Learn 23 Advanced Ways to Say "Hello" in English with Style

You’ve probably learned basic greetings like,  “Hello” and “How are you?” which are useful  

Prawdopodobnie nauczyłeś się podstawowych powitań, takich jak „Cześć” i „Jak się masz?” które są przydatne

in a wide range of situations,  but they are… kind of… boring.

w wielu różnych sytuacjach , ale są… trochę… nudne.

- Morning, class! - Hello. Hi! 

- Dzień dobry klaso! - Cześć. Cześć!

- Morning, how are you? - I'm fine, thank you. And you?

- Dzień dobry jak się masz? - W porządku, dziękuję. A ty?

Schools love teaching that!

Szkoły uwielbiają tego uczyć!

“I’m fine, thank you, and you?” But it just doesn’t work so well in real life.  

"Dziękuję dobrze, a ty?" Ale to po prostu nie działa tak dobrze w prawdziwym życiu. To

Same thing with “hi” and “hello.” When I first  came to Spain, I didn't understand how important  

samo z „cześć” i „cześć”. Kiedy pierwszy raz przyjechałam do Hiszpanii, nie rozumiałam, jak ważne

greetings were when meeting new people. I  used to greet my new friend by saying "hola"  

są powitania podczas poznawania nowych ludzi. Kiedyś witałem mojego nowego przyjaciela, mówiąc „hola”,

but people tend to use many  alternatives over this common one. 

ale ludzie zwykle używają wielu alternatyw zamiast tego zwykłego.

So what's wrong with saying  "hi", "hello" and "how are you"? 

Więc co jest złego w mówieniu „cześć”, „cześć” i „jak się masz”?

Well, not much. They’re universal and you can use  them, but it’s a good idea to know when you can  

Cóż, niewiele. Są uniwersalne i możesz z nich korzystać, ale dobrze jest wiedzieć, kiedy możesz

use other options so that you match your language,  tone and attitude to the context in question. 

użyć innych opcji, aby dopasować swój język, ton i nastawienie do danego kontekstu.

In this lesson, you’ll learn 23 alternatives  to the more basic “hellos” and “how  

Podczas tej lekcji poznasz 23 alternatywy dla bardziej podstawowych „cześć” i „jak się

are yous” so that you start your conversation  in style, and in a more fun and vibrant way.

masz”, aby rozpocząć rozmowę w stylu, w bardziej zabawny i żywy sposób.

When I first came to Spain I didn’t understand how  important greetings were when meeting new people.  

Kiedy pierwszy raz przyjechałam do Hiszpanii, nie rozumiałam, jak ważne są powitania podczas poznawania nowych ludzi.

I used to greet my new friend by saying, “Hola,”  

Kiedyś witałem mojego nowego przyjaciela, mówiąc „Hola”,

but people tend to use many  alternatives over this common one! 

ale ludzie mają tendencję do używania wielu alternatyw zamiast tego zwykłego! W

The result of saying this is that people  would think that I didn’t speak Spanish  

wyniku mówienia w ten sposób ludzie pomyśleliby, że nie mówię po hiszpańsku

and would ask my friends questions  about me instead of asking me directly.

i zaczęliby zadawać moim przyjaciołom pytania na mój temat, zamiast pytać mnie bezpośrednio.

I was pretty annoyed by this but I realized it  was my own fault that they treated me like that  

Byłem tym dość zirytowany, ale zdałem sobie sprawę, że to moja wina, że ​​tak mnie potraktowali,

because I didn’t greet them in a way that they  were expecting. Once I started saying things like,  

ponieważ nie przywitałem się z nimi w sposób, jakiego oczekiwali. Kiedy zacząłem mówić takie rzeczy jak

“buenos dias” or even just ‘buenas’ people  started treating me like a normal person.

„buenos dias” lub nawet po prostu „buenas”, ludzie zaczęli mnie traktować jak normalną osobę.

Let’s start with a few:

Zacznijmy od kilku:

One that you should never, ever use unless  it’s the right situation is “How do you do?”

Jedno, którego nigdy, przenigdy nie powinieneś używać, chyba że jest to odpowiednia sytuacja, to „Jak się masz?”

