1280
« Ils lisaient un livre ».
107:26
The next question says,
1738
6446080
1280
La question suivante dit :
107:28
‘Where was he working last week?’
1739
6448000
2000
« OĂč travaillait-il la semaine derniĂšre ?
107:30
In this case the subject is ‘he’ and so the be verb to use is ‘was’.
1740
6450960
5440
Dans ce cas, le sujet est « il » et donc le verbe be à utiliser est « était ».
107:37
‘Where was he working last week?’
1741
6457440
2080
« OĂč travaillait-il la semaine derniĂšre ?
107:40
I can say, ‘He was working in Canada.’
1742
6460240
3040
Je peux dire : « Il travaillait au Canada ».
107:44
‘Why was she crying when she finished the book?’
1743
6464960
2960
« Pourquoi pleurait-elle quand elle a fini le livre ?
107:48
In this case, the subject is ‘she’ and so I put ‘was’ after ‘why’.
1744
6468880
5520
Dans ce cas, le sujet est « elle » et j'ai donc mis « était » aprÚs « pourquoi ».
107:55
‘Why was she crying when she finished the book?’
1745
6475440
2720
« Pourquoi pleurait-elle quand elle a fini le livre ?
107:58
I can say, ‘She was crying because the ending was sad.’
1746
6478880
5280
Je peux dire : « Elle pleurait parce que la fin était triste ».
108:04
And finally,
1747
6484160
1280
Et enfin :
108:05
‘Who were the children staying with while their mom was working?’
1748
6485440
4160
« Avec qui vivaient les enfants pendant que leur mÚre travaillait ? »
108:10
In this case, ‘the children’ is a ‘they’
1749
6490320
3840
Dans ce cas, « les enfants » est un « ils »,
108:14
so we follow 'who' with ‘were’.
1750
6494160
2320
donc nous suivons « qui » par « étaient ».
108:17
‘Who were they’ or
1751
6497120
2240
« Qui étaient-ils » ou
108:19
‘Who were the children staying with while their mom was working?’
1752
6499360
4240
« Avec qui vivaient les enfants pendant que leur mÚre travaillait ? »
108:24
To answer, I can say, ‘The children’ or
1753
6504480
3200
Pour répondre, je peux dire : « Les enfants » ou
108:27
‘They were staying with their dad.’
1754
6507680
2320
« Ils vivaient avec leur pÚre ».
108:30
Let's move on.
1755
6510800
1440
Allons-nous en.
108:32
In this section, let's do a checkup for the past continuous tense.
1756
6512240
4240
Dans cette section, faisons une vérification du passé continu.
108:37
Take a look at the first sentence.
1757
6517360
1840
Jetez un Ɠil à la premiùre phrase.
108:40
‘Last night they were blank at school.’
1758
6520080
3040
« Hier soir, il n'y avait rien à l'école. »
108:43
I want you to try to fill in the blank with the negative for the verb ‘stay’.
1759
6523920
4720
Je veux que vous essayiez de remplir le vide avec la forme négative du verbe « rester ».
108:49
‘not stay’
1760
6529200
720
'ne reste pas' Qu'est
108:50
What do you think it is?
1761
6530720
1120
-ce que tu penses que c'est ?
108:52
Remember, for the negative of the past continuous,
1762
6532960
3280
N'oubliez pas que pour le négatif du passé continu,
108:56
all you have to do is put ‘not’ and then ‘verb-ing’ after the 'be' verb.
1763
6536800
6000
tout ce que vous avez Ă  faire est de mettre « not », puis « verb-ing » aprĂšs le verbe « ĂȘtre ».
109:03
‘They were not staying at school last.’
1764
6543440
9120
"Ils ne restaient pas Ă  l'Ă©cole la derniĂšre fois."
109:12
‘Last night, they were not staying at school.’
1765
6552560
2880
« Hier soir, ils ne restaient pas à l'école. »
109:16
The next sentence says,
1766
6556560
1200
La phrase suivante dit :
109:18
‘Two days ago you blank soccer.’
1767
6558400
3200
« Il y a deux jours, vous avez perdu le football. »
109:22
Again try the negative for the verb ‘play’.
1768
6562320
3280
Essayez à nouveau le négatif pour le verbe « jouer ».
109:26
‘Two days ago blank not play soccer.’
1769
6566800
4000
"Il y a deux jours, je n'ai pas joué au football."
109:31
In this case, the first thing that's missing is the ‘be’ verb.
1770
6571600
3920
Dans ce cas, la premiĂšre chose qui manque est le verbe « ĂȘtre ».
109:36
If the subject is ‘you’, can you think of which be verb needs to be put in there?
1771
6576160
6160
Si le sujet est « vous », pouvez-vous penser quel verbe doit ĂȘtre mis ici ?
109:42
The correct answer is ‘were’.
1772
6582320
2400
La bonne réponse est « étaient ».
109:45
And then, we say ‘not’.
1773
6585520
2320
Et puis, nous disons « non ».
109:48
What happens after that?
1774
6588960
1200
Que se passe-t-il aprĂšs cela ?
109:50
Remember, ‘verb-ing’.
1775
6590960
2080
Rappelez-vous, « verbe ».
109:54
So ‘you were not playing’
1776
6594000
3440
Donc « tu ne jouais pas »
109:58
‘two days ago, you were not playing soccer’
1777
6598400
3040
« il y a deux jours, tu ne jouais pas au football ».
110:02
You can also use a contraction and say,
1778
6602000
2320
Vous pouvez Ă©galement utiliser une contraction et dire :
110:04
‘You weren't playing soccer.’
1779
6604320
1840
« Vous ne jouiez pas au football ».
110:07
Now try to find the mistake in the next sentence.
1780
6607040
2800
Essayez maintenant de trouver l’erreur dans la phrase suivante.
110:10
‘Yesterday, she were reading at home.’
1781
6610960
2720
« Hier, elle lisait à la maison.
110:14
hmmm
1782
6614760
1000
hmmm
110:15
The subject of this sentence is ‘she’ so the ‘be’ verb to use is not ‘were’.
1783
6615760
7040
Le sujet de cette phrase est « elle », donc le verbe « ĂȘtre » Ă  utiliser n'est pas « Ă©taient ».
110:22
It's 'was'.
1784
6622800
1600
C'est « était ».
110:25
‘Yesterday, she was reading at home.’
1785
6625360
2880
« Hier, elle lisait à la maison.
110:29
In the next sentence it says, ‘Tomorrow, they were seeing their friends.’
1786
6629360
4880
Dans la phrase suivante, il est dit : « Demain, ils voyaient leurs amis. »
110:35
hmmm
1787
6635560
1000
hmmm
110:36
‘They’ and ‘were’
1788
6636560
1600
"Ils" et "Ă©taient"
110:38
That's correct.
1789
6638160
1280
C'est exact.
110:39
And we have the ‘verb-ing’
1790
6639440
2000
Et nous avons le « verbe-ing ».
110:42
So what's the mistake?
1791
6642240
1200
Alors, quelle est l'erreur ?
110:44
Remember the past continuous is for the past.
1792
6644240
3520
N'oubliez pas que le passé continu est pour le passé.
110:48
‘Tomorrow’ is not the past.
1793
6648320
2320
« Demain » n'est pas le passé.
110:51
So instead, we need to put a word that shows the past.
1794
6651200
4560
Il faut donc plutÎt mettre un mot qui montre le passé.
110:55
For example, I can say, ‘yesterday’.
1795
6655760
3120
Par exemple, je peux dire « hier ».
111:01
‘Yesterday, they were seeing their friends.’
1796
6661040
2480
"Hier, ils voyaient leurs amis."
111:04
Let's move on.
1797
6664480
1440
Allons-nous en.
111:05
Now, let's start a checkup of the ‘when’ usage
1798
6665920
3360
Maintenant, commençons une vérification de l'utilisation « quand »
111:09
of the past continuous tense.
1799
6669280
1840
du passé continu.
111:11
Take a look at the first example.
1800
6671680
1840
Jetez un Ɠil au premier exemple.
111:14
It says, ‘Andrea and John’ blank when they bank hurt.’
1801
6674080
5920
Il est Ă©crit "Andrea et John" vides quand ils ont mal Ă  la banque.
111:20
Remember ‘when’ shows an interrupting action.
1802
6680000
3600
N'oubliez pas que « quand » indique une action d'interruption.
111:24
It needs to be used with the past simple tense.
1803
6684160
3360
Il doit ĂȘtre utilisĂ© avec le passĂ© simple.
111:27
So let's first look at the second blank.
1804
6687520
2800
Examinons donc d'abord le deuxiĂšme espace vide.
111:30
‘When they blank hurt’
1805
6690320
1760
«Quand ils se vident, ça fait mal»
111:32
What's the past tense of the verb ‘get’?
1806
6692800
2320
Quel est le passé du verbe «obtenir»?
111:35
The answer is ‘got’.
1807
6695760
2160
La réponse est « obtenu ».
111:39
Now let's take a look at the action that was in progress in the past.
1808
6699280
4720
Revenons maintenant à l'action qui s'est déroulée dans le passé.
111:44
‘Andrea and John’ or ‘they’
1809
6704640
2400
« Andrea et John » ou « ils »
111:47
Well what comes after ‘they’?
1810
6707840
1600
Eh bien, qu'est-ce qui vient aprÚs « ils » ?
111:50
‘were’.
1811
6710480
500
'Ă©taient'.
111:51
‘Andrea and John were’
1812
6711920
1840
«Andrea et John étaient»
111:54
Then remember we need to add -ing to the verb.
1813
6714640
3280
Alors rappelez-vous que nous devons ajouter -ing au verbe.
111:59
‘They were skiing’ or ‘Andrea and John were skiing when they got hurt’.
1814
6719280
6720
« Ils skiaient » ou « Andrea et John skiaient lorsqu'ils se sont blessés ».
112:06
The next example says, ‘It blank not raining when the game blank’.
1815
6726960
5200
L'exemple suivant dit : « Il ne pleut pas lorsque le jeu est vide ».
112:12
And I want you to use the verb ‘start’ for the second blank.
1816
6732720
3680
Et je veux que vous utilisiez le verbe « démarrer » pour le deuxiÚme espace.
112:17
Take a look ‘when the game blank’ what's the past tense of ‘start’?
1817
6737440
4720
Jetez un Ɠil Ă  « quand le jeu est vide », quel est le passĂ© de « dĂ©but » ?
112:23
‘started’
1818
6743920
640
« commencé »
112:25
Now let's look at the first part of the sentence.
1819
6745760
3440
Examinons maintenant la premiĂšre partie de la phrase.
112:29
The subject is ‘it’.
1820
6749200
1840
Le sujet est « ça ».
112:31
So what ‘be’ verb do we use for 'it'?
1821
6751920
2800
Alors, quel verbe « ĂȘtre » utilisons-nous pour « ça » ?
112:36
‘was’
1822
6756480
500
'Ă©tait'
112:37
‘It was not raining when the game started.’
1823
6757600
2720
'Il ne pleuvait pas quand le match a commencé.'
112:41
Now find the mistake in the next sentence.
1824
6761120
2720
Trouvez maintenant l'erreur dans la phrase suivante.
112:46
‘I wasn't study at the library yesterday’.
1825
6766960
4000
«Je n'étudiais pas à la bibliothÚque hier».
112:51
The subject here is ‘I’ and so the ‘be’ verb ‘was’ is correct.
1826
6771680
5120
Le sujet ici est « je » et donc le verbe « ĂȘtre » « était » est correct.
112:57
Here there's a contraction, ‘I wasn't’ for ‘I was not’.
1827
6777520
4640
Ici, il y a une contraction « je n’étais pas » pour « je n’étais pas ».
113:03
Now the problem is with the verb.
1828
6783120
2240
Maintenant, le problĂšme vient du verbe.
113:06
Remember we need to put ‘–ing’ at the end of the verb.
1829
6786000
5200
N'oubliez pas que nous devons mettre « –ing » Ă  la fin du verbe.
113:11
‘I wasn't studying at the library yesterday.’
1830
6791200
3360
«Je n'étudiais pas à la bibliothÚque hier.»
113:15
And finally, ‘We did meet our friends last weekend.’
1831
6795280
4800
Et enfin : « Nous avons rencontré nos amis le week-end dernier. »
113:21
That sounds right, but remember we're doing the past continuous tense.
1832
6801120
4880
Cela semble correct, mais rappelez-vous que nous parlons du passé continu.
113:26
Take a look again.
1833
6806960
960
Jetez un Ɠil à nouveau.
113:28
The subject is ‘we’.
1834
6808560
1520
Le sujet est « nous ».
113:30
We need a ‘be’ verb.
1835
6810960
1120
Nous avons besoin d'un verbe « ĂȘtre ».
113:32
‘were’
1836
6812880
500
'Ă©taient'
113:35
Then what happens?
1837
6815040
1040
Alors que se passe-t-il ?
113:36
Remember, we need to add an ‘-ing’ to the end of the verb,
1838
6816720
5440
N'oubliez pas que nous devons ajouter un « -ing » à la fin du verbe,
113:42
so we take out ‘did’ and say, ‘We were meeting our friends last weekend.’
1839
6822160
5040
donc nous supprimons « did » et disons : « Nous rencontrions nos amis le week-end dernier ».
113:48
Let's move on.
1840
6828000
1200
Allons-nous en.
113:49
Now, for this checkup, we'll look at the ‘while’ usage of the past continuous tense.
1841
6829200
5600
Maintenant, pour cette vérification, nous allons examiner l'utilisation « while » du passé continu.
113:55
Take a look at the first example.
1842
6835440
1760
Jetez un Ɠil au premier exemple.
113:57
‘While I blank someone blank my bike.’
1843
6837760
3360
"Pendant que je vide, quelqu'un vide mon vélo."
114:01
When we use ‘while’ in the past continuous tense,
1844
6841920
3680
Lorsque nous utilisons « pendant » au passé continu,
114:05
we're showing that two actions happened at the same time in the past
1845
6845600
4640
nous montrons que deux actions se sont produites au mĂȘme moment dans le passĂ©
114:10
or they were happening at the same time in the past.
1846
6850240
3600
ou qu'elles se produisaient au mĂȘme moment dans le passĂ©.
114:13
So we need to use the past continuous for both actions.
1847
6853840
4560
Nous devons donc utiliser le passé continu pour les deux actions.
114:19
‘While I blank’
1848
6859440
1760
« Pendant que je vide »,
114:21
I want you to use ‘shop’ in the first blank.
1849
6861760
2800
je veux que vous utilisiez « boutique » dans le premier espace vide.
114:25
Remember, the subject here is ‘I’ so I need to use the ‘be’ verb ‘was’.
1850
6865200
5440
N'oubliez pas que le sujet ici est « je », je dois donc utiliser le verbe « ĂȘtre » « était ».
114:32
Then ‘verb-ing’.
1851
6872560
3120
Puis « verbe ».
114:38
‘While I was shopping’
1852
6878720
1440
« Pendant que je faisais mes courses »
114:41
Now ‘someone’ can be a ‘he’ or ‘she’.
1853
6881200
2960
DĂ©sormais, « quelqu'un » peut ĂȘtre « il » ou « elle ».
114:44
Therefore, again we need to use ‘was’
1854
6884800
2560
Par conséquent, encore une fois, nous devons utiliser « était »
114:49
and then the ‘verb-ing’ of ‘steal’.
1855
6889360
3760
, puis le « verbe » de « voler ».
114:54
‘While I was shopping, someone was stealing my bike.’
1856
6894080
3600
"Pendant que je faisais mes courses, quelqu'un a volé mon vélo."
114:58
The next sentence says,
1857
6898800
1280
La phrase suivante dit :
115:00
‘While he blank’
1858
6900640
1440
« Pendant qu'il est vide »,
115:02
I want you to use the verb ‘cook’.
1859
6902880
2080
je veux que vous utilisiez le verbe « cuisiner ».
115:06
The subject is ‘he’ and so I need to use ‘was cooking’.
1860
6906000
5600
Le sujet est « il » et je dois donc utiliser « était en train de cuisiner ».
115:13
‘While he was cooking, his girlfriend was cleaning.’
1861
6913680
8240
"Pendant qu'il cuisinait, sa petite amie faisait le ménage."
115:23
Did you get that?
1862
6923040
800
Est-ce que tu a reçu sa?
115:25
Let's move on.
1863
6925040
800
Allons-nous en.
115:26
Try to find the mistake in the next sentence.
1864
6926400
5760
Essayez de trouver l'erreur dans la phrase suivante.
115:32
‘Jane was looking for us while we get off the plane.’
1865
6932160
4400
"Jane nous cherchait pendant que nous descendions de l'avion."
115:37
The first part of the sentence is correct.
1866
6937680
2480
La premiĂšre partie de la phrase est correcte.
115:40
‘Jane was looking’
1867
6940720
1360
'Jane regardait'
115:43
Now the second part of the sentence.
1868
6943280
2800
Maintenant la deuxiĂšme partie de la phrase.
115:46
Notice it's not in the past continuous tense.
1869
6946080
3120
Notez que ce n'est pas au passé continu.
115:49
‘While we get off the plane’
1870
6949760
2480
«Pendant que nous descendons de l'avion»,
115:52
So what we need to do is say, ‘were getting’.
1871
6952240
5040
ce que nous devons faire, c'est dire «nous recevons».
115:59
‘Jane was looking for us while we were getting off the plane.’
1872
6959680
4160
"Jane nous cherchait pendant que nous descendions de l'avion."
116:04
The next sentence says, 'I was watching TV while my wife sleep’
1873
6964960
5600
La phrase suivante dit : « Je regardais la télévision pendant que ma femme dormait ».
116:11
Again this part of the sentence did not use the past continuous tense.
1874
6971760
4960
Encore une fois, cette partie de la phrase n'utilisait pas le passé continu.
116:17
My wife is a ‘she’ and so I need to say ‘was sleeping’.
1875
6977520
8160
Ma femme est une « elle » et je dois donc dire « dormait ».
116:26
‘I was watching TV while my wife was sleeping.’
1876
6986240
3360
«Je regardais la télévision pendant que ma femme dormait.»
116:30
Great job, everyone.
1877
6990480
1280
Excellent travail, tout le monde.
116:31
Let's move on.
1878
6991760
800
Allons-nous en.
116:33
Good job, everybody in learning the past  
1879
6993520
2560
Bon travail, tout le monde a appris le passé
116:36
continuous tense.
1880
6996080
1040
continu.
116:37
This tense can be a little difficult and a little tricky.
1881
6997760
4480
Ce temps peut ĂȘtre un peu difficile et un peu dĂ©licat.
116:42
Especially when it comes to the ‘when’ and ‘while’ usage.
1882
7002240
3280
Surtout quand il s'agit de l'utilisation « quand » et « pendant ».
116:46
It'll take some practice to really master it, but I know you can do it.
1883
7006080
3760
Il faudra un peu de pratique pour vraiment le maĂźtriser, mais je sais que vous pouvez le faire.
116:50
Keep studying English and I'll see you in the next video. 
1884
7010400
5440
Continuez à étudier l'anglais et je vous verrai dans la prochaine vidéo.
117:02
Hi, everybody.
1885
7022080
960
Salut tout le monde.
117:03
I'm Esther.
1886
7023040
1200
Je m'appelle Esther.
117:04
In this video, I will introduce the past perfect tense.
1887
7024240
3520
Dans cette vidéo, je vais vous présenter le passé composé.
117:08
This tense is used to describe an action that took place at a specific time in the past.
1888
7028400
5920
Ce temps est utilisé pour décrire une action qui a eu lieu à un moment précis du passé.
117:15
This tense can be a little tricky, but don't worry I will guide you through it.
1889
7035040
4880
Ce temps peut ĂȘtre un peu dĂ©licat, mais ne vous inquiĂ©tez pas, je vais vous guider Ă  travers cela.
117:19
There's so much to learn and it's a very important tense.
1890
7039920
3200
Il y a tellement de choses Ă  apprendre et c'est un temps trĂšs important.
117:23
So keep watching.
1891
7043120
720
Alors continuez Ă  regarder.
117:27
Let's take a look at the first usage of the past perfect tense.
1892
7047520
3840
Jetons un coup d'Ɠil Ă  la premiĂšre utilisation du passĂ© parfait.
117:32
This tense can be used to describe an action in the past
1893
7052080
3840
Ce temps peut ĂȘtre utilisĂ© pour dĂ©crire une action dans le passĂ©
117:35
that happened before another action in the past.
1894
7055920
2960
qui s'est produite avant une autre action dans le passé.
117:39
Here are some examples.
1895
7059440
1280
Voici quelques exemples.
117:41
‘I have visited China before I moved there.’
1896
7061600
3040
«J'ai visité la Chine avant de m'y installer.»
117:45
No matter what the subject you follow with ‘had’,
1897
7065360
3280
Peu importe le sujet que vous suivez avec « avait »,
117:48
So that's easy.
1898
7068640
960
c'est donc facile.
117:50
‘I had’ ‘Steve had’
1899
7070160
2480
«J'avais», «Steve avait»,
117:52
‘The plane had’ and ‘We had’.
1900
7072640
2160
«L'avion avait» et «Nous avions».
117:55
Then, we follow with the past participle of the verb.
