Learn Future Simple Tense | Basic English Grammar Course

136,649 views ・ 2020-08-22

Shaw English Online


لطفا برای پخش فیلم روی زیرنویس انگلیسی زیر دوبار کلیک کنید.

00:00
Hi, everyone.
0
190
1060
سلام به همه.
00:01
I'm Esther.
1
1250
1070
من استر هستم.
00:02
In this video, I will introduce the future simple tense
2
2320
3229
در این ویدیو زمان ساده آینده
00:05
using 'will' and 'be going to'.
3
5549
3101
را با استفاده از "will" و "be going to" معرفی می کنم
00:08
This is a very important tense that will help you express future actions and plans.
4
8650
5609
. این زمان بسیار مهمی است
که به شما کمک می کند اقدامات و برنامه های آینده را بیان کنید.
00:14
There's a lot to learn, so let's get started.
5
14260
2540
چیزهای زیادی برای یادگیری وجود دارد، پس بیایید شروع کنیم.
00:19
The future simple tense can be used to express a future action.
6
19920
4460
زمان ساده آینده می تواند برای بیان یک عمل آینده استفاده شود.
00:24
Let's take a look at some examples.
7
24380
2060
بیایید به چند نمونه نگاهی بیندازیم.
00:26
‘I'm cold.’
8
26440
1760
'من سردم است.'
00:28
Well that's right now.
9
28200
1640
خب همین الانه
00:29
‘I will close the window.’
10
29840
3090
"من پنجره را خواهم بست."
00:32
We start with the subject ‘will’.
11
32930
2629
ما با موضوع "اراده" شروع می کنیم.
00:35
And then, the base verb.
12
35560
1680
و سپس، فعل پایه.
00:37
‘I will close the window.’
13
37240
2259
"من پنجره را خواهم بست."
00:39
In this example, I'm making a sudden decision because how I feel right now.
14
39499
5680
در این مثال،
من تصمیمی ناگهانی می‌گیرم، زیرا در حال حاضر چه احساسی دارم.
00:45
I will close the window because I'm cold right now.
15
45180
4580
من پنجره را می بندم چون الان سردم است.
00:49
‘I will be at the library tomorrow.’
16
49760
3360
من فردا در کتابخانه خواهم بود.
00:53
Again, you start with the subject and then ‘will’.
17
53120
4180
دوباره، شما با موضوع شروع می‌کنید و سپس «خواهد شد».
00:57
After that, you have the base verb.
18
57300
3059
پس از آن، شما فعل پایه دارید.
01:00
You can use the ‘be’ verb to talk about a confirmed plan.
19
60359
3690
می توانید از فعل "be" برای صحبت در مورد یک طرح تایید شده استفاده کنید.
01:04
‘I will be at the library tomorrow.’
20
64049
4031
من فردا در کتابخانه خواهم بود.
01:08
The economy will get better next year.
21
68080
3850
اقتصاد در سال آینده بهتر خواهد شد.
01:11
In this case, the subject is ‘the economy’.
22
71930
3340
در این مورد، موضوع «اقتصاد» است.
01:15
Again, we follow with ‘will’ and the base verb ‘get’.
23
75270
4210
باز هم «will» و فعل پایه «get» را دنبال می کنیم.
01:19
‘The economy will get better next year.’
24
79480
3210
اقتصاد در سال آینده بهتر خواهد شد.
01:22
I'm making a prediction here about something that will happen in the future.
25
82690
4850
من در اینجا
در مورد چیزی که در آینده اتفاق می افتد یک پیش بینی می کنم
01:27
And finally, ‘I will help you with your homework.’
26
87540
3880
. و در نهایت،
"من به شما در انجام تکالیف کمک خواهم کرد."
01:31
I'm making a future plan to help you.
27
91420
2840
من برای کمک به شما برنامه ای برای آینده می سازم.
01:34
‘I will help you with your homework.’
28
94260
3170
من در انجام تکالیف به شما کمک خواهم کرد.
01:37
It doesn't say when but I am talking about the future.
29
97430
3990
نمی گوید چه زمانی
اما من در مورد آینده صحبت می کنم.
01:41
Let's move on.
30
101420
1520
بیایید ادامه دهیم.
01:42
You can also use ‘be going to’ to express a future action.
31
102940
5080
همچنین می‌توانید از «be going to» برای بیان یک اقدام آینده استفاده کنید.
تقریباً همان "اراده" است.
01:48
It's almost the same as ‘will’.
32
108020
2520
01:50
Here are some examples.
33
110540
2220
در اینجا چند نمونه آورده شده است.
01:52
‘There's no milk.
