Learn English Conversation with Lynn’s Speaking TIPS | 9 Lessons

24,154 views ・ 2020-07-14

Shaw English Online


Veuillez double-cliquer sur les sous-titres anglais ci-dessous pour lire la vidéo. Les sous-titres traduits sont traduits automatiquement.

00:10
Hi everyone, I'm Lynn.
0
10150
1640
Salut tout le monde, je suis Lynn.
00:11
Thanks for watching my video.
1
11790
1670
Merci d'avoir regardé ma vidéo.
00:13
Today, I'm gonna be telling you about how to learn new English vocabulary
2
13460
5540
Aujourd'hui, je vais vous expliquer comment apprendre un nouveau vocabulaire anglais
00:19
and use it in everyday conversation.
3
19000
3410
et l'utiliser dans la conversation de tous les jours.
00:22
This is a very important video.
4
22410
1580
C'est une vidéo très importante.
00:23
So keep watching.
5
23990
5000
Alors continuez à regarder.
00:28
A lot of my students are studying the TOEFL, TOEIC, IELTS, or other English tests.
6
28990
5930
Beaucoup de mes étudiants étudient le TOEFL, le TOEIC, l'IELTS ou d'autres tests d'anglais.
00:34
And I understand.
7
34920
1620
Et je comprends.
00:36
They have to learn a lot of new words in a very short period of time.
8
36540
4729
Ils doivent apprendre beaucoup de nouveaux mots en très peu de temps.
00:41
But let me tell you something Memorizing vocabulary lists is not a good
9
41269
4570
Mais laissez-moi vous dire quelque chose. Mémoriser des listes de vocabulaire n'est pas un bon
00:45
way to learn English.
10
45839
1890
moyen d'apprendre l'anglais.
00:47
The best way - the very best way to learn English is by reading.
11
47729
4750
La meilleure façon - la meilleure façon d'apprendre l' anglais est de lire.
00:52
Reading anything that you can.
12
52479
4101
Lire tout ce que vous pouvez.
00:56
Books in English.
13
56580
1570
Livres en anglais.
00:58
Magazine articles in English.
14
58150
2100
Articles de magazines en anglais.
01:00
Even comic books.
15
60250
1290
Même les bandes dessinées.
01:01
Whatever you like - read - and read as much as you can.
16
61540
3970
Tout ce que vous aimez - lisez - et lisez autant que vous le pouvez.
01:05
This is really going to help you improve your English much more than memorizing long vocabulary
17
65510
5730
Cela va vraiment vous aider à améliorer votre anglais bien plus que de mémoriser de longues
01:11
lists.
18
71240
1000
listes de vocabulaire.
01:12
It just doesn't work.
19
72240
1000
Cela ne fonctionne tout simplement pas.
01:13
But, the thing is, how can we use this vocabulary in everyday conversation?
20
73240
8070
Mais, le fait est, comment pouvons-nous utiliser ce vocabulaire dans la conversation de tous les jours ?
01:21
The most important thing to do is as soon as you learn a new vocabulary word or even
21
81310
5810
La chose la plus importante à faire est dès que vous apprenez un nouveau mot de vocabulaire ou même
01:27
a phrase, Use it!
22
87120
1630
une phrase, utilisez-le !
01:28
right away!
23
88750
1380
tout de suite!
01:30
Make yourself a note or something to help you remember to use that
24
90130
5330
Faites-vous une note ou quelque chose pour vous aider à vous rappeler de l'utiliser
01:35
in conversation.
25
95460
1430
dans la conversation.
01:36
Even the Using the vocabulary right away is going to
26
96890
5030
Même le Utiliser le vocabulaire tout de suite va
01:41
help you memorize it and stick in your brain.
27
101920
3410
vous aider à le mémoriser et à rester dans votre cerveau.
01:45
And you know what, you might be afraid that you're gonna use it wrong or incorrectly
28
105330
5560
Et vous savez quoi, vous pourriez avoir peur de l' utiliser mal ou de manière
01:50
That's okay.
29
110890
1630
incorrecte.
01:52
If you use it wrong or incorrectly - not a problem,
30
112520
3860
Si vous l'utilisez mal ou incorrectement - ce n'est pas un problème,
01:56
that's part of the learning process.
31
116380
2010
cela fait partie du processus d'apprentissage.
01:58
And using what you read is going to help you memorize the English words a lot faster.
32
118390
6400
Et utiliser ce que vous lisez vous aidera à mémoriser les mots anglais beaucoup plus rapidement.
02:04
By actively using new vocabulary every day, you're going to really memorize that
33
124790
6300
En utilisant activement un nouveau vocabulaire chaque jour, vous allez vraiment mémoriser cela
02:11
and it's gonna help you become a better English speaker much faster.
34
131090
6190
et cela vous aidera à devenir un meilleur anglophone beaucoup plus rapidement.
02:17
Memorizing vocabulary lists is not a good way to learn English.
35
137280
4620
Mémoriser des listes de vocabulaire n'est pas un bon moyen d'apprendre l'anglais.
02:21
If you don't use the new words, then you won't master pronunciation and you might forget
36
141900
5599
Si vous n'utilisez pas les nouveaux mots, vous ne maîtriserez pas la prononciation et vous risquez d'oublier
02:27
the words.
37
147499
1121
les mots.
02:28
So remember.
38
148620
1679
Alors souviens-toi.
02:30
Read it and use it.
39
150299
1961
Lisez-le et utilisez-le.
02:32
Thanks for watching.
40
152260
2830
Merci d'avoir regardé.
02:35
If you can think of any other useful ways to memorize and use new vocabulary,
41
155090
6709
Si vous pensez à d'autres moyens utiles de mémoriser et d'utiliser un nouveau vocabulaire,
02:41
let me know in the comments and don't forget to Like and subscribe.
42
161799
5690
faites-le moi savoir dans les commentaires et n'oubliez pas d'aimer et de vous abonner.
02:47
See you next time
43
167489
7150
A la prochaine
02:54
Hi, everyone.
44
174639
3570
Salut tout le monde.
02:58
I’m Lynn.
45
178209
3581
Je suis Lynn.
03:01
Thanks for watching my video.
46
181790
1449
Merci d'avoir regardé ma vidéo.
03:03
Today, I’m going to give you some tips that are going to help you improve your English
47
183239
3991
Aujourd'hui, je vais vous donner quelques conseils qui vous aideront à améliorer votre
03:07
conversation ability.
48
187230
1619
capacité de conversation en anglais.
03:08
Today’s tips are about how to ask someone to repeat themselves if you didn’t hear,
49
188849
5870
Les conseils d'aujourd'hui portent sur la façon de demander à quelqu'un de se répéter si vous ne l'avez pas entendu
03:14
or understand them, or maybe they’re speaking a little bit too fast.
