Learn Future Perfect Tense | Basic English Grammar Course

92,016 views ・ 2020-09-26

Shaw English Online


Veuillez double-cliquer sur les sous-titres anglais ci-dessous pour lire la vidéo.

00:00
Hi, everyone.
0
180
1020
Salut tout le monde.
00:01
I’m Esther.
1
1200
1120
Je m'appelle Esther.
00:02
In this video, I will introduce the future perfect tense.
2
2320
4280
Dans cette vidéo, je vais présenter le futur parfait.
00:06
This tense is used to express an action in the future
3
6600
3680
Ce temps est utilisé pour exprimer une action dans le futur
00:10
that will happen by a specific time in the future.
4
10280
3660
qui se produira à un moment précis dans le futur.
00:13
This tense can be a little difficult to understand but don't worry I will guide you through it
5
13940
5960
Ce temps peut être un peu difficile à comprendre, mais ne vous inquiétez pas, je vais vous guider à travers cela,
00:19
so keep watching.
6
19900
1240
alors continuez à regarder.
00:24
The future perfect tense is used to express an action in the future
7
24260
5080
Le futur parfait est utilisé pour exprimer une action dans le futur
00:29
that will happen by a specific time in the future.
8
29340
3420
qui se produira à un moment précis dans le futur.
00:32
Let's look at some examples.
9
32760
2640
Regardons quelques exemples.
00:35
The first sentence says,
10
35400
1840
La première phrase dit :
00:37
‘The snow will have stopped by April.’
11
37240
3740
« La neige aura cessé d'ici avril ».
00:40
We start with the subject.
12
40980
2009
On commence par le sujet.
00:42
In this case, ‘The snow’.
13
42989
2500
Dans ce cas, « La neige ».
00:45
Then, we follow with ‘will have’ and the past participle of the verb.
14
45489
5911
Ensuite, nous suivons avec « aura » et le participe passé du verbe.
00:51
In this case, we used ‘stopped’ for the verb ‘stop’.
15
51400
5040
Dans ce cas, nous avons utilisé « stoppé » pour le verbe « arrêter ».
00:56
At the end of the sentence, you'll notice ‘by April’.
16
56440
3980
À la fin de la phrase, vous remarquerez « d'ici avril ».
01:00
‘by April’ shows the specific time in the future when this action will have happened.
17
60420
7940
« d'ici avril » indique le moment précis dans le futur où cette action aura lieu.
01:08
The next sentence says,
18
68380
1780
La phrase suivante dit :
01:10
‘By the time he graduates, he will have completed five years of study.’
19
70160
5760
« Au moment où il obtiendra son diplôme, il aura terminé cinq années d'études. »
01:15
In this sentence,
20
75920
1760
Dans cette phrase,
01:17
‘By the time he graduates’ or the specific time in the future.
21
77680
4120
« Au moment où il obtiendra son diplôme » ou à un moment précis dans le futur.
01:21
comes at the beginning of the sentence
22
81800
2700
vient au début de la phrase,
01:24
so ‘by’ plus ‘a time in the future’
23
84500
3700
donc « d'ici » plus « à un moment donné dans le futur »
01:28
can come at the end or it can come at the beginning.
24
88200
4220
peuvent apparaître à la fin ou au début.
01:32
‘By the time he graduates, he will have completed…’
25
92420
4550
« Au moment où il aura obtenu son diplôme, il aura terminé… »
01:36
Again, you see ‘subject + will + have’ and the past participle of the verb.
26
96970
6170
Encore une fois, vous voyez « sujet + aura + » et le participe passé du verbe.
01:43
In this case, ‘completed’.
27
103140
2220
Dans ce cas, « terminé ».
01:45
‘By the time he graduates, he will have completed five years of study.’
28
105360
6420
"Au moment où il obtiendra son diplôme, il aura terminé cinq années d'études."
01:51
The next sentence says,
29
111780
1760
La phrase suivante dit :
01:53
‘Her arm will have fully healed by the summer.’
