How to Pronounce F and Th /θ/ Consonant Sounds | Learn English Pronunciation Course

45,936 views ・ 2021-07-06

Shaw English Online


ভিডিওটি চালানোর জন্য অনুগ্রহ করে নিচের ইংরেজি সাবটাইটেলে ডাবল-ক্লিক করুন।

00:00
Hello, guys.
0
0
2000
হ্যালো বন্ধুরা.
আমার নাম F@nny.
00:02
My name is F@nny.
1
2000
727
00:02
Welcome to this English pronunciation video.
2
2727
2897
এই ইংরেজি উচ্চারণ ভিডিওতে স্বাগতম।
00:05
In this video, we are going to talk about two very confusing consonant sounds -
3
5624
7649
এই ভিডিওতে, আমরা
দুটি অত্যন্ত বিভ্রান্তিকর ব্যঞ্জনধ্বনি
সম্পর্কে কথা বলতে যাচ্ছি
00:13
The /f/ sound and the th /θ/ sound.
4
13273
4349
- /f/ ধ্বনি এবং থ /θ/ ধ্বনি।
00:17
So /f/ and /θ/.
5
17623
3471
তাই /f/ এবং /θ/।
00:21
Now I know they may sound very similar but they are actually different.
6
21095
5678
এখন আমি জানি তারা খুব অনুরূপ শোনাতে পারে
কিন্তু তারা আসলে ভিন্ন।
00:26
And they are two very important sounds in the English language
7
26774
4721
এবং তারা ইংরেজি ভাষায়
দুটি অত্যন্ত গুরুত্বপূর্ণ শব্দ
00:31
so I want you to be able to pronounce them correctly.
8
31495
3611
তাই আমি চাই আপনি তাদের সঠিকভাবে উচ্চারণ করতে সক্ষম হন।
00:35
Let's start with two example words.
9
35107
3363
দুটি উদাহরণ শব্দ দিয়ে শুরু করা যাক।
00:38
The first example word that I have is ‘fin’ with an /f/ sound.
10
38470
7561
আমার কাছে প্রথম উদাহরণ শব্দটি হল 'ফিন' একটি /f/ শব্দ সহ।
00:46
‘fin’
11
46032
1964
'ফিন'
00:47
The second word is slightly different.
12
47996
2664
দ্বিতীয় শব্দটি একটু ভিন্ন।
00:50
It's ‘thin’.
13
50661
2161
এটা 'পাতলা'।
00:52
It's a th /θ/ sound.
14
52823
2269
এটি একটি ম /θ/ শব্দ।
00:55
‘thin’
15
55093
1067
'পাতলা'
00:56
So ‘fin’ and ‘thin’.
16
56161
4834
তাই 'পাখনা' এবং 'পাতলা'।
01:00
I know they may sound very similar but they are different.
17
60996
3902
আমি জানি তারা খুব অনুরূপ শব্দ হতে পারে কিন্তু তারা ভিন্ন.
01:04
We are going to practice together and I promise you by the end of this video, you will hear the difference.
18
64899
7149
আমরা একসাথে অনুশীলন করতে যাচ্ছি
এবং আমি আপনাকে এই ভিডিওর শেষে প্রতিশ্রুতি দিচ্ছি,
আপনি পার্থক্যটি শুনতে পাবেন।
01:12
Let's keep watching.
19
72049
2000
দেখা রাখা যাক.
01:16
Before we learn about the consonant sounds /f/ and /θ/ in English,
20
76471
7615
ইংরেজিতে ব্যঞ্জনবর্ণ ধ্বনি /f/ এবং /θ/ সম্পর্কে জানার আগে,
01:24
you should know about the I.P.A spelling.
21
84087
2664
আপনার IPA বানান সম্পর্কে জানা উচিত।
01:26
It's very important.
22
86767
1803
এটা খুবই গুরুত্বপুর্ণ.
01:28
You can also watch me and how I move my mouth.
23
88570
3171
আপনি আমাকে দেখতে পারেন এবং আমি কিভাবে আমার মুখ সরাতে পারেন.
01:31
And obviously always try to repeat after me, guys.
24
91741
3978
এবং স্পষ্টতই সবসময় আমার পরে পুনরাবৃত্তি করার চেষ্টা করুন, বলছি.
01:35
I know you can make those sounds.
25
95719
2108
আমি জানি আপনি এই শব্দ করতে পারেন.
01:37
Let's do it.
26
97831
1516
আসুন এটা এখনই করি.
01:39
Now, first, let's practice how to make the /f/ sound in English.