50
194719
4461
ou compris, ou peut-être parle-t-il un peu trop vite.
03:19
These tips are very important to help you start sounding like a native speaker.
51
199180
4139
Ces conseils sont très importants pour vous aider à commencer à parler comme un locuteur natif.
03:23
So keep watching.
52
203319
5361
Alors continuez à regarder.
03:28
So sometimes when I’m talking to my students, I know that they don’t quite understand
53
208680
5619
Alors parfois, quand je parle à mes élèves, je sais qu'ils ne comprennent pas très bien
03:34
what I am saying.
54
214299
1550
ce que je dis.
03:35
But, they are a little bit afraid or shy to ask me to slow down.
55
215849
5271
Mais, ils ont un peu peur ou timide pour me demander de ralentir.
03:41
Or to repeat myself.
56
221120
1549
Ou pour me répéter.
03:42
Sometimes, I talk too fast.
57
222669
2750
Parfois, je parle trop vite.
03:45
And I just want to let you know that it’s totally okay to ask someone to repeat themselves,
58
225419
6350
Et je veux juste vous faire savoir qu'il est tout à fait acceptable de demander à quelqu'un de se répéter
03:51
or to speak slower.
59
231769
2150
ou de parler plus lentement.
03:53
This is going to help you sound more like a native speaker.
60
233919
3191
Cela vous aidera à ressembler davantage à un locuteur natif.
03:57
So actually, there are a lot of phrases in English, that you can use, to help you to
61
237110
6839
Donc en fait, il y a beaucoup de phrases en anglais, que vous pouvez utiliser, pour vous aider à
04:03
ask someone to repeat themselves, or to speak slower.
62
243949
3770
demander à quelqu'un de se répéter, ou de parler plus lentement.
04:07
I’m going to tell you what they are.
63
247719
2440
Je vais vous dire ce qu'ils sont.
04:10
The first one you can say is, “Please say that again.”
64
250159
3910
La première que vous pouvez dire est : « S'il vous plaît, répétez-le ».
04:14
Very simple.
65
254069
1390
Très simple.
04:15
And no one will be offended or upset.
66
255459
2271
Et personne ne sera offensé ou bouleversé.
04:17
They will be happy to repeat themselves one more time.
67
257730
3479
Ils seront heureux de se répéter une fois de plus.
04:21
Trust me.
68
261209
1571
Croyez-moi.
04:22
Another one you can say is just, “Excuse me.”
69
262780
2790
Un autre que vous pouvez dire est simplement "Excusez- moi".
04:25
That means you didn’t hear what they said.
70
265570
3150
Cela signifie que vous n'avez pas entendu ce qu'ils ont dit.
04:28
And they’ll either speak a little bit louder, or a little bit slower to tell you what they
71
268720
4189
Et ils parleront soit un peu plus fort, soit un peu plus lentement pour vous dire ce qu'ils ont
04:32
said one more time.
72
272909
2221
dit une fois de plus.
04:35
Another one you can use is, “Sorry, I didn’t hear that.”
73
275130
3650
Un autre que vous pouvez utiliser est "Désolé, je n'ai pas entendu ça".
04:38
That’s another simple phrase to help someone know that you didn’t quite hear what they
74
278780
4550
C'est une autre phrase simple pour aider quelqu'un à savoir que vous n'avez pas tout à fait entendu ce qu'il a
04:43
said.
75
283330
1600
dit.
04:44
Another one is, literally, “Please speak slower.”
76
284930
3920
Un autre est, littéralement, "S'il vous plaît, parlez plus lentement."
04:48
That’s ok to ask.
77
288850
1659
C'est bon de demander.
04:50
Don’t be shy about it.
78
290509
1601
Ne soyez pas timide à ce sujet.
04:52
You’re learning English and everyone will understand.
79
292110
4010
Vous apprenez l'anglais et tout le monde comprendra.
04:56
The next one is, “Sorry, what did you say?”
80
296120
2859
Le suivant est "Désolé, qu'avez-vous dit?"
04:58
Or you can even just say, “What did you say?”
81
298979
2750
Ou vous pouvez même simplement dire : « Qu'avez-vous dit ? »
05:01
Without the ‘sorry’.
82
301729
1000
Sans le "désolé".
05:02
Both of those are completely fine.
83
302729
2461
Les deux sont tout à fait bien.
05:05
And in a much more casual setting, you can even use, “Pardon me?”
84
305190
4409
Et dans un cadre beaucoup plus décontracté, vous pouvez même utiliser « Pardonnez-moi ? »
05:09
Or simple, “What?”
85
309599
2281
Ou simple, "Quoi?"
05:11
Even just saying one word, “What?”, is better than letting the moment pass by.
86
311880
5789
Même juste dire un mot, "Quoi?", C'est mieux que de laisser passer le moment.
05:17
And you not understanding what someone said.
87
317669
3551
Et vous ne comprenez pas ce que quelqu'un a dit.
05:21
If you ask people to repeat themselves, or to say what they said one more time, that’s
88
321220
5330
Si vous demandez aux gens de se répéter ou de répéter ce qu'ils ont dit une fois de plus, cela
05:26
going to help you learn English quicker.
89
326550
3119
vous aidera à apprendre l'anglais plus rapidement.
05:29
And build your confidence a lot more.
90
329669
2321
Et renforcez votre confiance beaucoup plus.
05:31
So if you follow these tips, you’ll be sounding like a native speaker very soon.
91
331990
4970
Donc, si vous suivez ces conseils, vous parlerez très bientôt comme un locuteur natif.
05:36
So follow them all!
92
336960
2260
Alors suivez-les tous !
05:39
So the next time someone says something you don’t understand, now, you know exactly
93
339220
5540
Ainsi, la prochaine fois que quelqu'un dira quelque chose que vous ne comprenez pas, vous saurez exactement
05:44
what to say.
94
344760
1629
quoi dire.
05:46
Follow these tips that I gave you, and you’ll me on your way to sounding like a native speaker.
95
346389
5710
Suivez ces conseils que je vous ai donnés et vous serez sur la bonne voie pour ressembler à un locuteur natif.
05:52
Thanks for watching.
96
352099
1201
Merci d'avoir regardé.
05:53
See you next time.
97
353300
2929
À la prochaine.
05:56
If you can think of any other expressions to say when you don’t hear someone, let
98
356229
6611
Si vous pensez à d'autres expressions à dire lorsque vous n'entendez pas quelqu'un, faites-le
06:02
me know in the comments.
99
362840
1180
moi savoir dans les commentaires.