1901
7075760
3440
Ensuite, on suit avec le participe passé du verbe.
117:59
In this case, it's ‘visited’.
1902
7079760
1760
Dans ce cas, il s'agit de « visité ».
118:02
‘I had visited China.’
1903
7082320
1600
«J'avais visité la Chine.»
118:04
Now you'll notice that the second verb is in the past simple tense.
1904
7084640
4400
Vous remarquerez maintenant que le deuxiÚme verbe est au passé simple.
118:09
‘I moved there.’
1905
7089040
1120
«J'ai emménagé là-bas.»
118:10
And I'll talk about that a little bit more later on.
1906
7090720
2880
Et j'en parlerai un peu plus plus tard.
118:14
‘Steve had bought the book.’
1907
7094720
1440
"Steve avait acheté le livre."
118:16
Again, ‘subject’, ‘had’ and ‘past participle’.
1908
7096720
4400
Encore une fois, « sujet », « avait » et « participe passé ».
118:21
In this case, the verb is ‘buy’.
1909
7101120
1760
Dans ce cas, le verbe est « acheter ».
118:23
‘Steve had bought the book before he read it.’
1910
7103760
3520
"Steve avait acheté le livre avant de le lire."
118:28
Again, we have the simple tense of ‘read’ which is ‘read’.
1911
7108000
3840
Encore une fois, nous avons le temps simple de « lire » qui est « lu ».
118:32
And finally, ‘The plane had left by the time I got to the airport.’
1912
7112880
4800
Et enfin, "L'avion Ă©tait parti au moment oĂč je suis arrivĂ© Ă  l'aĂ©roport".
118:38
Again, the first part of this sentence is in the past perfect tense.
1913
7118320
4880
Encore une fois, la premiĂšre partie de cette phrase est au plus-que-parfait.
118:43
‘The plane had left’.
1914
7123200
1520
"L'avion Ă©tait parti".
118:45
This is the past participle of ‘leave’.
1915
7125280
2800
C'est le participe passé de « congé ».
118:48
The second verb says, ‘I got to the airport.’
1916
7128800
3040
Le deuxiÚme verbe dit : « Je suis arrivé à l'aéroport ».
118:52
‘got’ is the past tense of ‘get’.
1917
7132400
2320
« got » est le passé de « get ».
118:55
Now what these three sentences have in common is that you'll see, ‘before’.
1918
7135600
6720
Maintenant, ce que ces trois phrases ont en commun, c'est que vous verrez, « avant ».
119:02
‘before’ or ‘by the time’.
1919
7142320
1840
« avant » ou « à ce moment-là ».
119:04
They all mean the same thing.
1920
7144720
1440
Ils veulent tous dire la mĂȘme chose.
119:07
The verb that is in the past perfect tense happened first.
1921
7147360
4160
Le verbe qui est au passé parfait est arrivé en premier.
119:12
The verb that's in the past simple tense happen after.
1922
7152320
4000
Le verbe qui est au passé simple arrive aprÚs.
119:16
So again, for the first example.
1923
7156320
2640
Encore une fois, pour le premier exemple.
119:18
‘before I move there’ That happened later.
1924
7158960
3520
'avant de déménager là-bas' Cela s'est produit plus tard.
119:23
Before that, ‘I had already visited China.’
1925
7163200
3120
Avant cela, « j'avais déjà visité la Chine ».
119:26
Do you understand how that works?
1926
7166960
1520
Comprenez-vous comment cela fonctionne ?
119:29
Let's take a look at the last example.
1927
7169200
2080
Jetons un coup d'Ɠil au dernier exemple.
119:32
‘When they arrived, we had already started the game.’
1928
7172000
3440
"Quand ils sont arrivés, nous avions déjà commencé le jeu."
119:36
So maybe they were late or something had happened.
1929
7176080
3120
Alors peut-ĂȘtre qu'ils Ă©taient en retard ou que quelque chose s'Ă©tait passĂ©.
119:39
But ‘When they arrived’, this is the past simple tense.
1930
7179200
4480
Mais « Quand ils sont arrivés », c'est le passé simple.
119:43
So this happened second.
1931
7183680
2480
Donc cela s'est produit en deuxiĂšme.
119:46
‘We had already started the game.’
1932
7186160
2240
"Nous avions déjà commencé le jeu."
119:49
This action had already started.
1933
7189280
2960
Cette action avait déjà commencé.
119:52
It started before this action.
1934
7192240
2480
Cela a commencé avant cette action.
119:55
Let's move on.
1935
7195680
1360
Allons-nous en.
119:57
Earlier I mentioned that the past perfect tense can be used to describe an action
1936
7197040
5440
Plus tĂŽt, j'ai mentionnĂ© que le plus-que-parfait peut ĂȘtre utilisĂ© pour dĂ©crire une action
120:02
that happened in the past before another action in the past.
1937
7202480
4000
qui s'est produite dans le passé avant une autre action dans le passé.
120:07
We can do the same thing but also emphasize the duration.
1938
7207040
4320
On peut faire la mĂȘme chose mais aussi insister sur la durĂ©e.
120:11
How long that first action happened.
1939
7211360
2320
Combien de temps cette premiĂšre action s'est produite.
120:14
We do this by using four and a duration.
1940
7214240
3200
Nous faisons cela en utilisant quatre et une durée.
120:18
Let's take a look.
1941
7218080
880
Nous allons jeter un coup d'oeil.
120:19
‘I had owned my computer for two months before it broke.’
1942
7219920
4240
«Je possédais mon ordinateur depuis deux mois avant qu'il ne tombe en panne.»
120:24
This is very similar to the first usage.
1943
7224960
2480
Ceci est trĂšs similaire Ă  la premiĂšre utilisation.
120:28
‘I had’ and the past participle of the verb.
1944
7228320
4160
«J'avais» et le participe passé du verbe.
120:33
This part shows the action that happened earlier in the past.
1945
7233360
3760
Cette partie montre l'action qui s'est produite plus tÎt dans le passé.
120:37
The second part, ‘it broke’.
1946
7237840
2000
La deuxiÚme partie, « c'est cassé ».
120:40
The past simple tense verb shows the action in the past
1947
7240480
4080
Le verbe au passĂ© simple montre l’action dans le passĂ©
120:44
that happened later than the first action.
1948
7244560
2480
qui s’est produite aprùs la premiùre action.
120:47
However, you'll notice that this sentence has a duration, ‘for two months’.
1949
7247920
5120
Cependant, vous remarquerez que cette phrase a une durée de « deux mois ».
120:53
‘I had owned my computer for two months before it broke.’
1950
7253760
3920
«Je possédais mon ordinateur depuis deux mois avant qu'il ne tombe en panne.»
120:58
All I'm doing here is showing how long the first action had been true.
1951
7258400
4960
Tout ce que je fais ici, c'est montrer depuis combien de temps la premiĂšre action est vraie.
121:04
Let's take a look at the next example.
1952
7264080
2080
Jetons un coup d'Ɠil à l'exemple suivant.
121:07
‘Jim had been lonely for a long time until he got a puppy.’
1953
7267040
4800
"Jim a été seul pendant longtemps jusqu'à ce qu'il ait un chiot."
121:12
Again, we have subject ‘had’, past participle.
1954
7272560
4880
Encore une fois, nous avons le sujet « had », participe passé.
121:17
And then we have the past simple ‘he got a puppy’.
1955
7277440
4400
Et puis nous avons le passé simple « il a un chiot ».
121:22
All we're doing here is emphasizing how long first action had been true.
1956
7282720
5280
Tout ce que nous faisons ici, c'est souligner depuis combien de temps la premiÚre action a été vraie.
121:28
He had been lonely for a long time.
1957
7288560
2800
Il Ă©tait seul depuis longtemps.
121:32
That is until the later action, ‘he got a puppy.’
1958
7292080
4080
C'est jusqu'à l'action ultérieure, « il a eu un chiot ».
121:36
And finally, ‘She and I had been friends for many years before she became my wife.’
1959
7296960
6240
Et enfin, "Elle et moi étions amis depuis de nombreuses années avant qu'elle ne devienne ma femme."
121:44
The first part of the sentence is the past perfect.
1960
7304480
3440
La premiĂšre partie de la phrase est le plus-que-parfait.
121:47
It happened before she became my wife.
1961
7307920
3440
C'est arrivé avant qu'elle ne devienne ma femme.
121:52
But I want to explain how long that had been true for many years.
1962
7312080
4960
Mais je veux expliquer depuis combien de temps cela a été vrai pendant de nombreuses années.
121:57
Let's move on.
1963
7317760
1200
Allons-nous en.
121:58
Now I'll introduce how to form the negative in the past perfect tense.
1964
7318960
5360
Je vais maintenant vous présenter comment former le négatif au passé parfait.
122:04
Take a look at the board.
1965
7324320
1120
Jetez un Ɠil au tableau.
122:06
The first sentence says, ‘I had not eaten at the restaurant before I went yesterday.’
1966
7326000
6160
La premiÚre phrase dit : « Je n'avais pas mangé au restaurant avant d'y aller hier ».
122:12
Again, we have the past perfect tense here and the past simple tense here.
1967
7332800
5680
Encore une fois, nous avons le passé parfait ici et le passé simple ici.
122:19
This one is the action that happened earlier in the past
1968
7339200
3840
Celle-ci est l'action qui s'est produite plus tÎt dans le passé.
122:23
And this one over here is the action that happened later in the past.
1969
7343040
4640
Et celle-ci est l'action qui s'est produite plus tard dans le passé.
122:28
However, because this is the negative, what I'm going to do is add a 'not' between
1970
7348400
6160
Cependant, comme c'est le point négatif, ce que je vais faire, c'est ajouter un « non » entre
122:34
the ‘had’ and the past participle of the verb.
1971
7354560
3440
le « avait » et le participe passé du verbe.
122:38
So I say, ‘I have not eaten’.
1972
7358720
2880
Alors je dis : « Je n’ai pas mangĂ© ».
122:42
Or I can use the contraction
1973
7362240
2000
Ou je peux utiliser la contraction
122:44
and say, ‘I hadn't eaten at the restaurant before I went yesterday.’
1974
7364240
5200
et dire : « Je n'avais pas mangé au restaurant avant d'y aller hier ».
122:50
The next sentence is very similar.’
1975
7370240
2000
La phrase suivante est trĂšs similaire.
122:52
‘She had not been to the circus before she went last week.’
1976
7372800
4080
"Elle n'était pas allée au cirque avant d'y aller la semaine derniÚre."
122:57
Here's the action that happened earlier in the past,
1977
7377680
3600
Voici l’action qui s’est produite plus tĂŽt dans le passĂ©,
123:01
and here's the action that happened later in the past.
1978
7381280
3680
et voici l’action qui s’est produite plus tard dans le passĂ©.
123:05
However, again, because it's negative,
1979
7385520
3120
Cependant, encore une fois, parce que c'est négatif,
123:08
I put a 'not' between ‘had’ and the past participle of the verb.
1980
7388640
5200
j'ai mis un « pas » entre « avait » et le participe passé du verbe.
123:14
Also, I can use the contraction and say, ‘She hadn't been to the circus.’
1981
7394480
5280
De plus, je peux utiliser la contraction et dire : « Elle n'était pas allée au cirque ».
123:21
The next sentence says,
1982
7401120
1520
La phrase suivante dit :
123:22
‘The cat hadn't chased the bird for very long before it flew away.’
1983
7402640
5200
« Le chat n'avait pas poursuivi l'oiseau depuis trÚs longtemps avant qu'il ne s'envole ».
123:28
Remember, we can show duration,
1984
7408560
2400
N'oubliez pas que nous pouvons montrer la durée,
123:30
or how long the first action was true.
1985
7410960
2960
ou combien de temps la premiÚre action a été vraie.
123:33
by using 'for' and a duration.
1986
7413920
2480
en utilisant « pour » et une durée.
123:37
Because this is the negative form,
1987
7417360
2240
Parce que c'est la forme négative,
123:39
again, I use 'had not' after the subject and before the past participle of the verb
1988
7419600
7280
encore une fois, j'utilise « n'avait pas » aprÚs le sujet et avant le participe passé du verbe.
123:46
In this case, the contraction ‘hadn't’ is already there for you.
1989
7426880
4000
Dans ce cas, la contraction « n'avait pas » est déjà là pour vous.
123:52
‘We hadn't known each other for three months before we married.’
1990
7432000
4720
"Nous ne nous connaissions pas depuis trois mois avant de nous marier."
123:57
That's a pretty short time.
1991
7437360
1920
C'est un temps assez court.
123:59
It shows the duration by saying ‘for’, How long?
1992
7439280
3760
Il montre la durée en disant « pour », combien de temps ?
124:03
‘three months’
1993
7443040
800
'trois mois'
124:04
Let's move on.
1994
7444640
880
Passons Ă  autre chose.
124:06
Now, let's take a look at questions using ‘had’ in the past perfect tense.
1995
7446080
5120
Examinons maintenant les questions utilisant « had » au passé parfait.
124:11
Take a look at the first sentence.
1996
7451840
2160
Jetez un Ɠil à la premiùre phrase.
124:14
It says, ‘She had eaten lunch by noon.’
1997
7454000
3360
Il est écrit : « Elle avait déjeuné à midi ».
124:18
Now, to turn this into a question is quite easy.
1998
7458160
3760
Maintenant, transformer cela en question est assez simple.
124:21
All you have to do is change the order of the first two words.
1999
7461920
4000
Il vous suffit de changer l'ordre des deux premiers mots.
124:25
So instead of ‘she had’, we say ‘Had she’.
2000
7465920
3360
Ainsi, au lieu de « elle avait », nous disons « avait-elle ».
124:30
‘Had she eaten lunch by noon?’
2001
7470000
2000
« Avait-elle déjeuné à midi ?
124:32
You can say, ‘Yes, she had.’
2002
7472960
4594
Vous pouvez dire : « Oui, elle l'a fait. »
124:37
or ‘No, she hadn't.’
2003
7477554
286
124:37
The next sentence says, ‘It had rained before they left.’
2004
7477840
3760
ou 'Non, elle ne l'avait pas fait.' La phrase suivante dit : « Il avait plu avant leur départ ».
124:42
Again simply switched the order of the first two words.
2005
7482240
4320
Encore une fois, j'ai simplement inversé l'ordre des deux premiers mots.
124:46
Instead of ‘It had’, say ‘Had it’ to make a question.
2006
7486560
3920
Au lieu de « Je l'avais », dites « Je l'avais » pour poser une question.
124:51
‘Had it rained before they left?’
2007
7491360
1920
« Est-ce qu'il a plu avant leur départ ?
124:54
To reply you can say, ‘Yes, it had.’
2008
7494160
5174
Pour répondre, vous pouvez dire : « Oui, c'était le cas. »
124:59
or ‘No, it hadn't.’
2009
7499334
746
ou "Non, ce n'Ă©tait pas le cas."
125:00
Let's move on now.
2010
7500080
2080
Passons Ă  autre chose maintenant.
125:02
I'll go into how to form ‘WH’ questions in the past perfect tense.
2011
7502160
4640
Je vais expliquer comment former des questions « WH » au passé parfait.
125:07
Let's take a look.
2012
7507360
880
Nous allons jeter un coup d'oeil.
125:09
Here we see at the beginning of each question a 'WH' word.
2013
7509200
4480
Ici, nous voyons au début de chaque question un mot « WH ».
125:14
‘where’, ‘who’, ‘what’, and ‘how’.
2014
7514320
3680
« oĂč », « qui », « quoi » et « comment ».
125:19
Let's take a look at the first question.
2015
7519360
2080
Jetons un coup d'Ɠil à la premiùre question.
125:22
‘Where had he traveled before?’
2016
7522320
2240
« OĂč avait-il voyagĂ© auparavant ?
125:25
You'll notice that after each ‘WH’ word, we have ‘had’.
2017
7525360
4400
Vous remarquerez qu'aprÚs chaque mot « WH », nous avons « eu ».
125:30
And then the subject and then the past participle of the verb.
2018
7530720
5040
Et puis le sujet et ensuite le participe passé du verbe.
125:36
‘Where had he traveled before?’
2019
7536480
2080
« OĂč avait-il voyagĂ© auparavant ?
125:39
The next question says, ‘Who had she talked to before?’
2020
7539840
3920
La question suivante dit : « À qui avait-elle dĂ©jĂ  parlé ? »
125:44
This is the same thing the ‘WH’ word
2021
7544560
3760
C'est la mĂȘme chose que le mot « WH »
125:48
‘had she’ and then the past participle.
2022
7548320
2880
« avait elle » et ensuite le participe passé.
125:52
You'll notice here that we have the word ‘before’, but we didn't write a specific point in time.
2023
7552000
6400
Vous remarquerez ici que nous avons le mot « avant », mais nous n’avons pas Ă©crit de moment prĂ©cis.
125:59
If you see that it simply means before now.
2024
7559200
2960
Si vous voyez cela, cela signifie simplement avant maintenant.
126:03
The next question says, ‘What had he eaten before lunch?’
2025
7563360
4400
La question suivante dit : « Qu'avait-il mangé avant le déjeuner ?
126:08
Again we follow the same formula, however, here it says ‘lunch for you'.
2026
7568720
5520
Encore une fois, nous suivons la mĂȘme formule, cependant, ici, il est Ă©crit « dĂ©jeuner pour vous ».
126:15
The last one says,
2027
7575200
1440
Le dernier dit :
126:16
‘How long had she known him before she dated him?’
2028
7576640
3920
« Depuis combien de temps le connaissait-elle avant de sortir avec lui ?
126:21
Again how long ‘had’ + ‘subject’ and then the past participle.
2029
7581520
6080
Encore une fois, combien de temps « avait » + « sujet », puis le participe passé.
126:28
Let's take a look at how  to answer these questions.
2030
7588400
2880
Voyons comment répondre à ces questions.
126:32
‘Where had he traveled before?’
2031
7592320
2000
« OĂč avait-il voyagĂ© auparavant ?
126:35
‘He had traveled to Europe.’
2032
7595200
2160
«Il avait voyagé en Europe.»
126:37
is one possible answer.
2033
7597360
1440
est une réponse possible.
126:40
‘Who had she talked to before?’
2034
7600160
2080
« À qui avait-elle dĂ©jĂ  parlé ? »
126:43
Here I can say, ‘She had talked to her brother.’
2035
7603120
3440
Ici, je peux dire : « Elle avait parlé à son frÚre ».
126:48
‘What had he eaten before lunch?’
2036
7608160
2480
« Qu'avait-il mangé avant le déjeuner ?
126:51
‘He had eaten sushi before lunch.’
2037
7611440
2560
«Il avait mangé des sushis avant le déjeuner.»
126:54
And finally, ‘How long had she known him before she dated him?’
2038
7614720
4800
Et enfin : « Depuis combien de temps le connaissait-elle avant de sortir avec lui ?
127:00
‘She had known him for three years.’
2039
7620240
2080
« Elle le connaissait depuis trois ans.
127:02
That is one possible answer.
2040
7622880
1840
C'est une réponse possible.
127:05
Let's move on.
2041
7625440
800
Allons-nous en.
127:07
Now let's take a look at some practice exercises for the basic usage of the past perfect tense.
2042
7627200
6800
Jetons maintenant un coup d'Ɠil à quelques exercices pratiques pour l'utilisation de base du plus-que-parfait.
127:14
Take a look at the first sentence.
2043
7634000
1680
Jetez un Ɠil à la premiùre phrase.
127:16
‘I blank for six hours before I had a break.’
2044
7636320
3920
«Je suis vide pendant six heures avant de faire une pause.»
127:20
The verb here is ‘work’.
2045
7640880
1680
Le verbe ici est « travailler ».
127:23
Remember, we need to say ‘I had’.
2046
7643360
3120
N'oubliez pas que nous devons dire « j'avais ».
127:26
No matter what the subject is, say ‘had’.
2047
7646480
2720
Quel que soit le sujet, dites « avait ».
127:31
And then, you take the past participle of the verb.
2048
7651680
3360
Et puis, vous prenez le participe passé du verbe.
127:35
In this case, we would say ‘worked’.
2049
7655600
4240
Dans ce cas, nous dirions « travaillé ».
127:41
‘I had worked for six hours before I had a break.’
2050
7661040
3840
«J'avais travaillé six heures avant de faire une pause.»
127:45
For the next sentence, I want you to try the negative form.
2051
7665680
3360
Pour la phrase suivante, je veux que vous essayiez la forme négative.
127:50
‘We blank TV before we listened to the radio.’
2052
7670080
4480
« Nous éteignons la télévision avant d'écouter la radio. »
127:56
Remember, for the negative form, we say ‘had not’
2053
7676000
3840
N'oubliez pas que pour la forme négative, nous disons « n'avait pas »
127:59
or we use the contraction, ‘hadn't’.
2054
7679840
2400
ou nous utilisons la contraction « n'avait pas ».
128:04
‘We hadn’t’.
2055
7684320
1120
"Nous ne l'avions pas fait".
128:06
And then, we need the past participle.
2056
7686160
2400
Et puis, il nous faut le participe passé.
128:11
‘We hadn't watched TV before we listened to the radio.’
2057
7691920
4640
"Nous n'avions pas regardé la télévision avant d'écouter la radio."