34
112760
1900
شیر وجود ندارد.
01:54
I'm going to buy some.’
35
114670
2530
من قصد دارم مقداری بخرم.
01:57
So what you see here is the subject and then the ‘be’ verb - ‘am’.
36
117200
4880
بنابراین آنچه در اینجا می بینید فاعل
و سپس فعل 'be' - 'am' است. «من هستم»
02:02
‘I am’
37
122080
1560
02:03
And then here we used a contraction ‘I'm’.
38
123640
4020
و سپس در اینجا از یک انقباض «من هستم» استفاده کردیم.
02:07
‘I'm going to buy some.’
39
127660
2260
من قصد دارم مقداری بخرم.
02:09
I made a decision to buy some because there's no milk.
40
129920
4610
من تصمیم گرفتم مقداری از آن را بخرم زیرا شیر وجود ندارد.
02:14
The next sentence says, ‘It looks like it's going to snow tomorrow.’
41
134530
5160
جمله بعدی می گوید: "به نظر می رسد فردا برف خواهد بارید."
02:19
Here the subject is ‘it’ and so I use the ‘be’ verb – ‘is’.
42
139690
5450
در اینجا فاعل 'it' است و بنابراین من از فعل 'be' استفاده می کنم - 'is'.
02:25
‘it is’
43
145140
1740
"آن است"
02:26
‘It's’ is the contraction.
44
146880
2400
"این" انقباض است.
02:29
‘It's going to’ And then we use the base verb ‘snow’.
45
149280
5410
'it's going to'
و سپس از فعل پایه 'snow' استفاده می کنیم.
02:34
The word ‘tomorrow’ shows that this is a future action.
46
154690
5090
کلمه "فردا" نشان می دهد که این یک اقدام آینده است.
02:39
‘He's going to take a trip in the summer.’
47
159780
4100
او در تابستان به یک سفر می رود.
02:43
Because the subject is ‘he’, we use the ‘be’ verb – is.
48
163880
4500
چون فاعل "او" است،
از فعل "be" استفاده می کنیم – is.
02:48
And we can use the contraction ‘he's’. ‘he is’ or ‘he's’ going to
49
168390
6060
و می توانیم از انقباض «او» استفاده کنیم.
'he is' یا 'he's' going to
02:54
And then the base verb ‘take’
50
174450
2390
و سپس فعل پایه 'take'
02:56
‘take a trip in the summer’
51
176840
2640
'take a travel in the summer'
02:59
Again an action happening in the future.
52
179480
3300
دوباره اقدامی که در آینده اتفاق می افتد.
03:02
Let's move on.
53
182780
1360
بیایید ادامه دهیم.
03:04
Now, let's take a look at the negative form of the future simple tense.
54
184140
5260
حال بیایید نگاهی به شکل منفی
زمان آینده بیاندازیم.
03:09
The first example says, ‘Stan will not like his English score.’
55
189410
5070
مثال اول می گوید،
"استن نمره انگلیسی خود را دوست ندارد."
03:14
No matter what the subject is, we follow with ‘will not’ and then the
56
194480
5000
مهم نیست که فاعل چیست،
«will not»
و سپس شکل پایه فعل را دنبال می کنیم
03:19
base form of the verb.
57
199480
1990
03:21
‘Stan will not like his English score.’
58
201470
4210
. استن امتیاز انگلیسی خود را دوست ندارد.
03:25
‘We won't give you money anymore.’
59
205680
3340
ما دیگر به شما پول نمی دهیم.
03:29
In this case, the subject is ‘we’.
60
209030
2880
در این مورد، موضوع «ما» است.
03:31
And we follow with the contraction ‘won't’.
61
211910
3050
و ما با انقباض "نخواهد" دنبال می کنیم.
03:34
It sounds really different and it's different from other contractions,
62
214960
3980
واقعاً متفاوت به نظر می رسد و با سایر انقباضات متفاوت است،
03:38
but ‘won't’ is the contraction for ‘will not’
63
218950
3680
اما «نخواهد» انقباض «نخواهد شد» است،
03:42
so you can say ‘we will not’ or ‘we won't’.
64
222630
4090
بنابراین می توانید بگویید «نخواهیم کرد» یا «نخواهیم کرد».
03:46
They're the same.
65
226720
1360
اونا هم همینطورن
03:48
‘We won't give you money anymore.’
66
228080
2680
ما دیگر به شما پول نمی دهیم.
03:50
Again, you notice the base verb ‘give’ after ‘not’.
67
230760
5360
مجدداً متوجه فعل پایه 'give' بعد از 'not' می شوید.
03:56
‘He is not going to fly until next week.’
