Learn 23 Advanced Ways to Say "Hello" in English with Style

33,879 views ・ 2022-01-14

RealLife English


Fare doppio clic sui sottotitoli in inglese per riprodurre il video. I sottotitoli tradotti sono tradotti automaticamente.

00:00
You’ve probably learned basic greetings like,  “Hello” and “How are you?” which are useful  
0
400
6000
Probabilmente hai imparato i saluti di base come "Ciao" e "Come stai?" che sono utili
00:06
in a wide range of situations,  but they are… kind of… boring.
1
6400
4000
in un'ampia gamma di situazioni, ma sono... un po'... noiose.
00:13
- Morning, class! - Hello. Hi! 
2
13240
2920
- Buongiorno, classe! - Ciao. CIAO!
00:16
- Morning, how are you? - I'm fine, thank you. And you?
3
16160
4960
- Buongiorno come stai? - Sto bene, grazie. E tu? Le
00:24
Schools love teaching that!
4
24320
2240
scuole adorano insegnarlo!
00:26
“I’m fine, thank you, and you?” But it just doesn’t work so well in real life.  
5
26560
6240
"Sto bene grazie e tu?" Ma non funziona così bene nella vita reale.
00:32
Same thing with “hi” and “hello.” When I first  came to Spain, I didn't understand how important  
6
32800
6560
Stessa cosa con "ciao" e "ciao". Quando sono arrivata in Spagna per la prima volta, non capivo quanto
00:39
greetings were when meeting new people. I  used to greet my new friend by saying "hola"  
7
39360
5680
fossero importanti  i saluti quando si incontrano nuove persone. Ero solito salutare il mio nuovo amico dicendo "hola"
00:45
but people tend to use many  alternatives over this common one. 
8
45600
4400
ma le persone tendono a usare molte alternative rispetto a questa comune.
00:51
So what's wrong with saying  "hi", "hello" and "how are you"? 
9
51520
3920
Quindi cosa c'è di sbagliato nel dire "ciao", "ciao" e "come stai"?
00:56
Well, not much. They’re universal and you can use  them, but it’s a good idea to know when you can  
10
56160
6080
Beh, non molto. Sono universali e puoi usarli, ma è una buona idea sapere quando puoi
01:02
use other options so that you match your language,  tone and attitude to the context in question. 
11
62240
6640
utilizzare altre opzioni in modo da abbinare la tua lingua, il tono e l'atteggiamento al contesto in questione.
01:09
In this lesson, you’ll learn 23 alternatives  to the more basic “hellos” and “how  
12
69760
6080
In questa lezione imparerai 23 alternative ai più basilari "ciao" e "come
01:15
are yous” so that you start your conversation  in style, and in a more fun and vibrant way.
13
75840
5920
stai" in modo da iniziare la conversazione con stile e in un modo più divertente e vivace.
01:25
When I first came to Spain I didn’t understand how  important greetings were when meeting new people.  
14
85200
5680
Quando sono arrivata in Spagna per la prima volta non capivo quanto fossero importanti i saluti quando si incontrano nuove persone.
01:31
I used to greet my new friend by saying, “Hola,”  
15
91440
3280
Salutavo il mio nuovo amico dicendo "Hola",
01:34
but people tend to use many  alternatives over this common one! 
16
94720
5200
ma le persone tendono a usare molte alternative rispetto a questa comune!
01:39
The result of saying this is that people  would think that I didn’t speak Spanish  
17
99920
4480
Il risultato di dire questo è che le persone penserebbero che non parlo spagnolo
01:44
and would ask my friends questions  about me instead of asking me directly.
18
104400
3920
e farebbero domande su di me ai miei amici invece di chiedermele direttamente.
01:49
I was pretty annoyed by this but I realized it  was my own fault that they treated me like that  
19
109280
7200
Ero piuttosto infastidito da questo, ma ho capito che era colpa mia se mi trattavano così
01:56
because I didn’t greet them in a way that they  were expecting. Once I started saying things like,  
20
116480
6480
perché non li avevo salutati nel modo che si aspettavano. Una volta che ho iniziato a dire cose come
02:02
“buenos dias” or even just ‘buenas’ people  started treating me like a normal person.
21
122960
6000
"buenos dias" o anche solo "buenas" le persone hanno iniziato a trattarmi come una persona normale.
02:10
Let’s start with a few:
22
130000
1200
Cominciamo con alcuni:
02:19
One that you should never, ever use unless  it’s the right situation is “How do you do?”
23
139920
5440
uno che non dovresti mai e poi mai usare a meno che non sia la situazione giusta è "Come va?"
02:26
The first moments of an interaction you  have with someone are crucial because  
24
146320
4160
I primi momenti di un'interazione che hai con qualcuno sono cruciali perché
02:30
they set the tone for the conversation to follow.
25
150480
2560
danno il tono alla conversazione che seguirà.
02:33
If you start a conversation  doubting yourself and unsure  
26
153840
3920