128:17
Now find the mistake in the next sentence.
2058
7697440
4400
Trouvez maintenant l'erreur dans la phrase suivante.
128:22
‘Reggie had it be to Mexico before he went to Peru.’
2059
7702640
4480
"Reggie avait prévu d'aller au Mexique avant d'aller au Pérou."
128:27
Well, we have the subject here and for the negative, ‘hadn't’ is correct.
2060
7707840
5520
Eh bien, nous avons le sujet ici et pour le négatif, « n'avait pas » est correct.
128:34
However, we need the past participle of the verb ‘be’.
2061
7714080
4640
Cependant, nous avons besoin du participe passĂ© du verbe « ĂȘtre ».
128:39
So the correct answer is,
2062
7719520
1760
La bonne réponse est donc :
128:41
‘Reggie hadn't been to Mexico before he went to Peru.’
2063
7721280
4240
« Reggie n’était pas allĂ© au Mexique avant d’aller au PĂ©rou. »
128:46
And finally, ‘Sally and Jan or they had do their job.’
2064
7726480
6000
Et enfin, "Sally et Jan ou ils avaient fait leur travail."
128:53
Hmm.
2065
7733080
1000
Hmm.
128:54
Remember, we need the past participle.
2066
7734080
2400
N'oubliez pas que nous avons besoin du participe passé.
128:57
We don't say do.
2067
7737120
1440
Nous ne disons pas de le faire.
128:58
We say ‘done’.
2068
7738560
1280
Nous disons « terminé ».
129:00
‘Sally and Jan had done their job before they watched TV.’
2069
7740960
4480
"Sally et Jan avaient fait leur travail avant de regarder la télévision."
129:06
Let's move on.
2070
7746480
1040
Allons-nous en.
129:07
In this checkup, we'll take a look at some practice exercises
2071
7747520
3840
Dans cette vérification, nous examinerons quelques exercices pratiques
129:11
for the past perfect tense that describes how long.
2072
7751360
3920
pour le plus-que-parfait qui décrit la durée.
129:15
Let's take a look at the first sentence.
2073
7755280
2720
Jetons un coup d'Ɠil à la premiùre phrase.
129:18
‘You blank at the park for three hours before you came home.’
2074
7758000
4720
« Vous ĂȘtes vide au parc pendant trois heures avant de rentrer Ă  la maison. »
129:23
Remember, we start with the subject and then ‘had’.
2075
7763760
2960
N'oubliez pas que nous commençons par le sujet, puis « eu ».
129:27
So I'm going to add that here,
2076
7767520
1680
Je vais donc ajouter cela ici,
129:30
then we need the past participle of the verb ‘be’.
2077
7770000
3440
alors nous avons besoin du participe passĂ© du verbe « ĂȘtre ».
129:34
And that is ‘been’.
2078
7774240
1440
Et c'est «été».
129:37
‘You had been at the park for three hours before you came home.’
2079
7777120
4320
« Vous étiez au parc depuis trois heures avant de rentrer à la maison.
129:42
The next sentence says,
2080
7782480
1200
La phrase suivante dit :
129:44
‘They blank for six hours before they took a break.’
2081
7784240
4000
« Ils restent vides pendant six heures avant de faire une pause. »
129:49
Again, no matter what the subject, we have ‘had’ and then the past participle.
2082
7789040
5440
Encore une fois, quel que soit le sujet, nous avons « eu », puis le participe passé.
129:55
So the answer is,
2083
7795120
1600
La réponse est donc :
129:57
‘They had studied for six hours before they took a break.’
2084
7797280
5760
« Ils avaient étudié pendant six heures avant de faire une pause. »
130:03
Now, find the mistake in the next sentence.
2085
7803920
3120
Maintenant, trouvez l'erreur dans la phrase suivante.
130:07
It's a little bit longer so it might take you a while.
2086
7807040
2880
C'est un peu plus long donc cela peut vous prendre un certain temps.
130:11
‘They had been known each other for ten years before they had their first fight.’
2087
7811600
5360
"Ils se connaissaient depuis dix ans avant leur premier combat."
130:17
Can you find the mistake?
2088
7817920
1280
Pouvez-vous trouver l'erreur ?
130:20
Well, we have the subject and ‘had’, but check this out.
2089
7820160
3920
Eh bien, nous avons le sujet et « eu », mais vérifiez ceci.
130:24
There are two past participles here.
2090
7824080
2880
Il y a ici deux participes passés.
130:26
We need to get rid of one of them.
2091
7826960
1760
Nous devons nous débarrasser de l'un d'entre eux.
130:30
We can take out this verb and say, ‘They had known each other for ten years
2092
7830240
6320
Nous pouvons retirer ce verbe et dire : « Ils se connaissaient depuis dix ans
130:36
before they had their first fight.’
2093
7836560
2000
avant d'avoir leur premiÚre dispute ».
130:39
The next sentence says, ‘I have played soccer for many years before I scored my first goal.’
2094
7839760
6560
La phrase suivante dit : « J'ai joué au football pendant de nombreuses années avant de marquer mon premier but. »
130:47
This sentence doesn't look wrong at first.
2095
7847520
2880
Cette phrase ne semble pas fausse Ă  premiĂšre vue.
130:50
But remember, in the past perfect tense, we need to say ‘had’.
2096
7850960
3760
Mais rappelez-vous, au passé parfait, nous devons dire « avait ».
130:55
‘I had played soccer for many years before I scored my first goal.’
2097
7855360
6640
"J'ai joué au football pendant de nombreuses années avant de marquer mon premier but."
131:03
Good job, everybody.
2098
7863040
1200
Bon travail Ă  tous.
131:04
Let's move on.
2099
7864240
1200
Allons-nous en.
131:05
Great job, everyone.
2100
7865440
1600
Excellent travail, tout le monde.
131:07
Now you have a better understanding of the past perfect tense.
2101
7867040
3680
Vous avez maintenant une meilleure compréhension du passé composé.
131:11
I know it can be a little difficult but keep studying,
2102
7871280
3200
Je sais que cela peut ĂȘtre un peu difficile, mais continuez Ă  Ă©tudier
131:14
and keep practicing, and you will get better.
2103
7874480
2320
et à pratiquer, et vous vous améliorerez.
131:17
I know studying English is not easy but with time and effort,
2104
7877440
4080
Je sais qu'Ă©tudier l'anglais n'est pas facile, mais avec du temps et des efforts,
131:21
I know you'll master it.
2105
7881520
1680
je sais que vous le maĂźtriserez.
131:23
Thank you so much for watching and I'll see you in the next video.
2106
7883200
3120
Merci beaucoup d'avoir regardé et à bientÎt dans la prochaine vidéo.
131:34
Hi, everybody.
2107
7894800
1040
Salut tout le monde.
131:35
I'm Esther.
2108
7895840
1280
Je m'appelle Esther.
131:37
In this video, I will introduce the past perfect continuous tense.
2109
7897120
4880
Dans cette vidéo, je vais présenter le passé parfait continu.
131:42
It's a great tense that helps you express an ongoing action
2110
7902000
3760
C'est un grand temps qui vous aide Ă  exprimer une action en cours
131:45
in the past continuing up to another point in the past.
2111
7905760
3920
dans le passé qui se poursuit jusqu'à un autre point du passé.
131:49
There's a lot to learn, so keep watching.
2112
7909680
2160
Il y a beaucoup Ă  apprendre, alors continuez Ă  regarder.
131:55
One usage of the past perfect continuous tense is to talk about an ongoing action in the
2113
7915280
6320
Une utilisation du passé parfait continu est de parler d'une action en cours dans le
132:01
past that continued up to another point in the
2114
7921600
3280
passé qui s'est poursuivie jusqu'à un autre point dans le
132:04
past.
2115
7924880
500
passé.
132:05
You can use ‘for’ and a duration to talk about
2116
7925840
3600
Vous pouvez utiliser « pour » et une durée pour indiquer
132:09
how long that action was in progress.
2117
7929440
2400
la durée pendant laquelle cette action a été en cours.
132:12
Here are some examples.
2118
7932400
1280
Voici quelques exemples.
132:14
‘I had been waiting for the bus for two hours before it arrived.’
2119
7934320
4800
«J'attendais le bus depuis deux heures avant qu'il n'arrive.»
132:19
You'll notice that at the beginning.
2120
7939760
1840
Vous le remarquerez au début.
132:21
It doesn't matter what the subject is, we follow with ‘had been’.
2121
7941600
4400
Peu importe le sujet, nous suivons par « avait été ».
132:26
For example, ‘I had been’, ‘Chuck had been’,
2122
7946560
3920
Par exemple, « Je l'avais été », « Chuck l'avait été »
132:30
And ‘Tom and Kim had been.’
2123
7950480
2080
et « Tom et Kim l'avaient été ».
132:33
And then we follow with the verb ‘-ing’.
2124
7953440
2720
Et puis nous suivons avec le verbe « -ing ».
132:36
‘waiting’.
2125
7956880
500
'en attendant'.
132:38
‘I had been waiting.’
2126
7958000
1840
«J'attendais.»
132:39
Now this is the ongoing action that happened first.
2127
7959840
3440
Maintenant, c'est l'action en cours qui s'est produite en premier.
132:44
Again, four and two hours shows the duration.
2128
7964000
3840
Encore une fois, quatre et deux heures indiquent la durée.
132:48
The second part says, ‘it arrived’.
2129
7968720
2960
La deuxiÚme partie dit : « c'est arrivé ».
132:51
This verb is in the past simple tense.
2130
7971680
2960
Ce verbe est au passé simple.
132:54
Therefore, that is the second action.
2131
7974640
2560
C’est donc la deuxiùme action.
132:57
It's the action that this first action happened until this action happened,
2132
7977200
6720
C'est l'action selon laquelle cette premiĂšre action s'est produite jusqu'Ă  ce que cette action se produise,
133:03
so again, ‘I had been waiting for the bus,’ happened
2133
7983920
3440
donc encore une fois, « J'attendais le bus » s'est produit.
133:07
first.
2134
7987360
880
d'abord.
133:08
And then, it happened until the bus arrived.
2135
7988240
3600
Et puis, c'est arrivé jusqu'à l'arrivée du bus.
133:13
‘Chuck had been cooking,’ Again, that part's easy.
2136
7993360
4240
«Chuck cuisinait». Encore une fois, cette partie est facile.
133:17
No matter what’s the subject, we say ‘had been’ and then verb ‘-ing’.
2137
7997600
4800
Quel que soit le sujet, nous disons « avait été », puis le verbe « -ing ».
133:23
Again, I can show how long Chuck had been cooking by saying ‘for an hour’, showing
2138
8003200
6480
Encore une fois, je peux montrer combien de temps Chuck cuisinait en disant « depuis une heure », indiquant
133:29
the duration.
2139
8009680
800
la durée.
133:31
And then, I finished by saying, ‘before he finished’.
2140
8011280
3760
Et puis, j'ai terminé en disant : « avant qu'il ait fini ».
133:35
He had been cooking up to this point in the past.
2141
8015040
3760
Il avait cuisiné jusque-là dans le passé.
133:39
Finally, ‘Tom and Kim had been walking,’ This part should be familiar to you by now,
2142
8019840
6240
Enfin, « Tom et Kim marchaient », cette partie devrait vous ĂȘtre familiĂšre maintenant,
133:46
‘for an hour’ Again, that shows duration.
2143
8026800
3040
« depuis une heure ». Encore une fois, cela montre la durée.
133:50
‘before they rested.’
2144
8030400
1440
'avant qu'ils ne se reposent.'
133:52
So they had been walking for an hour before they took a break.
2145
8032400
5600
Ils marchaient donc depuis une heure avant de faire une pause.
133:58
Before they rested.
2146
8038000
1360
Avant de se reposer.
134:00
Let's move on.
2147
8040000
720
Allons-nous en.
134:01
The past perfect continuous tense is also used to express cause and effect in the
2148
8041600
6240
Le passĂ© parfait continu est Ă©galement utilisĂ© pour exprimer la cause et l’effet dans le
134:07
past.
2149
8047840
500
passé.
134:08
The verb that's in the past perfect continuous tense shows the cause,
2150
8048880
4960
Le verbe au passé parfait et continu montre la cause,
134:13
why something happened.
2151
8053840
1360
pourquoi quelque chose s'est produit.
134:15
We can use ‘because’ or ‘so’ to show the cause and effect.
2152
8055840
4960
Nous pouvons utiliser « parce que » ou « donc » pour montrer la cause et l'effet.
134:20
Here, I'll explain.
2153
8060800
1120
Ici, je vais vous expliquer.
134:22
‘Jason was tired because he had been jogging.’
2154
8062800
3840
"Jason était fatigué parce qu'il faisait du jogging."
134:27
The first part of the sentence is in the past tense.
2155
8067520
3200
La premiÚre partie de la phrase est au passé composé.
134:31
‘Jason was tired,’ However, we see ‘why?’
2156
8071360
4640
« Jason était fatigué », mais nous voyons « pourquoi ? »
134:36
Well, because, ‘he had been jogging’.
2157
8076000
3040
Eh bien, parce que « il faisait du jogging ».
134:39
The second part of this sentence is in the past perfect continuous tense.
2158
8079600
4480
La deuxiÚme partie de cette phrase est au passé parfait continu.
134:44
‘he had been’, remember no matter what the subject,
2159
8084640
3360
« il avait été », rappelez-vous, quel que soit le sujet,
134:48
we follow with ‘had been’ and jogging – ‘verb -ing’.
2160
8088000
4480
nous suivons avec « avait Ă©tĂ© » et jogging – « verbe -ing ».
134:53
‘he had been jogging’ This shows why Jason was tired.
2161
8093120
5280
« il faisait du jogging » Cela montre pourquoi Jason était fatigué.
134:59
The next sentence says, ‘The pavement’ or it ‘was wet because
2162
8099280
5520
La phrase suivante dit : « Le trottoir » ou « était mouillé parce
135:04
it had been raining.’
2163
8104800
1120
qu'il avait plu ».
135:06
Similar to the first sentence, ‘it had been raining’ shows the cause.
2164
8106800
5280
Semblable à la premiÚre phrase, « il avait plu » en indique la cause.
135:12
Why was the pavement wet?
2165
8112080
1760
Pourquoi le trottoir était-il mouillé ?
135:14
‘The pavement was wet because it had been raining.’
2166
8114400
3920
"Le trottoir était mouillé parce qu'il avait plu."
135:19
In this sentence, we see a little difference.
2167
8119600
2240
Dans cette phrase, on voit une petite différence.
135:22
‘The children had been playing’ Again, this is the past perfect continuous
2168
8122560
5600
« Les enfants jouaient » Encore une fois, c'est le passé parfait continu
135:28
tense.
2169
8128160
500
.
135:29
‘had been playing’ The second part says, ‘the room was a mess’.
2170
8129200
5200
'j'avais joué'. La deuxiÚme partie dit : 'la piÚce était en désordre'.
135:34
So here, instead of ‘because’ like the first two sentences,
2171
8134400
4240
Donc ici, au lieu de « parce que » comme dans les deux premiÚres phrases,
135:38
I used ‘so’.
2172
8138640
1520
j'ai utilisé « donc ».
135:40
So the order has been changed but the meaning is the same.
2173
8140160
3760
L'ordre a donc Ă©tĂ© modifiĂ© mais le sens est le mĂȘme.
135:44
This, ‘the children had been playing’ is why the room was a mess.
2174
8144800
5040
C'est pour cela que « les enfants jouaient » et c'est pour cela que la piÚce était en désordre.
135:50
This is the cause and this is the effect.
2175
8150880
3760
C'est la cause et c'est l'effet.
135:55
Let's move on.
2176
8155440
800
Allons-nous en.
135:57
Now let's go into the negative form of the past perfect continuous tense.
2177
8157280
4800
Passons maintenant à la forme négative du passé parfait continu.
136:02
Here are some examples.
2178
8162720
1120
Voici quelques exemples.
136:04
‘I had not been working for a day before I quit.’
2179
8164880
3600
«Je n'avais pas travaillĂ© depuis un jour avant d'arrĂȘter.»
136:09
So no matter what the subject ‘I’, ‘you’, ‘she’, or ‘it’,
2180
8169200
4880
Ainsi, quel que soit le sujet « je », « vous », « elle » ou « cela »,
136:14
just like in the affirmative, we say ‘had’, but after the ‘had’, in the negative form,
2181
8174800
6160
tout comme à l'affirmative, nous disons « avait », mais aprÚs le « avait », à la forme négative,
136:20
we add ‘not’. ‘had not’
2182
8180960
2320
nous ajoutons « pas'. 'n'avait pas'
136:23
‘had not’ or you can use the contraction ‘hadn't’.
2183
8183840
4480
'n'avait pas' ou vous pouvez utiliser la contraction 'n'avait pas'.
136:28
Which is a combination of ‘had’ and ‘not’ together.
2184
8188320
3520
Ce qui est une combinaison de « eu » et de « pas » ensemble.
136:32
‘I had not been working’ The rest of the sentence is the same.
2185
8192640
4719
«Je n'avais pas travaillé» Le reste de la phrase est le mĂȘme.
136:37
‘been + verb -ing’ ‘I had not been working for a day before
2186
8197359
5841
'been + verbe -ing' 'Je n'avais pas travaillé depuis un jour avant
136:43
I quit.’
2187
8203200
560
d'arrĂȘter.'
136:44
The next sentence says, ‘You had not been cutting onions for long
2188
8204880
4960
La phrase suivante dit : « Vous n'aviez pas coupé des oignons depuis longtemps
136:49
before you cried.’
2189
8209840
1040
avant de pleurer. »
136:51
Again, the ‘not’ goes between ‘had’ and ‘been’.
2190
8211520
3521
Encore une fois, le « pas » se situe entre « avait » et « été ».
136:56
‘She hadn't been studying for long when she fell asleep.’
2191
8216479
3360
"Elle n'avait pas étudié depuis longtemps lorsqu'elle s'est endormie."
137:00
Here, we have the contraction.
2192
8220880
1760
Ici, nous avons la contraction.
137:03
And finally, ‘It hadn't been snowing for long when it
2193
8223680
3440
Et enfin : « Il ne neigeait pas depuis longtemps quand il
137:07
stopped.’
2194
8227120
500
s'est arrĂȘtĂ©. »
137:08
Again, we have the contraction for ‘had not’ here.
2195
8228160
3040
Encore une fois, nous avons ici la contraction de « had not ».
137:12
You'll notice that in the first two sentences, I used ‘before’.
2196
8232000
3600
Vous remarquerez que dans les deux premiÚres phrases, j'ai utilisé « avant ».
137:16
And in the last two, I used ‘when’.
2197
8236160
2080
Et dans les deux derniers, j'ai utilisé « quand ».
137:19
Either one can be used to show when the first action stopped.
2198
8239200
4159
L’un ou l’autre peut ĂȘtre utilisĂ© pour indiquer quand la premiĂšre action s’est arrĂȘtĂ©e.
137:24
Let's move on.
2199
8244080
800
Allons-nous en.
137:25
Now let's go into how to form basic questions in the past perfect continuous tense.
2200
8245600
6080
Voyons maintenant comment former des questions de base au passé parfait continu.
137:32
Here is the first example.
2201
8252319
1521
Voici le premier exemple.
137:34
‘He had been driving all day before he arrived.’
2202
8254640
3601
"Il avait conduit toute la journée avant son arrivée."
137:38
Now, to turn this into a question, all we have to do is change the order of the first
2203
8258800
5679
Maintenant, pour en faire une question, il suffit de changer l’ordre des
137:44
two words.
2204
8264479
721
deux premiers mots.
137:45
Instead of ‘He had’, now I can say, ‘Had he’, in order to form a question.
2205
8265760
5600
Au lieu de « Il avait », je peux maintenant dire « Il avait », afin de formuler une question.
137:52
‘Had he been driving all day before he arrived?’
2206
8272160
3680
« Avait-il conduit toute la journée avant son arrivée ?
137:56
The next sentence says, ‘The dog had been barking because it was
2207
8276800
4880
La phrase suivante dit : « Le chien aboyait parce qu'il avait
138:01
scared.’
2208
8281680
500
peur. »
138:02
In this case, the subject is ‘The dog’.
2209
8282800
2560
Dans ce cas, le sujet est « Le chien ».
138:06
And then we follow with ‘had’.
2210
8286160
1760
Et puis nous suivons avec « had ».
138:08
To turn this into a question, again, we switch the order.
2211
8288640
3840
Pour transformer cela en question, encore une fois, nous changeons l’ordre.
138:13
‘Had the dog been barking because it was scared?’
2212
8293200
3760
« Le chien avait-il aboyé parce qu'il avait peur ?
138:17
You'll notice that in the question, the rest of the words stay in the same place.
2213
8297600
6320
Vous remarquerez que dans la question, le reste des mots reste Ă  la mĂȘme place.
138:23
Now, in the first question, we're asking how long an action happened,
2214
8303920
5200
Maintenant, dans la premiĂšre question, nous demandons combien de temps une action s'est produite
138:29
or how long it was ongoing in the past.
2215
8309120
2720
ou combien de temps elle a duré dans le passé.
138:32
And in this question, we ask about cause and effect.