06:04
And don’t forget to like and subscribe.
100
364020
2260
Et n'oubliez pas d'aimer et de vous abonner.
06:06
See you in the next video.
101
366280
4250
Rendez-vous dans la prochaine vidéo.
06:10
Hello all.
102
370530
5319
Bonjour à tous.
06:15
I'm Lynn.
103
375849
5331
Je suis Lynn.
06:21
Thanks for watching my video.
104
381180
2160
Merci d'avoir regardé ma vidéo.
06:23
Today I'm going to help you improve your English conversation ability
105
383340
4780
Aujourd'hui, je vais vous aider à améliorer votre capacité de conversation en anglais
06:28
by changing you from a shy timid student into a confident talkative student.
106
388120
8240
en vous transformant d'un étudiant timide en un étudiant bavard confiant.
06:36
This is a very important video so keep watching.
107
396360
6380
C'est une vidéo très importante alors continuez à regarder.
06:42
A lot of my students are very shy.
108
402740
3549
Beaucoup de mes élèves sont très timides.
06:46
In fact some of them are so shy that they're afraid to try their English at all.
109
406289
5761
En fait, certains d'entre eux sont si timides qu'ils ont peur d'essayer leur anglais.
06:52
Some of them are even afraid of foreigners.
110
412050
4169
Certains d'entre eux ont même peur des étrangers.
06:56
Now I know speaking in English can seem very scary
111
416219
4630
Maintenant, je sais que parler en anglais peut sembler très effrayant
07:00
and you might be too shy to try but let me tell you, if you never practice
112
420849
5350
et que vous pourriez être trop timide pour essayer, mais laissez-moi vous dire que si vous ne vous entraînez jamais à
07:06
speaking in English, you'll never improve your English.
113
426199
4391
parler anglais, vous n'améliorerez jamais votre anglais.
07:10
English is a skill which means you need lots of practice
114
430590
3930
L'anglais est une compétence qui signifie que vous avez besoin de beaucoup de pratique
07:14
and lots of practice speaking in order to get better.
115
434520
3729
et de beaucoup de pratique pour vous améliorer.
07:18
Now if you are one of those very shy students, that's okay.
116
438249
4661
Maintenant, si vous faites partie de ces étudiants très timides, ce n'est pas grave.
07:22
I have some tips for you to help get you speaking in English.
117
442910
4659
J'ai quelques conseils pour vous aider à parler en anglais.
07:27
the first tip I'm gonna tell you is Speak to yourself.
118
447569
4641
le premier conseil que je vais vous dire est Parlez-vous.
07:32
maybe the thought of speaking to someone else in English
119
452210
3269
peut-être que l'idée de parler à quelqu'un d'autre en anglais
07:35
is so scary that you just can't do it.
120
455479
3410
est si effrayante que vous ne pouvez tout simplement pas le faire.
07:38
Well just start talking to yourself then.
121
458889
3090
Eh bien, commencez à vous parler alors.
07:41
In the mirror or out loud at home.
122
461979
2631
Dans le miroir ou à haute voix à la maison.
07:44
That is going to help you practice speaking Another tip is - read out loud.
123
464610
6510
Cela va vous aider à vous entraîner à parler. Une autre astuce consiste à lire à haute voix.
07:51
This one is actually very simple.
124
471120
2289
Celui-ci est en fait très simple.
07:53
Take any English text that you want a book or anything
125
473409
4530
Prenez n'importe quel texte en anglais que vous voulez un livre ou quoi que ce soit
07:57
and read it out loud to yourself.
126
477939
2771
et lisez-le à haute voix pour vous-même.
08:00
This will help you feel more confident about speaking English.
127
480710
4489
Cela vous aidera à vous sentir plus en confiance pour parler anglais.
08:05
Another tip that works well is Talking to younger people.
128
485199
3500
Une autre astuce qui fonctionne bien est de parler aux plus jeunes.
08:08
Younger people - you can have conversation with them a little bit easier .
129
488699
4750
Les jeunes - vous pouvez avoir une conversation avec eux un peu plus facilement.
08:13
And so, speaking to younger people in English is
130
493449
2891
Et donc, parler aux plus jeunes en anglais
08:16
also going to help boost your confidence.
131
496340
4030
va également vous aider à renforcer votre confiance.
08:20
Another tip that I tell my students is try to improve your listening first.
132
500370
5560
Un autre conseil que je donne à mes étudiants est d' essayer d'abord d'améliorer votre écoute.
08:25
Sometimes, students are shy to speak English because
133
505930
3959
Parfois, les étudiants sont timides pour parler anglais parce
08:29
they don't quite understand what they're hearing.
134
509889
3481
qu'ils ne comprennent pas très bien ce qu'ils entendent.
08:33
So if you improve your listening a little bit first,
135
513370
3590
Donc, si vous améliorez d' abord un peu votre écoute,
08:36
this will encourage you to speak more in English.
136
516960
4209
cela vous encouragera à parler davantage en anglais.
08:41
Another tip is - start chatting first.
137
521169
2471
Une autre astuce est - commencer à discuter en premier.
08:43
If you start the conversation with someone else first,
138
523640
4330
Si vous démarrez d'abord la conversation avec quelqu'un d' autre
08:47
then you can decide a topic that's comfortable for you to talk about in English.
139
527970
5500
, vous pouvez décider d'un sujet sur lequel vous vous sentez à l'aise pour parler en anglais.
08:53
And don't be afraid of making mistakes.
140
533470
2130
Et n'ayez pas peur de faire des erreurs.
08:55
Just go for it.
141
535600
2360
Allez-y.
08:57
The last tip I'm gonna tell you is - push yourself.
142
537960
4310
Le dernier conseil que je vais vous donner est - poussez- vous.
09:02
Speaking English can feel uncomfortable and you might feel shy
143
542270
4190
Parler anglais peut être inconfortable et vous pouvez vous sentir timide,
09:06
but if you don't push yourself, you'll never improve.
144
546460
4250
mais si vous ne vous poussez pas, vous ne vous améliorerez jamais.
09:10
So I encourage you to speak up and try.
145
550710
3370
Je vous encourage donc à parler et à essayer.
09:14
English is not easy.
146
554080
2610
L'anglais n'est pas facile.
09:16
But you can improve with just a little bit of effort.
147
556690
4770
Mais vous pouvez vous améliorer avec juste un peu d'effort.
09:21
Don't be afraid to speak up in English and don't be afraid of foreigners.
148
561460
4370
N'ayez pas peur de parler en anglais et n'ayez pas peur des étrangers.
09:25
I know you guys can do it.
149
565830
2250
Je sais que vous pouvez le faire.
09:28
Try hard.
150
568080
1000
Faire un effort.
