Practice Your English Pronunciation /ɑ:/ vs /ɜ:/ Vowel Sounds | Course #8
3,308 views ・ 2024-09-20
Please double-click on the English subtitles below to play the video.
00:00
Hello, students.
0
260
1531
Kumusta, mga mag-aaral.
00:01
This is F@nny.
1
1791
877
Ito si F@nny.
00:02
Welcome to this English pronunciation video.
2
2668
2852
Maligayang pagdating sa video na ito ng pagbigkas sa Ingles.
00:05
In today's video, I'm going to focus on two important
vowel sounds in English.
3
5600
6800
Sa video ngayon, pagtutuunan ko ng pansin ang dalawang mahalagang tunog ng patinig sa Ingles.
00:12
/ɑ:/ and /ɜ:/
4
12410
3150
/ɑ:/ at /ɜ:/
00:15
They are very very important,
5
15560
2892
Napakahalaga ng mga ito,
00:18
and they actually sound differently although
they sound similar.
6
18452
5028
at talagang magkaiba ang kanilang tunog kahit na magkatulad sila.
00:23
So let's take two example words.
7
23480
3360
Kaya't kumuha tayo ng dalawang halimbawang salita.
00:26
The first word is ‘far’.
8
26840
3560
Ang unang salita ay 'malayo'.
00:30
Can you hear this very deep sound /ɑ:/ ?
9
30400
2800
Naririnig mo ba ang napakalalim na tunog na ito /ɑ:/ ?
00:33
‘far’
10
33200
1840
'malayo'
00:35
And the second word is ‘fur’.
11
35040
3280
At ang pangalawang salita ay 'fur'.
00:38
Can you hear the /ɜ:/ sound?
12
38320
2280
Naririnig mo ba ang /ɜ:/ tunog?
00:40
‘fur’
13
40600
980
'fur'
00:41
So ‘far’ and ‘fur’.
14
41604
3816
So far' and 'fur'.
00:45
Now I know they sound very similar, but they
are different.
15
45420
4340
Ngayon alam ko na sila ay magkatulad na tunog, ngunit sila ay magkaiba.
00:49
And if you keep practicing with me, by the
end of this video,
16
49760
3630
At kung patuloy kang magsasanay sa akin, sa pagtatapos ng video na ito,
00:53
I promise you will hear and pronounce them
correctly.
17
53390
4149
ipinapangako kong maririnig at bibigkasin mo sila ng tama.
00:57
So keep watching.
18
57540
1340
Kaya patuloy na manood.
01:02
Get ready, students.
19
62720
1820
Humanda, mga mag-aaral.
01:04
I'm going to help you make these sounds /ɑ:/
and /ɜ:/ in English.
20
64549
5761
Tutulungan kitang gawin ang mga tunog na ito /ɑ:/ at /ɜ:/ sa English.
01:10
Because I want you to be able to hear the
difference
21
70310
2559
Dahil gusto kong marinig mo ang pagkakaiba
01:12
and to pronounce them correctly.
22
72869
2711
at mabigkas ng tama.
01:15
It's important also to know the IPA spelling.
23
75580
3609
Mahalaga rin na malaman ang spelling ng IPA.
01:19
Always watch how I move my mouth.
24
79189
2431
Laging panoorin kung paano ko ginagalaw ang aking bibig.
01:21
And always repeat after me.
25
81620
2809
At laging ulitin pagkatapos ko.
01:24
You can do this.
26
84429
1488
Magagawa mo ito.
01:25
So let's get started.
27
85917
1483
Kaya simulan na natin.
01:28
First, Let's learn how to make the sound,
/ɑ:/
28
88241
4387
Una, Alamin natin kung paano gumawa ng tunog, /ɑ:/
01:32
Now as you can see, when I say /ɑ:/,
29
92628
3498
Ngayon, tulad ng nakikita mo, kapag sinabi kong /ɑ:/,
01:36
my mouth is round.
30
96126
2315
ang aking bibig ay bilog.
01:38
My tongue and my chin are very low.
And it's a long sound.
31
98441
3874
Napakababa ng dila at baba ko. At ito ay isang mahabang tunog.
01:42
It's very deep.
32
102315
1391
Napakalalim.
01:43
/ɑ:/
33
103706
2360
/ɑ:/
01:46
Please repeat after me.
34
106066
1560
Pakiulit pagkatapos ko.
01:47
/ɑ:/
35
107626
3120
/ɑ:/
01:50
/ɑ:/
36
110746
3580
/ɑ:/
01:54
/ɑ:/
37
114326
2488
/ɑ:/
01:56
Let's practice with the word, ‘far’.
38
116814
3412
Magsanay tayo sa salitang, 'malayo'.