2216
8312399
3681
Et dans cette question, nous nous interrogeons sur la cause et l’effet.
138:36
Let's move on.
2217
8316720
1520
Allons-nous en.
138:38
Now, I'll introduce how to form WH questions in the past perfect continuous tense.
2218
8318240
6239
Maintenant, je vais vous présenter comment former des questions WH au passé parfait continu.
138:45
Take a look at these examples.
2219
8325040
2160
Jetez un Ɠil à ces exemples.
138:47
You'll notice that they all start with a WH word.
2220
8327200
3279
Vous remarquerez qu'ils commencent tous par un mot WH.
138:51
Why, where, what, and who.
2221
8331040
3279
Pourquoi, oĂč, quoi et qui.
138:55
You might also have noticed that after we have ‘had’.
2222
8335120
3600
Vous avez peut-ĂȘtre aussi remarquĂ© cela aprĂšs avoir « eu ».
138:59
‘Why had’ ‘Where had’
2223
8339359
2320
«Pourquoi avait-il»,
139:01
‘What had’ and ‘Who had’
2224
8341680
2000
«OĂč avait-il», «Qu'avait-il» et «Qui avait-il»
139:04
In the first question, after that comes the subject.
2225
8344640
3840
Dans la premiĂšre question, vient ensuite le sujet.
139:09
‘Why had you’ And then ‘been + verb -ing’
2226
8349200
4560
"Pourquoi avais-tu" Et puis "been + verbe -ing"
139:14
And that's the same pattern we follow for all of these sentences.
2227
8354479
3681
Et c'est le mĂȘme schĂ©ma que nous suivons pour toutes ces phrases.
139:18
So ‘Why had you been studying so much?’
2228
8358800
3440
Alors « Pourquoi aviez-vous autant étudié ? »
139:22
I can answer by saying, ‘I had been studying so much because I have
2229
8362240
4800
Je peux répondre en disant : « J'ai beaucoup étudié parce que j'ai
139:27
a test.’
2230
8367040
560
un examen ».
139:29
‘Where had you been traveling before you came here?’
2231
8369040
3279
« OĂč voyagiez-vous avant de venir ici ?
139:33
I can say, ‘I had been traveling through Asia.’
2232
8373120
3520
Je peux dire : « J'avais voyagé à travers l'Asie ».
139:38
‘What had they been playing before they played soccer?’
2233
8378240
3760
« À quoi jouaient-ils avant de jouer au football ?
139:42
I can answer, ‘They had been playing baseball.’
2234
8382720
3120
Je peux répondre : « Ils jouaient au baseball.
139:46
And finally, ‘Who had she been talking to before she
2235
8386640
4640
Et enfin : « À qui avait-elle parlĂ© avant de quitter
139:51
left home?’
2236
8391280
720
la maison ?
139:52
I can answer, ‘She had been talking to her boyfriend.’
2237
8392640
3521
Je peux répondre : « Elle parlait à son petit ami.
139:56
Let's move on.
2238
8396960
800
Allons-nous en.
139:58
Let's start a checkup for the past perfect continuous tense.
2239
8398560
3601
Commençons par une vérification du passé parfait continu.
140:02
Take a look at the first sentence.
2240
8402880
2240
Jetez un Ɠil à la premiùre phrase.
140:05
It says, ‘They __ for a long time before they went home.’
2241
8405120
4880
Il est écrit : « Ils __ ont __ longtemps avant de rentrer chez eux. »
140:10
Try to fill in the blank with the verb ‘work’ in this tense.
2242
8410960
4880
Essayez de remplir le vide avec le verbe « travailler » à ce temps.
140:16
Remember, no matter what the subject, we follow the subject with ‘had been’.
2243
8416560
5200
N'oubliez pas que quel que soit le sujet, nous suivons le sujet avec « avait été ».
140:22
So we say, ‘They had been’.
2244
8422800
2880
Alors nous disons : « Ils l’étaient ».
140:26
What happens to the verb?
2245
8426800
1360
Qu'arrive-t-il au verbe ?
140:28
Remember, we add ‘-ing’.
2246
8428720
2240
N'oubliez pas que nous ajoutons « -ing ».
140:33
So the sentence is, ‘They had been working for a long time before they went home.’
2247
8433359
6400
La phrase est donc : « Ils travaillaient depuis longtemps avant de rentrer chez eux ».
140:40
Now, take a look at the second sentence.
2248
8440800
3120
Maintenant, jetez un Ɠil à la deuxiùme phrase.
140:43
I want you to use the negative.
2249
8443920
2000
Je veux que tu utilises le négatif.
140:46
‘I __ TV for a year before I started again.’
2250
8446720
4800
«Je __ télé pendant un an avant de recommencer.»
140:52
Remember, the negative form for this tense starts with the subject
2251
8452640
4640
N'oubliez pas que la forme négative de ce temps commence par le sujet
140:57
and then ‘had not been’.
2252
8457280
2000
, puis « n'avait pas été ».
141:02
Or I can use the contraction ‘hadn't’.
2253
8462000
2399
Ou je peux utiliser la contraction « n'avait pas ».
141:05
‘I hadn't been’ And then again, verb ‘-ing’.
2254
8465040
6960
«Je n'avais pas été» Et puis encore, le verbe «-ing».
141:12
‘I hadn't been watching TV for a year before I started again.’
2255
8472000
5120
"Je n'avais pas regardé la télévision depuis un an avant de recommencer."
141:18
Now, try to find the mistake in this next sentence.
2256
8478080
3520
Maintenant, essayez de trouver l’erreur dans la phrase suivante.
141:24
‘Gina and I hadn't been do any work before we started.’
2257
8484319
5040
"Gina et moi n'avions pas travaillé avant de commencer."
141:30
What's the error?
2258
8490319
881
Quelle est l'erreur ?
141:32
You'll notice that the verb does not have an ‘-ing’.
2259
8492240
3840
Vous remarquerez que le verbe n'a pas de « -ing ».
141:39
To make the sentence correct, we must say, ‘Gina and I hadn't been doing
2260
8499600
5759
Pour que la phrase soit correcte, nous devons dire : « Gina et moi n'avions fait
141:45
any work before we started.’
2261
8505359
2080
aucun travail avant de commencer. »
141:48
Now, find the mistake here.
2262
8508399
1761
Maintenant, trouvez l'erreur ici.
141:51
‘He had be watching YouTube because he had some free time.’
2263
8511359
4881
"Il regardait YouTube parce qu'il avait du temps libre."
141:58
‘He had’, that's correct, but we need to change ‘be’ to been’.
2264
8518240
6239
« Il avait », c'est exact, mais nous devons remplacer « ĂȘtre » par « été ».
142:05
And ‘watching’ is correct.
2265
8525359
1681
Et « regarder » est correct.
142:07
So, ‘He had been watching YouTube because he had some free time.’
2266
8527040
5200
Donc, "Il regardait YouTube parce qu'il avait du temps libre."
142:12
Let's move on.
2267
8532960
800
Allons-nous en.
142:14
Now, let's move on to another checkup of the past perfect continuous tense.
2268
8534560
4960
Passons maintenant à une autre vérification du passé parfait continu.
142:20
Take a look at the first example.
2269
8540160
1680
Jetez un Ɠil au premier exemple.
142:22
It says, ‘The company __ employees because they worked hard.’
2270
8542560
4641
Il dit : « L'entreprise __ les employés parce qu'ils ont travaillé dur. »
142:28
Use the verb ‘promote’ in the past perfect continuous tense.
2271
8548000
4240
Utilisez le verbe « promouvoir » au passé parfait et continu.
142:33
Remember, no matter what the subject, we follow with ‘had been’.
2272
8553439
4480
N'oubliez pas que quel que soit le sujet, nous suivons par « avait été ».
142:38
So we say, ‘The company had been’ and then verb ‘-ing’, so ‘promoting’.
2273
8558640
11280
Nous disons donc « l'entreprise avait été », puis le verbe « -ing », donc « promouvant ».
142:49
‘The company had been promoting employees because they worked hard.’
2274
8569920
4560
"L'entreprise promouvait ses employés parce qu'ils travaillaient dur."
142:55
The next example says, ‘I __ your emails for a while because they went to the spam
2275
8575280
6319
L'exemple suivant dit : "Je __ vos e-mails pendant un certain temps parce qu'ils sont allés dans le
143:01
folder.’
2276
8581600
500
dossier spam".
143:02
Here, try to use the negative form with the verb ‘get’.
2277
8582800
3600
Ici, essayez d'utiliser la forme négative avec le verbe « obtenir ».
143:08
Remember, in the negative form, we say ‘had not been getting’
2278
8588160
4880
Rappelez-vous, Ă  la forme nĂ©gative, nous disons « n’avait pas obtenu »
143:13
Or the contraction ‘hadn't been getting’.
2279
8593920
3920
ou la contraction « n’avait pas obtenu ».
143:20
‘I hadn't been getting your emails for a while because they went to the spam folder.’
2280
8600479
5840
"Je n'avais pas reçu vos e-mails depuis un moment parce qu'ils étaient allés dans le dossier spam."
143:27
Now look for the mistake in the next sentence.
2281
8607280
4560
Cherchez maintenant l’erreur dans la phrase suivante.
143:32
‘I had been work a lot because I needed the money.’
2282
8612800
4000
«J'avais beaucoup travaillé parce que j'avais besoin d'argent.»
143:37
What's the mistake?
2283
8617520
960
Quelle est l'erreur ?
143:39
Remember, we need to add ‘-ing’ to the verb.
2284
8619200
5279
N'oubliez pas que nous devons ajouter « -ing » au verbe.
143:45
‘I had been working a lot because I needed the money.’
2285
8625359
3681
«J'avais beaucoup travaillé parce que j'avais besoin d'argent.»
143:50
The last sentence says, ‘He has been smoking because he was stressed.’
2286
8630000
5520
La derniÚre phrase dit : « Il a fumé parce qu'il était stressé ».
143:56
Can you find the mistake?
2287
8636399
1200
Pouvez-vous trouver l'erreur ?
143:58
Remember, we're practicing the past perfect continuous.
2288
8638880
3520
N'oubliez pas que nous pratiquons le plus-que-continu.
144:02
In this case, we need ‘had’ after the subject, not ‘has’.
2289
8642960
5359
Dans ce cas, nous avons besoin de « avait » aprÚs le sujet, et non de « has ».
144:09
Great job, everyone.
2290
8649200
1279
Excellent travail, tout le monde.
144:10
Let's move on.
2291
8650479
1280
Allons-nous en.
144:11
Thank you so much for watching this  grammar course on the past tense. 
2292
8651760
4080
Merci beaucoup d'avoir regardé ce cours de grammaire au passé.
144:15
Now, if you haven’t had a chance to check  out my grammar course on the present tense  
2293
8655840
4320
Maintenant, si vous n'avez pas eu l'occasion de consulter mon cours de grammaire sur le présent
144:20
or the future tense, make sure you do that now. Thank you again for watching and I will see you  
2294
8660160
4960
ou le futur, assurez-vous de le faire maintenant. Merci encore d'avoir regardé et à la
144:25
next time. Bye. 
2295
8665120
2720
prochaine fois. Au revoir.
144:35
Hi, everyone.
2296
8675200
960
Salut tout le monde.
144:36
I'm Esther.
2297
8676160
1120
Je m'appelle Esther.
144:37
In this video, I will introduce the future simple tense
2298
8677280
3359
Dans cette vidéo, je vais présenter le futur simple en
144:40
using 'will' and 'be going to'.
2299
8680640
2240
utilisant « will » et « begoing to ».
144:43
This is a very important tense that will help you express future actions and plans.
2300
8683520
5600
C'est un temps trĂšs important qui vous aidera Ă  exprimer vos actions et vos projets futurs.
144:49
There's a lot to learn, so let's get started.
2301
8689120
2319
Il y a beaucoup à apprendre, alors commençons.
144:54
The future simple tense can be used to express a future action.
2302
8694880
3920
Le futur simple peut ĂȘtre utilisĂ© pour exprimer une action future.
144:59
Let's take a look at some examples.
2303
8699439
1681
Jetons un coup d'Ɠil à quelques exemples.
145:01
‘I'm cold.’
2304
8701920
880
'J'ai froid.'
145:03
Well that's right now.
2305
8703359
1200
Eh bien, c'est maintenant.
145:05
‘I will close the window.’
2306
8705439
1681
«Je vais fermer la fenĂȘtre.»
145:07
We start with the subject ‘will’.
2307
8707840
2800
Nous commençons par le sujet « volonté ».
145:10
And then, the base verb.
2308
8710640
1839
Et puis, le verbe de base.
145:12
‘I will close the window.’
2309
8712479
1360
«Je vais fermer la fenĂȘtre.»
145:14
In this example, I'm making a sudden decision because how I feel right now.
2310
8714560
4561
Dans cet exemple, je prends une décision soudaine en raison de ce que je ressens en ce moment.
145:20
I will close the window because I'm cold right now.
2311
8720240
3600
Je vais fermer la fenĂȘtre parce que j'ai froid en ce moment.
145:24
‘I will be at the library tomorrow.’
2312
8724960
2640
«Je serai à la bibliothÚque demain.»
145:28
Again, you start with the subject and then ‘will’.
2313
8728319
3200
Encore une fois, vous commencez par le sujet, puis « volonté ».
145:32
After that, you have the base verb.
2314
8732399
2160
AprĂšs cela, vous avez le verbe de base.
145:35
You can use the ‘be’ verb to talk about a confirmed plan.
2315
8735280
3680
Vous pouvez utiliser le verbe « ĂȘtre » pour parler d'un plan confirmĂ©.
145:39
‘I will be at the library tomorrow.’
2316
8739600
2400
«Je serai à la bibliothÚque demain.»
145:43
The economy will get better next year.
2317
8743359
2801
L’économie s’amĂ©liorera l’annĂ©e prochaine.
145:46
In this case, the subject is ‘the economy’.
2318
8746880
2720
Dans ce cas, le sujet est « l'économie ».
145:50
Again, we follow with ‘will’ and the base verb ‘get’.
2319
8750399
3601
Encore une fois, nous suivons avec « will » et le verbe de base « get ».
145:54
‘The economy will get better next year.’
2320
8754720
2960
"L'économie s'améliorera l'année prochaine."
145:57
I'm making a prediction here about something that will happen in the future.
2321
8757680
4240
Je fais ici une prédiction sur quelque chose qui se produira dans le futur.
146:02
And finally, ‘I will help you with your homework.’
2322
8762640
3200
Et enfin, "Je vais t'aider Ă  faire tes devoirs".
146:06
I'm making a future plan to help you.
2323
8766399
2400
Je fais un plan futur pour vous aider.
146:09
‘I will help you with your homework.’
2324
8769600
2240
«Je vais t'aider avec tes devoirs.»
146:12
It doesn't say when but I am talking about the future.
2325
8772399
3440
Cela ne dit pas quand mais je parle du futur.
146:16
Let's move on.
2326
8776399
801
Allons-nous en.
146:18
You can also use ‘be going to’ to express a future action.
2327
8778080
4880
Vous pouvez également utiliser « aller à » pour exprimer une action future.
146:22
It's almost the same as ‘will’.
2328
8782960
2080
C'est presque la mĂȘme chose que « volontĂ© ».
146:25
Here are some examples.
2329
8785680
1280
Voici quelques exemples.
146:27
‘There's no milk.
2330
8787840
1200
« Il n'y a pas de lait.
146:29
I'm going to buy some.’
2331
8789680
1680
Je vais en acheter.
146:32
So what you see here is the subject and then the ‘be’ verb - ‘am’.
2332
8792160
4399
Donc, ce que vous voyez ici, c'est le sujet, puis le verbe « ĂȘtre » – « suis ».
146:37
‘I am’
2333
8797280
800
'Je suis'
146:38
And then here we used a contraction ‘I'm’.
2334
8798800
3280
Et puis ici nous avons utilisé une contraction 'Je suis'.
146:42
‘I'm going to buy some.’
2335
8802960
2000
«Je vais en acheter.»
146:44
I made a decision to buy some because there's no milk.
2336
8804960
3760
J'ai décidé d'en acheter parce qu'il n'y a pas de lait.
146:49
The next sentence says, ‘It looks like it's going to snow tomorrow.’
2337
8809600
4480
La phrase suivante dit : « On dirait qu'il va neiger demain. »
146:54
Here the subject is ‘it’ and so I use the ‘be’ verb – ‘is’.
2338
8814880
4614
Ici, le sujet est « ça » et j'utilise donc le verbe « ĂȘtre » – « est ».
146:59
‘it is’
2339
8819494
500
'c'est'
147:00
‘It's’ is the contraction.
2340
8820399
3200
'C'est' est la contraction.
147:04
‘It's going to’ And then we use the base verb ‘snow’.
2341
8824479
4080
«Ça va» Et puis nous utilisons le verbe de base «neige».
147:09
The word ‘tomorrow’ shows that this is a future action.
2342
8829680
3920
Le mot « demain » montre qu’il s’agit d’une action future.
147:15
‘He's going to take a trip in the summer.’
2343
8835040
2800
« Il va faire un voyage cet été.
147:18
Because the subject is ‘he’, we use the ‘be’ verb – is.
2344
8838800
4320
Parce que le sujet est « il », nous utilisons le verbe « ĂȘtre » – est.
147:23
And we can use the contraction ‘he's’. ‘he is’ or ‘he's’ going to
2345
8843120
6399
Et nous pouvons utiliser la contraction « il est ». 'il est' ou 'il' va
147:29
And then the base verb ‘take’
2346
8849520
1920
Et puis le verbe de base 'prendre'
147:32
‘take a trip in the summer’
2347
8852160
1840
'faire un voyage en été'
147:34
Again an action happening in the future.
2348
8854560
2721
Encore une fois, une action se produisant dans le futur.
147:37
Let's move on.
2349
8857920
720
Allons-nous en.
147:39
Now, let's take a look at the negative form of
2350
8859280
2960
Voyons maintenant la forme négative du
147:42
the future simple tense.
2351
8862240
1600
futur simple.
147:44
The first example says, ‘Stan will not like his English score.’
2352
8864399
4480
Le premier exemple dit : « Stan n'aimera pas sa partition en anglais ».
147:49
No matter what the subject is, we follow with ‘will not’ and then the
2353
8869520
5120
Quel que soit le sujet, nous suivons « ne sera pas », suivi de la
147:54
base form of the verb.
2354
8874640
1360
forme de base du verbe.
147:56
‘Stan will not like his English score.’
2355
8876640
3200
"Stan n'aimera pas sa partition en anglais."
148:01
‘We won't give you money anymore.’
2356
8881040
2560
"Nous ne vous donnerons plus d'argent."
148:04
In this case, the subject is ‘we’.
2357
8884160
2640
Dans ce cas, le sujet est « nous ».
148:06
And we follow with the contraction ‘won't’.
2358
8886800
2480
Et nous suivons avec la contraction « ne le fera pas ».
148:10
It sounds really different and it's different from other contractions,
2359
8890000
4000
Cela semble vraiment différent et c'est différent des autres contractions,
148:14
but ‘won't’ is the contraction for ‘will not’
2360
8894000
3600
mais « won't » est la contraction de « will not »,
148:17
so you can say ‘we will not’ or ‘we won't’.
2361
8897600
4160
vous pouvez donc dire « nous ne le ferons pas » ou « nous ne le ferons pas ».
148:21
They're the same.
2362
8901760
720
Ce sont les mĂȘmes.
148:23
‘We won't give you money anymore.’
2363
8903359
2721
"Nous ne vous donnerons plus d'argent."
148:26
Again, you notice the base verb ‘give’ after ‘not’.
2364
8906080
3920
Encore une fois, vous remarquez le verbe de base « donner » aprÚs « non ».
148:31
‘He is not going to fly until next week.’
2365
8911280
27279
"Il ne prendra l'avion que la semaine prochaine."
148:58
This sentence uses ‘be going to’. The subject is ‘he’.
2366
8938560
225
148:58
And therefore the ‘be’ verb we use is – ‘is’
2367
8938785
195
148:58
However we put a ‘not’ after the ‘be’ verb.
2368
8938980
185
Cette phrase utilise « va ». Le sujet est « il ». Et donc le verbe « ĂȘtre » que nous utilisons est – « est ».
Cependant, nous mettons un « pas » aprĂšs le verbe « ĂȘtre ». «Il ne va pas » Et puis le verbe de base.
148:59
‘He is not going to 
’ And then the base verb.
2369
8939165
188
148:59
‘He is not going to fly until next week.’
2370
8939353
167
148:59
The last sentence says, ‘You are not going to go to the party tonight.’
2371
8939520
5200
"Il ne prendra l'avion que la semaine prochaine." La derniĂšre phrase dit : « Tu n'iras pas Ă  la fĂȘte ce soir ».
149:05
The subject is ‘you’ and so we use the ‘be’ verb – ‘are’.
2372
8945680
3840
Le sujet est « vous » et nous utilisons donc le verbe « ĂȘtre » – « sont ».
149:10
‘You are not going to go 
’ That's the base verb.
2373
8950319
4000
«Tu ne vas pas y aller » C'est le verbe de base.
149:14
‘
 to the party tonight.’