09:29
Thanks for watching.
151
569080
1150
Merci d'avoir regardé.
09:30
See you next time.
152
570230
5550
À la prochaine.
09:35
Let me know in the comments how you overcome shyness.
153
575780
2650
Faites-moi savoir dans les commentaires comment vous avez surmonté la timidité.
09:38
And don't forget to keep supporting my channel.
154
578430
4950
Et n'oubliez pas de continuer à soutenir ma chaîne.
09:43
See you.
155
583380
5440
À bientôt.
09:48
Hey everybody.
156
588820
5440
Salut tout le monde.
09:54
I'm Lynn.
157
594260
1000
Je suis Lynn.
09:55
Thanks for watching my video.
158
595260
1840
Merci d'avoir regardé ma vidéo.
09:57
Today I'm going to be talking to you about the benefits
159
597100
4060
Aujourd'hui, je vais vous parler des avantages
10:01
of watching movies, TV, and even YouTube videos in English.
160
601160
4990
de regarder des films, la télévision et même des vidéos YouTube en anglais.
10:06
This is a really helpful video so keep watching watching.
161
606150
7820
C'est une vidéo vraiment utile, alors continuez à regarder.
10:13
Watching movies and TV shows in English is a
162
613970
2760
Regarder des films et des émissions de télévision en anglais est un
10:16
great way to improve your English speaking ability.
163
616730
4310
excellent moyen d'améliorer votre capacité à parler anglais.
10:21
You can improve your listening, your reading,
164
621040
3790
Vous pouvez améliorer votre écoute, votre lecture,
10:24
if you use subtitles, and your speaking
165
624830
3250
si vous utilisez des sous-titres, et votre expression orale
10:28
all by watching movies, TV shows or even YouTube videos in English.
166
628080
5440
en regardant des films, des émissions de télévision ou même des vidéos YouTube en anglais.
10:33
Now the most important thing to keep in mind when choosing a movie,
167
633520
5350
Maintenant, la chose la plus importante à garder à l'esprit lors du choix d'un film, d'
10:38
a TV show or a YouTube video is not to choose something too difficult.
168
638870
7340
une émission de télévision ou d'une vidéo YouTube est de ne pas choisir quelque chose de trop difficile.
10:46
Many of my students when they start watching movies or TV shows in English,
169
646210
5140
Beaucoup de mes étudiants, lorsqu'ils commencent à regarder des films ou des émissions de télévision en anglais
10:51
they choose something that might be fun to watch,
170
651350
3630
, choisissent quelque chose qui pourrait être amusant à regarder,
10:54
but it's much too difficult for them to understand.
171
654980
3590
mais c'est beaucoup trop difficile à comprendre pour eux.
10:58
Then what happens is they feel overwhelmed or frustrated and they just want to give up
172
658570
6280
Ensuite, ce qui se passe, c'est qu'ils se sentent dépassés ou frustrés et qu'ils veulent simplement abandonner l'
11:04
on learning English.
173
664850
2120
apprentissage de l'anglais.
11:06
so in order to avoid that, choose something that is easy first.
174
666970
6770
donc pour éviter cela, choisissez d'abord quelque chose de facile.
11:13
Then after, you feel comfortable, you can move on to something a little bit
175
673740
4980
Puis après, tu te sens à l'aise, tu peux passer à quelque chose d'un peu
11:18
more difficult.
176
678720
1970
plus difficile.
11:20
When choosing a YouTube video, a good suggestion is to stick to one channel
177
680690
5290
Lorsque vous choisissez une vidéo YouTube, une bonne suggestion est de vous en tenir à une seule chaîne
11:25
and keep watching those videos many times until you feel comfortable .
178
685980
6310
et de continuer à regarder ces vidéos plusieurs fois jusqu'à ce que vous vous sentiez à l'aise .
11:32
Another good idea is watch the same video a number of times.
179
692290
5220
Une autre bonne idée est de regarder la même vidéo plusieurs fois.
11:37
Repeat it over and over.
180
697510
1880
Répétez-le encore et encore.
11:39
You can watch it with the subtitles in your language,
181
699390
4110
Vous pouvez le regarder avec les sous-titres dans votre langue,
11:43
and then you can watch it with the subtitles in English,
182
703500
3760
puis vous pouvez le regarder avec les sous-titres en anglais,
11:47
and then you can watch it with no subtitles.
183
707260
3250
puis vous pouvez le regarder sans sous-titres.
11:50
And each time you watch the video, or whatever you choose,
184
710510
4170
Et chaque fois que vous regardez la vidéo, ou quoi que vous choisissiez,
11:54
you'll be improving your English speaking ability.
185
714680
4910
vous améliorerez votre capacité à parler anglais.
11:59
Watching English programs is a great way to improve your English conversation skill.
186
719590
5850
Regarder des programmes en anglais est un excellent moyen d' améliorer vos compétences en conversation en anglais.
12:05
So watching movies, TV shows, and YouTube videos in English
187
725440
4790
Ainsi, regarder des films, des émissions de télévision et des vidéos YouTube en
12:10
is going to help improve your English conversation ability.
188
730230
4430
anglais vous aidera à améliorer votre capacité de conversation en anglais .
12:14
And when you watch these movies or TV shows, don't be afraid to mimic just what the actor
189
734660
5750
Et lorsque vous regardez ces films ou émissions de télévision, n'ayez pas peur d'imiter ce que dit l'acteur
12:20
or actress says.
190
740410
1200
ou l'actrice.
12:21
This will also help you to improve.
191
741610
3320
Cela vous aidera également à vous améliorer.
12:24
I know learning English is hard, but I know you can do it as well.
192
744930
5040
Je sais qu'apprendre l'anglais est difficile, mais je sais que vous pouvez le faire aussi.
12:29
Thanks for watching.
193
749970
1010
Merci d'avoir regardé.
12:30
See you next time.
194
750980
3090
À la prochaine.
12:34
Tell me what kind of movies, TV shows, and YouTube channels
195
754070
5510
Dites-moi quel genre de films, d'émissions de télévision et de chaînes YouTube
12:39
you like to watch in the comments below.
196
759580
2410
vous aimez regarder dans les commentaires ci-dessous.
12:41
And don't forget to keep supporting my channel.
197
761990
2440
Et n'oubliez pas de continuer à soutenir ma chaîne.
12:44
See you in the next video.
198
764430
3580
Rendez-vous dans la prochaine vidéo.
12:48
Hello, again.
199
768010
5160
Rebonjour.
12:53
I'm Lynn.
200
773170
5160
Je suis Lynn.
12:58
Thanks for watching my video.
201
778330
1630
Merci d'avoir regardé ma vidéo.