27
99348
5652
প্রথমে, আসুন অনুশীলন করি কিভাবে ইংরেজিতে /f/ শব্দ তৈরি করতে হয়।
01:45
It's unvoiced.
28
105001
1444
এটা unvoiced.
01:46
So you're not going to use your voice.
29
106445
2000
তাই আপনি আপনার ভয়েস ব্যবহার করতে যাচ্ছেন না.
01:48
No vibration in your throat.
30
108445
2323
আপনার গলায় কম্পন নেই।
01:50
You're going to put your teeth against your lower lip
31
110769
4459
আপনি আপনার দাঁত আপনার নীচের ঠোঁটের বিরুদ্ধে রাখতে যাচ্ছেন এবং আপনি
01:55
and you're going to push out some air through your teeth and your lower lip.
32
115228
4126
আপনার দাঁত এবং আপনার নীচের ঠোঁটের মধ্য দিয়ে
কিছু বাতাস বের করে দেবেন
01:59
So… /f/
33
119354
2556
। তাই... /f/
02:01
Please watch my mouth, repeat after me.
34
121910
3830
অনুগ্রহ করে আমার মুখ দেখুন, আমার পরে পুনরাবৃত্তি করুন।
02:05
/f/
35
125741
10847
/f/
02:16
Let's practice with the word ‘fin’.
36
136589
3991
চলুন 'ফিন' শব্দটি দিয়ে অনুশীলন করি।
02:20
Repeat after me.
37
140580
2431
আমি বলার পরে বলুন.
02:23
‘fin’
38
143012
11988
'ফিন'
02:35
Good.
39
155001
852
02:35
And now, let's learn how to produce the th /θ/ sound in English.
40
155854
4926
ভালো।
এবং এখন, আসুন শিখি কিভাবে ইংরেজিতে th /θ/ শব্দ তৈরি করতে হয়।
02:40
th /θ/
41
160780
1138
th /θ/
02:41
It's unvoiced.
42
161919
2000
এটা আনভয়েস করা হয়েছে।
02:43
No voice. No vibration in the throat, okay.
43
163920
3704
ভয়েস নেই। গলায় কম্পন নেই, ঠিক আছে।
02:47
And what you're going to do is
44
167640
3156
এবং আপনি যা করতে যাচ্ছেন তা হল
02:50
you're going to put your tongue between your teeth and push out some air.
45
170796
6109
আপনি আপনার দাঁতের মধ্যে আপনার জিহ্বা রাখুন
এবং কিছু বাতাস বের করে দেবেন।
02:56
/θ/
46
176914
2000
/θ/
02:58
Please repeat after me.
47
178915
2484
অনুগ্রহ করে আমার পরে পুনরাবৃত্তি করুন।
03:01
/θ/
48
181400
11543
/θ/
03:12
Let's practice with the word ‘thin’.
49
192944
4278
আসুন 'পাতলা' শব্দটি দিয়ে অনুশীলন করি।
03:17
Please repeat after me.
50
197223
2664
অনুগ্রহ করে আমার পরে কথা বলো.
03:19
‘thin’
51
199888
13128
'পাতলা'
03:33
Great, guys.
52
213017
1480
দারুণ, বন্ধুরা।
03:34
Let's now practice with minimal pairs.
53
214641
3256
এখন ন্যূনতম জোড়া দিয়ে অনুশীলন করা যাক।
03:37
These words that are very similar but the sounds are actually different.
54
217897
6377
এই শব্দগুলি যেগুলি খুব একই রকম
তবে শব্দগুলি আসলে আলাদা।
03:44
Super useful if you really want to hear the difference between two sounds.
55
224275
5534
আপনি যদি সত্যিই দুটি শব্দের মধ্যে পার্থক্য শুনতে চান তবে খুব দরকারী।
03:49
First, let's focus on our sounds.
56
229810
3453
প্রথমত, আসুন আমাদের শব্দগুলিতে ফোকাস করি।
03:53
Please watch my mouth and repeat after me.
57
233264
4081
আমার মুখ দেখুন এবং আমার পরে পুনরাবৃত্তি করুন.
03:57
First, the /f/ sound.
58
237346
3363
প্রথমত, /f/ শব্দ।
04:00
/f/
59
240710
12041
/f/
04:12
And now the th /θ/ sounds.
60
252752
3058
এবং এখন তম /θ/ শব্দ।
04:15
/θ/
61
255811
12229
/θ/
04:28
Now do both. Please repeat after me.
62
268041
3937
এখন উভয়ই করুন। অনুগ্রহ করে আমার পরে কথা বলো.