2374
8954319
1681
«  Ă  la fĂȘte ce soir.»
149:16
Let's move on.
2375
8956800
1120
Allons-nous en.
149:17
Now let's take a look at how to form basic questions in the future simple tense.
2376
8957920
5120
Voyons maintenant comment formuler des questions de base au futur simple.
149:24
The first sentence says, ‘He will play with us.’
2377
8964080
2640
La premiÚre phrase dit : « Il jouera avec nous ».
149:27
To turn this into a question, all we have to do is change the order of the
2378
8967840
4639
Pour en faire une question, il suffit de changer l’ordre des
149:32
first two words.
2379
8972479
960
deux premiers mots.
149:34
So ‘He will becomes ‘Will he’.
2380
8974000
2319
Ainsi, « Il le fera » devient « Est-ce qu'il ».
149:37
‘Will he play with us?’
2381
8977200
1359
«Va-t-il jouer avec nous?»
149:39
‘The next sentence says, ‘He is going to play with us.’
2382
8979920
3439
« La phrase suivante dit : « Il va jouer avec nous ».
149:44
This one uses ‘be going to’.
2383
8984160
1920
Celui-ci utilise « va ».
149:46
The subject is ‘he’.
2384
8986800
1440
Le sujet est « il ».
149:48
And so the ‘be’ verb to use is – ‘is’.
2385
8988800
2640
Et donc le verbe « ĂȘtre » Ă  utiliser est – « est ».
149:52
Then we have ‘going to’ and then the base verb.
2386
8992399
3120
Ensuite, nous avons « va » et ensuite le verbe de base.
149:56
‘He is going to play with us.’
2387
8996160
1680
"Il va jouer avec nous."
149:58
When I make a question, I simply again change the order of the first two words.
2388
8998720
5120
Lorsque je pose une question, je change simplement Ă  nouveau l'ordre des deux premiers mots.
150:04
‘Is he going to play with us?’
2389
9004720
2080
« Est-ce qu'il va jouer avec nous ?
150:07
Now if the subject were to be ‘you’ or ‘we’ or ‘they’,
2390
9007680
4480
Maintenant, si le sujet devait ĂȘtre « vous », « nous » ou « ils »,
150:12
we would say ‘they are’.
2391
9012160
1840
nous dirions « ils le sont ».
150:14
And so the question would say, ‘Are they'.
2392
9014000
2560
Et donc la question dirait : « Le sont-ils ?
150:17
'Are they going to play with them?’
2393
9017359
1761
« Vont-ils jouer avec eux ?
150:19
for example.
2394
9019680
720
Par exemple.
150:21
So again, remember, for ‘will’ in the future simple tense,
2395
9021200
4800
Encore une fois, rappelez-vous que pour « will » au futur simple,
150:26
just say ‘will’ subject and then the base form of the verb.
2396
9026000
4319
dites simplement « will » sujet, puis la forme de base du verbe.
150:31
However for ‘be going to’ questions, make sure that you pay attention to the proper
2397
9031040
6080
Cependant, pour les questions « ĂȘtre », assurez-vous de faire attention au
150:37
'be' verb to use at the beginning of the question.
2398
9037120
2800
verbe « ĂȘtre » appropriĂ© Ă  utiliser au dĂ©but de la question.
150:40
To answer the first question, ‘Will he play with us?’
2399
9040720
3520
Pour répondre à la premiÚre question : « Jouera-t-il avec nous ?
150:44
You can say ‘Yes, he will’ or ‘No, he won't’.
2400
9044240
3920
Vous pouvez dire « Oui, il le fera » ou « Non, il ne le fera pas ».
150:49
‘Is he going to play with us?’
2401
9049359
2000
« Est-ce qu'il va jouer avec nous ?
150:51
You can say, ‘Yes, he's going to’ or ‘No, he isn't going to’.
2402
9051359
5120
Vous pouvez dire : « Oui, il le fera » ou « Non, il ne le fera pas ».
150:57
Let's move on.
2403
9057280
1279
Allons-nous en.
150:58
Let's look at how to form ‘WH’ questions in the future simple tense.
2404
9058560
4880
Voyons comment former les questions « WH » au futur simple.
151:04
If you notice each question begins with a ‘WH’ word.
2405
9064399
4480
Si vous remarquez que chaque question commence par un mot « WH ».
151:08
Who
2406
9068880
500
Qui
151:09
When
2407
9069760
500
Quand
151:10
Where
2408
9070640
640
OĂč
151:11
And What
2409
9071280
640
Et Quoi
151:13
The first two sentences use ‘will’ for the future simple tense.
2410
9073040
4319
Les deux premiÚres phrases utilisent « will » pour le futur simple.
151:18
‘Who will win the game?’
2411
9078000
1200
« Qui va gagner la partie ? »
151:20
To answer I can say, ‘My team will win the game.’
2412
9080160
3199
Pour répondre, je peux dire : « Mon équipe gagnera la partie ».
151:24
‘When will they arrive?’
2413
9084640
1680
« Quand arriveront-ils ?
151:27
‘They will arrive in two hours.’
2414
9087200
2000
« Ils arriveront dans deux heures.
151:30
Now these two sentences have ‘be going to’.
2415
9090800
3520
Maintenant, ces deux phrases ont « va ».
151:35
‘Where is he going to study?’
2416
9095439
1920
« OĂč va-t-il Ă©tudier ?
151:38
In this case, I have the ‘be’ verb – ‘is’ because the subject is ‘he’.
2417
9098080
4560
Dans ce cas, j'ai le verbe « ĂȘtre » – « est » parce que le sujet est « il ».
151:43
‘Where is he going to study?’
2418
9103600
1840
« OĂč va-t-il Ă©tudier ?
151:46
I can say, ‘He is going to study at the library.’
2419
9106160
3359
Je peux dire : « Il va étudier à la bibliothÚque ».
151:50
And finally, ‘What are you going to do?’
2420
9110080
3279
Et enfin : « Qu'est-ce que tu vas faire ?
151:54
In this case, I use the ‘be’ verb – ‘are’ because the subject is ‘you’.
2421
9114080
4479
Dans ce cas, j'utilise le verbe « ĂȘtre » – « sont » parce que le sujet est « vous ».
151:59
‘What are you going to do?’
2422
9119359
1360
'Qu'est-ce que tu vas faire?'
152:01
‘I am going to take a shower.’
2423
9121600
1840
'Je vais prendre une douche.'
152:04
Let's move on.
2424
9124240
800
Allons-nous en.
152:05
For this checkup let's take a look at the will usage for the future simple tense.
2425
9125600
4960
Pour cette vérification, examinons l'utilisation du testament pour le futur simple.
152:11
The first example says, ‘Jen and Paul [blank] home soon’
2426
9131520
5040
Le premier exemple dit : « Jen et Paul [vierges] bientÎt à la maison »
152:16
with the verb ‘go’.
2427
9136560
1200
avec le verbe « partir ».
152:18
Remember, when using ‘will’ for the future simple tense,
2428
9138720
4000
N'oubliez pas que lorsque vous utilisez « will » pour le futur simple,
152:22
it doesn't matter what the subject is.
2429
9142720
2639
le sujet n'a pas d'importance.
152:25
We say ‘will’ and then the base verb.
2430
9145359
3040
Nous disons « will » puis le verbe de base.
152:28
So here we can say, ‘Jen and Paul’ or ‘They will go home soon’.
2431
9148399
6320
Nous pouvons donc ici dire « Jen et Paul » ou « Ils rentreront bientÎt chez eux ».
152:36
‘I [blank] a scientist after I graduate.’
2432
9156080
3279
« Je [vierge] un scientifique aprÚs avoir obtenu mon diplÎme. »
152:40
Try filling in the blank with ‘be’.
2433
9160319
1841
Essayez de remplir le vide avec « ĂȘtre ».
152:43
Again, we simply say ‘will be’.
2434
9163359
3280
Encore une fois, nous disons simplement « sera ».
152:47
‘I will be a scientist after I graduate.’
2435
9167760
4400
«Je serai un scientifique aprÚs avoir obtenu mon diplÎme.»
152:52
Now try this one, ‘We [blank] that because it smells bad.’
2436
9172160
5920
Maintenant, essayez celui-ci : « Nous [vidons] cela parce que ça sent mauvais. »
152:58
I want you to use the negative form with the verb ‘eat’.
2437
9178080
3520
Je veux que vous utilisiez la forme négative avec le verbe « manger ».
153:03
Here we say, ‘will not eat’ or remember we can use the contraction ‘won't’.
2438
9183840
8640
Ici, nous disons « ne mangera pas » ou rappelez-vous que nous pouvons utiliser la contraction « ne mangera pas ».
153:13
‘We will not eat that’ or ‘We won't eat that because it smells bad’.
2439
9193439
6641
"Nous ne mangerons pas ça" ou "Nous ne mangerons pas ça parce que ça sent mauvais".
153:20
Now look for the mistake in this sentence.
2440
9200080
2720
Cherchez maintenant l’erreur dans cette phrase.
153:25
‘I will eat a pizza for lunch.’
2441
9205680
2720
«Je vais manger une pizza pour le déjeuner.»
153:29
Remember, we need the base form of the verb.
2442
9209439
3120
N'oubliez pas que nous avons besoin de la forme de base du verbe.
153:33
‘I will eat a pizza for lunch.’
2443
9213280
3279
«Je vais manger une pizza pour le déjeuner.»
153:37
‘Angie and I will playing a game.’
2444
9217840
2880
"Angie et moi allons jouer Ă  un jeu."
153:41
Again we need the base form of the verb.
2445
9221680
3040
Encore une fois, nous avons besoin de la forme de base du verbe.
153:45
Angie and I will play a game.’
2446
9225439
4080
Angie et moi allons jouer Ă  un jeu.'
153:49
And finally, ‘Will she be cook dinner?’
2447
9229520
3280
Et enfin : « Est-ce qu'elle préparera le dßner ? »
153:53
This is a question.
2448
9233680
1120
C'est une question.
153:55
However we need to say, ‘Will she cook dinner.’
2449
9235680
6000
Cependant, nous devons dire : « Va-t-elle préparer le dßner ?
154:01
We do not need a ‘be’ verb here.
2450
9241680
2160
Nous n'avons pas besoin d'un verbe « ĂȘtre » ici.
154:04
Let's move on.
2451
9244560
800
Allons-nous en.
154:06
Let's practice the ‘be going to’ usage of the future simple tense.
2452
9246160
4399
Pratiquons l'utilisation « aller à » du futur simple.
154:11
‘We [blank] going to _blank_ soccer.’
2453
9251600
3200
« Nous allons au football _blank_. »
154:15
I want you to use the verb ‘watch’.
2454
9255520
2080
Je veux que vous utilisiez le verbe « regarder ».
154:18
Remember, for ‘be going to’ in the future simple tense,
2455
9258640
4080
N'oubliez pas que pour « ĂȘtre en train de » au futur simple,
154:22
we start with the subject and then the ‘be’ verb.
2456
9262720
2960
nous commençons par le sujet, puis le verbe « ĂȘtre ».
154:26
The subject here is ‘we’.
2457
9266399
1920
Le sujet ici est « nous ».
154:28
So we need the ‘be’ verb – ‘are’.
2458
9268319
2000
Nous avons donc besoin du verbe « ĂȘtre » – « sont ».
154:31
‘We are going to’ and then the base verb ‘watch’.
2459
9271120
4720
« Nous allons » suivi du verbe de base « regarder ».
154:38
‘We are going to watch soccer.’
2460
9278160
2399
«Nous allons regarder le football.»
154:41
‘I [blank] going to [blank].’
2461
9281840
2400
'Je [vide] je vais Ă  [vide].'
154:44
The verb is ‘talk’.
2462
9284880
1519
Le verbe est « parler ».
154:46
And I want you to use the negative form.
2463
9286399
2320
Et je veux que vous utilisiez la forme négative.
154:50
In this case, the subject is ‘I’.
2464
9290080
2319
Dans ce cas, le sujet est « je ».
154:52
And so I use the ‘be’ verb – ‘am’.
2465
9292399
2240
Et donc j'utilise le verbe « ĂȘtre » – « suis ».
154:56
‘I am’ and then we need ‘not’.
2466
9296000
2880
« Je suis » et ensuite nous avons besoin de « pas ».
154:59
‘I am not going to’
2467
9299760
1600
«Je ne vais pas»
155:03
Then the base verb ‘talk’.
2468
9303760
1920
Puis le verbe de base «parler».
155:07
‘Why [blank] you going to [blank]?’
2469
9307120
2479
« Pourquoi [vide] tu vas [vide] ? »
155:10
The verb here is ‘go’.
2470
9310160
1680
Le verbe ici est « aller ».
155:12
In a question, especially a ‘WH’ question, we start with the ‘WH’ word,
2471
9312720
5679
Dans une question, en particulier une question « WH », nous commençons par le mot « WH »,
155:18
and then the ‘be’ verb.
2472
9318399
1280
puis le verbe « be ».
155:20
‘are’ is the correct ‘be’ verb because the subject is ‘you’.
2473
9320720
3280
« are » est le bon verbe « be » car le sujet est « vous ».
155:24
Then we have ‘going to’.
2474
9324880
1680
Ensuite, nous avons « va ».
155:27
And again, the base form of the verb.
2475
9327200
2960
Et encore une fois, la forme de base du verbe.
155:30
‘Why are you going to go?’
2476
9330800
1520
«Pourquoi vas-tu y aller?»
155:33
Now try to find the mistake in the next sentence.
2477
9333439
3040
Essayez maintenant de trouver l’erreur dans la phrase suivante.
155:38
‘You are going to studying at home.’
2478
9338399
2400
« Vous allez étudier à la maison. »
155:41
Can you find the mistake?
2479
9341760
1280
Pouvez-vous trouver l'erreur ?
155:44
‘You are going to’ that's correct.
2480
9344399
2960
'Vous allez', c'est exact.
155:47
But we need the base form of the verb.
2481
9347359
2400
Mais nous avons besoin de la forme de base du verbe.
155:50
‘You are going to study at home.’
2482
9350960
3200
« Vous allez étudier à la maison. »
155:55
‘You will be going to learn English.’
2483
9355600
2720
« Vous allez apprendre l'anglais. »
155:59
‘You will be going’
2484
9359840
1440
« Vous allez y aller »
156:02
That sounds a little strange.
2485
9362560
1440
Cela semble un peu Ă©trange.
156:04
Remember, we don't need the ‘will’ here.
2486
9364800
2559
N'oubliez pas que nous n'avons pas besoin du « testament » ici.
156:07
We're using ‘be going to’ and we need to change the ‘be’ verb to match the subject.
2487
9367359
6561
Nous utilisons « ĂȘtre » et nous devons changer le verbe « ĂȘtre » pour qu'il corresponde au sujet.
156:15
‘You are going to learn English’.
2488
9375040
2960
"Vous allez apprendre l'anglais".
156:18
Or remember, you can also say, ‘You will learn English.
2489
9378000
4319
Ou rappelez-vous, vous pouvez aussi dire : « Vous apprendrez l’anglais ».
156:23
and finally ‘Is he going to do play soccer.’
2490
9383359
3921
et enfin "Est-ce qu'il va jouer au football."
156:28
uh-oh We have two verbs here.
2491
9388080
2319
euh-oh Nous avons deux verbes ici.
156:30
‘Is he going to’ - that's correct.
2492
9390960
2800
"Est-ce qu'il va le faire" - c'est exact.
156:33
But we have ‘do’ and ‘play’.
2493
9393760
2480
Mais nous avons « faire » et « jouer ».
156:36
We don't need both, so we say, ‘Is he going to play soccer?’
2494
9396240
5359
Nous n'avons pas besoin des deux, alors nous disons : « Est-ce qu'il va jouer au football ?
156:42
Great job everybody.
2495
9402479
1360
Excellent travail Ă  tous.
156:43
Let's move on.
2496
9403840
1280
Allons-nous en.
156:45
Great job, everyone.
2497
9405120
1199
Excellent travail, tout le monde.
156:46
You now have a better understanding of the future simple tense.
2498
9406319
4400
Vous comprenez maintenant mieux le futur simple.
156:50
There's still a lot of practice you need to do because this tense is so important.
2499
9410720
4960
Il y a encore beaucoup de pratique Ă  faire car ce temps est si important.
156:55
Keep studying and I'll see you in the next video. 
2500
9415680
8160
Continuez à étudier et je vous verrai dans la prochaine vidéo.
157:06
Hi, everybody.
2501
9426640
1040
Salut tout le monde.
157:07
I'm Esther.
2502
9427680
1280
Je m'appelle Esther.
157:08
In this video, I will introduce the future continuous English grammar tense.
2503
9428960
4720
Dans cette vidéo, je présenterai le futur temps continu de la grammaire anglaise.
157:14
This tense can be used to express an ongoing action in the future.
2504
9434399
4400
Ce temps peut ĂȘtre utilisĂ© pour exprimer une action en cours dans le futur.
157:19
I'll go over the basics of this lesson.
2505
9439520
2480
Je vais passer en revue les bases de cette leçon.
157:22
And by the end you'll have a better idea of when to use this tense.
2506
9442000
4800
Et Ă  la fin, vous saurez mieux quand utiliser ce temps.
157:26
There's a lot to learn, so let's get started.
2507
9446800
5040
Il y a beaucoup à apprendre, alors commençons.
157:32
One usage of the future continuous tense
2508
9452399
3040
Une utilisation du futur continu
157:35
is to talk about an ongoing action that will happen in the future.
2509
9455439
4240
est de parler d’une action en cours qui se produira dans le futur.
157:40
We include when this action will be happening.
2510
9460240
2800
Nous incluons le moment oĂč cette action aura lieu.
157:43
We can use ‘will be’ or ‘be going to be’.
2511
9463680
3840
Nous pouvons utiliser « sera » ou « sera ».
157:47
To do this, let's take a look at some examples.
2512
9467520
2960
Pour ce faire, regardons quelques exemples.
157:51
‘I will be taking the test soon.’
2513
9471520
2721
«Je vais bientÎt passer le test.»
157:54
So you can see here we have the subject and then ‘will be’.
2514
9474960
5120
Vous pouvez donc voir ici que nous avons le sujet et ensuite « sera ».
158:00
After that, we include verb +ing.
2515
9480080
2720
AprĂšs cela, nous incluons le verbe +ing.
158:03
The word ‘soon’ at the end of this sentence indicates when this action will be happening.
2516
9483680
5920
Le mot « bientÎt » à la fin de cette phrase indique quand cette action aura lieu.
158:10
‘I am going to be taking the test soon.’
2517
9490720
3120
«Je vais bientÎt passer le test.»
158:14
This sentence means the same thing as the first sentence,
2518
9494800
3840
Cette phrase signifie la mĂȘme chose que la premiĂšre phrase,
158:18
but instead of ‘will be’, we used ‘be going to be’.
2519
9498640
3680
mais au lieu de « sera », nous avons utilisé « sera ».
158:23
Here the subject is ‘I’.
2520
9503040
1600
Ici, le sujet est « je ».
158:25
And therefore we have the ‘be’ verb ‘am’.
2521
9505280
3039
Et donc nous avons le verbe « ĂȘtre » « suis ».
158:28
‘I am going to be’ And then verb +ing.
2522
9508319
4320
'Je vais ĂȘtre' Et puis le verbe +ing.
158:33
‘I am going to be taking the test soon.’
2523
9513439
2561
«Je vais bientÎt passer le test.»
158:36
I can also use the contraction and say.
2524
9516720
2639
Je peux aussi utiliser la contraction et dire.
158:39
‘I'm going to be taking the test soon.’
2525
9519359
2960
«Je vais bientÎt passer le test.»
158:43
The next sentence says, ‘He will be sleeping by 10 p.m.’
2526
9523359
4080
La phrase suivante dit : « Il dormira à 22 heures ».
158:48
And the last sentence says, ‘They are going to be 
’
2527
9528399
4000
Et la derniĂšre phrase dit : « Ils vont ĂȘtre
 ».
158:52
Here, because the subject is ‘they’, we use ‘are’.
2528
9532399
3521
Ici, parce que le sujet est « ils », nous utilisons « sont ».
158:55
‘They are going to be studying 
’ There's the verb +ing
2529
9535920
3920
'Ils vont Ă©tudier
' Il y a le verbe +ing
158:59
‘
 next October.’
2530
9539840
1760
'
 octobre prochain.'
159:02
‘by 10 pm’ and ‘next October’ show when these actions will be happening.
2531
9542640
6160
« à 22 heures » et « en octobre prochain » indiquent quand ces actions auront lieu.
159:09
Let's move on.
2532
9549359
801
Allons-nous en.
159:10
The future continuous tense is also used to show
2533
9550880
3680
Le futur continu est également utilisé pour montrer
159:14
that a short action in the future is happening
2534
9554560
3839
qu'une action courte dans le futur se produit
159:18
during or while a longer action is in progress in the future,.
2535
9558399
4801
pendant ou pendant qu'une action plus longue est en cours dans le futur.
159:23
We can use the word ‘when’ to show when the shorter action occurs.
2536
9563760
4560
Nous pouvons utiliser le mot « quand » pour indiquer quand l'action la plus courte se produit.