30
113540
4300
« Son bras sera complètement guéri d'ici l'été. »
01:57
In this example, ‘by the summer’, the future specific time, comes at the end.
31
117840
6740
Dans cet exemple, « d'ici l'été », l'heure spécifique du futur, arrive à la fin.
02:04
By this time in the future, her ‘arm’, that's the subject, will have ‘healed’, the past participle.
32
124580
9160
À ce moment-là dans le futur, son « bras », c'est le sujet, aura « guéri », le participe passé.
02:13
Here I put ‘fully’ just to show how much it will have healed.
33
133760
5300
Ici, je mets « complètement » juste pour montrer à quel point il aura guéri.
02:19
I’m just adding an extra description.
34
139060
3420
J'ajoute juste une description supplémentaire.
02:22
The last sentence says,
35
142480
1480
La dernière phrase dit :
02:23
‘By next month, …’ so here we see ‘by’ and ‘the time’ at the beginning of the sentence.
36
143960
6020
« D'ici le mois prochain,… », donc ici nous voyons « d'ici » et « l'heure » au début de la phrase.
02:29
‘you’, that's the subject.
37
149980
2219
'vous', c'est le sujet.
02:32
‘will have received’, there's the past participle.
38
152200
3420
'aura reçu', il y a le participe passé.
02:35
‘your promotion.’
39
155620
1680
'votre promotion.'
02:37
Again, ‘By next month you will have received your promotion.’
40
157300
5960
Encore une fois, « Le mois prochain, vous aurez reçu votre promotion. »
02:43
Let's move on.
41
163260
1530
Allons-nous en.
02:44
Now, let's talk about the negative form of the future perfect tense.
42
164790
5010
Parlons maintenant de la forme négative du futur parfait.
02:49
Here are some examples.
43
169800
2180
Voici quelques exemples.
02:51
Let's take a look.
44
171980
1440
Nous allons jeter un coup d'oeil.
02:53
The first sentence says,
45
173420
1720
La première phrase dit :
02:55
‘I will not have graduated from university by July.’
46
175140
4900
« Je n'aurai pas obtenu mon diplôme universitaire d'ici juillet ».
03:00
First, I want to point out that at the end, I have the specific time in the future,
47
180040
6160
Tout d'abord, je tiens à souligner qu'à la fin, j'ai l'heure précise dans le futur,
03:06
‘byJuly’.
48
186200
1820
« d'ici juillet ».
03:08
Now for the negative form, what I do is say, ‘subject’ and ‘will not have’,
49
188020
7360
Maintenant, pour la forme négative, ce que je fais, c'est dire « sujet » et « n'aura pas »,
03:15
then we put the past participle of the verb.
50
195380
3540
puis nous mettons le participe passé du verbe.
03:18
‘I will not have graduated from university by July.’
51
198920
6440
"Je n'aurai pas obtenu mon diplôme universitaire d'ici juillet."
03:25
The next sentence says,
52
205360
1680
La phrase suivante dit :
03:27
‘Ollie and Max will not have spoken ...’
53
207040
3880
« Ollie et Max n'auront pas parlé... »
03:30
There it is again, ‘will not have’ and then the past participle of speak ...
54
210920
5940
Le voilà à nouveau, « n'auront pas » et puis le participe passé de parler...
03:36
which is ‘spoken’.
55
216860
2200
qui est « parlé ».
03:39
‘… before the plane leaves.’
56
219060
1960
« … avant le départ de l'avion. »
03:41
Here, instead of the word ‘by’, we used ‘before’ to show a specific time in the future.
57
221020
7060
Ici, au lieu du mot « avant », nous avons utilisé « avant » pour indiquer une heure précise dans le futur.
03:48
That's okay as well.
58
228160
2340
C'est bien aussi.
03:50
The next sentence says,
59
230500
1680
La phrase suivante dit :
03:52
‘You will not have eaten dinner by 6 p.m.’
60
232180
3900
« Vous n'aurez pas dîné à 18 heures ».
03:56
Here, again, we've used ‘by 6 p.m.’ to show a time in the future.
