Advanced Pronunciation Lesson | Ask Questions Like a Native

Hey everyone today we're learning all about how to  ask questions in English. Most times when learners  

Ciao a tutti, oggi impareremo tutto su come porre domande in inglese. La maggior parte delle volte, quando gli studenti

think of a question in English they think of  them in terms of grammar. You know as a formula:  

pensano a una domanda in inglese, la pensano in termini di grammatica. Sai come formula:

auxiliary, verb and pronoun and main  verb. If you find that useful that's okay,  

ausiliare, verbo e pronome e verbo principale. Se lo trovi utile va bene,

but once you have mastered getting the structure  of questions right and even have learned to break  

ma una volta che hai imparato a ottenere la struttura corretta delle domande e hai persino imparato a infrangere

the rules like a pro. You know sometimes we don't  say how are you doing we say how are you doing.  

le regole come un professionista. Sai, a volte non diciamo come stai, diciamo come stai.

There's a whole other aspect that's also important  for fluency, that is how you actually say it.  

C'è anche un altro aspetto importante per la fluidità, cioè come lo dici effettivamente.

In this lesson we'll learn how to apply  features of connected speech to our questions.  

In questa lezione impareremo come applicare le caratteristiche del discorso connesso alle nostre domande.

Connected speech is how we cut and connect  our words so that we can make our speech flow  

Il discorso connesso è il modo in cui tagliamo e colleghiamo le nostre parole in modo che possiamo far fluire il nostro discorso  in modo

more naturally. To illustrate this I'll  say this sentence first without connected  

più naturale. Per illustrare ciò, dirò questa frase prima senza il

speech and then with connected speech. The second time I said it I applied linking. 

discorso connesso e poi con il discorso connesso. La seconda volta che l'ho detto ho applicato il collegamento.

Also not every syllable is  stressed some are unstressed. 

Inoltre, non tutte le sillabe sono accentate, alcune non sono accentate.

By the way if you're new here we make lessons  every week to help you understand fast speaking  

A proposito, se sei nuovo qui teniamo lezioni ogni settimana per aiutarti a capire i madrelingua che parlano velocemente

natives, to be understood by anyone and to connect  to the world. Just like Sean who says that our  

, per essere compreso da chiunque e per connetterti con il mondo. Proprio come Sean, che afferma che il nostro

channel has helped him improve a lot over the past  year. So if you want to improve your English be  

canale lo ha aiutato a migliorare molto nell'ultimo anno. Quindi, se vuoi migliorare il tuo inglese,

sure to hit that subscribe button and the bell  down below so that you don't miss any of our new  

assicurati di premere il pulsante di iscrizione e la campanella in basso in modo da non perdere nessuna delle nostre nuove

lessons. Practice is the most important thing for  mastering connected speech but along with actually  

lezioni. La pratica è la cosa più importante per padroneggiare il discorso connesso, ma oltre a

practicing you also need to open your ears and  start listening to these features of how we speak.  

esercitarti devi anche aprire le orecchie e iniziare ad ascoltare queste caratteristiche di come parliamo.

Once you change your perception of how English  sounds you can then much more effectively start  

Una volta che cambi la tua percezione di come suona l'inglese, puoi iniziare in modo molto più efficace

to imitate and get closer in your attempts  to speak with fluidity and then repeat and  

a imitare e avvicinarti nei tuoi tentativi di parlare con fluidità e poi ripetere e

repeat and repeat until you can say these sounds  automatically without having to think about it.  

ripetere e ripetere finché non riesci a pronunciare questi suoni automaticamente senza doverci pensare.

Even though you might not be able to  speak like a native English speaker  

Anche se potresti non essere in grado di parlare come un madrelingua inglese

all the time it's much more likely that you  can ask questions like a native because:  

per tutto il tempo, è molto più probabile che puoi porre domande come un madrelingua perché:

to begin with there's a reduced number  of words that you'll use to ask questions

per cominciare c'è un numero ridotto di parole che utilizzerai per fare domande

You can combine these and a few other words  into a wide variety of different questions with  

Puoi combina queste e poche altre parole in un'ampia varietà di domande diverse con

different tenses. Another benefit of improving  your ability to ask questions like a native  

tempi diversi. Un altro vantaggio di migliorare la tua capacità di porre domande come un nativo

is that it will have a positive effect on your  conversation skills, because questions are  