159:28
Take a look at the first example,
2537
9568880
1760
Jetez un Ɠil au premier exemple :
159:31
‘I will be sleeping when they arrive.’
2538
9571439
2641
« Je dormirai quand ils arriveront ».
159:34
Here we see two actions,
2539
9574720
2160
Ici, nous voyons deux actions :
159:36
‘I will be sleeping’ and ‘they arrive’.
2540
9576880
3040
« Je vais dormir » et « Ils arrivent ».
159:41
The part of the sentence that's in the future continuous tense is the longer action
2541
9581040
5439
La partie de la phrase qui est au futur continu est l'action la plus longue
159:46
that's in progress in the future.
2542
9586479
2080
en cours dans le futur.
159:49
‘I will be sleeping.’
2543
9589120
2319
'Je serai endormi.'
159:51
Remember, ‘I will be’ and then verb +ing.
2544
9591439
3601
Rappelez-vous : « Je serai », suivi du verbe +ing.
159:56
This is the action that is ongoing in the future.
2545
9596000
3439
C'est l'action qui se poursuit Ă  l'avenir.
160:00
Then we see ‘when they arrive’.
2546
9600240
2319
Ensuite, nous voyons « quand ils arrivent ».
160:03
This is in the present tense.
2547
9603200
2239
C'est au présent.
160:05
‘they arrive’
2548
9605439
960
« ils arrivent »
160:07
This is the shorter action that happens while this action is ongoing.
2549
9607040
5760
Il s'agit de l'action la plus courte qui se produit pendant que cette action est en cours.
160:14
‘We will be having dinner when the movie starts.’
2550
9614240
3359
"Nous dĂźnerons quand le film commencera."
160:18
This is very similar to the first sentence.
2551
9618160
2479
Ceci est trĂšs similaire Ă  la premiĂšre phrase.
160:21
‘We will be having dinner 
’
2552
9621359
2080
«Nous allons dĂźner »
160:23
That's the ongoing action that will happen in the future.
2553
9623439
3601
C'est l'action en cours qui se produira Ă  l'avenir.
160:27
And while this is happening, the movie will start.
2554
9627760
4160
Et pendant que cela se produit, le film va commencer.
160:31
But again, we use the present tense here.
2555
9631920
2800
Mais encore une fois, nous utilisons ici le présent.
160:34
‘the movie starts’
2556
9634720
1599
'le film commence'
160:36
So we will be having dinner when the movie starts.
2557
9636319
3440
Nous dĂźnerons donc quand le film commencera.
160:41
‘Tina is going to be working when you leave.’
2558
9641120
3199
« Tina va travailler quand tu partiras. »
160:44
Remember, we can use ‘be going to be’ in this tense so,
2559
9644880
4800
N'oubliez pas que nous pouvons utiliser « ĂȘtre va ĂȘtre » Ă  ce temps, donc
160:50
‘She is going to be working when you leave.’
2560
9650319
2641
« Elle va travailler quand tu partiras ».
160:53
This shorter action will happen while this ongoing action is in progress.
2561
9653520
5360
Cette action plus courte se produira pendant que cette action en cours est en cours.
160:59
And finally, ‘It will be raining when you go shopping’.
2562
9659680
4000
Et enfin : « Il va pleuvoir quand tu feras du shopping ».
161:04
Again, this is the ongoing action.
2563
9664240
3119
Encore une fois, c'est l'action en cours.
161:07
And this is the shorter action.
2564
9667359
2000
Et c'est l'action la plus courte.
161:10
Let's move on.
2565
9670160
1279
Allons-nous en.
161:11
Now, I'll talk about the negative form of the future continuous tense.
2566
9671439
4400
Maintenant, je vais parler de la forme négative du futur continu.
161:16
Here are some examples:
2567
9676399
1360
Voici quelques exemples :
161:18
‘He will not be reading before bed.’
2568
9678479
2721
« Il ne lira pas avant de se coucher. »
161:22
For the negative form, after the subject and ‘will’, we say ‘not be’.
2569
9682000
5600
Pour la forme nĂ©gative, aprĂšs le sujet et « sera », on dit « ne pas ĂȘtre ».
161:27
And then verb +ing.
2570
9687600
2240
Et puis le verbe +ing.
161:30
‘He will not be reading before bed.’
2571
9690399
2721
"Il ne lira pas avant de se coucher."
161:33
He'll be doing something else.
2572
9693760
1360
Il fera autre chose.
161:36
The next sentence says,
2573
9696240
1520
La phrase suivante dit :
161:37
‘My dad won't be cheering when the game ends.’
2574
9697760
3440
« Mon pÚre ne m'encouragera pas à la fin du match. »
161:41
So this is very similar to the first sentence.
2575
9701760
2880
C'est donc trĂšs similaire Ă  la premiĂšre phrase.
161:44
We have the subject, ‘my dad,’
2576
9704640
2080
Nous avons le sujet « mon pÚre »
161:47
and instead of ‘will not’ we use the contraction ‘won't’.
2577
9707439
3521
et au lieu de « ne le fera pas », nous utilisons la contraction « ne le fera pas ».
161:51
Remember, ‘won't’ is a contraction for ‘will not’.
2578
9711520
3440
N'oubliez pas que « ne sera pas » est une contraction de « ne sera pas ».
161:55
‘My dad won't 
’ and then we have ‘be’ verb +ing.
2579
9715760
4640
« Mon pĂšre ne veut pas
 » et ensuite nous avons le verbe « ĂȘtre » +ing.
162:01
‘My dad won't be cheering when the game ends.’
2580
9721359
3120
"Mon pĂšre ne m'encouragera pas Ă  la fin du match."
162:05
The next sentence says, ‘He is not going to be working tomorrow.’
2581
9725439
4480
La phrase suivante dit : « Il ne travaillera pas demain ».
162:10
Here we have the ‘be going to be’.
2582
9730640
2480
Ici, nous avons le « sera ».
162:13
So ‘he’ is the subject and so we use the ‘be’ verb ‘is’.
2583
9733920
4000
Donc « il » est le sujet et nous utilisons donc le verbe « ĂȘtre » « est ».
162:18
After the ‘be’ verb, we say ‘not’.
2584
9738880
2160
AprĂšs le verbe « ĂȘtre », on dit « non ».
162:21
He is not going to ‘be’ verb +ing.
2585
9741840
4240
Il ne va pas « ĂȘtre » verbe +ing.
162:26
‘He is not going to be working tomorrow.’
2586
9746080
3279
"Il ne travaillera pas demain."
162:30
Remember, we can also use a contraction here and say,
2587
9750160
4000
N'oubliez pas que nous pouvons Ă©galement utiliser une contraction ici et dire :
162:34
‘He isn't going to be working tomorrow.’
2588
9754160
3359
« Il ne travaillera pas demain ».
162:37
That's okay as well.
2589
9757520
1120
C'est bien aussi.
162:39
‘We aren't going to be shopping on Sunday.’
2590
9759680
19040
"Nous n'allons pas faire du shopping dimanche."
162:58
Here the subject is ‘we’. And so the ‘be’ verb to use is ‘are’.
2591
9778720
265
162:58
I use the contraction here ‘aren't’ for ‘are not’.
2592
9778985
204
Ici, le sujet est « nous ». Et donc le verbe « ĂȘtre » Ă  utiliser est « sont ». J'utilise ici la contraction « ne sont pas » pour « ne sont pas ».
162:59
‘We are not 
’ or ‘We aren't going to be shopping on Sunday.’
2593
9779189
250
162:59
Great job.
2594
9779439
801
«Nous ne sommes pas » ou «Nous n'allons pas faire les courses dimanche». Bon travail.
163:00
Let's move on.
2595
9780240
1279
Allons-nous en.
163:01
Now let's talk about how to form basic questions in the future continuous tense.
2596
9781520
6080
Parlons maintenant de la façon de former des questions de base au futur continu.
163:07
Take a look at this first sentence.
2597
9787600
2400
Jetez un Ɠil à cette premiùre phrase.
163:10
It says, ‘He will be traveling next month.’
2598
9790000
3279
Il est écrit : « Il voyagera le mois prochain. »
163:14
Now, to turn this into a question,
2599
9794000
2720
Maintenant, pour transformer cela en question,
163:16
all you have to do is change the order of the first two words.
2600
9796720
4240
il suffit de changer l’ordre des deux premiers mots.
163:20
So ‘He will’ becomes ‘Will he’.
2601
9800960
2880
Ainsi, « Il le fera » devient « Est-ce qu'il le fera ».
163:24
‘Will he be traveling next month?’
2602
9804720
1920
« Est-ce qu'il voyagera le mois prochain ?
163:27
You'll notice that the rest of the words don't change.
2603
9807520
3280
Vous remarquerez que le reste des mots ne change pas.
163:31
Only the first two words.
2604
9811359
1761
Seulement les deux premiers mots.
163:33
So, ‘Will he be traveling next month?’
2605
9813680
2720
Alors, « Est-ce qu'il voyagera le mois prochain ? »
163:37
To answer you can say, ‘Yes, he will.’
2606
9817040
3200
Pour répondre, vous pouvez dire : « Oui, il le fera. »
163:40
or ‘No, he won't.’
2607
9820240
1600
ou 'Non, il ne le fera pas.'
163:42
The next sentence says, ‘They are going to be living there.’
2608
9822880
3680
La phrase suivante dit : « Ils vont vivre là-bas ».
163:47
Again to turn this into a question, simply switch the order of the first two words.
2609
9827520
5920
Encore une fois, pour transformer cela en question, changez simplement l’ordre des deux premiers mots.
163:54
‘They are’ becomes ‘Are they’.
2610
9834160
1920
« Ils sont » devient « Sont-ils ».
163:56
‘Are they going to be living there?’
2611
9836880
2000
« Vont-ils vivre là-bas ?
163:59
To reply you can say, ‘Yes, they are.’
2612
9839680
3360
Pour répondre, vous pouvez dire : « Oui, ils le sont. »
164:03
or ‘No, they aren't.’
2613
9843040
1520
ou 'Non, ils ne le sont pas.'
164:05
Now, you'll notice in these two sentences,
2614
9845439
3200
Maintenant, vous remarquerez dans ces deux phrases
164:08
there is no exact point in time that shows when this action will be happening in the
2615
9848640
5759
qu’il n’y a pas de moment prĂ©cis indiquant quand cette action se produira dans le
164:14
future.
2616
9854399
880
futur.
164:15
There is no ‘next month’ or anything like that.
2617
9855279
3200
Il n’y a pas de « mois prochain » ou quelque chose comme ça.
164:19
In that case, it simply means sometime in the future.
2618
9859200
4079
Dans ce cas, cela signifie simplement dans le futur.
164:23
So, they are going to be living there sometime in the future.
2619
9863279
4961
Ils vont donc y vivre dans le futur.
164:28
That's what that means.
2620
9868240
960
C'est ce que cela signifie.
164:29
Great job, everyone.
2621
9869760
1280
Excellent travail, tout le monde.
164:31
Let's move on.
2622
9871040
1200
Allons-nous en.
164:32
Now, I'll go into how to form ‘WH’ questions in the future continuous tense.
2623
9872240
5680
Maintenant, je vais expliquer comment former des questions « WH » au futur continu.
164:38
Take a look at the board.
2624
9878479
1280
Jetez un Ɠil au tableau.
164:40
First, you'll notice that all of these questions begin with the ‘Wh’ words -
2625
9880479
5360
Tout d'abord, vous remarquerez que toutes ces questions commencent par les mots « Wh » :
164:45
‘Where,’ ‘What,’ ‘Who,’ and ‘When’.
2626
9885840
3200
 « OĂč », « Quoi », « Qui » et « Quand ».
164:49
Let's take a look at the first question.
2627
9889840
2000
Jetons un coup d'Ɠil à la premiùre question.
164:52
‘Where will he be working?’
2628
9892560
2080
« OĂč va-t-il travailler ?
164:55
When we use ‘will be’, we start with ‘Where’ and then ‘will’.
2629
9895520
4320
Lorsque nous utilisons « sera », nous commençons par « OĂč », puis « sera ».
165:00
After that, we have the subject + be and then verb +ing.
2630
9900800
4160
AprĂšs cela, nous avons le sujet + be puis le verbe +ing.
165:06
‘Where will he be working?’
2631
9906000
1840
« OĂč va-t-il travailler ?
165:08
I can answer by saying,
2632
9908720
1759
Je peux répondre en disant :
165:10
‘He will’ or ‘He'll be working at the factory.’
2633
9910479
3920
« Il le fera » ou « Il travaillera à l'usine ».
165:15
The next question says, ‘What will she be watching?’
2634
9915439
3360
La question suivante dit : « Que va-t-elle regarder ?
165:19
This is very similar to the first question.
2635
9919680
2960
Ceci est trĂšs similaire Ă  la premiĂšre question.
165:22
The only difference is that the subject is now ‘she’ and the verb is different.
2636
9922640
5200
La seule différence est que le sujet est désormais « elle » et le verbe est différent.
165:28
‘What will she be watching?’
2637
9928399
1360
« Que va-t-elle regarder ?
165:30
I can say, ‘She'll be watching’ or ‘She will be watching her favorite tv show’.
2638
9930720
5521
Je peux dire : « Elle va regarder » ou « Elle va regarder son émission de télévision préférée ».
165:37
‘Who will they be talking to?’
2639
9937760
1760
« À qui vont-ils parler ? »
165:40
Again, very similar.
2640
9940160
1680
Encore une fois, trĂšs similaire.
165:42
To answer,I can say,
2641
9942800
2080
Pour répondre, je peux dire :
165:44
‘They will be talking to their mom.’
2642
9944880
2160
« Ils parleront à leur mÚre ».
165:48
The last question has ‘be going to be’.
2643
9948319
2801
La derniĂšre question est « ça va ĂȘtre ».
165:51
‘When are we 
’ here the subject is ’we’.
2644
9951920
3120
«Quand allons-nous » ici, le sujet est «nous».
165:55
So we start with the ‘be verb’ – ‘are’.
2645
9955040
1680
Nous commençons donc par le verbe « ĂȘtre » – « sont ».
165:57
‘When are we going to be meeting Casey?’
2646
9957600
2880
« Quand allons-nous rencontrer Casey ?
166:01
I can say,
2647
9961279
1120
Je peux dire :
166:02
‘We are going to be meeting Casey later tonight.’
2648
9962399
3360
« Nous allons rencontrer Casey plus tard ce soir. »
166:06
Good job, everybody.
2649
9966560
1200
Bon travail Ă  tous.
166:07
Let’s move on.
2650
9967760
800
Allons-nous en.
166:09
Let's start a checkup for the future continuous tense.
2651
9969200
3600
Commençons par une vérification du futur continu.
166:12
Take a look at the first sentence.
2652
9972800
2240
Jetez un Ɠil à la premiùre phrase.
166:15
It says, ‘They _blank_ at school tomorrow.’
2653
9975040
3760
Il dit : « Ils _blanch_ à l'école demain. »
166:18
I want you to use ‘will' and then the verb ‘study’, for this tense.
2654
9978800
5040
Je veux que vous utilisiez « will » puis le verbe « étudier », à ce temps.
166:24
Remember, in the future continuous tense,
2655
9984800
2800
N'oubliez pas qu'au futur continu,
166:27
no matter what the subject, we say ‘will be’ and then verb +ing.
2656
9987600
5040
quel que soit le sujet, nous disons « sera », puis le verbe +ing.
166:33
So the correct answer for this sentence is ‘they will be studying’
2657
9993279
5521
La bonne réponse à cette phrase est donc « ils étudieront »
166:40
‘They will be studying at school tomorrow.’
2658
10000479
2800
 « Ils Ă©tudieront Ă  l’école demain. »
166:44
The next sentence says.
2659
10004080
1359
La phrase suivante dit.
166:45
‘Jesse _blank_ a TV show later.’
2660
10005439
2960
« Jesse _blank_ une émission de télévision plus tard. »
166:49
Here, instead of ‘will’ try to use ‘be going to be’.
2661
10009279
4160
Ici, au lieu de « sera », essayez d'utiliser « sera ».
166:55
‘Jesse _blank_ watch a TV show later.’
2662
10015520
3919
'Jesse _blank_ regarde une émission de télévision plus tard.'
166:59
I want you to use the verb ‘watch’.
2663
10019439
1840
Je veux que vous utilisiez le verbe « regarder ».
167:02
So, Jessie is a ‘he’ or it can be a ‘she’.
2664
10022160
4159
Donc, Jessie est un « il » ou cela peut ĂȘtre une « elle ».
167:06
Sometimes the name is used for a boy or a girl.
2665
10026319
2721
Parfois, le nom est utilisé pour un garçon ou une fille.
167:09
Either way I need to use the ‘be’ verb – ‘is’.
2666
10029680
2400
Quoi qu'il en soit, je dois utiliser le verbe « ĂȘtre » – « est ».
167:12
‘Jesse is going to be’
2667
10032800
4320
« Jesse va ĂȘtre »
167:18
and then we need verb +ing.
2668
10038880
2240
et ensuite nous avons besoin du verbe +ing.
167:22
‘Jesse is going to be watching a TV show later.’
2669
10042560
4641
"Jesse va regarder une émission de télévision plus tard."
167:28
The next sentence, I want you to find the mistake.
2670
10048399
5601
La phrase suivante, je veux que vous trouviez l'erreur.
167:34
‘We willn’t be studying at the library today.’
2671
10054000
3359
« Nous n'étudierons pas à la bibliothÚque aujourd'hui. »
167:39
‘We will not 
’
2672
10059520
2240
« Nous ne le ferons pas
 »
167:41
What's the contraction for ‘will not’?
2673
10061760
2400
Quelle est la contraction de « ne le ferons pas » ?
167:44
Well it definitely isn't ‘willn’t’.
2674
10064800
3040
Eh bien, ce n'est certainement pas « ne le fera pas ».
167:48
The contraction is ‘won't’.
2675
10068720
2320
La contraction est « ne le fera pas ».
167:51
‘We won't be studying at the library today.’
2676
10071840
3200
« Nous n'étudierons pas à la bibliothÚque aujourd'hui. »
167:55
And finally, ‘Sally and I will be meet our friends soon.’
2677
10075920
4640
Et enfin, "Sally et moi allons bientĂŽt rencontrer nos amis."
168:01
Remember, we need ‘will be’ and then verb +ing.
2678
10081760
4000
N'oubliez pas que nous avons besoin de « sera » suivi du verbe +ing.
168:06
So the correct answer is,
2679
10086479
1761
La bonne réponse est donc :
168:09
‘Sally and I will be meeting our friends soon.’
2680
10089920
3120
 « Sally et moi allons bientÎt rencontrer nos amis. »
168:14
Good job, everyone.
2681
10094080
1120
Bon travail Ă  tous.
168:15
Let's move on.
2682
10095200
640
Allons-nous en.
168:16
Now, let's move on to the next checkup of the future continuous tense.
2683
10096960
5040
Passons maintenant à la prochaine vérification du futur continu.
168:22
Take a look at the first sentence.
2684
10102000
2160
Jetez un Ɠil à la premiùre phrase.
168:24
It says, ‘He _blank_ at the door when the movie ends.’
2685
10104160
4159
Il dit : "Il _blanc_ Ă  la porte quand le film se termine."
168:28
I want you to use ‘will’ and the verb ‘wait’.
2686
10108880
3200
Je veux que vous utilisiez « will » et le verbe « attendre ».
168:33
Remember, for this tense, we need ‘will be’ and then verb +ing,
2687
10113520
5360
N'oubliez pas qu'à ce temps, nous avons besoin de « sera » puis du verbe +ing,
168:39
so the correct answer is,
2688
10119600
2000
donc la bonne réponse est :
168:41
‘He will be waiting at the door when the movie ends.’
2689
10121600
4320
« Il attendra à la porte à la fin du film ».
168:47
The next sentence says, ‘We are not 
’ so this is a negative,
2690
10127200
4800
La phrase suivante dit : « Nous ne sommes pas
 », c'est donc un nĂ©gatif :
168:52
‘_blank_ the play when he performs’.
2691
10132000
2720
« _blank_ la piÚce lorsqu'il joue ».
168:55
Here, instead of ‘will’, I want you to use ‘be going to be’ and the verb ‘see’.
2692
10135359
5681
Ici, au lieu de « vouloir », je veux que vous utilisiez « ĂȘtre va ĂȘtre » et le verbe « voir ».
169:03
We already have part of that phrase for you.
2693
10143120
2880
Nous avons déjà une partie de cette phrase pour vous.
169:06
‘We are 
’, here's the ‘be’ verb, ‘not’
2694
10146640
3120
'Nous sommes
', voici le verbe 'ĂȘtre', 'pas'
169:09
so this is negative.
2695
10149760
1519
donc c'est négatif.
169:11
And then we say ‘going to be’
2696
10151279
3761
Et puis nous disons « va ĂȘtre »
169:16
and then verb +ing.
2697
10156240
2000
, puis le verbe +ing.
169:20
‘We are not going to be seeing the play when he performs.’
2698
10160160
4239
"Nous n'allons pas voir la piĂšce quand il jouera."
169:25
Now find the mistake in this sentence.
2699
10165359
2561
Trouvez maintenant l'erreur dans cette phrase.