68
236120
4660
او قرار نیست تا هفته آینده پرواز کند.
04:00
This sentence uses ‘be going to’.
69
240780
3120
این جمله از «به رفتن به» استفاده می کند.
04:03
The subject is ‘he’.
70
243900
2370
موضوع "او" است.
04:06
And therefore the ‘be’ verb we use is – ‘is’
71
246270
3800
و بنابراین فعل 'be' که ما استفاده می کنیم - 'is' است
04:10
However we put a ‘not’ after the ‘be’ verb.
72
250070
4120
اما بعد از فعل 'be' یک 'not' قرار می دهیم.
04:14
‘He is not going to …’ And then the base verb.
73
254190
5410
«او نمی‌خواهد...»
و سپس فعل پایه.
04:19
‘He is not going to fly until next week.’
74
259600
4900
او قرار نیست تا هفته آینده پرواز کند.
04:24
The last sentence says, ‘You are not going to go to the party tonight.’
75
264510
6140
جمله آخر می گوید
"شما قرار نیست امشب به مهمانی بروید."
04:30
The subject is ‘you’ and so we use the ‘be’ verb – ‘are’.
76
270650
4370
فاعل "شما" است
و بنابراین از فعل "be" - "are" استفاده می کنیم.
04:35
‘You are not going to go …’ That's the base verb.
77
275020
4540
"شما قرار نیست بروید..."
این فعل پایه است.
04:39
‘… to the party tonight.’
78
279570
2170
"... به مهمانی امشب."
04:41
Let's move on.
79
281740
1179
بیایید ادامه دهیم.
04:42
Now let's take a look at how to form basic questions in the future simple tense.
80
282919
6191
حالا بیایید نگاهی به نحوه تشکیل
سؤالات اساسی در زمان ساده آینده بیندازیم.
جمله اول می گوید:
04:49
The first sentence says, ‘He will play with us.’
81
289110
3770
"او با ما بازی خواهد کرد."
04:52
To turn this into a question, all we have to do is change the order of the
82
292880
4500
برای تبدیل این موضوع به یک سوال،
تنها کاری که باید انجام دهیم این است که ترتیب دو کلمه اول را تغییر دهیم.
04:57
first two words.
83
297380
1680
بنابراین «او خواهد شد» به «آیا او» تبدیل می‌شود.
04:59
So ‘He will becomes ‘Will he’.
84
299060
2840
05:01
‘Will he play with us?’
85
301900
2880
آیا او با ما بازی خواهد کرد؟
05:04
‘The next sentence says, ‘He is going to play with us.’
86
304780
4220
جمله بعدی می گوید:
"او با ما بازی می کند."
05:09
This one uses ‘be going to’.
87
309000
2860
این یکی از "be going to" استفاده می کند.
05:11
The subject is ‘he’.
88
311860
1800
موضوع "او" است.
05:13
And so the ‘be’ verb to use is – ‘is’.
89
313660
3500
و بنابراین فعل 'be' برای استفاده از آن - 'is' است.
05:17
Then we have ‘going to’ and then the base verb.
90
317160
3700
سپس "going to" و سپس فعل پایه را داریم.
05:20
‘He is going to play with us.’
91
320860
2990
او قرار است با ما بازی کند.
05:23
When I make a question, I simply again change the order of the first two words.
92
323850
5750
وقتی سوالی می‌پرسم،
دوباره ترتیب دو کلمه اول را تغییر می‌دهم.
05:29
‘Is he going to play with us?’
93
329600
2900
آیا او قرار است با ما بازی کند؟
05:32
Now if the subject were to be ‘you’ or ‘we’ or ‘they’,
94
332500
4700
حال اگر موضوع «شما» یا «ما» یا «آنها» باشد،
05:37
we would say ‘they are’.
95
337210
1929
می‌گوییم «آنها هستند».
05:39
And so the question would say, ‘Are they'.
96
339139
3141
و بنابراین این سوال می گوید: "آیا آنها هستند".
05:42
'Are they going to play with them?’
97
342280
2419
آیا آنها قصد دارند با آنها بازی کنند؟
05:44
for example.
98
344699
1551
مثلا.
05:46
So again, remember, for ‘will’ in the future simple tense,
99
346250
4630
پس دوباره به یاد داشته باشید، برای "will" در زمان ساده آینده،
05:50
just say ‘will’ subject and then the base form of the verb.
100
350880
5190
فقط فاعل "will" و سپس شکل پایه فعل را بگویید.
05:56
However for ‘be going to’ questions, make sure that you pay attention to the proper
101
356070
6060
اما برای سؤالات «be going to»،
مطمئن شوید که به فعل «be» مناسب برای استفاده
06:02
'be' verb to use at the beginning of the question.
