Tips for Pronouncing Numbers Correctly - Thirteen, thirty; Fourteen, forty; and more

11,692 views ・ 2014-05-30

RealLife English


Fare doppio clic sui sottotitoli in inglese per riprodurre il video. I sottotitoli tradotti sono tradotti automaticamente.

00:00
Aww yeah, RealLifers, what's going on? This is Ethan with a special one minute video for you.
0
0
5100
Aww sì, RealLifers, cosa sta succedendo? Questo è Ethan con un video speciale di un minuto per te.
00:05
So, today I'm going to talk to you about a problem that many students of mine have had
1
5100
4940
Allora, oggi vi parlerò di un problema che molti miei studenti hanno avuto
00:10
with pronunciation with numbers. So, maybe you make the same mistake.
2
10040
5260
con la pronuncia con i numeri. Quindi, forse commetti lo stesso errore.
00:21
Is this RealLife?
3
21300
2500
È questa la vera vita?
00:25
Do you ever confuse 15, 50; 14, 40; 13, 30, etc?
4
25400
7010
Confondi mai 15, 50; 14, 40; 13, 30, ecc?
00:34
Today I just wanted to go over these real quick to help you with the pronunciation.
5
34800
4589
Oggi volevo solo ripercorrerli molto velocemente per aiutarti con la pronuncia.
00:39
So, first of all, I'm going to recommend that you check out an article that Justin wrote
6
39389
6000
Quindi, prima di tutto, ti consiglio di dare un'occhiata a un articolo che Justin ha scritto
00:45
on the pronunciation of T. So you can check that out here.
7
45389
3920
sulla pronuncia di T. Quindi puoi verificarlo qui.
00:49
So, what happens in American English is that when we have the T sound, or the letter T,
8
49309
6990
Quindi, quello che succede nell'inglese americano è che quando abbiamo il suono T, o la lettera T,
00:56
between two vowel sounds, it changes to a D sound.
9
56299
3871
tra due suoni vocalici, cambia in un suono D.
01:00
So, why this is important is because this happens in a lot of the numbers that are multiples
10
60170
5400
Quindi, perché questo è importante è perché questo accade in molti dei numeri che sono multipli
01:05
of ten. So, for example, we don't say thirty [T sound], we say thirty [american D sound].
11
65570
6289
di dieci. Quindi, per esempio, non diciamo trenta [suono T], diciamo trenta [suono D americano].
01:11
We don't say forty [T sound], we say forty [american D sound], because it's between this
12
71859
4031
Non diciamo quaranta [suono T], diciamo quaranta [suono D americano], perché è tra questo
01:15
"o" and "e" sound.
13
75890
2789
suono "o" ed "e".
01:18
So, this makes it easier to differenciate thirteen, which has a very distinct "een"
14
78679
7000
Quindi, questo rende più facile differenziare tredici, che ha un suono "een" molto distinto
01:26
sound at the end, from thirty, which has the very disctinct D sound at the end.
15
86420
7000
alla fine, da trenta, che ha il suono D molto distinto alla fine.
01:37
Thirteen, thirty. Fourteen, forty.
16
97119
6670
Tredici, trenta. Quattordici, quaranta.
01:43
Fifteen and fifty are a little bit easier, fifteen, fifty. That does have the T sound.
17
103789
7000
Quindici e cinquanta sono un po' più facili, quindici, cinquanta. Questo ha il suono della T.
01:52
Sixteen, sixty. Seventeen, seventy. It has the D sound.
18
112030
7000
Sedici, sessanta. Diciassette, settanta. Ha il suono D.
02:01
Eighteen, eighty. Eighty, between the "a" and the "e" sound. Eighty, with the D sound.
19
121710
7000
Diciotto, ottanta. Ottanta, tra la "a" e la "e". Ottanta, con il suono D.
02:09
Nineteen, ninety. Ok.
20
129700
2869
Diciannove novanta. OK.
02:12
Alright guys, so, be sure to practice this a lot, any time that you're alone, in the
21
132569
5901
Va bene ragazzi, assicuratevi di esercitarvi molto, ogni volta che siete da soli, sotto la
02:18
shower, in your car driving to work, when you're standing on a street corner waiting
22
138470
4700
doccia, in macchina mentre andate al lavoro, quando siete all'angolo di una strada aspettando
02:23
for the light to turn green...
23
143170
1170
che il semaforo diventi verde...
02:24
When practicing this, you don't want to seem like a crazy person, so better when you're
24
144340
5030
Quando pratichi questo, non vuoi sembrare una persona pazza, quindi meglio quando sei
02:29
alone. But really, practice makes perfect, so a little bit everyday and you will get
25
149370
5380
da solo. Ma davvero, la pratica rende perfetti, quindi un po' tutti i giorni e lo otterrai
02:34
it, no worries.
26
154750
1650
, non preoccuparti.
02:36
Alright guys, so, be sure to go practice this, put it to use, and stop confusing people with
27
156400
7000
Va bene ragazzi, quindi assicuratevi di esercitarvi, mettetelo in pratica e smettetela di confondere le persone con i
02:43
numbers.
28
163709
911
numeri.
02:44
Later!
29
164620
920
Dopo!
A proposito di questo sito web

Questo sito vi presenterà i video di YouTube utili per l'apprendimento dell'inglese. Vedrete lezioni di inglese tenute da insegnanti di alto livello provenienti da tutto il mondo. Fate doppio clic sui sottotitoli in inglese visualizzati su ogni pagina video per riprodurre il video da lì. I sottotitoli scorrono in sincronia con la riproduzione del video. Se avete commenti o richieste, contattateci tramite questo modulo di contatto.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7