Learn Future Perfect Tense | Basic English Grammar Course

92,016 views ・ 2020-09-26

Shaw English Online


Proszę kliknąć dwukrotnie na poniższe angielskie napisy, aby odtworzyć film. Przetłumaczone napisy są tłumaczone maszynowo.

00:00
Hi, everyone.
0
180
1020
Cześć wszystkim.
00:01
I’m Esther.
1
1200
1120
Jestem Estera.
00:02
In this video, I will introduce the future perfect tense.
2
2320
4280
W tym filmie przedstawię czas przyszły doskonały.
00:06
This tense is used to express an action in the future
3
6600
3680
Ten czas jest używany do wyrażenia czynności w przyszłości,
00:10
that will happen by a specific time in the future.
4
10280
3660
która wydarzy się w określonym czasie w przyszłości.
00:13
This tense can be a little difficult to understand but don't worry I will guide you through it
5
13940
5960
Ten czas może być trochę trudny do zrozumienia, ale nie martw się, poprowadzę cię przez to,
00:19
so keep watching.
6
19900
1240
więc oglądaj dalej.
00:24
The future perfect tense is used to express an action in the future
7
24260
5080
Czas przyszły doskonały jest używany do wyrażenia czynności w przyszłości,
00:29
that will happen by a specific time in the future.
8
29340
3420
która wydarzy się w określonym czasie w przyszłości.
00:32
Let's look at some examples.
9
32760
2640
Spójrzmy na kilka przykładów.
00:35
The first sentence says,
10
35400
1840
Pierwsze zdanie mówi:
00:37
‘The snow will have stopped by April.’
11
37240
3740
„Śnieg przestanie padać do kwietnia”.
00:40
We start with the subject.
12
40980
2009
Zaczynamy od tematu.
00:42
In this case, ‘The snow’.
13
42989
2500
W tym przypadku „Śnieg”.
00:45
Then, we follow with ‘will have’ and the past participle of the verb.
14
45489
5911
Następnie następuje „will have” i imiesłów czasu przeszłego.
00:51
In this case, we used ‘stopped’ for the verb ‘stop’.
15
51400
5040
W tym przypadku użyliśmy słowa „stop” zamiast czasownika „stop”.
00:56
At the end of the sentence, you'll notice ‘by April’.
16
56440
3980
Na końcu zdania zauważysz „do kwietnia”.
01:00
‘by April’ shows the specific time in the future when this action will have happened.
17
60420
7940
„do kwietnia” pokazuje konkretny czas w przyszłości, kiedy ta czynność będzie miała miejsce.
01:08
The next sentence says,
18
68380
1780
Następne zdanie mówi:
01:10
‘By the time he graduates, he will have completed five years of study.’
19
70160
5760
„Do czasu ukończenia studiów ukończy pięć lat studiów”.
01:15
In this sentence,
20
75920
1760
W tym zdaniu
01:17
‘By the time he graduates’ or the specific time in the future.
21
77680
4120
„Do czasu ukończenia studiów” lub w określonym czasie w przyszłości.
01:21
comes at the beginning of the sentence
22
81800
2700
występuje na początku zdania,
01:24
so ‘by’ plus ‘a time in the future’
23
84500
3700
więc „do” plus „czas w przyszłości”
01:28
can come at the end or it can come at the beginning.
24
88200
4220
może znajdować się na końcu lub na początku.
01:32
‘By the time he graduates, he will have completed…’
25
92420
4550
„Do czasu ukończenia studiów będzie miał ukończone…”
01:36
Again, you see ‘subject + will + have’ and the past participle of the verb.
26
96970
6170
Ponownie widzisz „podmiot + będzie + mieć” i imiesłów bierny czasownika.
01:43
In this case, ‘completed’.
27
103140
2220
W tym przypadku „zakończone”. „
01:45
‘By the time he graduates, he will have completed five years of study.’
28
105360
6420
Do czasu ukończenia studiów będzie miał ukończone pięć lat studiów.”
01:51
The next sentence says,
29
111780
1760
Następne zdanie mówi: „
01:53
‘Her arm will have fully healed by the summer.’