04:31
/f/
63
271979
3306
/f/
04:35
/θ/
64
275285
4018
/θ/
04:39
/f/
65
279303
3162
/f/
04:42
66
282465
3461
04:45
/f/
67
285926
3165
/f/
04:49
/θ/
68
289091
3225
/θ/
04:52
And now let's take our words.
69
292317
2341
এবং এখন আমাদের কথা নেওয়া যাক।
04:54
Please repeat after me.
70
294659
2987
অনুগ্রহ করে আমার পরে কথা বলো.
04:57
‘fin’
71
297647
3730
'পাখনা'
05:01
‘thin’
72
301377
3816
'পাতলা'
05:05
‘fin’
73
305193
3830
'পাখনা'
05:09
‘thin’
74
309023
3812
'পাতলা'
05:12
‘fin’
75
312835
3614
'পাখনা'
05:16
‘thin’
76
316449
3394
'পাতলা'
05:19
Great.
77
319844
1229
দারুণ।
05:21
Okay, students.
78
321074
1264
ঠিক আছে, ছাত্র.
05:22
We're now going to go through minimal pairs together.
79
322338
3343
আমরা এখন একসঙ্গে সর্বনিম্ন জোড়া মাধ্যমে যেতে যাচ্ছেন.
05:25
And I want you to look at how I move my mouth and to repeat after me.
80
325681
5492
এবং আমি চাই আপনি দেখুন আমি কিভাবে আমার মুখ সরাতে
এবং আমার পরে পুনরাবৃত্তি.
05:31
Let's go through this.
81
331173
2628
এর মাধ্যমে যেতে দিন.
05:33
deaf
82
333802
2851
বধির
05:36
death
83
336653
3767
মৃত্যু
05:40
first
84
340420
3381
প্রথম
05:43
thirst
85
343802
3247
তৃষ্ণা
05:47
for
86
347049
2799
গল
05:49
thaw
87
349847
3229
ফোর্ট
05:53
fort
88
353076
2870
চিন্তা
05:55
thought
89
355947
3421
যুদ্ধ
05:59
fought
90
359368
2852
চিন্তা
06:02
thought
91
362220
3157
চার
06:05
four
92
365378
3014
গলা
06:08
thaw
93
368391
3157
বিনামূল্যে
06:11
free
94
371549
2583
তিন
06:14
three
95
374132
3143
ফ্রিজ
06:17
freeze
96
377275
2725
থ্রি
06:20
threes
97
380000
3339
ফ্রেশ থ্রেশ
06:23
fresh
98
383339
2583
ফ্রিল থ্রিল
06:25
thresh
99
385922
2996
ফ্রো
06:28
frill
100
388918
3070
থ্রো
06:31
thrill
101
391988
2870
ফ্রোজ
06:34
fro
102
394859
2996
থ্রো
06:37
throw
103
397855
3157
ফ্রেট
06:41
froze
104
401012
3050
থ্রো
06:44
throws
105
404062
3175
থ্রো
06:47
fret
106
407237
3014
থ্রো
06:50
threat
107
410251
3606
থ্রো
06:53
fug
108
413856
2619
থগ
06:56
thug
109
416476
3265
ফুরেড
06:59
furred
110
419741
3283
থার্ড
07:03
third
111
423024
3256
ওফ শপথ
07:06
oaf
112
426280
3256
খুব
07:09
oath
113
429536
2857
ভালো, বন্ধুরা
07:12
Very good, guys.
114
432394
1785
07:14
Okay, guys.
115
434180
1031
ঠিক আছে, বলছি.
07:15
Time to practice with a few sentences containing our consonant sounds.
116
435211
5660
আমাদের ব্যঞ্জনবর্ণ ধ্বনি ধারণকারী কয়েকটি বাক্য অনুশীলন করার সময়।
07:20
The first sentence is:
117
440872
2825
প্রথম বাক্যটি হল:
07:23
‘Get three free samples.’
118
443697
4063
'তিনটি বিনামূল্যের নমুনা পান।'
07:27
Repeat after me.
119
447761
2000
আমি বলার পরে বলুন.
07:29
‘Get three free samples.’
120
449761
8441
'তিনটি বিনামূল্যের নমুনা পান।'
07:38
The second sentence:
121
458203
2179
দ্বিতীয় বাক্য:
07:40
‘I thought they fought.’
122
460383
3920
'আমি ভেবেছিলাম তারা যুদ্ধ করেছে।'
07:44
Please repeat after me.
123
464304
2000
অনুগ্রহ করে আমার পরে কথা বলো.
07:46
‘I thought they fought.’