12:59
Today, we're going to be talking about translation programs and apps.
202
779960
6110
Aujourd'hui, nous allons parler de programmes et d'applications de traduction.
13:06
And how they never help you learn English This is a really helpful video, so keep watching.
203
786070
10370
Et comment ils ne vous aident jamais à apprendre l'anglais C'est une vidéo vraiment utile, alors continuez à regarder.
13:16
Translation programs and apps like google translate are good
204
796440
3840
Les programmes de traduction et les applications comme Google Translate sont utiles
13:20
when you want to get kind of a sense or an idea of some text.
205
800280
5240
lorsque vous souhaitez avoir une idée ou une idée d'un texte.
13:25
I've used it before when I get a text or an email in another language.
206
805520
5280
Je l'ai déjà utilisé lorsque je reçois un SMS ou un e-mail dans une autre langue.
13:30
I can just quickly copy and paste it into Google Translate
207
810800
3770
Je peux simplement le copier et le coller rapidement dans Google Translate
13:34
And find out the general idea of what the person is talking about.
208
814570
5870
et découvrir l'idée générale de ce dont la personne parle.
13:40
However, using these kinds of translation programs
209
820440
3930
Cependant, l'utilisation de ces types de programmes de traduction
13:44
will not help you improve your English conversation ability.
210
824370
5030
ne vous aidera pas à améliorer votre capacité de conversation en anglais .
13:49
One way that I can see that's very clear is when my students try to use these translation
211
829400
6800
Une façon dont je peux voir que c'est très clair, c'est que lorsque mes étudiants essaient d'utiliser ces
13:56
programs in their writing or in their presentations, it's very obvious that they simply typed or
212
836200
8440
programmes de traduction dans leur écriture ou dans leurs présentations, il est très évident qu'ils ont simplement tapé ou
14:04
wrote something up in their own language and then plugged it
213
844640
3510
écrit quelque chose dans leur propre langue, puis l'ont branché
14:08
into Google Translate.
214
848150
2110
sur Google Traduction.
14:10
It comes out wacky and crazy.
215
850260
2170
Il sort farfelu et fou.
14:12
The English does not make sense and it just sounds weird.
216
852430
5420
L'anglais n'a pas de sens et ça sonne juste bizarre.
14:17
So my tip for you is to not rely on these translation programs and apps.
217
857850
7090
Donc, mon conseil pour vous est de ne pas compter sur ces programmes et applications de traduction.
14:24
Get away from them as much as you can.
218
864940
3350
Éloignez-vous d'eux autant que vous le pouvez.
14:28
They're good in a hurry when you just want to get a sense of some text,
219
868290
5010
Ils sont bons à la hâte lorsque vous voulez juste avoir une idée d'un texte,
14:33
but they are not good for improving your English conversation ability.
220
873300
5050
mais ils ne sont pas bons pour améliorer votre capacité de conversation en anglais.
14:38
So stay away from these translation programs as much as you can.
221
878350
4580
Évitez donc autant que possible ces programmes de traduction .
14:42
They are not going to help you improve your English conversation skills.
222
882930
4480
Ils ne vont pas vous aider à améliorer vos compétences en conversation en anglais.
14:47
I always know which of my students has used a translation program or app.
223
887410
6810
Je sais toujours lequel de mes étudiants a utilisé un programme ou une application de traduction.
14:54
It might seem tempting because it's quick and easy but the English is not good.
224
894220
6010
Cela peut sembler tentant car c'est rapide et facile mais l'anglais n'est pas bon.
15:00
And a teacher always knows which students have used
225
900230
3520
Et un enseignant sait toujours quels étudiants ont utilisé
15:03
this kind of translation program.
226
903750
3000
ce type de programme de traduction.
15:06
So I believe in you guys if you just try hard and put in the effort.
227
906750
4740
Donc je crois en vous les gars si vous essayez juste dur et faites l'effort.
15:11
That is going to help improve your English conversation skills.
228
911490
4540
Cela va aider à améliorer vos compétences en conversation en anglais.
15:16
Thanks for watching my video, see you next time.
229
916030
4070
Merci d'avoir regardé ma vidéo, à la prochaine.
15:20
If you enjoyed this video, let me know about it in the comments.
230
920100
5000
Si vous avez aimé cette vidéo, dites-le moi dans les commentaires.
15:25
And don't forget like and subscribe.
231
925100
2960
Et n'oubliez pas de liker et de vous abonner.
15:28
See you next time.
232
928060
11630
À la prochaine.
15:39
Hi everyone.
233
939690
1000
Salut tout le monde.
15:40
I'm Lynn.
234
940690
1000
Je suis Lynn.
15:41
Thanks for watching my video.
235
941690
1050
Merci d'avoir regardé ma vidéo.
15:42
Today, I'm going to be giving you some tips about English pronunciation.
236
942740
4810
Aujourd'hui, je vais vous donner quelques conseils sur la prononciation anglaise.
15:47
We're going to be talking about the importance of the phonetic alphabet and why you should
237
947550
4790
Nous allons parler de l'importance de l'alphabet phonétique et pourquoi vous devriez le
15:52
know it.
238
952340
1000
connaître.
15:53
So keep watching.
239
953340
5280
Alors continuez à regarder.
15:58
Many of my students want to improve their English pronunciation.
240
958620
4140
Beaucoup de mes étudiants veulent améliorer leur prononciation en anglais.
16:02
And I always tell them if you're really serious about improving English,
241
962760
4790
Et je leur dis toujours que si vous voulez vraiment améliorer l'anglais, la
16:07
pronunciation you have to learn the phonetic alphabet.
242
967550
5120
prononciation, vous devez apprendre l' alphabet phonétique.
16:12
Once you learn the phonetic alphabet, you will know every vowel and consonant sound
243
972670
5380
Une fois que vous aurez appris l'alphabet phonétique, vous connaîtrez chaque son de voyelle et de consonne
16:18
in English.
244
978050
1320
en anglais.
16:19
And you won't even need a native speaker teacher to tell you how to pronounce a certain word
245
979370
6170
Et vous n'aurez même pas besoin d'un professeur de langue maternelle pour vous dire comment prononcer un certain mot
16:25
because you'll already know when you see the word and you know the phonetic alphabet you'll
246
985540
6440
car vous saurez déjà quand vous verrez le mot et vous connaîtrez l'alphabet phonétique, vous
16:31
know exactly how to pronounce it.
247
991980
2330
saurez exactement comment le prononcer.
16:34
And this will help you improve your English pronunciation a lot.
248
994310
5110
Et cela vous aidera beaucoup à améliorer votre prononciation anglaise.
16:39
A lot of my students are kind of hesitant to learn the phonetic alphabet.