30
113540
4300
Jej ramię całkowicie się zagoi do lata”.
01:57
In this example, ‘by the summer’, the future specific time, comes at the end.
31
117840
6740
W tym przykładzie „do lata”, nadchodzi szczególny czas w przyszłości na końcu.
02:04
By this time in the future, her ‘arm’, that's the subject, will have ‘healed’, the past participle.
32
124580
9160
Do tego czasu w przyszłości jej „ramię”, czyli podmiot, „zagoi się”, imiesłów czasu przeszłego.
02:13
Here I put ‘fully’ just to show how much it will have healed.
33
133760
5300
Tutaj umieściłem „w pełni”, aby pokazać, jak bardzo się zagoi.
02:19
I’m just adding an extra description.
34
139060
3420
Dodam tylko dodatkowy opis.
02:22
The last sentence says,
35
142480
1480
Ostatnie zdanie mówi:
02:23
‘By next month, …’ so here we see ‘by’ and ‘the time’ at the beginning of the sentence.
36
143960
6020
„Do następnego miesiąca…”, więc tutaj widzimy „do” i „czas” na początku zdania.
02:29
‘you’, that's the subject.
37
149980
2219
„ty”, to jest temat.
02:32
‘will have received’, there's the past participle.
38
152200
3420
„będzie otrzymał”, jest imiesłów czasu przeszłego.
02:35
‘your promotion.’
39
155620
1680
„twój awans”.
02:37
Again, ‘By next month you will have received your promotion.’
40
157300
5960
Ponownie: „Do następnego miesiąca otrzymasz awans”.
02:43
Let's move on.
41
163260
1530
Idźmy dalej.
02:44
Now, let's talk about the negative form of the future perfect tense.
42
164790
5010
Porozmawiajmy teraz o przeczącej formie czasu przyszłego doskonałego.
02:49
Here are some examples.
43
169800
2180
Oto kilka przykładów.
02:51
Let's take a look.
44
171980
1440
Spójrzmy.
02:53
The first sentence says,
45
173420
1720
Pierwsze zdanie mówi:
02:55
‘I will not have graduated from university by July.’
46
175140
4900
„Nie skończę uniwersytetu do lipca”. Po
03:00
First, I want to point out that at the end, I have the specific time in the future,
47
180040
6160
pierwsze, chcę zaznaczyć, że na koniec mam określony czas w przyszłości,
03:06
‘byJuly’.
48
186200
1820
„do lipca”.
03:08
Now for the negative form, what I do is say, ‘subject’ and ‘will not have’,
49
188020
7360
Teraz dla formy przeczącej, co robię, to mówię „podmiot” i „nie będzie miał”, a
03:15
then we put the past participle of the verb.
50
195380
3540
następnie wstawimy imiesłów bierny czasownika. „
03:18
‘I will not have graduated from university by July.’
51
198920
6440
Nie skończę uniwersytetu przed lipcem.”
03:25
The next sentence says,
52
205360
1680
Następne zdanie mówi: „
03:27
‘Ollie and Max will not have spoken ...’
53
207040
3880
Ollie i Max nie rozmawiali…”.
03:30
There it is again, ‘will not have’ and then the past participle of speak ...
54
210920
5940
Znowu „nie będzie”, a następnie imiesłów bierny mówienia…
03:36
which is ‘spoken’.
55
216860
2200
który jest powiedziane'.
03:39
‘… before the plane leaves.’
56
219060
1960
„…przed odlotem samolotu”.
03:41
Here, instead of the word ‘by’, we used ‘before’ to show a specific time in the future.
57
221020
7060
Tutaj zamiast słowa „do” użyliśmy „przed”, aby wskazać konkretny czas w przyszłości.
03:48
That's okay as well.
58
228160
2340
To też jest w porządku.
03:50
The next sentence says,
59
230500
1680
Następne zdanie mówi:
03:52
‘You will not have eaten dinner by 6 p.m.’
60
232180
3900
„Nie zjesz obiadu przed 18:00”.
03:56
Here, again, we've used ‘by 6 p.m.’ to show a time in the future.
61
236080
5720
Tutaj znowu użyliśmy „do 18:00”, aby pokazać czas w przyszłości.