Se inizi una conversazione dubitando di te stesso e non sei sicuro
02:37
of what you’re saying this will affect your  performance for the rest of the conversation.
27
157760
5120
di ciò che stai dicendo, ciò influirà sulla tua performance per il resto della conversazione.
02:43
But if you can effortlessly use the right  greetings then you will feel confident  
28
163760
5200
Ma se riesci a usare senza sforzo i saluti giusti, ti sentirai sicuro
02:48
during the rest of the conversation. If you  greet someone with confidence they will feel  
29
168960
6320
durante il resto della conversazione. Se saluti qualcuno con fiducia, si sentirà
02:55
more comfortable with you and will  form a positive first impression.
30
175280
3760
più a suo agio con te e farà una prima impressione positiva.
03:00
The following group of greetings can  be used in any informal situation.  
31
180240
4720
Il seguente gruppo di saluti può essere utilizzato in qualsiasi situazione informale.
03:05
To show extra enthusiasm you can add  “Hey” to the beginning of these greetings.
32
185840
5040
Per mostrare ulteriore entusiasmo puoi aggiungere "Ehi" all'inizio di questi saluti.
03:21
The pronunciation can be shortened to  “goin'" and typical response to this  
33
201520
5120
La pronuncia può essere abbreviata in "goin'" e la risposta tipica a questa
03:26
question is “It’s going good.” A few more elaborated ones are:
34
206640
5200
domanda è "Sta andando bene". Alcuni più elaborati sono:
03:36
This one is highly informal and should  only be used with people around your  
35
216320
4720
Questo è molto informale e dovrebbe essere usato solo con persone della tua
03:41
age. The pronunciation is often shortened to  crackin'. It's similar in use to what's up.
36
221040
5680
età. La pronuncia è spesso abbreviata in crackin'. È simile nell'uso a what's up.
03:47
You can also say:
37
227520
960
Puoi anche dire:
06:41
All the greetings that we’ve seen so far work for  people you see regularly. If you meet a friend  
38
401840
5840
Tutti i saluti che abbiamo visto finora lavori per persone che vedi regolarmente. Se incontri un amico
06:47
that you haven’t seen for a long time you can say… So, this one is interesting because rather than  
39
407680
12160
che non vedi da molto tempo puoi dire... Quindi, questo è interessante perché invece di
06:59
pronouncing each word where it would sound like  "what have you been up to all these years",  
40
419840
7040
pronunciare ogni parola dove suonerebbe come "cosa hai fatto tutti questi anni",
07:07
we really reduce a lot of these words so that we  sound more fluid and natural. So it sounds like...  
41
427520
6560
riduciamo davvero molte di queste parole in modo da suonare più fluide e naturali. Quindi suona come...
07:17
so what have becomes what've and you is just  ya and been is bin. "What've ya bin up to." So  
42
437600
9360
quindi what have diventa what've and you is just ya and been is bin . "Cosa stai combinando?" Quindi
07:26
it's got more of a flow and a melody to it. That last one is a playful way of greeting  
43
446960
14240
ha più un flusso e una melodia. Quest'ultimo è un modo giocoso di salutare
07:41
someone. A few more casual ways to greet  someone you haven't seen in a long time are...
44
461200
5200
qualcuno. Alcuni modi più informali per salutare qualcuno che non hai visto in un molto tempo sono...
07:48
This is definitely the most common.
45
468480
1680
Questo è sicuramente il più comune.
07:56
Now that you have this list of greetings  at your disposal, go out into the world and  
46
476400
4800
Ora che hai a disposizione questa lista di saluti , esci nel mondo e
08:01
start practicing them. Make sure you use them  with confidence so that you make a good first  
47
481200
6080
inizia a praticarli. Assicurati di usarli con sicurezza in modo da fare una buona prima
08:07
impression. Try to use a different greeting  every time you have English class or meet  
48
487280
4800
impressione. Prova a usare un saluto diverso ogni volta che sei a lezione di inglese o incontri  i
08:12
your English speaking friends. Now here's a  great lesson for you to continue learning with.
49
492080
6240
tuoi amici che parlano inglese. Ora ecco un'ottima lezione con cui continuare a imparare.
A proposito di questo sito web

Questo sito vi presenterà i video di YouTube utili per l'apprendimento dell'inglese. Vedrete lezioni di inglese tenute da insegnanti di alto livello provenienti da tutto il mondo. Fate doppio clic sui sottotitoli in inglese visualizzati su ogni pagina video per riprodurre il video da lì. I sottotitoli scorrono in sincronia con la riproduzione del video. Se avete commenti o richieste, contattateci tramite questo modulo di contatto.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7