249
999420
5960
Beaucoup de mes élèves hésitent un peu à apprendre l'alphabet phonétique.
16:45
Maybe they think they have to be better at English first or there's a lot of reasons,
250
1005380
5290
Peut-être qu'ils pensent qu'ils doivent d'abord être meilleurs en anglais ou il y a beaucoup de raisons,
16:50
But I always tell them no learn the phonetic alphabet right away as soon as you can.
251
1010670
6340
mais je leur dis toujours de ne pas apprendre l' alphabet phonétique dès que possible.
16:57
It's going to really help you a lot especially if you're serious about improving
252
1017010
5470
Cela va vraiment vous aider beaucoup, surtout si vous voulez vraiment améliorer
17:02
your English pronunciation.
253
1022480
2270
votre prononciation anglaise.
17:04
This is an essential tool, so go ahead and start learning it right now.
254
1024750
5350
C'est un outil essentiel, alors allez-y et commencez à l'apprendre dès maintenant.
17:10
Let's take a look at an example.
255
1030100
2500
Prenons un exemple.
17:12
How do you think you pronounce this word?
256
1032600
5050
Comment pensez-vous que vous prononcez ce mot?
17:17
A lot of my students they would say this word is pronounced 'corpse'.
257
1037650
4540
Beaucoup de mes étudiants diraient que ce mot se prononce « cadavre ».
17:22
Makes sense, but no.
258
1042190
3660
Logique, mais non.
17:25
Actually there are some silent letters in this word.
259
1045850
4130
En fait, il y a des lettres muettes dans ce mot.
17:29
This word is probably very difficult, but if you know the phonetic alphabet, you already
260
1049980
5890
Ce mot est probablement très difficile, mais si vous connaissez l'alphabet phonétique, vous
17:35
know that this word is pronounced 'cor'.
261
1055870
4110
savez déjà que ce mot se prononce 'cor'.
17:39
So you can see just from this example how important it is to learn the phonetic alphabet.
262
1059980
6200
Vous pouvez donc voir à partir de cet exemple à quel point il est important d'apprendre l'alphabet phonétique.
17:46
I'm gonna put some links below to help you learn more about the phonetic alphabet
263
1066180
5570
Je vais mettre quelques liens ci-dessous pour vous aider à en savoir plus sur l'alphabet phonétique
17:51
and be on your way to improving your English pronunciation.
264
1071750
4510
et être sur la bonne voie pour améliorer votre prononciation anglaise.
17:56
So study hard.
265
1076260
1010
Alors étudiez dur.
17:57
See you next time.
266
1077270
1330
À la prochaine.
17:58
Thanks for watching.
267
1078600
4960
Merci d'avoir regardé.
18:03
If you have any other useful ways to improve English pronunciation let me know in the comments.
268
1083560
5820
Si vous avez d'autres moyens utiles d'améliorer la prononciation anglaise, faites-le moi savoir dans les commentaires.
18:09
Don't forget to like and subscribe to my channel.
269
1089380
2710
N'oubliez pas de liker et de vous abonner à ma chaîne.
18:12
See you in the next video.
270
1092090
6670
Rendez-vous dans la prochaine vidéo.
18:18
Hi, everyone.
271
1098760
2980
Salut tout le monde.
18:21
My name is Lynn.
272
1101740
5960
Je m'appelle Lynn.
18:27
Welcome to our English video.
273
1107700
1600
Bienvenue dans notre vidéo en anglais.
18:29
Today, I'm going to be giving you some great tips on how to improve your English fluency.
274
1109300
5260
Aujourd'hui, je vais vous donner quelques bons conseils pour améliorer votre maîtrise de l'anglais.
18:34
If you watch this video, you're going to start sounding more like a native speaker before
275
1114560
3880
Si vous regardez cette vidéo, vous commencerez à ressembler davantage à un locuteur natif avant de
18:38
you know it.
276
1118440
1000
vous en rendre compte.
18:39
So, keep watching!
277
1119440
5200
Alors, continuez à regarder!
18:44
Here's our tips to sound more like a native speaker.
278
1124640
2510
Voici nos conseils pour ressembler davantage à un locuteur natif.
18:47
And remember, the more you speak, the better you speak.
279
1127150
3710
Et rappelez-vous, plus vous parlez , mieux vous parlez.
18:50
And the better you speak, the more confidence you'll have.
280
1130860
1890
Et mieux vous parlerez , plus vous aurez confiance en vous.
18:52
So listen up!
281
1132750
1990
Alors écoutez !
18:54
The first tip I'm going to tell you is: Talk to yourself.
282
1134740
4010
Le premier conseil que je vais vous donner est : Parlez-vous.
18:58
Now that might sound a little bit strange, but it works.
283
1138750
3220
Cela peut sembler un peu étrange, mais cela fonctionne.
19:01
Over the years my students have tried these tips,
284
1141970
3180
Au fil des ans, mes étudiants ont essayé ces conseils,
19:05
and it's really helped them a lot.
285
1145150
2090
et cela les a vraiment beaucoup aidés.
19:07
If you have no one to practice your English with,
286
1147240
2280
Si vous n'avez personne avec qui pratiquer votre anglais,
19:09
you can talk to yourself.
287
1149520
2090
vous pouvez parler tout seul.
19:11
Talk in the mirror.
288
1151610
1080
Parlez dans le miroir.
19:12
Talk out loud.
289
1152690
1080
Parlez à haute voix.
19:13
It really will help you improve.
290
1153770
1910
Cela vous aidera vraiment à vous améliorer.
19:15
Another tip I'm going to share with you is: Mimic what you hear in videos, podcasts, movies
291
1155680
6990
Une autre astuce que je vais partager avec vous est la suivante : imitez ce que vous entendez dans les vidéos, les podcasts, les films
19:22
or songs.
292
1162670
1320
ou les chansons.
19:23
You can actually just repeat what you hear in movies, lines from movies, sing-a-long
293
1163990
6580
Vous pouvez en fait simplement répéter ce que vous entendez dans les films, les lignes de films, chanter
19:30
with the songs.
294
1170570
1550
avec les chansons.
19:32
Anything like that is going to help you improve your English a lot.
295
1172120
4390
Tout cela vous aidera beaucoup à améliorer votre anglais.
19:36
Another tips is: Talk to your friends in English.
296
1176510
2180
Un autre conseil est le suivant : Parlez à vos amis en anglais.
19:38
If you have a friend, or a coworker, who is also learning English,
297
1178690
4300
Si vous avez un ami ou un collègue qui apprend également l'anglais,
19:42
you can talk to each other.
298
1182990
2180
vous pouvez vous parler.