102
362130
3680
در ابتدای سؤال توجه کنید .
06:05
To answer the first question, ‘Will he play with us?’
103
365810
3520
برای پاسخ به سوال اول،
"آیا او با ما بازی خواهد کرد؟"
06:09
You can say ‘Yes, he will’ or ‘No, he won't’.
104
369330
4670
می توانید بگویید "بله، او خواهد" یا "نه، او نخواهد".
06:14
‘Is he going to play with us?’
105
374000
2430
آیا او قرار است با ما بازی کند؟
06:16
You can say, ‘Yes, he's going to’ or ‘No, he isn't going to’.
106
376430
5650
می‌توانید بگویید، "بله، او می‌خواهد" یا "نه، او نمی‌خواهد".
06:22
Let's move on.
107
382080
1420
بیایید ادامه دهیم.
06:23
Let's look at how to form ‘WH’ questions in the future simple tense.
108
383500
5919
بیایید نحوه تشکیل سؤالات «WH»
در زمان ساده آینده را بررسی کنیم.
06:29
If you notice each question begins with a ‘WH’ word.
109
389419
4291
اگر متوجه شدید هر سوال با کلمه "WH" شروع می شود.
06:33
Who
110
393710
870
Who When When Where And What
06:34
When
111
394580
970
06:35
Where
112
395550
590
06:36
And What
113
396140
1640
06:37
The first two sentences use ‘will’ for the future simple tense.
114
397780
5020
دو جمله اول از "will" برای زمان ساده آینده استفاده می کنند.
06:42
‘Who will win the game?’
115
402800
2440
"چه کسی برنده بازی خواهد شد؟"
06:45
To answer I can say, ‘My team will win the game.’
116
405240
4080
برای پاسخ می توانم بگویم، تیم من برنده بازی خواهد بود.
06:49
‘When will they arrive?’
117
409320
2780
آنها چه زمانی خواهند رسید؟
06:52
‘They will arrive in two hours.’
118
412100
3700
آنها دو ساعت دیگر خواهند رسید.
06:55
Now these two sentences have ‘be going to’.
119
415800
4119
حالا این دو جمله "be going to" هستند.
06:59
‘Where is he going to study?’
120
419919
3231
کجا می خواهد درس بخواند؟
07:03
In this case, I have the ‘be’ verb – ‘is’ because the subject is ‘he’.
121
423150
5210
در این مورد، من فعل "be" را دارم - "است" زیرا فاعل "او" است.
07:08
‘Where is he going to study?’
122
428360
2700
کجا می خواهد درس بخواند؟
07:11
I can say, ‘He is going to study at the library.’
123
431060
4000
می‌توانم بگویم، او می‌خواهد در کتابخانه درس بخواند.
07:15
And finally, ‘What are you going to do?’
124
435060
3860
و در نهایت، "چه کاری می خواهید انجام دهید؟"
07:18
In this case, I use the ‘be’ verb – ‘are’ because the subject is ‘you’.
125
438920
5240
در این مورد، من از فعل "be" استفاده می کنم - "are"
زیرا فاعل "تو" است.
07:24
‘What are you going to do?’
126
444160
2200
'چی کار می خوای بکنی؟'
07:26
‘I am going to take a shower.’
127
446360
2840
من می روم دوش بگیرم.
07:29
Let's move on.
128
449210
1490
بیایید ادامه دهیم.
07:30
Great job, everyone.
129
450700
1290
کار عالی، همه
07:31
You now have a better understanding of the future simple tense.
130
451990
4330
اکنون درک بهتری از زمان ساده آینده دارید.
07:36
There's still a lot of practice you need to do because this tense is so important.
131
456320
4820
هنوز تمرین زیادی وجود دارد که باید انجام دهید زیرا این زمان بسیار مهم است.
07:41
Keep studying and I'll see you in the next video.
132
461140
2580
به مطالعه ادامه دهید تا در ویدیوی بعدی شما را ببینم.
درباره این وب سایت

این سایت ویدیوهای یوتیوب را به شما معرفی می کند که برای یادگیری زبان انگلیسی مفید هستند. دروس انگلیسی را خواهید دید که توسط معلمان درجه یک از سراسر جهان تدریس می شود. روی زیرنویس انگلیسی نمایش داده شده در هر صفحه ویدیو دوبار کلیک کنید تا ویدیو از آنجا پخش شود. زیرنویس‌ها با پخش ویدیو همگام می‌شوند. اگر نظر یا درخواستی دارید، لطفا با استفاده از این فرم تماس با ما تماس بگیرید.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7