61
236080
5720
Ici encore, nous avons utilisé « à 18 heures » pour indiquer une heure dans le futur.
04:01
And again, you see ‘you will not have’ and then the past participle of eat which is ‘eaten’.
62
241800
8280
Et encore une fois, vous voyez « vous n'aurez pas » et ensuite le participe passé de manger qui est « mangé ».
04:10
The last sentence says, ‘By noon …’, there's the time again,
63
250160
4320
La dernière phrase dit : « À midi… », il y a encore l'heure :
04:14
‘I will not have taken off to Japan.’
64
254480
4520
« Je ne serai pas parti pour le Japon ».
04:19
‘taken’ is the past participle of ‘take’.
65
259000
4060
« pris » est le participe passé de « prendre ».
04:23
Let's move on.
66
263060
1360
Allons-nous en.
04:24
Now, let's move on to how to form questions in the future perfect tense.
67
264420
5920
Passons maintenant à la façon de formuler des questions au futur parfait.
04:30
The first sentence here says,
68
270349
1991
La première phrase ici dit :
04:32
‘You will have gone to work by 10 a.m.’
69
272340
3940
« Vous serez parti travailler à 10 heures du matin ».
04:36
To turn this into a question, all we have to do is switch the order of the first two words.
70
276280
6660
Pour transformer cela en question, tout ce que nous avons à faire est de changer l'ordre des deux premiers mots.
04:42
‘You will’ becomes ‘Will you’.
71
282940
3360
« Vous le ferez » devient « Voulez-vous ».
04:46
You'll notice that the rest of the question stays the same as the sentence.
72
286300
5080
Vous remarquerez que le reste de la question reste le même que la phrase.
04:51
‘Will you have gone to work by 10 a.m.?’
73
291380
4019
« Serez-vous allé travailler à 10 heures du matin ?
04:55
You can answer by saying, ‘Yes, I will have.’
74
295400
3220
Vous pouvez répondre en disant : « Oui, je l'aurai fait. »
04:58
or ‘No, I will have not.’
75
298620
3579
ou 'Non, je ne l'aurai pas fait.'
05:02
The next sentence says, ‘She will have woken up by noon.’
76
302199
4780
La phrase suivante dit : « Elle se sera réveillée à midi ».
05:06
Again, to turn this into a question just switch the first two words.
77
306980
5180
Encore une fois, pour transformer cela en question, changez simplement les deux premiers mots.
05:12
‘She will’ becomes ‘Will she’.
78
312160
3200
« Elle le fera » devient « le fera-t-elle ».
05:15
‘Will she have woken up by noon?’
79
315360
3119
« Est-ce qu'elle se sera réveillée à midi ?
05:18
Again, the rest of the sentence stays the same.
80
318480
4320
Encore une fois, le reste de la phrase reste le même.
05:22
‘Will she have woken up by noon?’
81
322800
3260
« Est-ce qu'elle se sera réveillée à midi ?
05:26
To reply, you can say, ‘Yes, she will have.’
82
326060
3920
Pour répondre, vous pouvez dire : « Oui, elle l'aura fait ».
05:29
or ‘No, she will have not.’
83
329980
3340
ou 'Non, elle ne l'aura pas fait.'
05:33
Let's move on.
84
333320
1640
Allons-nous en.
05:34
Now, I'll talk about how to form ‘WH’ questions in the future perfect tense.
85
334960
6030
Maintenant, je vais parler de la façon de former des questions « WH » au futur parfait.
05:40
If you notice on the board, each of these questions begins with the ‘WH’ word.
86
340990
5730
Si vous remarquez au tableau, chacune de ces questions commence par le mot « WH ».
05:46
‘Where’, ‘what’, ‘who’, and ‘when’.
87
346720
4640
« Où », « quoi », « qui » et « quand ».
05:51
Then after each ‘WH’ word comes the word ‘will’.
88
351360
4220
Ensuite, après chaque mot « WH » vient le mot « will ».