02:00
Repeat after me.
39
120226
2540
Ulitin pagkatapos ko.
02:02
‘far’
40
122766
3240
'malayo'
02:06
‘far’
41
126006
3780
'malayo'
02:09
‘far’
42
129786
2711
'malayo'
02:12
The sound /ɜ:/ is also a long vowel sound, very deep.
43
132497
5360
Ang tunog na /ɜ:/ ay isang mahabang patinig din, napakalalim.
02:17
But my tongue is in the middle area of my mouth.
44
137857
5514
Ngunit ang aking dila ay nasa gitnang bahagi ng aking bibig.
02:23
Repeat after me.
45
143371
1890
Ulitin pagkatapos ko.
02:25
/ɜ:/
46
145261
3720
/ɜ:/
02:28
/ɜ:/
47
148981
3433
/ɜ:/
02:32
/ɜ:/
48
152414
3560
/ɜ:/
02:35
Let's practice with the word, ‘fur’.
49
155974
3140
Magsanay tayo sa salitang, 'fur'.
02:39
Repeat after me.
50
159114
2294
Ulitin pagkatapos ko.
02:41
‘fur’
51
161408
3300
'fur'
02:44
‘fur’
52
164708
3680
'fur'
02:48
‘fur’
53
168388
2913
'fur'
02:51
Let's take minimal pairs these words that
sound very similar,
54
171301
3984
Let's take minimal pairs these words that sound very similar,
02:55
but the vowel sounds are different.
55
175285
2561
but the vowel sounds are different.
02:57
Very good way to practice our vowel sounds.
56
177846
3196
Napakahusay na paraan para sanayin ang ating mga tunog ng patinig.
03:01
First, just the sounds.
57
181042
1671
Una, ang mga tunog lang.
03:02
Repeat after me,
58
182713
1319
Ulitin pagkatapos ko,
03:04
and always watch how my mouth moves.
59
184032
4180
at laging panoorin kung paano gumagalaw ang aking bibig.
03:08
/ɑ:/
60
188212
3400
/ɑ:/
03:11
/ɑ:/
61
191612
3760
/ɑ:/
03:15
/ɑ:/
62
195372
3540
/ɑ:/
03:18
/ɜ:/
63
198912
3540
/ɜ:
03:22
/ɜ:/
64
202452
3560
/ /
03:26
/ɜ:/
65
206012
3599
ɜ:/
03:29
/ɑ:/
66
209611
2361
/ɜ:/ /
03:31
/ɜ:/
67
211972
2540
ɑ:/ /ɜ:/
03:34
/ɑ:/
68
214512
2606
/ɑ:/
03:37
/ɜ:/
69
217118
2734
/ɜ:/
03:39
/ɑ:/
70
219852
2520
/ɑ:/
03:42
/ɜ:/
71
222372
2961
/ɜ:/
03:45
Let's now take two words, ‘far’ and ‘fur’.
72
225333
4308
Tayo na kumuha ng dalawang salita, 'malayo' at 'fur'.
03:49
Repeat after me.
73
229641
2440
Ulitin pagkatapos ko.
03:52
‘far’
74
232081
3240
'malayo'
03:55
‘far’
75
235321
4080
'malayo'
03:59
‘far’
76
239401
3540
'malayo'
04:02
‘fur’
77
242941
2959
'fur'
04:05
‘fur’
78
245900
3331
'fur' '
04:09
‘fur’
79
249231
3136
fur' 'malayo
04:12
‘far’
80
252367
2491
' 'fur'
04:14
‘fur’
81
254858
3068
'malayo'
04:17
‘far’
82
257926
2600
'
04:20
‘fur’
83
260526
2880
fur'
04:23
‘far’
84
263406
2745
'malayo'
04:26
‘fur’
85
266151
3149
'fur'
04:29
Good guys.
86
269300
1440
Good guys.
04:31
Okay, guys.
Let's now read minimal pairs together.
87
271134
4316
Okay guys. Magbasa tayo ngayon ng minimal na pares nang magkasama.
04:35
Now be careful watch how my mouth moves
and repeat after me.
88
275450
4960
Ngayon mag-ingat, panoorin kung paano gumagalaw ang aking bibig at ulitin pagkatapos ko.
04:40
Let's get going.
89
280410
1397
Tara na.