è che avrà un effetto positivo sulle tue capacità di conversazione, perché le domande sono

what keeps the conversation rolling along. Also  your listening will improve. Have you ever been  

ciò che fa continuare la conversazione. Inoltre il tuo ascolto migliorerà. Ti è mai stata

asked a question and you didn't understand what  the other person said? Well this is a good place  

fatta una domanda e non hai capito cosa ha detto l'altra persona? Bene, questo è un buon punto

to start to bring a solution to that. In this  lesson we'll take a look at a list of some of the  

di partenza per trovare una soluzione. In questa lezione daremo un'occhiata a un elenco di alcune delle

most common questions. I'll also bring Ethan along  so that you can also hear how he pronounces them,  

domande più comuni. Porterò con me anche Ethan così potrai anche sentire come le pronuncia,

which may be different from the way that I say  these questions. Before we start practicing  

che potrebbe essere diverso dal modo in cui dico queste domande. Prima di iniziare a esercitarci,

keep in mind that stress plays a big part in  the mastering of questions. We've actually  

tieni presente che lo stress gioca un ruolo importante nella padronanza delle domande. In realtà   abbiamo

created a lesson where I explain what stress is  in this lesson. For now just focus on mimicking.  

creato una lezione in cui spiego cos'è lo stress in questa lezione. Per ora concentrati solo sull'imitazione.

Also accept the fact that some words will sound  quite different to the way you think they should  

Accetta anche il fatto che alcune parole suoneranno abbastanza diversamente da come pensi che dovrebbero

sound. For example in context have might be  pronounced as uv of or even just a. This is what  

suonare. Ad esempio, nel contesto have potrebbe essere pronunciato come uv of o anche solo a. Questo è ciò che

we call reduction. We usually reduce vowel sounds  to schwa which is that a sound I mentioned before.  

chiamiamo riduzione. Di solito riduciamo i suoni vocalici a schwa, che è un suono che ho menzionato prima.

Sometimes we even drop these vowel sounds. In  this same way consonant sounds are dropped or  

A volte perdiamo persino questi suoni vocalici. Allo stesso modo i suoni consonantici sono caduti o

not fully articulated. For example and becomes an  or even just n. Let's get to our first question. 

non sono completamente articolati. Ad esempio e diventa un o anche solo n. Veniamo alla nostra prima domanda.

If you say this without connected speech  this question will sound something like 

Se lo dici senza un discorso connesso questa domanda suonerà qualcosa come

That's probably how you pronounced it  when you were just starting to learn  

Probabilmente è così che l'hai pronunciata quando stavi appena iniziando a imparare

but then you realize that's not  actually how you're supposed to speak.  

ma poi ti rendi conto che non è in realtà come dovresti parlare.

You should say what do you want to do.  So first these two words get softened. 

Dovresti dire cosa vuoi fare. Quindi prima queste due parole vengono ammorbidite.

The t in what isn't fully finalized so you won't  hear it as a true t as in what rather you'll hear  

La t in cosa non è completamente finalizzata, quindi non la sentirai come una vera t come in cosa piuttosto ascolterai

this word as wha. So if we drop the t all together  we say what do you what do you want to do.  

questa parola come wha. Quindi, se lasciamo cadere la t tutti insieme, diciamo cosa vuoi fare.

The next feature of connected speech present  in this question is saying this as wanna. 

La prossima caratteristica del discorso connesso presente in questa domanda è dire questo come voglio.

All together I say it like: It's also possible to turn these  

Tutti insieme lo dico così: è anche possibile trasformare questi

two into one single syllable. What do you want  to do. Ethan who's from the us says it like this: 

due in una singola sillaba. Cosa vuoi fare. Ethan, che viene dagli Stati Uniti, dice così:

To develop even more in your understanding of fast  speaking natives I highly recommend our Real Life  

Per sviluppare ancora di più la tua comprensione dei madrelingua che parlano velocemente, consiglio vivamente il nostro

Native Immersion Course. This course will take you  on a 41-week real-life adventure of the English  

Corso di immersione per i nativi nella vita reale. Questo corso ti condurrà in un'avventura di 41 settimane nella vita reale della

language, each week exploring a different topic  connected to our goal to help you understand and  

lingua inglese, esplorando ogni settimana un argomento diverso collegato al nostro obiettivo per aiutarti a capire e

use real native English and make it a permanent  part of your life in a way that is fun natural and  

utilizzare il vero inglese nativo e renderlo una parte permanente della tua vita in un certo senso è divertente, naturale e

convenient and did you know you can try for free  with our three Mini Lessons. All you have to do  

conveniente e sapevi che puoi provare gratuitamente con le nostre tre mini lezioni. Tutto quello che devi fare

is click up here or down in the description  box below to learn more and sign up now! 

è fare clic in alto qui o in basso nella casella descrittiva qui sotto per saperne di più e iscriverti ora!

Now on to the next question. You'll often hear this as what does he do, like  

Passiamo ora alla domanda successiva. Lo sentirai spesso come cosa fa, come

in our previous question what sounds like what  with a true tea or it's even completely dropped 

nella nostra domanda precedente cosa suona come cosa con un vero tè o è addirittura completamente caduto

and did you notice I didn't say he I said  e, this is the reduction I mentioned before.  

e hai notato che non ho detto che ho detto e, questa è la riduzione che ho menzionato Prima.