05:55
‘Where will’ ‘What will’
89
355580
2119
« Où ? » « Qu'est-ce que ? »
05:57
‘Who will’ and ‘When will’
90
357700
2679
« Qui ? » et « Quand ? »
06:00
So let's take a look at the first question.
91
360379
3181
Jetons donc un coup d'œil à la première question.
06:03
‘Where will’…’ then you add ‘the subject’.
92
363560
3710
'Où va'…' puis vous ajoutez 'le sujet'.
06:07
In this case, ‘you’.
93
367270
1989
Dans ce cas, « vous ».
06:09
And then, ‘have’ and after that the past participle of the verb.
94
369259
5331
Et puis « avoir » et ensuite le participe passé du verbe.
06:14
In this case, it's ‘traveled’.
95
374590
2590
Dans ce cas, il s'agit de « voyagé ».
06:17
‘Where will you have traveled by December?’
96
377180
3780
« Où aurez-vous voyagé d'ici décembre ?
06:20
I can answer by saying, ‘I will have traveled to Germany and Denmark.’
97
380960
5100
Je peux répondre en disant : « J'aurai voyagé en Allemagne et au Danemark ».
06:26
There are many possible answers here and this is just an example.
98
386060
4340
Il existe de nombreuses réponses possibles ici et ce n'est qu'un exemple.
06:30
The next question says, ‘What will they have done …’
99
390400
4060
La question suivante dit : « Qu'auront-ils fait… »
06:34
‘done’ is the past participle of ‘do’.
100
394460
3400
« fait » est le participe passé de « faire ».
06:37
‘… by the end of the evening?’
101
397860
2450
« … d'ici la fin de la soirée ?
06:40
I can answer by saying, ‘They will have done their homework.’
102
400310
4550
Je peux répondre en disant : « Ils auront fait leurs devoirs ».
06:44
The next question says, ‘Who will she have interviewed by 5 p.m.?’
103
404860
5520
La question suivante dit : « Qui aura-t-elle interviewé avant 17 heures ? »
06:50
Again, ‘who will’ + the subject ‘have’ and the past participle of the verb.
104
410380
7200
Encore une fois, « qui va » + le sujet « avoir » et le participe passé du verbe.
06:57
I can answer this question by saying,
105
417599
2221
Je peux répondre à cette question en disant :
06:59
‘She will have interviewed the teachers by 5 p.m.’
106
419820
4080
« Elle aura interviewé les professeurs à 17 heures ».
07:03
And finally, ‘When will they have started to learn?’
107
423960
4180
Et enfin : « Quand auront-ils commencé à apprendre ?
07:08
One way to answer this question is to say,
108
428140
2940
Une façon de répondre à cette question est de dire :
07:11
‘They will have started to learn in January.’
109
431080
3520
« Ils auront commencé à apprendre en janvier ».
07:14
Let's move on.
110
434600
1400
Allons-nous en.
07:16
Good job, guys.
111
436009
1291
Bon travail les gars.
07:17
Now you have a better understanding of the future perfect tense.
112
437300
4339
Vous avez maintenant une meilleure compréhension du futur parfait.
07:21
I want you to keep studying and practicing this tense.
113
441639
3741
Je veux que vous continuiez à étudier et à pratiquer ce temps.
07:25
I know studying English can be difficult, but I believe in you
114
445380
3700
Je sais qu'étudier l'anglais peut être difficile, mais je crois en vous
07:29
and I will guide you through it.
115
449080
2089
et je vous guiderai dans cette démarche.
07:31
I'll see you in the next video.
116
451169
2271
Je vous verrai dans la prochaine vidéo.
À propos de ce site Web

Ce site vous présentera des vidéos YouTube utiles pour apprendre l'anglais. Vous verrez des leçons d'anglais dispensées par des professeurs de premier ordre du monde entier. Double-cliquez sur les sous-titres anglais affichés sur chaque page de vidéo pour lire la vidéo à partir de là. Les sous-titres défilent en synchronisation avec la lecture de la vidéo. Si vous avez des commentaires ou des demandes, veuillez nous contacter en utilisant ce formulaire de contact.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7