Prepositions Made Easy: In, On, and At (Inverted Pyramid)

206,998 views ・ 2014-02-13

RealLife English


Fare doppio clic sui sottotitoli in inglese per riprodurre il video. I sottotitoli tradotti sono tradotti automaticamente.

00:00
Hey guys, how's it going?
0
590
1309
Ehi ragazzi, come va?
00:01
I'm Justin, welcome to another episode of RealLife TV.
1
1899
3131
Sono Justin, benvenuto in un altro episodio di RealLife TV.
00:05
Today I'm going to teach you how to use the prepositions of in, on and at with this awesome
2
5030
7000
Oggi ti insegnerò come usare le preposizioni di in, on e at con questa fantastica
00:12
inverted pyramid. So, stay tuned!
3
12130
2870
piramide rovesciata. Quindi, rimanete sintonizzati!
00:21
Is this RealLife?
4
21000
2500
È questa la vera vita?
00:24
Ok, so this is a little bit of a confusing topic for most people, but luckily I have
5
24500
4080
Ok, quindi questo è un argomento un po' confuso per la maggior parte delle persone, ma fortunatamente ho
00:29
a really awesome resource that's going to help you learn this in just a few minutes
6
29630
4490
una risorsa davvero fantastica che ti aiuterà a impararlo in pochi minuti
00:34
and never forget.
7
34120
1500
e non dimenticarlo mai.
00:35
So, let me introduce you to the inverted pyramid.
8
35620
3209
Quindi, lascia che ti presenti la piramide rovesciata.
00:38
On this pyramid, as you can see, on the top you have IN. It's more general, it's bigger.
9
38829
7000
Su questa piramide, come puoi vedere, in cima hai IN. È più generale, è più grande.
00:47
So, as you move down the pyramid, it gets more specific. So, we're going from "in,"
10
47469
4520
Quindi, mentre scendi lungo la piramide, diventa più specifico. Quindi, stiamo andando da "in",
00:51
which is bigger and more general, to "on," which is more specific, to "at," which is
11
51989
5151
che è più grande e più generale, a "on", che è più specifico, a "at", che è
00:57
very specific, with both time and geographic locations.
12
57140
4020
molto specifico, sia con l'ora che con la posizione geografica.
01:01
So, let me explain first geographic location, which is on the right side of this pyramid,
13
61160
5430
Quindi, lasciatemi spiegare la prima posizione geografica, che è sul lato destro di questa piramide,
01:06
as you can see. So, "in," on the top, which is bigger and more general, you talk about
14
66590
6220
come potete vedere. Quindi, "in", in alto, che è più grande e più generale, parli di
01:12
"in a country," "in the United States," "in Mexico." You can say a whole region or continent
15
72810
7000
"in un paese", "negli Stati Uniti", "in Messico". Puoi dire un'intera regione o continente
01:20
- "in Europe." You can say "in Seattle," "in New York," "in London."
16
80170
5809
- "in Europa". Puoi dire "a Seattle", "a New York", "a Londra".
01:25
And you can get more specific as we move down, "in a neighbourhood," "in a part of town,"
17
85979
7000
E puoi diventare più specifico mentre ci spostiamo, "in un quartiere", "in una parte della città", "
01:32
"in Chinatown," "in the Bronx." So that's "in" for geographic location.
18
92979
6000
a Chinatown", "nel Bronx". Quindi è "in" per la posizione geografica.
01:38
As you move down the pyramid, you have "on." So, "on" is a little bit more specific with
19
98979
7000
Mentre scendi lungo la piramide, hai "acceso". Quindi, "on" è un po' più specifico con
01:46
streets, avenues, and even longer things, like rivers.
20
106169
5730
strade, viali e anche cose più lunghe, come i fiumi.
01:51
So, moving down the pyramid you have "at," which is the most specific part of the pyramid
21
111899
5981
Quindi, scendendo lungo la piramide si ha "at", che è la parte più specifica della piramide
01:57
for geographic location. You have "at" for the address with specific location, which
22
117880
5899
per posizione geografica. Hai "at" per l'indirizzo con posizione specifica, che
02:03
is sometimes "at the corner" as well. So, "at 323 Broadway St.," "at my house," "at
23
123779
7000
a volte è anche "all'angolo". Quindi, "al 323 di Broadway St.", "a casa mia", "al
02:12
the park," "at the store."
24
132200
2349
parco", "al negozio".
02:14
So, that's geographic location.
25
134549
2151
Quindi, questa è la posizione geografica.
02:16
Moving to the other side of the pyramid, the left side of the pyramid, you have time, prepositions
26
136700
6220
Spostandoti dall'altra parte della piramide, il lato sinistro della piramide, hai il tempo, le preposizioni