The first moments of an interaction you  have with someone are crucial because  

Pierwsze chwile interakcji z kimś są kluczowe, ponieważ

they set the tone for the conversation to follow.

nadają ton dalszej rozmowie.

If you start a conversation  doubting yourself and unsure  

Jeśli zaczniesz rozmowę, wątpiąc w siebie i niepewny, co

of what you’re saying this will affect your  performance for the rest of the conversation.

mówisz, wpłynie to na Twoje wyniki przez resztę rozmowy.

But if you can effortlessly use the right  greetings then you will feel confident  

Ale jeśli potrafisz bez wysiłku używać odpowiednich powitań, będziesz czuć się pewnie

during the rest of the conversation. If you  greet someone with confidence they will feel  

przez resztę rozmowy. Jeśli przywitasz się z kimś pewnym siebie, poczuje się

more comfortable with you and will  form a positive first impression.

w Twoim towarzystwie bardziej komfortowo i zrobi pozytywne pierwsze wrażenie.

The following group of greetings can  be used in any informal situation.  

Poniższej grupy powitań można używać w każdej nieformalnej sytuacji.

To show extra enthusiasm you can add  “Hey” to the beginning of these greetings.

Aby okazać dodatkowy entuzjazm, możesz dodać „Hej” na początku tych powitań.

The pronunciation can be shortened to  “goin'" and typical response to this  

Wymowę można skrócić do „goin'”, a typową odpowiedzią na to

question is “It’s going good.” A few more elaborated ones are:

pytanie jest „Idzie dobrze”. Kilka bardziej rozbudowanych to:

This one is highly informal and should  only be used with people around your  

Ten jest bardzo nieformalny i powinien być używany tylko z osobami w twoim

age. The pronunciation is often shortened to  crackin'. It's similar in use to what's up.

wieku. Wymowa jest często skracana do „ crackin'. Używa się go podobnie do what's up.

You can also say:

Możesz też powiedzieć:

All the greetings that we’ve seen so far work for  people you see regularly. If you meet a friend  

Wszystkie pozdrowienia, które my widziałem jak dotąd pracę dla osób, z którymi spotykasz się regularnie. Jeśli spotkasz przyjaciela   , którego

that you haven’t seen for a long time you can say… So, this one is interesting because rather than  

nie widziałeś od dawna, możesz powiedzieć… Więc to jest interesujące, ponieważ zamiast

pronouncing each word where it would sound like  "what have you been up to all these years",  

wymawiać każde słowo, w którym brzmiałoby ono „co czy byłeś na nogach przez te wszystkie lata”,

we really reduce a lot of these words so that we  sound more fluid and natural. So it sounds like...  

naprawdę skracamy wiele z tych słów, aby brzmieć bardziej płynnie i naturalnie. Więc brzmi to jak...   więc to, co

so what have becomes what've and you is just  ya and been is bin. "What've ya bin up to." So  

stało się tym, co masz, a ty to po prostu ya, a byłeś to bin . „Co porabiasz”. Więc

it's got more of a flow and a melody to it. That last one is a playful way of greeting  

ma więcej rytmu i melodii. Ten ostatni to żartobliwy sposób powitania

someone. A few more casual ways to greet  someone you haven't seen in a long time are...

kogoś. Kilka bardziej swobodnych sposobów na powitanie kogoś, kogo nie widziałeś w od dawna…

This is definitely the most common.

To zdecydowanie najczęstsze.

Now that you have this list of greetings  at your disposal, go out into the world and  

Teraz, gdy masz już do dyspozycji tę listę powitań , wyjdź w świat i

start practicing them. Make sure you use them  with confidence so that you make a good first  

zacznij je ćwiczyć. Upewnij się, że używasz ich z pewnością siebie, aby zrobić dobre pierwsze

impression. Try to use a different greeting  every time you have English class or meet  

wrażenie. Staraj się używać innego powitania za każdym razem, gdy masz zajęcia z angielskiego lub spotykasz się z

your English speaking friends. Now here's a  great lesson for you to continue learning with.

anglojęzycznymi przyjaciółmi. Oto świetna lekcja, dzięki której możesz kontynuować naukę.