04:01
And again, you see ‘you will not have’ and then the past participle of eat which is ‘eaten’.
62
241800
8280
I znowu widzisz „nie będziesz miał”, a następnie imiesłów czasu przeszłego jedzenia, który jest „zjedzony”.
04:10
The last sentence says, ‘By noon …’, there's the time again,
63
250160
4320
Ostatnie zdanie mówi: „Do południa…”, znowu jest czas:
04:14
‘I will not have taken off to Japan.’
64
254480
4520
„Nie poleciałbym do Japonii”. „
04:19
‘taken’ is the past participle of ‘take’.
65
259000
4060
Wzięty” to imiesłów czasu przeszłego „wziąć”.
04:23
Let's move on.
66
263060
1360
Przejdźmy dalej.
04:24
Now, let's move on to how to form questions in the future perfect tense.
67
264420
5920
Przejdźmy teraz do tworzenia pytań w czasie przyszłym idealnym.
04:30
The first sentence here says,
68
270349
1991
Pierwsze zdanie tutaj brzmi:
04:32
‘You will have gone to work by 10 a.m.’
69
272340
3940
„Pójdziesz do pracy przed 10 rano”.
04:36
To turn this into a question, all we have to do is switch the order of the first two words.
70
276280
6660
Aby przekształcić to w pytanie, wystarczy, że zamienimy kolejność dwóch pierwszych słów.
04:42
‘You will’ becomes ‘Will you’.
71
282940
3360
„Będziesz” staje się „Czy będziesz”.
04:46
You'll notice that the rest of the question stays the same as the sentence.
72
286300
5080
Zauważysz, że reszta pytania pozostaje taka sama jak zdanie. „Czy
04:51
‘Will you have gone to work by 10 a.m.?’
73
291380
4019
pójdziesz do pracy o 10 rano?”
04:55
You can answer by saying, ‘Yes, I will have.’
74
295400
3220
Możesz odpowiedzieć, mówiąc: „ Tak, będę miał”
04:58
or ‘No, I will have not.’
75
298620
3579
lub „Nie, nie będę”.
05:02
The next sentence says, ‘She will have woken up by noon.’
76
302199
4780
Następne zdanie mówi: „ Ona obudzi się do południa.
05:06
Again, to turn this into a question just switch the first two words.
77
306980
5180
Ponownie, aby zamienić to w pytanie, po prostu zamień dwa pierwsze słowa.
05:12
‘She will’ becomes ‘Will she’.
78
312160
3200
„Ona będzie” staje się „Czy ona”.
05:15
‘Will she have woken up by noon?’
79
315360
3119
„Czy obudzi się do południa?”.
05:18
Again, the rest of the sentence stays the same.
80
318480
4320
Reszta zdania pozostaje bez zmian.
05:22
‘Will she have woken up by noon?’
81
322800
3260
„Czy obudzi się do południa?”.
05:26
To reply, you can say, ‘Yes, she will have.’
82
326060
3920
Aby odpowiedzieć, możesz powiedzieć: „Tak, będzie miała”.
05:29
or ‘No, she will have not.’
83
329980
3340
Lub „Nie, nie będzie”.
05:33
Let's move on.
84
333320
1640
Idźmy dalej.
05:34
Now, I'll talk about how to form ‘WH’ questions in the future perfect tense.
85
334960
6030
Teraz porozmawiam o tym, jak tworzyć pytania „WH” w czasie przyszłym idealnym.
05:40
If you notice on the board, each of these questions begins with the ‘WH’ word.
86
340990
5730
Jeśli zauważysz na tablicy, każde z tych pytań zaczyna się od słowa „WH”.
05:46
‘Where’, ‘what’, ‘who’, and ‘when’.
87
346720
4640
„Gdzie”, „co”, „kto” i „kiedy”.
05:51
Then after each ‘WH’ word comes the word ‘will’.
88
351360
4220
Następnie po każdym słowie „WH” następuje słowo „will”.
05:55
‘Where will’ ‘What will’
89
355580
2119
„Gdzie” „ Co” „
05:57
‘Who will’ and ‘When will’
90
357700
2679
Kto” i „Kiedy”
06:00
So let's take a look at the first question.