02:22
of time.So, on the top, you have "in." You have "in," bigger portions of time. You have
27
142920
6870
del tempo. Quindi, in cima, hai "dentro". Hai "dentro" porzioni di tempo più grandi. Hai
02:29
"in the 19th century," you have "in the 1980's," "in the 1990's," you have "in 2011," "in 1997."
28
149790
7000
"nel 19° secolo", hai "negli anni '80", " negli anni '90", hai "nel 2011", "nel 1997".
02:41
And then you move down more specifically to months. So it's "in July," "in August," "in
29
161420
7000
E poi passi più specificamente ai mesi. Quindi è "a luglio", "ad agosto", "
02:49
the second week of March," "my birthday is in the first week of March," for example.
30
169840
5459
nella seconda settimana di marzo", "il mio compleanno è nella prima settimana di marzo", per esempio.
02:55
So that's "in," which is bigger, more general.
31
175299
4220
Quindi questo è "in", che è più grande, più generale.
02:59
Moving down the pyramid, to "on," you have more specific, on a certain day. "It's on
32
179519
5830
Scendendo lungo la piramide, fino a "on", hai più specifico, in un certo giorno. "È il giorno del
03:05
my birthday."
33
185349
2150
mio compleanno."
03:07
In "in" you had a week. A period of a week or more. "On" is a specific day and even the
34
187499
7000
In "in" hai avuto una settimana. Un periodo di una settimana o più. "On" è un giorno specifico e anche il
03:17
weekend. In the United States we say "on the weekend." Sometimes an exception to this is
35
197930
4779
fine settimana. Negli Stati Uniti si dice "nel fine settimana". A volte un'eccezione a questo è
03:22
when in England they say "at the weekend," but you have "on the weekend," "on my birthday,"
36
202709
5480
quando in Inghilterra dicono "nel fine settimana", ma tu hai "nel fine settimana", "il giorno del mio compleanno", "
03:28
"on the 17th of April."
37
208189
2000
il 17 aprile".
03:30
So, that's "on."
38
210189
2020
Quindi, questo è "acceso".
03:32
Moving down, more specifically, to the more narrow part of the pyramid you have "at."
39
212209
5991
Scendendo, più specificamente, nella parte più stretta della piramide che hai "in".
03:38
So, "at" specific times, you have "at 7am," "at 2pm," "at night," "at lunch," "at breakfast,"
40
218200
7000
Quindi, "a" orari specifici, hai "alle 7 del mattino", "alle 14", "di notte", "a pranzo", "a colazione", "
03:48
"at dinner."
41
228829
970
a cena".
03:49
A few exceptions to this are "in the morning," "in the afternoon," "in the evening." So,
42
229799
6491
Alcune eccezioni sono "la mattina", " il pomeriggio", "la sera". Quindi,
03:56
that's "in," but those are exceptions.
43
236290
3800
questo è "in", ma quelle sono eccezioni.
04:00
So, these rules work in about 90% of the situations, most situations. So, they're not going to
44
240090
5610
Quindi, queste regole funzionano in circa il 90% delle situazioni, nella maggior parte delle situazioni. Quindi, non saranno
04:05
be 100% accurate or correct, so you need to really listen, pay attention and memorize
45
245700
7000
accurati o corretti al 100%, quindi devi davvero ascoltare, prestare attenzione e memorizzare
04:13
other situations as well. But this is going to really give you the foundation to learn
46
253060
4649
anche altre situazioni. Ma questo ti darà davvero le basi per impararlo
04:17
this well, to use your prepositions correctly.
47
257709
2460
bene, per usare correttamente le tue preposizioni.
04:20
So, thank you very much, I really enjoyed being here today, make sure you subscribe
48
260169
5261
Quindi, grazie mille, mi è davvero piaciuto essere qui oggi, assicurati di iscriverti
04:25
to our channel and check out our website, we have some really great stuff there.
49
265430
4150
al nostro canale e di dare un'occhiata al nostro sito Web, abbiamo delle cose davvero fantastiche lì.
04:29
Take care, guys.
50
269580
470
Fate attenzione, ragazzi.
A proposito di questo sito web

Questo sito vi presenterà i video di YouTube utili per l'apprendimento dell'inglese. Vedrete lezioni di inglese tenute da insegnanti di alto livello provenienti da tutto il mondo. Fate doppio clic sui sottotitoli in inglese visualizzati su ogni pagina video per riprodurre il video da lì. I sottotitoli scorrono in sincronia con la riproduzione del video. Se avete commenti o richieste, contattateci tramite questo modulo di contatto.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7