04:52
‘ark’
90
292500
3052
'ark'
04:55
‘irk’
91
295552
3680
'irk'
04:59
‘bard’
92
299232
3060
'bard'
05:02
‘bird’
93
302292
3388
'bird'
05:05
‘bar’
94
305680
2560
'bar'
05:08
‘burr’
95
308240
3200
'burr'
05:11
‘barn’
96
311440
3001
'barn'
05:14
‘burn’
97
314441
3538
'burn'
05:17
‘bath’
98
317979
2694
'ligo'
05:20
‘birth’
99
320673
2900
'birth'
05:23
‘blah’
100
323573
2765
'blah'
05:26
‘blur’
101
326338
3380
'blur'
05:29
‘card’
102
329718
2420
'card'
05:32
‘curd’
103
332138
3120
'curd'
05:35
‘cart’
104
335258
2828
'cart'
05:38
‘curt’
105
338086
3160
'curt'
05:41
‘carve’
106
341246
3108
'carve '
05:44
‘curve’
107
344354
3160
'curve'
05:47
‘dart’
108
347514
2978
'dart'
05:50
‘dirt’
109
350492
3515
'dumi'
05:54
‘far’
110
354007
3100
'malayo'
05:57
‘fir’
111
357107
3400
'fir'
06:00
‘farm’
112
360507
3280
'farm'
06:03
‘firm’
113
363787
2828
'firm'
06:06
‘fast’
114
366615
2962
'fast'
06:09
‘first’
115
369577
2822
'first'
06:12
‘guard’
116
372399
2444
'guard'
06:14
‘gird’
117
374843
2758
'gird'
06:17
‘ha’
118
377601
2291
'ha'
06:19
‘her’
119
379892
3060
'her'
06:22
‘hard’
120
382952
2680
'hard'
06:25
‘heard’
121
385632
2880
'heard'
06:28
‘heart’
122
388512
2740
'heart'
06:31
‘hurt’
123
391252
3340
' nasaktan'
06:34
‘parched’
124
394592
3220
'natuyo' '
06:37
‘perched’
125
397812
3412
nakadapo'
06:41
‘pass’
126
401224
2720
'pass'
06:43
‘purse’
127
403944
3094
'purse'
06:47
‘pa’
128
407038
2466
'pa'
06:49
‘per’
129
409504
3219
'per'
06:52
‘par’
130
412723
2660
'par'
06:55
‘purr’
131
415383
3180
'purr'
06:58
‘park’
132
418563
3020
'park'
07:01
‘perk’
133
421583
3040
'perk'
07:04
‘part’
134
424623
2780
'part'
07:07
‘pert’
135
427403
3120
'pert'
07:10
‘sarge’
136
430523
2520
'sarge'
07:13
‘surge’
137
433043
3020
'surge'
07:16
‘shark’
138
436063
2689
'shark'
07:18
‘shirk’
139
438752
2820
'shirk'
07:21
‘star’
140
441572
2282
'star'
07:23
‘stir’
141
443854
2620
'stir'
07:26
‘quark’
142
446474
2600
'quark'
07:29
‘quirk’
143
449074
3400
'quirk'
07:32
Good guys. Let's move on.
144
452474
2560
Good guys. Mag-move on na tayo.
07:35
Okay, guys. Let's continue practicing.
I'm now gonna show you some words,
145
455258
4291
Okay guys. Ipagpatuloy natin ang pagsasanay. Magpapakita ako ngayon sa iyo ng ilang salita,
07:39
and I want you to read them with the proper
vowel sound,
146
459549
3638
at gusto kong basahin mo ang mga ito nang may wastong tunog ng patinig,
07:43
/ɑ:/ or /ɜ:/.
147
463187
2540
/ɑ:/ o /ɜ:/.
07:45
Let's get to it.
148
465727
2120
Tara na.
07:47
Let's start with our first word.
149
467847
3701
Magsimula tayo sa ating unang salita.
07:51
Do you say /bɑ:d/ or /bɜ:d/ ?
150
471548
3767
Sinasabi mo bang /bɑ:d/ o /bɜ:d/ ?
07:55
Which one is it?
151
475315
2000
Alin ito?
07:57
/bɜ:d/
152
477323
2434
/bɜ:d/
07:59
Next word,
153
479757
3925
Susunod na salita,
08:03
/pɑ:k/ or /pɜ:k/ ?
154
483682
5220
/pɑ:k/ o /pɜ:k/ ?
08:08
/pɜ:k/
155
488902
2629
/pɜ:k/
08:11
Next word,
156
491531
3585
Susunod na salita,
08:15
/pɑ:t/ or /pɜ:t/ ?
157
495116
4829
/pɑ:t/ o /pɜ:t/ ?
08:19
It’s /pɑ:t/
158
499945
3102
Ito ay /pɑ:t/
08:23
Next word,
159
503047
3273
Susunod na salita,
08:26
/kɑ:v/ or /kɜ:v/ ?
160
506320
5500
/kɑ:v/ o /kɜ:v/ ?