169:28
‘They won't be stay at home when the delivery man visits.’
2700
10168640
4320
"Ils ne resteront pas Ă  la maison lors de la visite du livreur."
169:34
‘They won't be’
2701
10174399
801
«Ils ne le seront pas»
169:35
That's correct in the negative form.
2702
10175920
2080
C'est correct à la forme négative.
169:38
However, we need verb +ing.
2703
10178640
3360
Cependant, nous avons besoin du verbe +ing.
169:42
‘They won't be staying at home when the delivery man visits.’
2704
10182800
3760
"Ils ne resteront pas Ă  la maison lors de la visite du livreur."
169:47
And finally, ‘Terry is going to working when the manager arrives’.
2705
10187520
4880
Et enfin, « Terry va travailler quand le manager arrivera ».
169:53
‘Terry’ is a ‘he’ or ‘she’ so ‘is’ is the correct ‘be’ verb to use.
2706
10193439
5601
« Terry » est un « il » ou « elle », donc « est » est le bon verbe « ĂȘtre » Ă  utiliser.
169:59
‘going to’ that's also correct.
2707
10199840
2479
'va', c'est Ă©galement correct.
170:02
What we're missing here is ‘be’.
2708
10202880
1520
Ce qui nous manque ici, c'est « ĂȘtre ».
170:06
‘Terry is going to be working when the manager arrives.’
2709
10206560
3760
"Terry va travailler quand le manager arrivera."
170:11
Good job, everybody.
2710
10211359
1280
Bon travail Ă  tous.
170:12
Let's move on.
2711
10212640
800
Allons-nous en.
170:14
Now, you have a better understanding of the future continuous tense.
2712
10214319
4000
Maintenant, vous avez une meilleure compréhension du futur continu.
170:18
Please take some time to study and practice this tense as it is very important.
2713
10218880
4720
Veuillez prendre le temps d’étudier et de pratiquer ce temps car il est trĂšs important.
170:24
I know English can be a struggle, but don't worry, I'm here for you.
2714
10224479
3840
Je sais que l'anglais peut ĂȘtre difficile, mais ne vous inquiĂ©tez pas, je suis lĂ  pour vous.
170:28
And I believe in you.
2715
10228319
1440
Et je crois en toi.
170:29
I'll see you in the next video. 
2716
10229760
6080
Je vous verrai dans la prochaine vidéo.
170:39
Hi, everyone.
2717
10239840
960
Salut tout le monde.
170:40
I’m Esther.
2718
10240800
1200
Je m'appelle Esther.
170:42
In this video, I will introduce the future perfect tense.
2719
10242000
3680
Dans cette vidéo, je vais présenter le futur parfait.
170:46
This tense is used to express an action in the future
2720
10246319
3681
Ce temps est utilisé pour exprimer une action dans le futur
170:50
that will happen by a specific time in the future.
2721
10250000
3040
qui se produira à un moment précis dans le futur.
170:53
This tense can be a little difficult to understand but don't worry I will guide you through it
2722
10253840
5680
Ce temps peut ĂȘtre un peu difficile Ă  comprendre, mais ne vous inquiĂ©tez pas, je vais vous guider Ă  travers cela,
170:59
so keep watching.
2723
10259520
4480
alors continuez Ă  regarder.
171:04
The future perfect tense is used to express an action in the future
2724
10264000
4960
Le futur parfait est utilisé pour exprimer une action dans le futur
171:08
that will happen by a specific time in the future.
2725
10268960
2880
qui se produira à un moment précis dans le futur.
171:12
Let's look at some examples.
2726
10272479
1681
Regardons quelques exemples.
171:15
The first sentence says,
2727
10275200
1680
La premiĂšre phrase dit :
171:16
‘The snow will have stopped by April.’
2728
10276880
2800
« La neige aura cessé d'ici avril ».
171:20
We start with the subject.
2729
10280640
1920
On commence par le sujet.
171:22
In this case, ‘The snow’.
2730
10282560
1681
Dans ce cas, « La neige ».
171:25
Then, we follow with ‘will have’ and the past participle of the verb.
2731
10285279
5280
Ensuite, nous suivons avec « aura » et le participe passé du verbe.
171:31
In this case, we used ‘stopped’ for the verb ‘stop’.
2732
10291120
4000
Dans ce cas, nous avons utilisĂ© « stoppĂ© » pour le verbe « arrĂȘter ».
171:36
At the end of the sentence, you'll notice ‘by April’.
2733
10296160
3199
À la fin de la phrase, vous remarquerez « d'ici avril ».
171:40
‘by April’ shows the specific time in the future when this action will have happened.
2734
10300240
6560
« d'ici avril » indique le moment prĂ©cis dans le futur oĂč cette action aura lieu.
171:48
The next sentence says,
2735
10308160
1600
La phrase suivante dit :
171:49
‘By the time he graduates, he will have completed five years of study.’
2736
10309760
5040
« Au moment oĂč il obtiendra son diplĂŽme, il aura terminĂ© cinq annĂ©es d'Ă©tudes. »
171:55
In this sentence,
2737
10315840
960
Dans cette phrase,
171:57
‘By the time he graduates’ or the specific time in the future.
2738
10317359
4320
« Au moment oĂč il obtiendra son diplĂŽme » ou Ă  un moment prĂ©cis dans le futur.
172:01
comes at the beginning of the sentence
2739
10321680
2560
vient au début de la phrase
172:04
so ‘by’ plus ‘a time in the future’
2740
10324240
3600
, donc « d'ici » plus « à un moment donné dans le futur »
172:07
can come at the end or it can come at the beginning.
2741
10327840
3680
peuvent apparaßtre à la fin ou au début.
172:12
‘By the time he graduates, he will have completed
’
2742
10332240
4079
« Au moment oĂč il aura obtenu son diplĂŽme, il aura terminé  »
172:16
Again, you see ‘subject + will + have’ and the past participle of the verb.
2743
10336960
5920
Encore une fois, vous voyez « sujet + aura + » et le participe passé du verbe.
172:22
In this case, ‘completed’.
2744
10342880
1680
Dans ce cas, « terminé ».
172:25
‘By the time he graduates, he will have completed five years of study.’
2745
10345279
5360
"Au moment oĂč il obtiendra son diplĂŽme, il aura terminĂ© cinq annĂ©es d'Ă©tudes."
172:31
The next sentence says,
2746
10351600
1600
La phrase suivante dit :
172:33
‘Her arm will have fully healed by the summer.’
2747
10353200
3359
« Son bras sera complÚtement guéri d'ici l'été. »
172:37
In this example, ‘by the summer’, the future specific time, comes at the end.
2748
10357359
6080
Dans cet exemple, « d'ici l'été », l'heure spécifique du futur, arrive à la fin.
172:44
By this time in the future, her ‘arm’, that's the subject, will have ‘healed’,
2749
10364319
7280
À ce moment-lĂ  dans le futur, son « bras », c'est le sujet, aura « guĂ©ri »,
172:51
the past participle.
2750
10371600
1360
le participe passé.
172:53
Here I put ‘fully’ just to show how much it will have healed.
2751
10373600
5200
Ici, je mets « complÚtement » juste pour montrer à quel point il aura guéri.
172:58
I’m just adding an extra description.
2752
10378800
2320
J'ajoute juste une description supplémentaire.
173:02
The last sentence says,
2753
10382160
1520
La derniĂšre phrase dit :
173:03
‘By next month, 
’ so here we see ‘by’ and ‘the time’ at the beginning of the
2754
10383680
4880
« D'ici le mois prochain,
 », donc ici nous voyons « d'ici » et « l'heure » au dĂ©but de la
173:08
sentence.
2755
10388560
1360
phrase.
173:09
‘you’, that's the subject.
2756
10389920
2080
'vous', c'est le sujet.
173:12
‘will have received’, there's the past participle.
2757
10392000
3439
'aura reçu', il y a le participe passé.
173:15
‘your promotion.’
2758
10395439
960
'votre promotion.'
173:17
Again, ‘By next month you will have received your promotion.’
2759
10397200
4800
Encore une fois, « Le mois prochain, vous aurez reçu votre promotion. »
173:22
Let's move on.
2760
10402880
960
Allons-nous en.
173:24
Now, let's talk about the negative form of the future perfect tense.
2761
10404560
4480
Parlons maintenant de la forme négative du futur parfait.
173:29
Here are some examples.
2762
10409600
1440
Voici quelques exemples.
173:31
Let's take a look.
2763
10411680
800
Nous allons jeter un coup d'oeil.
173:33
The first sentence says,
2764
10413200
1600
La premiĂšre phrase dit :
173:34
‘I will not have graduated from university by July.’
2765
10414800
4160
« Je n'aurai pas obtenu mon diplÎme universitaire d'ici juillet ».
173:39
First, I want to point out that at the end, I have the specific time in the future,
2766
10419840
5680
Tout d'abord, je tiens à souligner qu'à la fin, j'ai l'heure précise dans le futur,
173:46
‘byJuly’.
2767
10426080
880
« d'ici juillet ».
173:47
Now for the negative form, what I do is say, ‘subject’ and ‘will not have’,
2768
10427760
6320
Maintenant, pour la forme négative, ce que je fais, c'est dire « sujet » et « n'aura pas »,
173:55
then we put the past participle of the verb.
2769
10435120
2880
puis nous mettons le participe passé du verbe.
173:58
‘I will not have graduated from university by July.’
2770
10438720
5040
"Je n'aurai pas obtenu mon diplĂŽme universitaire d'ici juillet."
174:05
The next sentence says,
2771
10445040
1680
La phrase suivante dit :
174:06
‘Ollie and Max will not have spoken ...’
2772
10446720
3840
« Ollie et Max n'auront pas parlé... »
174:10
There it is again, ‘will not have’ and then the past participle of speak ...
2773
10450560
5839
Le voilà à nouveau, « n'auront pas » et puis le participe passé de parler...
174:16
which is ‘spoken’.
2774
10456399
1320
qui est « parlé ».
174:17
‘
 before the plane leaves.’
2775
10457720
2600
«   avant le dĂ©part de l'avion. »
174:20
Here, instead of the word ‘by’, we used ‘before’ to show a specific time in the
2776
10460960
6080
Ici, au lieu du mot « avant », nous avons utilisé « avant » pour indiquer une heure précise dans le
174:27
future.
2777
10467040
880
174:27
That's okay as well.
2778
10467920
1200
futur.
C'est bien aussi.
174:30
The next sentence says,
2779
10470240
1680
La phrase suivante dit :
174:31
‘You will not have eaten dinner by 6 p.m.’
2780
10471920
3040
« Vous n'aurez pas dßné à 18 heures ».
174:35
Here, again, we've used ‘by 6 p.m.’ to show a time in the future.
2781
10475840
5040
Ici encore, nous avons utilisé « à 18 heures » pour indiquer une heure dans le futur.
174:41
And again, you see ‘you will not have’ and then the past participle of eat which
2782
10481520
6480
Et encore une fois, vous voyez « vous n'aurez pas » et ensuite le participe passé de manger qui
174:48
is ‘eaten’.
2783
10488000
720
est « mangé ».
174:49
The last sentence says, ‘By noon 
’, there's the time again,
2784
10489920
3840
La derniĂšre phrase dit : « À midi
 », il y a encore l'heure :
174:54
‘I will not have taken off to Japan.’
2785
10494399
3440
« Je ne serai pas parti pour le Japon ».
174:58
‘taken’ is the past participle of ‘take’.
2786
10498880
2960
« pris » est le participe passé de « prendre ».
175:02
Let's move on.
2787
10502880
800
Allons-nous en.
175:04
Now, let's move on to how to form questions in the future perfect tense.
2788
10504240
4880
Passons maintenant à la façon de formuler des questions au futur parfait.
175:09
The first sentence here says,
2789
10509920
1600
La premiĂšre phrase ici dit :
175:12
‘You will have gone to work by 10 a.m.’
2790
10512080
3920
« Vous serez parti travailler à 10 heures du matin ».
175:16
To turn this into a question, all we have to
2791
10516000
2800
Pour transformer cela en question, tout ce que nous avons Ă 
175:18
do is switch the order of the first two words.
2792
10518800
2960
faire est de changer l'ordre des deux premiers mots.
175:22
‘You will’ becomes ‘Will you’.
2793
10522720
2320
« Vous le ferez » devient « Voulez-vous ».
175:25
You'll notice that the rest of the question stays the same as the sentence.
2794
10525920
4479
Vous remarquerez que le reste de la question reste le mĂȘme que la phrase.
175:31
‘Will you have gone to work by 10 a.m.?’
2795
10531279
2721
« Serez-vous allé travailler à 10 heures du matin ?
175:34
You can answer by saying, ‘Yes, I will have.’
2796
10534960
3439
Vous pouvez répondre en disant : « Oui, je l'aurai fait. »
175:38
or ‘No, I will have not.’
2797
10538399
2240
ou 'Non, je ne l'aurai pas fait.'
175:41
The next sentence says, ‘She will have woken up by noon.’
2798
10541760
4000
La phrase suivante dit : « Elle se sera réveillée à midi ».
175:46
Again, to turn this into a question just switch the first two words.
2799
10546720
4720
Encore une fois, pour transformer cela en question, changez simplement les deux premiers mots.
175:52
‘She will’ becomes ‘Will she’.
2800
10552000
2399
« Elle le fera » devient « le fera-t-elle ».
175:55
‘Will she have woken up by noon?’
2801
10555279
2881
« Est-ce qu'elle se sera réveillée à midi ?
175:58
Again, the rest of the sentence stays the same.
2802
10558160
3359
Encore une fois, le reste de la phrase reste le mĂȘme.
176:02
‘Will she have woken up by noon?’
2803
10562720
2080
« Est-ce qu'elle se sera réveillée à midi ?
176:05
To reply, you can say, ‘Yes, she will have.’
2804
10565840
3920
Pour répondre, vous pouvez dire : « Oui, elle l'aura fait ».
176:09
or ‘No, she will have not.’
2805
10569760
2080
ou 'Non, elle ne l'aura pas fait.'
176:12
Let's move on.
2806
10572960
800
Allons-nous en.
176:14
Now, I'll talk about how to form ‘WH’ questions in the future perfect tense.
2807
10574800
5200
Maintenant, je vais parler de la façon de former des questions « WH » au futur parfait.
176:20
If you notice on the board, each of these questions begins with the ‘WH’ word.
2808
10580640
5200
Si vous remarquez au tableau, chacune de ces questions commence par le mot « WH ».
176:26
‘Where’, ‘what’, ‘who’, and ‘when’.
2809
10586640
3280
« OĂč », « quoi », « qui » et « quand ».
176:31
Then after each ‘WH’ word comes the word ‘will’.
2810
10591040
3680
Ensuite, aprÚs chaque mot « WH » vient le mot « will ».
176:35
‘Where will’ ‘What will’
2811
10595439
2080
« OĂč ? » « Qu'est-ce que ?
176:37
‘Who will’ and ‘When will’
2812
10597520
2400
» « Qui ? » et « Quand ? »
176:39
So let's take a look at the first question.
2813
10599920
2479
Jetons donc un coup d'Ɠil à la premiùre question.
176:43
‘Where will’
’ then you add ‘the subject’.
2814
10603120
3760
'OĂč va'
' puis vous ajoutez 'le sujet'.
176:46
In this case, ‘you’.
2815
10606880
1200
Dans ce cas, « vous ».
176:48
And then, ‘have’ and after that the past participle of the verb.
2816
10608960
4880
Et puis « avoir » et ensuite le participe passé du verbe.
176:54
In this case, it's ‘traveled’.
2817
10614479
1761
Dans ce cas, il s'agit de « voyagé ».
176:56
‘Where will you have traveled by December?’
2818
10616960
3040
« OĂč aurez-vous voyagĂ© d'ici dĂ©cembre ?
177:00
I can answer by saying, ‘I will have traveled to Germany and Denmark.’
2819
10620640
5040
Je peux répondre en disant : « J'aurai voyagé en Allemagne et au Danemark ».
177:05
There are many possible answers here and this is just an example.
2820
10625680
3440
Il existe de nombreuses réponses possibles ici et ce n'est qu'un exemple.
177:10
The next question says, ‘What will they have done 
’
2821
10630160
4159
La question suivante dit : « Qu'auront-ils fait
 »
177:14
‘done’ is the past participle of ‘do’.
2822
10634319
2400
« fait » est le participe passé de « faire ».
177:16
‘
 by the end of the evening?’
2823
10636720
2560
« 
 d'ici la fin de la soirĂ©e ?
177:19
I can answer by saying, ‘They will have done their homework.’
2824
10639920
3439
Je peux répondre en disant : « Ils auront fait leurs devoirs ».
177:24
The next question says, ‘Who will she have interviewed by 5 p.m.?’
2825
10644720
4640
La question suivante dit : « Qui aura-t-elle interviewé d'ici 17 heures ? »
177:30
Again, ‘who will’ + the subject ‘have’ and the past participle of the verb.
2826
10650319
6080
Encore une fois, « qui va » + le sujet « avoir » et le participe passé du verbe.
177:37
I can answer this question by saying,
2827
10657200
2399
Je peux répondre à cette question en disant :
177:39
‘She will have interviewed the teachers by 5 p.m.’
2828
10659600
3120
« Elle aura interviewé les professeurs à 17 heures ».
177:43
And finally, ‘When will they have started to learn?’
2829
10663760
3120
Et enfin : « Quand auront-ils commencé à apprendre ?
177:47
One way to answer this question is to say,
2830
10667920
2880
Une façon de répondre à cette question est de dire :
177:50
‘They will have started to learn in January.’
2831
10670800
2800
« Ils auront commencé à apprendre en janvier ».
177:54
Let's move on.
2832
10674399
801
Allons-nous en.
177:56
Let's start this checkup for the future perfect tense.
2833
10676160
3119
Commençons cette vérification du futur parfait.
177:59
Take a look at the first sentence.
2834
10679840
2320
Jetez un Ɠil à la premiùre phrase.
178:02
It says, ‘We _blank_ that book by tomorrow.’
2835
10682160
4000
Il dit : « Nous _vierge_ ce livre d'ici demain. »
178:06
The verb to use is ‘read’.
2836
10686800
2160
Le verbe à utiliser est « lire ».
178:10
Remember, in the future perfect tense, we start with the subject,
2837
10690560
4240
N'oubliez pas qu'au futur parfait, nous commençons par le sujet,
178:14
and we have that here, ‘we’.
2838
10694800
1600
et nous l'avons ici, « nous ».
178:17
Then say, ‘will have’ and the past participle of the verb.
2839
10697439
4721
Dites ensuite « aura » et le participe passé du verbe.
178:22
So here we need to say ‘will have’.
2840
10702800
2640
Nous devons donc ici dire « aurons ».
178:26
What is the past participle of ‘read’?
2841
10706560
3040
Quel est le participe passé de « lire » ?
178:30
The correct answer is ‘read’.
2842
10710560
2160
La bonne réponse est « lire ».
178:35
They're spelled the same, but they are pronounced differently.
2843
10715040
3279
Ils s’écrivent de la mĂȘme maniĂšre, mais se prononcent diffĂ©remment.
178:39
‘We will have read that book by tomorrow.’
2844
10719120
3359
« Nous aurons lu ce livre d'ici demain.
178:43
The next sentence says, ‘She _blank_ the video by bedtime.’
2845
10723600
4800
La phrase suivante dit : « Elle _vide_ la vidéo à l'heure du coucher. »
178:49
Here we have ‘not’ so I want you to try the negative form.
2846
10729120
4560
Ici, nous avons « non », donc je veux que vous essayiez la forme négative.
178:53
And the verb to try is ‘watch’.
2847
10733680
2080
Et le verbe essayer est « regarder ».
178:58
In the negative form, we start with the subject.
2848
10738880
2800
À la forme nĂ©gative, on commence par le sujet.
179:01
And instead of ‘will have’, we say ‘will not have’.
2849
10741680
3440
Et au lieu de « aurons », nous disons « n’aurons pas ».
179:06
‘She will not have 
’ Then we need the past participle of the verb.
2850
10746399
7601
« Elle n'aura pas
 » Nous avons alors besoin du participe passĂ© du verbe.
179:14
In this case, it is ‘watched’.
2851
10754000
2479
Dans ce cas, il est « surveillé ».
179:17
‘She will not have watched the video by bedtime.’
2852
10757439
3681
"Elle n'aura pas regardé la vidéo à l'heure du coucher."
179:22
Now find the mistake in the next sentence.
2853
10762160
2800
Trouvez maintenant l'erreur dans la phrase suivante.
179:27
‘Ryan will not have be to Cuba by summer.’
2854
10767359
3841
"Ryan ne sera pas obligĂ© d'ĂȘtre Ă  Cuba d'ici l'Ă©tĂ©."
179:32
This is the negative form because we have ‘will not have’.
2855
10772240
3439
C'est la forme négative car nous avons « n'aurons pas ».
179:36
That's correct.
2856
10776479
1120
C'est correct.
179:37
But we need the past participle of ‘be’.
2857
10777600
3040
Mais nous avons besoin du participe passĂ© de « ĂȘtre ».
179:41
So we need to change it to ‘been’.
2858
10781680
2480
Nous devons donc le remplacer par « été ».