19:45
It might seem a little awkward, but it's not.
299
1185170
3000
Cela peut sembler un peu gênant, mais ce n'est pas le cas.
19:48
You can have conversations that are simple, and it will help both of you improve your
300
1188170
3610
Vous pouvez avoir des conversations simples et cela vous aidera tous les deux à améliorer votre
19:51
English.
301
1191780
1530
anglais.
19:53
Another tip is: Talk to foreigners.
302
1193310
2550
Un autre conseil est : Parlez aux étrangers.
19:55
Now this might be one that sounds scary, but really most foreigners are pleasant and
303
1195860
4660
Maintenant, cela peut sembler effrayant, mais la plupart des étrangers sont vraiment agréables et
20:00
happy to help.
304
1200520
1290
heureux de vous aider.
20:01
So if you see a foreigner, go over
305
1201810
1690
Donc, si vous voyez un étranger, allez-y et
20:03
strike up a conversation.
306
1203500
1280
engagez la conversation.
20:04
It will really help to boost your confidence and to improve your English.
307
1204780
5220
Cela vous aidera vraiment à renforcer votre confiance et à améliorer votre anglais.
20:10
Another tip is: Skype with people around the world.
308
1210000
3730
Un autre conseil est : Skype avec des personnes du monde entier.
20:13
There are a lot of websites and forums that you can go to and meet other people
309
1213730
4290
Il existe de nombreux sites Web et forums sur lesquels vous pouvez aller et rencontrer d'autres personnes
20:18
from all around the world who are also learning English.
310
1218020
3390
du monde entier qui apprennent également l'anglais.
20:21
So you can make a new friends and practice your English at the same time.
311
1221410
5480
Ainsi, vous pouvez vous faire de nouveaux amis et pratiquer votre anglais en même temps.
20:26
The last tip is: Talk in your English class.
312
1226890
3850
Le dernier conseil est le suivant : parlez dans votre cours d'anglais.
20:30
If you're taking an English class, currently, the best thing you can do is speak up and
313
1230740
4470
Si vous suivez un cours d'anglais, actuellement, la meilleure chose que vous puissiez faire est de parler et de
20:35
speak up often in your English class.
314
1235210
3020
parler souvent dans votre cours d'anglais.
20:38
Don't be shy!
315
1238230
1270
Ne soyez pas timide !
20:39
Don't be embarrassed.
316
1239500
1000
Ne soyez pas gêné.
20:40
it's going to help you a lot.
317
1240500
1710
ça va beaucoup t'aider.
20:42
Now, remember.
318
1242210
1610
Maintenant, souvenez-vous.
20:43
Following all these tips is really going to help you speak up
319
1243820
3180
Suivre tous ces conseils va vraiment vous aider à prendre la parole
20:47
and build your confidence.
320
1247000
3280
et à renforcer votre confiance.
20:50
I know you might think it's hard to find opportunities to practice English in your country.
321
1250280
4660
Je sais que vous pourriez penser qu'il est difficile de trouver des opportunités de pratiquer l'anglais dans votre pays.
20:54
But, with the tips that I just gave you, with a little bit of hard work, and some dedication,
322
1254940
5490
Mais, avec les conseils que je viens de vous donner, avec un peu de travail acharné et un peu de dévouement,
21:00
you'll be sounding like a native speaker faster than you think.
323
1260430
3630
vous parlerez comme un locuteur natif plus rapidement que vous ne le pensez.
21:04
So work hard, follow these tips and practice, practice, practice.
324
1264060
4240
Alors travaillez dur, suivez ces conseils et pratiquez, pratiquez, pratiquez.
21:08
Thanks for watching.
325
1268300
1070
Merci d'avoir regardé.
21:09
See you next time.
326
1269370
1760
À la prochaine.
21:11
If you can think of any other ways to practice speaking English,
327
1271130
7240
Si vous pensez à d'autres façons de pratiquer l'anglais,
21:18
let me know in the comments.
328
1278370
1160
faites-le moi savoir dans les commentaires.
21:19
and don't forget to 'like' and subscribe to my channel.
329
1279530
5770
et n'oubliez pas de 'liker' et de vous abonner à ma chaîne.
21:25
Thanks.
330
1285300
3420
Merci.
21:28
Hi, everybody.
331
1288720
6830
Salut tout le monde.
21:35
I'm Lynn.
332
1295550
1000
Je suis Lynn.
21:36
Thanks for watching my video.
333
1296550
1920
Merci d'avoir regardé ma vidéo.
21:38
Today we're gonna talk about not worrying about making mistakes in English.
334
1298470
6210
Aujourd'hui, nous allons parler de ne pas se soucier de faire des erreurs en anglais.
21:44
When you speak English, you might make a mistake.
335
1304680
3930
Lorsque vous parlez anglais, vous pouvez faire une erreur.
21:48
That's okay.
336
1308610
1090
C'est bon.
21:49
This is a really helpful video, so keep watching.
337
1309700
6680
C'est une vidéo vraiment utile, alors continuez à regarder.
21:56
A lot of my students are scared to speak English because they're afraid of making a mistake.
338
1316380
7100
Beaucoup de mes étudiants ont peur de parler anglais parce qu'ils ont peur de faire une erreur.
22:03
They think their English needs to be perfect before they even try.
339
1323480
4579
Ils pensent que leur anglais doit être parfait avant même d'essayer.
22:08
Well, I'm here to tell you that's not true.
340
1328059
3521
Eh bien, je suis ici pour vous dire que ce n'est pas vrai.
22:11
Everyone makes mistakes.
341
1331580
2190
Tout le monde fait des erreurs.
22:13
It's part of the learning process.
342
1333770
2410
Cela fait partie du processus d'apprentissage.
22:16
So my tip for you is just try speaking even if your English has a lot of mistakes,
343
1336180
6830
Donc, mon conseil pour vous est d'essayer de parler même si votre anglais contient beaucoup d'erreurs,
22:23
or you think it sounds broken, that's okay.
344
1343010
4770
ou si vous pensez que cela semble cassé, ça va.
22:27
Speaking in English is much better than not speaking at all.
345
1347780
4730
Parler en anglais est bien mieux que ne pas parler du tout.
22:32
If you don't try to use your English, then you'll never improve.
346
1352510
4110
Si vous n'essayez pas d'utiliser votre anglais, vous ne vous améliorerez jamais.
22:36
It's much more important and useful to speak English even with some mistakes
347
1356620
6020
Il est beaucoup plus important et utile de parler anglais même avec quelques erreurs
22:42
than to not speak at all.
348
1362640
3100
que de ne pas parler du tout.
22:45
Everyone makes mistakes when learning English.
