Prepositions Made Easy: In, On, and At (Inverted Pyramid)

206,998 views ・ 2014-02-13

RealLife English


Proszę kliknąć dwukrotnie na poniższe angielskie napisy, aby odtworzyć film. Przetłumaczone napisy są tłumaczone maszynowo.

00:00
Hey guys, how's it going?
0
590
1309
Hej chłopaki, jak leci?
00:01
I'm Justin, welcome to another episode of RealLife TV.
1
1899
3131
Jestem Justin, witam w kolejnym odcinku RealLife TV.
00:05
Today I'm going to teach you how to use the prepositions of in, on and at with this awesome
2
5030
7000
Dzisiaj nauczę Cię, jak używać przyimków in, on i at z tą niesamowitą
00:12
inverted pyramid. So, stay tuned!
3
12130
2870
odwróconą piramidą. Bądźcie na bieżąco!
00:21
Is this RealLife?
4
21000
2500
Czy to prawdziwe życie?
00:24
Ok, so this is a little bit of a confusing topic for most people, but luckily I have
5
24500
4080
Ok, więc jest to trochę zagmatwany temat dla większości ludzi, ale na szczęście mam
00:29
a really awesome resource that's going to help you learn this in just a few minutes
6
29630
4490
naprawdę niesamowite zasoby, które pomogą ci nauczyć się tego w ciągu zaledwie kilku minut
00:34
and never forget.
7
34120
1500
i nigdy nie zapomnieć.
00:35
So, let me introduce you to the inverted pyramid.
8
35620
3209
Pozwól, że przedstawię ci odwróconą piramidę.
00:38
On this pyramid, as you can see, on the top you have IN. It's more general, it's bigger.
9
38829
7000
Na tej piramidzie, jak widać, na szczycie masz IN. Jest bardziej ogólny, większy.
00:47
So, as you move down the pyramid, it gets more specific. So, we're going from "in,"
10
47469
4520
Tak więc, gdy przesuwasz się w dół piramidy, staje się ona bardziej szczegółowa. Więc przechodzimy od „w”,
00:51
which is bigger and more general, to "on," which is more specific, to "at," which is
11
51989
5151
które jest większe i bardziej ogólne, do „na”, które jest bardziej szczegółowe, do „w”, które jest
00:57
very specific, with both time and geographic locations.
12
57140
4020
bardzo szczegółowe, zarówno z czasem, jak i lokalizacjami geograficznymi.
01:01
So, let me explain first geographic location, which is on the right side of this pyramid,
13
61160
5430
Pozwólcie, że wyjaśnię pierwsze położenie geograficzne, które znajduje się po prawej stronie tej piramidy,
01:06
as you can see. So, "in," on the top, which is bigger and more general, you talk about
14
66590
6220
jak widzicie. Tak więc „w” na górze, które jest większe i bardziej ogólne, mówicie o
01:12
"in a country," "in the United States," "in Mexico." You can say a whole region or continent
15
72810
7000
„w kraju”, „w Stanach Zjednoczonych”, „w Meksyku”. Można powiedzieć cały region lub kontynent
01:20
- "in Europe." You can say "in Seattle," "in New York," "in London."
16
80170
5809
– ​​„w Europie”. Możesz powiedzieć „w Seattle”, „w Nowym Jorku”, „w Londynie”.
01:25
And you can get more specific as we move down, "in a neighbourhood," "in a part of town,"
17
85979
7000
Możesz uzyskać więcej szczegółów, gdy będziemy schodzić w dół, „w sąsiedztwie”, „w części miasta”, „
01:32
"in Chinatown," "in the Bronx." So that's "in" for geographic location.
18
92979
6000
w Chinatown”, „w Bronksie”. Więc to jest „w” dla lokalizacji geograficznej.
01:38
As you move down the pyramid, you have "on." So, "on" is a little bit more specific with
19
98979
7000
Gdy przesuwasz się w dół piramidy, masz „on”. Tak więc „on” jest nieco bardziej szczegółowe w przypadku
01:46
streets, avenues, and even longer things, like rivers.
20
106169
5730
ulic, alei, a nawet dłuższych obiektów, takich jak rzeki.
01:51
So, moving down the pyramid you have "at," which is the most specific part of the pyramid
21
111899
5981
Tak więc, przesuwając się w dół piramidy, masz „w”, która jest najbardziej specyficzną częścią piramidy
01:57
for geographic location. You have "at" for the address with specific location, which
22
117880
5899
pod względem położenia geograficznego. Masz „at” dla adresu z określoną lokalizacją, która
02:03
is sometimes "at the corner" as well. So, "at 323 Broadway St.," "at my house," "at
23
123779
7000
czasami jest również „na rogu”. A więc „przy Broadway 323”, „w moim domu”, „w
02:12
the park," "at the store."
24
132200
2349
parku”, „w sklepie”.
02:14
So, that's geographic location.
25
134549
2151
Więc to jest położenie geograficzne.
02:16