179:45
‘Ryan will not have been to Cuba by summer.’
2859
10785200
3600
"Ryan ne sera pas allé à Cuba d'ici l'été."
179:49
The last sentence says, ‘I will have go to school by 8 30 a.m.’
2860
10789840
6160
La derniÚre phrase dit : « Je devrai aller à l'école à 8 h 30 ».
179:56
Here, we have the affirmative, ‘will have’.
2861
10796000
2880
Ici, nous avons l'affirmative, « aurai ».
179:59
But, uh oh, we forgot the past participle of ‘go’ which is ‘gone’.
2862
10799520
6480
Mais, oh oh, nous avons oublié le participe passé de « go » qui signifie « parti ».
180:06
‘I will have gone to school by 8 30 a.m.’
2863
10806960
3439
« Je serai parti à l'école à 8 h 30. »
180:11
Great job, everybody.
2864
10811439
1360
Excellent travail Ă  tous.
180:12
Let's move on.
2865
10812800
880
Allons-nous en.
180:14
Good job, guys.
2866
10814240
1199
Bon travail les gars.
180:15
Now you have a better understanding of the future perfect tense.
2867
10815439
4320
Vous avez maintenant une meilleure compréhension du futur parfait.
180:19
I want you to keep studying and practicing this tense.
2868
10819760
3040
Je veux que vous continuiez Ă  Ă©tudier et Ă  pratiquer ce temps.
180:23
I know studying English can be difficult, but I believe in you
2869
10823520
3680
Je sais qu'Ă©tudier l'anglais peut ĂȘtre difficile, mais je crois en vous
180:27
and I will guide you through it.
2870
10827200
1439
et je vous guiderai dans cette démarche.
180:29
I'll see you in the next video. Hi, everybody.
2871
10829279
11521
Je vous verrai dans la prochaine vidéo. Salut tout le monde.
180:40
I’m Esther.
2872
10840800
1200
Je m'appelle Esther.
180:42
Welcome to the last tense.
2873
10842000
2240
Bienvenue au dernier temps.
180:44
If you haven't checked out my earlier videos on the tenses,
2874
10844240
3760
Si vous n'avez pas regardé mes vidéos précédentes sur les temps,
180:48
please go check them out now.
2875
10848000
1359
allez les voir maintenant.
180:50
In this video, I will talk about the future perfect continuous tense.
2876
10850319
4320
Dans cette vidéo, je vais parler du futur parfait continu.
180:55
This tense can be used to describe an ongoing action
2877
10855439
3681
Ce temps peut ĂȘtre utilisĂ© pour dĂ©crire une action
180:59
or situation that will last for a specified period of time in the future.
2878
10859120
5279
ou une situation en cours qui durera pendant une période de temps spécifiée dans le futur.
181:04
There's a lot to learn, so keep watching.
2879
10864960
2240
Il y a beaucoup Ă  apprendre, alors continuez Ă  regarder.
181:11
The future perfect continuous tense is used to talk about an ongoing situation
2880
10871200
5920
Le futur parfait continu est utilisé pour parler d'une situation en cours
181:17
that will be in progress for a period of time at a specific point in time in the future.
2881
10877120
6399
qui se poursuivra pendant une période de temps à un moment précis dans le futur.
181:24
Let's take a look at some examples.
2882
10884240
1840
Jetons un coup d'Ɠil à quelques exemples.
181:26
The first sentence says,
2883
10886880
1599
La premiĂšre phrase dit :
181:28
‘She will have been living in Ireland for 10 years at that point.’
2884
10888479
5440
« À ce moment-lĂ , elle vivra en Irlande depuis 10 ans. »
181:33
So no matter what the subject, in this case we have ‘she’,
2885
10893920
3760
Ainsi, quel que soit le sujet, dans ce cas nous avons « elle »,
181:38
we follow with ‘will have been’ and then ‘verb +ing’.
2886
10898240
4159
nous suivons avec « will have been » puis « verbe +ing ».
181:43
So, ‘She will have been living in Ireland 
’
2887
10903040
4640
Donc, 'Elle aura vécu en Irlande
'
181:47
Then this sentence has the duration.
2888
10907680
2800
Alors cette phrase a une durée.
181:51
What period of time will this last? ‘for 10 years’
2889
10911040
4319
Quelle durée cela va-t-il durer ? 'depuis 10 ans'
181:56
And when?
2890
10916000
880
Et quand ?
181:57
Remember, we need a point in time in the future.
2891
10917439
3120
N'oubliez pas que nous avons besoin d'un moment précis dans le futur.
182:01
In this case, we just use a general expression, ‘at that point’.
2892
10921120
4880
Dans ce cas, nous utilisons simplement une expression générale, « à ce stade ».
182:06
Here, it's not specific and that's okay.
2893
10926560
2480
Ici, ce n'est pas précis et ce n'est pas grave.
182:09
We'll see some specific examples in the next sentence.
2894
10929600
3120
Nous verrons quelques exemples spécifiques dans la phrase suivante.
182:13
‘By midnight, he will have been sleeping for four hours.’
2895
10933680
4320
«À minuit, il aura dormi quatre heures.»
182:18
Here, the specific time in the future comes at the beginning of the sentence.
2896
10938800
4880
Ici, l’heure prĂ©cise dans le futur apparaĂźt au dĂ©but de la phrase.
182:24
‘By midnight’ And, again, we see ‘will have been’ +
2897
10944240
4720
« À minuit » Et, encore une fois, nous voyons « aura Ă©tĂ© » +
182:28
verb 'ing'.
2898
10948960
880
verbe « ing ».
182:30
‘By midnight, he will have been sleeping for four hours.’.
2899
10950720
3679
«À minuit, il aura dormi quatre heures.».
182:34
Here we have ‘for four hours’.
2900
10954399
2000
Ici, nous avons « pendant quatre heures ».
182:36
This shows the duration or how long this action will be in progress.
2901
10956960
5200
Cela montre la durée ou la durée pendant laquelle cette action sera en cours.
182:42
So, again, ‘By midnight he will have been sleeping for four hours.’
2902
10962960
4800
Donc, encore une fois, « à minuit, il aura dormi pendant quatre heures. »
182:48
The last sentence says, ‘In June 
’
2903
10968640
2719
La derniĂšre phrase dit : « En juin
 ».
182:51
Here, again, we have the specific time in the future at the beginning of the sentence.
2904
10971359
6721
Ici encore, nous avons l'heure précise dans le futur au début de la phrase.
182:58
‘In June, ‘we’ that's the subject.
2905
10978080
3199
« En juin, « nous », c'est le sujet.
183:01
‘we'll have been studying 
’ There's the ‘verb +ing’.
2906
10981279
3601
'on aura Ă©tudié ' Il y a le verbe '+ing'.
183:04
‘
 at this university for four years.’
2907
10984880
3599
«   dans cette universitĂ© pendant quatre ans. »
183:08
Here is the duration, ‘for four years’.
2908
10988479
3601
Voici la durée : « quatre ans ».
183:12
Good job.
2909
10992080
640
183:12
And let's move on.
2910
10992720
880
Bon travail.
Et passons Ă  autre chose.
183:14
Now, let's look at the negative form of the future perfect continuous tense.
2911
10994160
5119
Maintenant, regardons la forme négative du futur parfait continu.
183:20
In the affirmative form, we say ‘subject’ + ‘will have been’ and then ‘verb +ing’.
2912
11000000
6240
A la forme affirmative, on dit « sujet » + « aura été » puis « verbe +ing ».
183:27
In the negative form, however, we say, ‘subject’ + ‘will not have been’
2913
11007040
5600
A la forme négative, cependant, nous disons « sujet » + « n'aura pas été »
183:32
and then ‘verb +ing’.
2914
11012640
1280
puis « verbe + ing ».
183:34
Let's take a look at some examples.
2915
11014640
1840
Jetons un coup d'Ɠil à quelques exemples.
183:37
The first sentence here says,
2916
11017359
2000
La premiĂšre phrase ici dit :
183:39
‘At that point, I will not have been living in Spain for 10 years.’
2917
11019359
4721
« À ce moment-lĂ , je ne vivrai plus en Espagne depuis 10 ans. »
183:44
And so you see it.
2918
11024800
960
Et donc vous le voyez.
183:46
‘I’ is the subject.
2919
11026479
1360
« Je » est le sujet.
183:47
‘
 will not have been’ and then ‘verb +ing’.
2920
11027840
4960
'
 n'aura pas été', puis 'verbe +ing'.
183:52
In this case, ‘living’.
2921
11032800
1360
Dans ce cas, « vivre ».
183:55
The next sentence says,
2922
11035359
1120
La phrase suivante dit :
183:57
‘He will not have been sleeping for four hours by midnight.’
2923
11037040
3840
« Il n'aura pas dormi depuis quatre heures à minuit. »
184:01
Again, we see the ‘subject’ + ‘will not have been’ and then ‘verb +ing’,
2924
11041520
5521
Encore une fois, nous voyons le « sujet » + « n'aura pas été » puis « verbe +ing »,
184:07
‘sleeping’.
2925
11047680
561
« dormir ».
184:09
The last sentence says,
2926
11049359
1681
La derniĂšre phrase dit :
184:11
‘By then, we will not have been studying at this university for three years.’
2927
11051040
5359
« D'ici là, nous n'aurons plus étudié dans cette université depuis trois ans. »
184:17
Again, we see the ‘subject’ + ‘we will not have been’ and then ‘verb +ing’
2928
11057120
6399
Encore une fois, nous voyons le « sujet » + « nous n'aurons pas été » puis « verbe +ing »
184:23
here, ‘studying’.
2929
11063520
1200
ici, « étudier ».
184:25
Let's move on.
2930
11065439
721
Allons-nous en.
184:26
Now let's take a look at how to form questions in the future perfect continuous tense.
2931
11066960
5600
Voyons maintenant comment former des questions au futur parfait continu.
184:33
Here, the sentence says,
2932
11073279
2000
Ici, la phrase dit :
184:35
‘Sean will have been playing soccer for a year by December.’
2933
11075279
3921
« Sean jouera au football depuis un an d'ici décembre ».
184:39
To turn this into a question, all we have to do is switch the order of the first two
2934
11079920
5200
Pour transformer cela en question, il suffit de changer l’ordre des deux premiers
184:45
words.
2935
11085120
880
mots.
184:46
So instead of ‘Sean will’, I can say ‘Will Sean’.
2936
11086000
3920
Ainsi, au lieu de « Sean will », je peux dire « Will Sean ».
184:50
‘Will Sean have been playing soccer for a year by December?’
2937
11090720
3680
« Est-ce que Sean jouera au football depuis un an d'ici décembre ?
184:55
You'll notice that the rest of the sentence stays the same.
2938
11095040
3520
Vous remarquerez que le reste de la phrase reste le mĂȘme.
184:59
I can answer by saying, ‘Yes, he will have.’
2939
11099439
3840
Je peux répondre en disant : « Oui, il l'aura fait. »
185:03
or ‘No, he will have not.’
2940
11103279
2480
ou "Non, il ne l'aura pas fait."
185:06
The next sentence says,
2941
11106640
1600
La phrase suivante dit :
185:08
‘They will have been working there for three months by that time.’
2942
11108240
3840
« À ce moment-lĂ , ils y travailleront depuis trois mois.
185:12
Again, I changed the order of the first two words.
2943
11112960
3359
Encore une fois, j'ai changé l'ordre des deux premiers mots.
185:16
To turn this into a question ‘They will’ becomes ‘Will they’.
2944
11116319
4561
Transformer cela en une question « Ils le feront » devient « Vont-ils ».
185:21
‘Will they have been working there for three months by that time?’
2945
11121760
3680
« Est-ce qu'ils y travailleront depuis trois mois à ce moment-là ?
185:26
Again, the rest of the sentence stays the same.
2946
11126319
3120
Encore une fois, le reste de la phrase reste le mĂȘme.
185:31
I can answer by saying, ‘Yes, they will have.’
2947
11131279
3601
Je peux répondre en disant : « Oui, ils l'auront fait. »
185:34
or ‘No, they will have not.’
2948
11134880
2479
ou "Non, ils ne l'auront pas fait."
185:38
Let's move on.
2949
11138080
1279
Allons-nous en.
185:39
Now let's take a look at how to form ‘WH” questions in the future perfect continuous
2950
11139359
5761
Voyons maintenant comment former des questions « WH » au futur parfait continu
185:45
tense.
2951
11145120
960
.
185:46
Take a look at the board.
2952
11146080
1359
Jetez un Ɠil au tableau.
185:48
All of these questions begin with a ‘WH’ word.
2953
11148160
3279
Toutes ces questions commencent par un mot « WH ».
185:52
‘where’ ‘what’
2954
11152080
1439
« oĂč », « quoi »,
185:54
‘who’ and ‘how long’
2955
11154319
1761
« qui » et « combien de temps »
185:56
Take a look at the first question.
2956
11156960
1760
Jetez un Ɠil à la premiùre question.
185:59
‘Where will you have been walking?’
2957
11159600
2080
« OĂč auriez-vous marchĂ© ?
186:02
To form a ‘WH’ question, we start with the ‘WH’ word, then ‘will’.
2958
11162640
5680
Pour former une question « WH », nous commençons par le mot « WH », puis « will ».
186:09
After that, we add the subject, ‘you’, ‘they’, ‘she’ and ‘you’.
2959
11169840
4479
AprÚs cela, nous ajoutons le sujet « vous », « ils », « elle » et « vous ».
186:15
After that, we add ‘have been’ + ‘verb +ing’.
2960
11175359
4000
AprĂšs cela, nous ajoutons 'have been' + 'verb +ing'.
186:20
‘Where will you have been walking?’
2961
11180560
2160
« OĂč auriez-vous marchĂ© ?
186:24
‘What will they have been playing?’
2962
11184160
1920
« À quoi auront-ils jouĂ© ?
186:27
‘Who will she have been talking to?’
2963
11187680
2320
« À qui aura-t-elle parlé ? »
186:30
and ‘How long will you have been working 
?’
2964
11190800
3840
» et « Combien de temps travaillerez-vous
 ? »
186:34
There's the ‘verb +ing’.
2965
11194640
1280
Il y a le verbe « +ing ».
186:35
‘ 
 there by the time you finish?’
2966
11195920
2240
« 
 lĂ -bas au moment oĂč tu auras fini ?
186:39
So let's go through one more time and I'll show you how to answer these questions.
2967
11199200
4880
Alors revenons une fois de plus et je vais vous montrer comment répondre à ces questions.
186:45
‘Where will you have been walking?’
2968
11205359
1920
« OĂč auriez-vous marchĂ© ?
186:47
I can answer by saying, ‘I will have been walking in the park.’
2969
11207920
4160
Je peux répondre en disant : « J'aurai marché dans le parc ».
186:53
‘What will they have been playing?’
2970
11213439
2880
« À quoi auront-ils jouĂ© ?
186:56
‘They will have been playing video games.’
2971
11216319
2480
"Ils auront joué à des jeux vidéo."
187:00
‘Who will she have been talking to?’
2972
11220240
2159
« À qui aura-t-elle parlé ? »
187:03
‘She will have been talking to her cousin.’
2973
11223439
2400
« Elle aura parlé à sa cousine.
187:06
And finally,
2974
11226800
1200
Et enfin :
187:08
‘How long will you have been working there by the time you finish?’
2975
11228000
4000
« Combien de temps aurez-vous travaillé là-bas avant d'avoir terminé ? »
187:12
‘By the time I finish, I will have been working there for five years.’
2976
11232960
4720
"Quand j'aurai fini, j'aurai travaillé là-bas depuis cinq ans."
187:18
Let's move on.
2977
11238479
1280
Allons-nous en.
187:19
Let's start a checkup for the future perfect continuous tense.
2978
11239760
4160
Commençons par une vérification du futur parfait continu.
187:23
Take a look at the board.
2979
11243920
1280
Jetez un Ɠil au tableau.
187:25
The first sentence says,
2980
11245840
1599
La premiĂšre phrase dit :
187:27
‘By 10 p.m., I _blank_ that game for three hours.’
2981
11247439
4721
« À 22 heures, je _blank_ ce jeu pendant trois heures. »
187:32
I’m looking to use the verb ‘play’.
2982
11252720
2080
Je cherche à utiliser le verbe « jouer ».
187:36
Remember, in this tense, we need to have ‘subject’ + ‘will have been’ and then ‘verb +ing’.
2983
11256960
6880
N'oubliez pas qu'à ce temps, nous devons avoir « sujet » + « aura été » puis « verbe + ing ».
187:44
So ‘By 10 p.m., I will have been playing 
’
2984
11264640
6160
Donc « À 22 heures, j'aurai joué  »
187:50
Again, we need ‘verb +ing’.
2985
11270800
1519
Encore une fois, nous avons besoin de « verbe +ing ».
187:52
‘
 I will have been playing that game for three hours.
2986
11272319
4000
«  J'aurai jouĂ© Ă  ce jeu pendant trois heures.
187:57
The next sentence says,
2987
11277200
1680
La phrase suivante dit :
187:58
‘When she gets here, he _blank_ dinner for an hour.’
2988
11278880
4080
 « Quand elle arrive ici, il dßne en blanc pendant une heure. »
188:03
Try to use the verb ‘cook’.
2989
11283840
2000
Essayez d'utiliser le verbe « cuisiner ».
188:07
Again, no matter what the subject, it doesn't change.
2990
11287200
4000
Encore une fois, quel que soit le sujet, cela ne change pas.
188:11
‘When she gets here, he will have been cooking 
’
2991
11291760
9519
« Quand elle arrivera ici, il aura cuisiné  »
188:21
‘When she gets here, he will have been cooking dinner for an hour.’
2992
11301279
4400
« Quand elle arrivera ici, il aura préparé le dßner pendant une heure. »
188:26
Now, find the mistake in the next sentence.
2993
11306560
2880
Maintenant, trouvez l'erreur dans la phrase suivante.
188:32
‘Steve and Jan will not have be waiting for a year when it arrives.’
2994
11312319
5280
"Steve et Jan n'auront pas attendu un an quand il arrivera."
188:38
Here, we have a negative form, ‘they will not have’.
2995
11318800
4160
Ici, nous avons une forme nĂ©gative, « ils n’en auront pas ».
188:43
Then we need ‘been’.
2996
11323920
2080
Alors nous avons besoin de « été ».
188:47
‘They will not have been 
’
2997
11327279
2881
'Ils n'auront pas Ă©té '
188:50
And then the ‘verb +ing’ is here so that's correct.
2998
11330160
3439
Et puis le verbe '+ing' est ici donc c'est correct.
188:54
‘Steve and Jan will not have been waiting for a year when it arrives.’
2999
11334399
4561
"Steve et Jan n'auront pas attendu un an quand il arrivera."
188:59
The last sentence says,
3000
11339920
1680
La derniĂšre phrase dit :
189:01
‘It will have been work for 10 years on January 15th.’
3001
11341600
4561
« Cela fera 10 ans de travail le 15 janvier ».
189:06
So maybe here I’m talking about a computer or a TV.
3002
11346720
4160
Alors peut-ĂȘtre que je parle ici d'un ordinateur ou d'un tĂ©lĂ©viseur.
189:10
Maybe some kind of machine.
3003
11350880
1760
Peut-ĂȘtre une sorte de machine.
189:12
‘it’ ‘It will have been 
’
3004
11352640
3360
'ce' 'Ça aura Ă©té '
189:16
I see the mistake here.
3005
11356000
1200
Je vois l'erreur ici.
189:17
We need ‘verb +ing’.
3006
11357760
2000
Nous avons besoin de « verbe +ing ».
189:22
‘It will have been working for 10 years on January 15th.
3007
11362000
4960
« Le 15 janvier, cela fera 10 ans qu'il fonctionnera.
189:27
Great job, everybody.
3008
11367840
1360
Excellent travail, tout le monde.
189:29
Let's move on.
3009
11369200
640
Allons-nous en.
189:30
Thank you so much for watching this  course on the twelve English tenses. 
3010
11370560
4480
Merci beaucoup d'avoir regardé ce cours sur les douze temps anglais.
189:35
Now, you have a better understanding  of how to use these tenses. 
3011
11375040
4000
Maintenant, vous comprenez mieux comment utiliser ces temps.
189:39
I know studying English can be hard, but  with time and practice, you will get better. 
3012
11379680
5521
Je sais qu'Ă©tudier l'anglais peut ĂȘtre difficile, mais avec le temps et la pratique, vous vous amĂ©liorerez.
189:45
Please watch my other videos. And I’ll see you next time. 
3013
11385760
3200
Veuillez regarder mes autres vidéos. Et je te verrai la prochaine fois.
189:48
Bye.
3014
11388960
8880
Au revoir.
À propos de ce site Web

Ce site vous présentera des vidéos YouTube utiles pour apprendre l'anglais. Vous verrez des leçons d'anglais dispensées par des professeurs de premier ordre du monde entier. Double-cliquez sur les sous-titres anglais affichés sur chaque page de vidéo pour lire la vidéo à partir de là. Les sous-titres défilent en synchronisation avec la lecture de la vidéo. Si vous avez des commentaires ou des demandes, veuillez nous contacter en utilisant ce formulaire de contact.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7