08:31
/kɜ:v/
161
511820
2647
/kɜ:v/
08:34
Next word,
162
514467
3260
Susunod na salita,
08:37
/stɑ:/ or /stɜ:/ ?
163
517727
5320
/stɑ:/ o /stɜ:/ ?
08:43
/stɑ:/
164
523047
2536
/stɑ:/
08:45
Next word.
165
525583
3773
Susunod na salita.
08:49
/pɑ:s/ or /pɜ:s/ ?
166
529356
4940
/pɑ:s/ o /pɜ:s/ ?
08:54
It’s /pɑ:s/
167
534296
2850
Ito ay /pɑ:s/
08:57
Next word,
168
537146
3437
Susunod na salita,
09:00
/hɑ:/ or /hɜ:/ ?
169
540583
5080
/hɑ:/ o /hɜ:/ ?
09:05
It’s /hɜ:/
170
545663
2816
Ito ay /hɜ:/
09:08
Next word,
171
548479
3274
Susunod na salita,
09:11
/pɑ:s/ or /pɜ:s/ ?
172
551753
5291
/pɑ:s/ o /pɜ:s/ ?
09:17
/pɜ:s/, of course.
173
557044
2743
/pɜ:s/, siyempre.
09:19
Next word,
174
559787
2161
Susunod na salita,
09:21
/pɑ:k/ or /pɜ:k/ ?
175
561948
3399
/pɑ:k/ o /pɜ:k/ ?
09:25
Yes, this time it's /pɑ:k/.
176
565347
5120
Oo, sa pagkakataong ito ay /pɑ:k/.
09:30
And finally,
177
570467
2680
At sa wakas,
09:33
/stɑ:/ or /stɜ:/ ?
178
573147
4317
/stɑ:/ o /stɜ:/ ?
09:37
It’s /stɜ:/
179
577464
3880
Ito ay /stɜ:/
09:41
That was so good, guys.
180
581641
1722
Iyan ay napakahusay, guys.
09:43
Let's continue on.
181
583363
1763
Ipagpatuloy natin.
09:45
Okay, students.
182
585126
711
09:45
Let's move on to sentences containing the
sounds /ɑ:/ and /ɜ:/ in English.
183
585837
6809
Okay, mga estudyante.
Lumipat tayo sa mga pangungusap na naglalaman ng mga tunog na /ɑ:/ at /ɜ:/ sa Ingles.
09:52
Pay attention and repeat after me.
184
592646
3304
Bigyang-pansin at ulitin pagkatapos ko.
09:56
Our first sentence is,
185
596042
2489
Ang aming unang pangungusap ay,
09:58
‘The bird was hurt in the park.’
186
598531
7339
'Nasaktan ang ibon sa parke.'
10:05
Second sentence,
187
605870
2117
Pangalawang pangungusap,
10:07
‘The heart beats hard and fast.’
188
607987
7419
'Malakas at mabilis ang tibok ng puso.'
10:15
And finally,
189
615406
1138
At sa wakas,
10:16
‘The barn burned on the farm.’
190
616544
6680
'Nasunog ang kamalig sa bukid.'
10:23
Excellent, students.
Let's continue on.
191
623627
3274
Mahusay, mga mag-aaral. Ipagpatuloy natin.
10:26
That was excellent, guys.
192
626901
2546
Iyon ay mahusay, guys.
10:29
You now have a better understanding
193
629447
2079
Mas naunawaan mo na ngayon
10:31
of these two English vowel sounds
194
631526
3159
ang dalawang Ingles na patinig na tunog
10:34
/ɑ:/ and /ɜ:/.
195
634685
2260
/ɑ:/ at /ɜ:/.
10:36
Keep practicing.
It takes a lot of speaking and listening
196
636945
4020
Patuloy na magsanay. Nangangailangan ng maraming pagsasalita at pakikinig
10:40
and some time to master these vowel sounds,
but you can do it.
197
640965
4540
at ilang oras upang makabisado ang mga tunog ng patinig na ito, ngunit magagawa mo ito.
10:45
Also you can watch my other pronunciation
videos.
198
645505
3380
Maaari mo ring panoorin ang aking iba pang mga video sa pagbigkas.
10:48
They're really helpful if you want to improve
your English skills.
199
648885
3444
Talagang nakakatulong ang mga ito kung gusto mong pagbutihin ang iyong mga kasanayan sa Ingles.
10:52
So see you next time.
200
652329
1230
So see you next time.
New videos
Original video on YouTube.com
About this website
This site will introduce you to YouTube videos that are useful for learning English. You will see English lessons taught by top-notch teachers from around the world. Double-click on the English subtitles displayed on each video page to play the video from there. The subtitles scroll in sync with the video playback. If you have any comments or requests, please contact us using this contact form.