124
466305
7167
'আমি ভেবেছিলাম তারা যুদ্ধ করেছে।'
07:53
And finally:
125
473473
1731
এবং পরিশেষে:
07:55
‘Don't fret because there's no threat.’
126
475205
3955
'কোনও হুমকি নেই বলে মন খারাপ করবেন না।'
07:59
Repeat after me.
127
479161
1785
আমি বলার পরে বলুন.
08:00
‘Don't fret because there's no threat.’
128
480947
9947
'কোনও হুমকি নেই বলে ঘাবড়াবেন না।'
08:10
Good. Let's move on.
129
490895
2161
ভাল. চল এগোই.
08:13
Let's now move on to listening practice.
130
493057
3650
এখন শোনার অনুশীলনে এগিয়ে যাওয়া যাক।
08:16
I'm now going to show you two words.
131
496708
3453
আমি এখন আপনাকে দুটি শব্দ দেখাতে যাচ্ছি.
08:20
I will say one of the two words,
132
500162
3040
আমি দুটি শব্দের একটি বলব,
08:23
and I want you to listen very carefully and to tell me if this word is,
133
503202
5354
এবং আমি চাই আপনি খুব মনোযোগ সহকারে শুনুন
এবং আমাকে বলুন যদি এই শব্দটি হয়,
08:28
‘a)’ or ‘b)’
134
508557
2502
'ক) বা 'খ)'
08:31
Let's get started.
135
511060
2000
চলুন শুরু করা যাক।
08:33
Let's start with our first words.
136
513061
2431
আমাদের প্রথম শব্দ দিয়ে শুরু করা যাক.
08:35
Word ‘a’, word ‘b’.
137
515493
2215
শব্দ 'ক', শব্দ 'খ'।
08:37
Which one do I say?
138
517721
2000
কোনটা বলবো?
08:39
Listen to me.
139
519722
2000
আমার কথা শোন.
08:41
‘furred’
140
521723
2431
'furred'
08:44
One more time.
141
524155
2000
আরও একবার.
08:46
‘furred’
142
526156
2610
'furred'
08:48
Is it ‘a’ or is it ‘b’?
143
528767
3112
এটা 'a' নাকি এটা 'b'?
08:51
It's ‘a’ guys, ‘furred’ with an ‘f’.
144
531880
4224
এটা 'a' বলছি, 'f' এর সাথে 'furred'।
08:56
‘b’ would be ‘third’.
145
536105
4081
'b' হবে 'তৃতীয়'।
09:00
What about now? Listen to me.
146
540187
3184
এখন কি করবে? আমার কথা শোন.
09:03
‘froze’
147
543372
6198
'ফ্রোজ'
09:09
It's ‘a’.
148
549571
1354
এটা 'এ'।
09:10
‘b’ is ‘throws’.
149
550925
4278
'b' হল 'থ্রো'।
09:15
‘death’
150
555204
5875
'মৃত্যু'
09:21
‘a’ or ‘b’?
151
561080
2000
'ক' না 'খ'?
09:23
It's ‘b’, ‘death’.
152
563081
2377
এটা 'বি', 'মৃত্যু'।
09:25
‘a’ would be pronounced ‘deaf’.
153
565459
4673
'a' উচ্চারিত হবে 'বধির'।
09:30
Listen to me.
154
570133
1839
আমার কথা শোন.
09:31
‘thrill’
155
571972
5211
'রোমাঞ্চ'
09:37
It's ‘b’ guys, ‘thrill’.
156
577184
2466
এটা 'বি' বন্ধুরা, 'রোমাঞ্চ'।
09:39
‘a’ is ‘frill’.
157
579650
4350
'a' হল 'fill'।
09:44
Now which one do I say?
158
584001
2664
এখন কোনটা বলবো?
09:46
‘thirst’
159
586666
6036
'তৃষ্ণা'
09:52
It's answer ‘b’, ‘thirst’.
160
592703
2718
এর উত্তর 'বি', 'তৃষ্ণা'।
09:55
‘a’ is ‘first’.
161
595422
4578
'a' হল 'প্রথম'।
10:00
What about this one?
162
600001
1839
এটা কেমন?
10:01
‘fro’
163
601840
5642
'fro'
10:07
It's ‘a’ guys, ‘fro’.
164
607483
2517
এটা 'a' বলছি, 'fro'.
10:10
‘b’ is ‘throw’.
165
610001
4999
'b' হল 'থ্রো'।
10:15
‘free’
166
615001
5211
'মুক্ত'
10:20
It's answer ‘a’, ‘free’.
167
620213
2736
এর উত্তর 'a', 'মুক্ত'।
10:22
‘b’ is ‘three’.