91
360379
3181
Przyjrzyjmy się zatem pierwszemu pytaniu.
06:03
‘Where will’…’ then you add ‘the subject’.
92
363560
3710
„Gdzie będzie”…”, a następnie dodajesz „ temat”.
06:07
In this case, ‘you’.
93
367270
1989
W tym przypadku „ty”.
06:09
And then, ‘have’ and after that the past participle of the verb.
94
369259
5331
A potem „mieć”, a następnie imiesłów czasu przeszłego.
06:14
In this case, it's ‘traveled’.
95
374590
2590
W tym przypadku jest to „podróż”.
06:17
‘Where will you have traveled by December?’
96
377180
3780
„Gdzie będziesz podróżować do grudnia?”
06:20
I can answer by saying, ‘I will have traveled to Germany and Denmark.’
97
380960
5100
Mogę odpowiedzieć, mówiąc: „Będę podróżował do Niemiec i Danii”.
06:26
There are many possible answers here and this is just an example.
98
386060
4340
Jest tu wiele możliwych odpowiedzi, a to tylko przykład.
06:30
The next question says, ‘What will they have done …’
99
390400
4060
Następne pytanie brzmi: „Co oni zrobili…” „
06:34
‘done’ is the past participle of ‘do’.
100
394460
3400
zrobili” to imiesłów czasu przeszłego od „zrobić”. „
06:37
‘… by the end of the evening?’
101
397860
2450
…do końca wieczoru?”
06:40
I can answer by saying, ‘They will have done their homework.’
102
400310
4550
Mogę odpowiedzieć, mówiąc: „ Odrobią pracę domową”.
06:44
The next question says, ‘Who will she have interviewed by 5 p.m.?’
103
404860
5520
Następne pytanie brzmi: „Z kim będzie przeprowadzała wywiad do 17:00?”
06:50
Again, ‘who will’ + the subject ‘have’ and the past participle of the verb.
104
410380
7200
Ponownie „z kim” + temat „mieć” i imiesłów czasu przeszłego czasownika.
06:57
I can answer this question by saying,
105
417599
2221
Mogę odpowiedzieć na to pytanie, mówiąc: „
06:59
‘She will have interviewed the teachers by 5 p.m.’
106
419820
4080
Przesłuchała nauczycieli przed 17:00”.
07:03
And finally, ‘When will they have started to learn?’
107
423960
4180
I na koniec: „Kiedy zaczną się uczyć?”
07:08
One way to answer this question is to say,
108
428140
2940
Jednym ze sposobów odpowiedzi na to pytanie jest stwierdzenie: „
07:11
‘They will have started to learn in January.’
109
431080
3520
Zaczną się uczyć w Styczeń.”
07:14
Let's move on.
110
434600
1400
Idźmy dalej.
07:16
Good job, guys.
111
436009
1291
Dobra robota Panowie.
07:17
Now you have a better understanding of the future perfect tense.
112
437300
4339
Teraz lepiej rozumiesz czas przyszły doskonały.
07:21
I want you to keep studying and practicing this tense.
113
441639
3741
Chcę, abyś dalej studiował i ćwiczył ten czas.
07:25
I know studying English can be difficult, but I believe in you
114
445380
3700
Wiem, że nauka angielskiego może być trudna, ale wierzę w Ciebie
07:29
and I will guide you through it.
115
449080
2089
i poprowadzę Cię przez to.
07:31
I'll see you in the next video.
116
451169
2271
Widzimy się w następnym filmie.
O tej stronie

Na tej stronie poznasz filmy z YouTube, które są przydatne do nauki języka angielskiego. Zobaczysz lekcje angielskiego prowadzone przez najlepszych nauczycieli z całego świata. Kliknij dwukrotnie na angielskie napisy wyświetlane na stronie każdego filmu, aby odtworzyć film od tego miejsca. Napisy przewijają się synchronicznie z odtwarzaniem filmu. Jeśli masz jakieś uwagi lub prośby, skontaktuj się z nami za pomocą formularza kontaktowego.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7