Altogether this is: Ethan would say it like this 

Complessivamente questo è: Ethan lo direbbe in questo modo

With connected speech you could say this  question as "where did they go". Because  

Con un discorso connesso potresti dire questa domanda come "dove sono andati". Poiché

I'm british I don't say where with a clear  r I say this word in isolation as where.  

sono inglese, non dico dove con una r chiara dico questa parola isolatamente come dove.

In American English they say where so  you actually hear the r sound at the end.  

In inglese americano si dice dove, quindi si sente effettivamente il suono r alla fine.

Often times when there's a d before a th sound the  th sounds like a d. This is called assimilation  

Spesso, quando c'è una d prima del suono della th, la th suona come una d. Questa si chiama assimilazione

so this would sound like where did  they go. Ethan how would you say this? 

quindi sembrerebbe come dove sono andate. Ethan come lo diresti?

If you'd like to learn more about the  features of connected speech I highly  

Se desideri saperne di più sulle caratteristiche del discorso connesso, ti

recommend you watch this lesson I made where  you'll learn about intrusion, linking, illusion  

consiglio vivamente di guardare questa lezione che ho fatto in cui imparerai a conoscere l'intrusione, il collegamento, l'illusione

and more so you can click up here or down in  the description box below to watch it next. 

e altro ancora, quindi puoi fare clic in alto qui o in basso nella casella di descrizione sottostante per guardalo dopo.

The linking takes place  between when and are when are.  

Il collegamento avviene tra quando e sono quando sono.

And then that r sound links right into the you  in American English. When are you going to go,  

E poi quel suono r si collega direttamente al tu in inglese americano. Quando hai intenzione di andare,

like when we turned want in to wanna going  to becomes gonna when are you gonna go.  

come quando abbiamo trasformato il desiderio in voler andare diventa quando andrai.

All together I'd say this like Let's hear how Ethan says it: 

Tutti insieme direi questo come Sentiamo come lo dice Ethan:

The next one is a nightmare for learner. Tell me in the comments can you say this question  

Il prossimo è un incubo per lo studente. Dimmi nei commenti, puoi fare questa domanda

comfortably or share with your fellow Real Lifers  is there any other question that trips you up?  

comodamente o condividerla con i tuoi compagni di vita reale c'è qualche altra domanda che ti fa inciampare?

The word we're reducing here is have we say it as  UV. What have you been up to. We link what with  

La parola che stiamo riducendo qui è se la diciamo come UV. Che cosa hai fatto. Colleghiamo cosa con

this of and we link that with you so we get. Then  make sure you link the other words been up to what  

this of e lo colleghiamo con te così otteniamo. Quindi assicurati di collegare le altre parole state fino a cosa  stavi facendo

have you been up to. all together I say and Ethan says this as: 

. tutti insieme dico ed Ethan dice questo come:

Up to this point we've used a few different  words and we've combined them into different  

Fino a questo punto abbiamo usato poche parole diverse e le abbiamo combinate in diversi

types of questions. Now we're going to do  something different. I'll say a question  

tipi di domande. Ora faremo qualcosa di diverso. Dirò una domanda

without connected speech then I'll give you a few  seconds to say how you think this sentence is said  

senza un discorso connesso, poi ti darò qualche secondo per dire come pensi che questa frase sia detta

with connected speech. After that you'll  hear my pronunciation of it and then Ethan's  

con un discorso connesso. Dopodiché sentirai la mia pronuncia e poi la pronuncia di Ethan

pronunciation. Keep in mind that now I'm not  going to stop and explain each different sound  

. Tieni presente che ora non  mi fermerò e spiegherò ogni suono diverso  ,

so you'll rely on your ability to figure out  possible modifications to how we say these.  

quindi farai affidamento sulla tua capacità di capire possibili modifiche al modo in cui li diciamo.

And based on general ideas of linking, reduction,  dropping assimilation, etc that we've seen so far.

E sulla base delle idee generali di collegamento, riduzione, abbandono dell'assimilazione, ecc. che abbiamo visto finora.

I hope this lesson has helped you to better  understand connected speech in questions  

Spero che questa lezione ti abbia aiutato a comprendere meglio il discorso connesso nelle domande

so that you can start asking them in a fluent  natural way. But now it's time to go beyond  

in modo che tu possa iniziare a farle in modo fluente naturale. Ma ora è il momento di andare oltre

the classroom and live your English. Aw yeah! This means that learning new words to describe  

l'aula e vivere il tuo inglese. Oh sì! Ciò significa che imparare nuove parole per descrivere il

your English is a good idea. Don't you think? so  rather than just using the usual words like good  

tuo inglese è una buona idea. Non credi? quindi invece di usare solo le solite parole come buono   cattivo

bad beginner intermediate and advanced today  we're going to learn some more colorful language  

principiante intermedio e avanzato oggi impareremo un linguaggio più colorato

and vocabulary that's going to help you to  describe your English and the English of others.

e un vocabolario che ti aiuterà a descrivere il tuo inglese e quello degli altri.