168
622950
4655
'b' হল 'তিন'।
10:27
Listen to me.
169
627606
1785
আমার কথা শোন.
10:29
‘thought’
170
629391
5444
'চিন্তা'
10:34
‘a’ or ‘b’?
171
634836
2000
'ক' বা 'বি'?
10:36
It's ‘b’, ‘thought’.
172
636837
2395
এটা 'বি', 'চিন্তা'।
10:39
‘a’ would be ‘fought’.
173
639233
4260
'ক' হবে 'লড়াই'।
10:43
Now listen to me.
174
643494
3023
এখন আমার কথা শোন।
10:46
‘freeze’
175
646517
5265
'ফ্রিজ'
10:51
It's answer ‘a’.
176
651783
1695
এর উত্তর 'a'।
10:53
‘b’ is ‘threes’.
177
653479
4260
'b' হল 'তিন'।
10:57
Finally.
178
657740
1874
অবশেষে.
10:59
‘oath’
179
659615
4996
'শপথ'
11:04
It's ‘b’ guys, ‘oath’.
180
664611
2520
এটা 'বি' বলছি, 'শপথ'।
11:07
‘a’ would be ‘oaf’.
181
667132
2502
'a' হবে 'oaf'।
11:11
Great, guys.
182
671307
1480
মহান, বলছি.
11:12
You now understand these two different consonant sounds.
183
672788
3830
আপনি এখন এই দুটি ভিন্ন ব্যঞ্জনবর্ণ ধ্বনি বুঝতে পারেন।
11:16
The /f/ sound and the th /θ/ sound in English.
184
676619
3937
ইংরেজিতে /f/ শব্দ এবং ম /θ/ শব্দ।
11:20
Of course it takes a lot more practice to master these sounds, so keep practicing.
185
680561
6377
অবশ্যই এই শব্দগুলি আয়ত্ত করতে অনেক বেশি অনুশীলন লাগে,
তাই অনুশীলন চালিয়ে যান।
11:26
You'll be able to pronounce these sounds correctly in a very short time
186
686939
4555
আপনি খুব অল্প সময়ের মধ্যে এই শব্দগুলি সঠিকভাবে উচ্চারণ করতে সক্ষম হবেন
11:31
and you will train your ear to hear the differences between the sounds.
187
691494
5231
এবং আপনি শব্দগুলির মধ্যে পার্থক্য শুনতে আপনার কানকে প্রশিক্ষণ দেবেন।
11:36
And obviously watch my other pronunciation videos.
188
696726
3632
এবং স্পষ্টতই আমার অন্যান্য উচ্চারণ ভিডিও দেখুন.
11:40
I promise you they will help you improve your skills.
189
700358
3094
আমি আপনাকে প্রতিশ্রুতি দিচ্ছি যে তারা আপনাকে আপনার দক্ষতা উন্নত করতে সহায়তা করবে।
11:43
See you next time.
190
703453
2000
পরে আবার দেখা হবে.
11:47
Thank you so much for watching, guys.
191
707965
1821
দেখার জন্য আপনাকে অনেক ধন্যবাদ, বলছি.
11:49
If you've liked it, show me your support, click ‘like’, subscribe to the channel, put your comments below, and share this video.
192
709786
8297
যদি আপনি এটি পছন্দ করেন,
আমাকে আপনার সমর্থন দেখান,
'লাইক' ক্লিক করুন, চ্যানেলটি সাবস্ক্রাইব করুন,
নীচে আপনার মন্তব্য রাখুন
এবং এই ভিডিওটি শেয়ার করুন৷
11:58
See you.
193
718084
2000
দেখা হবে.
এই ওয়েবসাইট সম্পর্কে

এই সাইটটি আপনাকে YouTube ভিডিওগুলির সাথে পরিচয় করিয়ে দেবে যা ইংরেজি শেখার জন্য দরকারী। আপনি সারা বিশ্বের শীর্ষস্থানীয় শিক্ষকদের দ্বারা শেখানো ইংরেজি পাঠ দেখতে পাবেন। সেখান থেকে ভিডিও চালাতে প্রতিটি ভিডিও পৃষ্ঠায় প্রদর্শিত ইংরেজি সাবটাইটেলগুলিতে ডাবল-ক্লিক করুন। সাবটাইটেলগুলি ভিডিও প্লেব্যাকের সাথে সিঙ্কে স্ক্রোল করে৷ আপনার কোন মন্তব্য বা অনুরোধ থাকলে, এই যোগাযোগ ফর্ম ব্যবহার করে আমাদের সাথে যোগাযোগ করুন.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7