349
1365740
2520
Tout le monde fait des erreurs en apprenant l'anglais.
22:48
And the person that you're talking to can tell you your mistakes.
350
1368260
4060
Et la personne à qui vous parlez peut vous dire vos erreurs.
22:52
And that helps you to learn and improve.
351
1372320
2790
Et cela vous aide à apprendre et à vous améliorer.
22:55
So the best thing you can do is just try speaking even if you have a lot of mistakes,
352
1375110
6320
Donc, la meilleure chose que vous puissiez faire est d'essayer de parler même si vous avez beaucoup d'erreurs,
23:01
that's okay.
353
1381430
1780
ça va.
23:03
Okay, students.
354
1383210
1790
D'accord, les étudiants.
23:05
So speak, speak, and speak some more.
355
1385000
3870
Alors parlez, parlez et parlez encore.
23:08
Just keep trying.
356
1388870
1890
Continue d'essayer.
23:10
I know when my students speak English and they make a mistake,
357
1390760
4370
Je sais que quand mes élèves parlent anglais et qu'ils font une erreur,
23:15
I don't care.
358
1395130
1160
je m'en fiche.
23:16
In fact, I'm really happy that they're trying their English.
359
1396290
3690
En fait, je suis vraiment content qu'ils essaient leur anglais.
23:19
I know English is hard, but I believe in you guys.
360
1399980
3400
Je sais que l'anglais est difficile, mais je crois en vous.
23:23
And I know you can do it.
361
1403380
2140
Et je sais que tu peux le faire.
23:25
Thanks for watching everybody and see you next time.
362
1405520
10000
Merci d'avoir regardé tout le monde et à la prochaine fois.
23:35
Hi, I'm Lynn.
363
1415520
8480
Salut, je suis Lynn.
23:44
Thanks for watching my video.
364
1424000
2100
Merci d'avoir regardé ma vidéo.
23:46
Today I'm going to help you improve your English speaking and pronunciation by
365
1426100
5490
Aujourd'hui, je vais vous aider à améliorer votre expression et votre prononciation en
23:51
reading English out loud.
366
1431590
2620
anglais en lisant l'anglais à haute voix.
23:54
This is a very helpful video so keep watching.
367
1434210
6900
C'est une vidéo très utile, alors continuez à regarder.
24:01
You might think that it's hard to practice English
368
1441110
2780
Vous pourriez penser qu'il est difficile de pratiquer l' anglais
24:03
when there's no one to talk to.
369
1443890
2370
quand il n'y a personne à qui parler.
24:06
But there is a really helpful way to practice your English
370
1446260
3840
Mais il existe un moyen très utile de pratiquer votre anglais
24:10
even if you're by yourself.
371
1450100
2880
même si vous êtes seul.
24:12
And it's by reading out loud.
372
1452980
3490
Et c'est en lisant à haute voix.
24:16
You can take a book, an article, a poem, even a song
373
1456470
4980
Vous pouvez prendre un livre, un article, un poème, même une chanson
24:21
and not only read it, but read it out loud.
374
1461450
4290
et non seulement le lire, mais le lire à voix haute.
24:25
This is something that will help you not only get new vocabulary,
375
1465740
4460
C'est quelque chose qui vous aidera non seulement à acquérir un nouveau vocabulaire,
24:30
but it will greatly improve your pronunciation and your conversation ability.
376
1470200
6030
mais qui améliorera grandement votre prononciation et votre capacité de conversation.
24:36
This is something that I have instructed many of my students to do and
377
1476230
5900
C'est quelque chose que j'ai demandé à beaucoup de mes étudiants de faire et
24:42
Always, if they read out loud every day, I can see a huge improvement in, not only
378
1482130
7230
toujours, s'ils lisent à haute voix tous les jours, je peux voir une énorme amélioration, non seulement de
24:49
their fluency, but their conversation ability and pronunciation.
379
1489360
5000
leur aisance, mais aussi de leur capacité de conversation et de leur prononciation.
24:54
And this is something that is very simple to do by yourself.
380
1494360
5590
Et c'est quelque chose qui est très simple à faire par vous-même.
24:59
Choose something that you want to read.
381
1499950
1391
Choisissez quelque chose que vous voulez lire.
25:01
Read it.
382
1501341
1189
Lis le.
25:02
And read it out loud every day.
383
1502530
2940
Et lisez-le à haute voix tous les jours.
25:05
And you will be surprised how fast you improve.
384
1505470
2709
Et vous serez surpris de la rapidité avec laquelle vous vous améliorerez.
25:08
It's a great tip so I really think you should try it.
385
1508179
4181
C'est une excellente astuce donc je pense vraiment que vous devriez l' essayer.
25:12
Reading out loud each day might not seem like the best way to improve
386
1512360
4271
Lire à haute voix chaque jour ne semble pas être la meilleure façon d'améliorer
25:16
your English, but it's something very simple that you can
387
1516631
3719
votre anglais, mais c'est quelque chose de très simple que vous pouvez
25:20
do and I know you guys can do it.
388
1520350
3990
faire et je sais que vous pouvez le faire.
25:24
So remember learning English is hard work, but if you try a little bit
389
1524340
5410
Alors rappelez-vous qu'apprendre l'anglais est un travail difficile, mais si vous essayez un peu,
25:29
even something simple like reading out loud every day,
390
1529750
3580
même quelque chose de simple comme lire à haute voix tous les jours,
25:33
you're going to see an improvement.
391
1533330
2220
vous verrez une amélioration.
25:35
I know you guys can do it.
392
1535550
2080
Je sais que vous pouvez le faire.
25:37
Thanks for watching.
393
1537630
1980
Merci d'avoir regardé.
25:39
Tell me about your experience reading out loud in the comments.
394
1539610
6770
Parlez-moi de votre expérience de lecture à haute voix dans les commentaires.
25:46
Tell me what kinds of things you read and what improvement you've seen.
395
1546380
3870
Dites-moi quel genre de choses vous lisez et quelle amélioration vous avez constatée.
25:50
And don't forget to ‘like’ and subscribe.
396
1550250
2790
Et n'oubliez pas de "liker" et de vous abonner.
25:53
See you next time.
397
1553040
570
À la prochaine.
À propos de ce site Web

Ce site vous présentera des vidéos YouTube utiles pour apprendre l'anglais. Vous verrez des leçons d'anglais dispensées par des professeurs de premier ordre du monde entier. Double-cliquez sur les sous-titres anglais affichés sur chaque page de vidéo pour lire la vidéo à partir de là. Les sous-titres défilent en synchronisation avec la lecture de la vidéo. Si vous avez des commentaires ou des demandes, veuillez nous contacter en utilisant ce formulaire de contact.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7