Moving to the other side of the pyramid, the left side of the pyramid, you have time, prepositions
26
136700
6220
Przechodząc na drugą stronę piramidy, lewą stronę piramidy, masz czas, przyimki
02:22
of time.So, on the top, you have "in." You have "in," bigger portions of time. You have
27
142920
6870
czasu. Więc na górze masz „w”. Masz „w”, większe porcje czasu. Masz
02:29
"in the 19th century," you have "in the 1980's," "in the 1990's," you have "in 2011," "in 1997."
28
149790
7000
„w XIX wieku”, masz „w latach 80-tych”, „ w latach 90-tych”, masz „w 2011”, „w 1997”.
02:41
And then you move down more specifically to months. So it's "in July," "in August," "in
29
161420
7000
A potem przechodzisz dokładniej do miesięcy. Na przykład „w lipcu”, „w sierpniu”, „w
02:49
the second week of March," "my birthday is in the first week of March," for example.
30
169840
5459
drugim tygodniu marca”, „moje urodziny są w pierwszym tygodniu marca”.
02:55
So that's "in," which is bigger, more general.
31
175299
4220
Więc to jest "w", które jest większe, bardziej ogólne.
02:59
Moving down the pyramid, to "on," you have more specific, on a certain day. "It's on
32
179519
5830
Przesuwając się w dół piramidy, do „na”, masz bardziej konkretny dzień. – To w
03:05
my birthday."
33
185349
2150
moje urodziny.
03:07
In "in" you had a week. A period of a week or more. "On" is a specific day and even the
34
187499
7000
W "w" miałeś tydzień. Okres tygodnia lub dłużej. „On” to konkretny dzień, a nawet
03:17
weekend. In the United States we say "on the weekend." Sometimes an exception to this is
35
197930
4779
weekend. W Stanach Zjednoczonych mówimy „w weekend”. Czasami wyjątkiem jest sytuacja,
03:22
when in England they say "at the weekend," but you have "on the weekend," "on my birthday,"
36
202709
5480
gdy w Anglii mówią „w weekend”, ale masz „w weekend”, „w moje urodziny”, „
03:28
"on the 17th of April."
37
208189
2000
17 kwietnia”.
03:30
So, that's "on."
38
210189
2020
Więc to jest "włączone".
03:32
Moving down, more specifically, to the more narrow part of the pyramid you have "at."
39
212209
5991
Przechodząc w dół, dokładniej, do węższej części piramidy, którą masz „w”.
03:38
So, "at" specific times, you have "at 7am," "at 2pm," "at night," "at lunch," "at breakfast,"
40
218200
7000
Tak więc „w” określonych porach masz „o 7 rano”, „ o 14:00”, „w nocy”, „w porze lunchu”, „w porze śniadania”, „
03:48
"at dinner."
41
228829
970
w porze kolacji”.
03:49
A few exceptions to this are "in the morning," "in the afternoon," "in the evening." So,
42
229799
6491
Kilka wyjątków to „rano”, „ po południu”, „wieczorem”. Więc
03:56
that's "in," but those are exceptions.
43
236290
3800
to jest „w”, ale to są wyjątki.
04:00
So, these rules work in about 90% of the situations, most situations. So, they're not going to
44
240090
5610
Tak więc te zasady działają w około 90% sytuacji, w większości sytuacji. Tak więc nie będą one w
04:05
be 100% accurate or correct, so you need to really listen, pay attention and memorize
45
245700
7000
100% dokładne ani poprawne, więc musisz naprawdę słuchać, zwracać uwagę i zapamiętywać
04:13
other situations as well. But this is going to really give you the foundation to learn
46
253060
4649
również inne sytuacje. Ale to naprawdę da ci podstawy, aby
04:17
this well, to use your prepositions correctly.
47
257709
2460
dobrze się tego nauczyć, aby poprawnie używać przyimków.
04:20
So, thank you very much, I really enjoyed being here today, make sure you subscribe
48
260169
5261
Dziękuję bardzo, bardzo mi się podobało, że tu dziś jestem, pamiętaj, aby zasubskrybować
04:25
to our channel and check out our website, we have some really great stuff there.
49
265430
4150
nasz kanał i sprawdzić naszą stronę internetową, mamy tam naprawdę świetne rzeczy.
04:29
Take care, guys.
50
269580
470
Trzymajcie się chłopaki.
O tej stronie

Na tej stronie poznasz filmy z YouTube, które są przydatne do nauki języka angielskiego. Zobaczysz lekcje angielskiego prowadzone przez najlepszych nauczycieli z całego świata. Kliknij dwukrotnie na angielskie napisy wyświetlane na stronie każdego filmu, aby odtworzyć film od tego miejsca. Napisy przewijają się synchronicznie z odtwarzaniem filmu. Jeśli masz jakieś uwagi lub prośby, skontaktuj się z nami za pomocą formularza kontaktowego.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7