How to Correctly Use Numerical Adjectives

Hey! What's going on guys?

سلام! بچه ها چه خبره؟

Welcome to another episode of Real Life TV. I'm Chad, and today I'm going to teach you

به قسمت دیگری از Real Life TV خوش آمدید. من چاد هستم و امروز قصد دارم به شما

all about how to use nouns as numerical adjectives. Aww yeah!

همه چیز را در مورد نحوه استفاده از اسم ها به عنوان صفت عددی آموزش دهم. اوه آره!

Is this Real Life?

آیا این زندگی واقعی است؟

Ok, so, one thing you guys must already know and have to remember very quickly is that

خوب، پس، یک چیزی که شما بچه ها از قبل باید بدانید و باید خیلی سریع به خاطر بسپارید این است که

in English, when we use adjectives, it always comes before the noun. For example: a white

در انگلیسی، وقتی از صفت استفاده می کنیم، همیشه قبل از اسم می آید. به عنوان مثال:

cat; a black dog; a red car.

گربه سفید؛ سگ سیاه؛ یک ماشین قرمز

But, in English, we often use numbers to describe that noun, and that's what we call a numerical

اما، در انگلیسی، ما اغلب از اعداد برای توصیف آن اسم استفاده می کنیم، و این چیزی است که ما آن را صفت عددی می نامیم

adjective. For example, have you ever stayed at a five-star hotel? A five-star hotel? If

. به عنوان مثال، آیا تا به حال در یک هتل پنج ستاره اقامت کرده اید؟ هتل پنج ستاره؟

it's five, why do we say "star", and not "stars"?

اگر پنج است، چرا می گوییم "ستاره" و نه "ستاره"؟

That is because in English we have a rule, where when you use a number as an adjective,

این به این دلیل است که در انگلیسی ما یک قانون داریم، که در آن وقتی از یک عدد به عنوان صفت استفاده می کنید

you never put the number in the plural, the noun of that number.

، هرگز عدد را در جمع، اسم آن عدد قرار نمی دهید.

So, in this case, I said five-star, I never say "stars", five-star hotel. Five-star hotel.

بنابراین، در این مورد، من گفتم پنج ستاره، هرگز نمی گویم "ستاره"، هتل پنج ستاره. هتل پنج ستاره.

So, some other examples of this are, any, think of anything that you can count. So,

بنابراین، نمونه‌های دیگری از این موارد عبارتند از: هر چیزی که بتوانید حساب کنید. بنابراین،

for example, a day, a twelve-hour day. "Day" is the noun and I'm using "twelve-hour" to

برای مثال، یک روز، یک روز دوازده ساعته. "روز " اسم است و من از "دوازده ساعت" برای

describe the noun "day". So, have you ever worked a twelve-hour day? Not twelve hours,

توصیف اسم "روز" استفاده می کنم. بنابراین، آیا تا به حال یک روز دوازده ساعت کار کرده اید؟ نه دوازده ساعت،

twelve-hour day.

دوازده ساعت در روز.

So I'm going to go through some examples right now. I'm going to give you a complete sentence

بنابراین من در حال حاضر قصد دارم چند نمونه را مرور کنم. من یک جمله کامل به شما می‌دهم

and I want you to try to rephrase this so you're using the numerical adjectives.

و از شما می‌خواهم سعی کنید آن را دوباره بیان کنید تا از صفت‌های عددی استفاده کنید.

For example: think of a job which's salary is twenty thousand dollars. What would you

به عنوان مثال: به شغلی فکر کنید که حقوق آن بیست هزار دلار است. اسم آن را

call that? That's right, if you said a twenty thousand-dollar salary, you'd be correct.

چه می گذارید؟ درسته اگه میگفتی حقوق بیست هزار دلاری درست میگی.

Let me give you another one. A meeting which lasts for two hours. What would you call that?

بذار یکی دیگه بهت بدم جلسه ای که دو ساعت طول می کشد. اسم آن را چه می گذارید؟

A two-hour meeting. Today I had a two-hour meeting.

یک جلسه دو ساعته امروز یک جلسه دو ساعته داشتم .

Let's think of a soccer team. A soccer team has five players. So, you can say it is a

بیایید به یک تیم فوتبال فکر کنیم. یک تیم فوتبال پنج بازیکن دارد. بنابراین، می توان گفت که یک

five-player team.

تیم پنج نفره است.

Ok, another one. A family that has three children. What would you call that? That is a three-child

باشه یکی دیگه خانواده ای که سه فرزند دارد. اسم آن را چه می گذارید؟ یعنی یک خانواده سه فرزند

family. Not the plural, which is "children", we use the singular, which is child. A three-child

. نه جمع که «فرزندان» است، از مفرد استفاده می کنیم که فرزند است. یک خانواده سه فرزند

family.

.

Let's think about the month of February. February has 28 days. So, I could say that February

بیایید به ماه فوریه فکر کنیم. فوریه 28 روز است. بنابراین، می توانم بگویم که

is a 28-day month. It's a 28-day month.

فوریه یک ماه 28 روزه است. این یک ماه 28 روزه است.

Ok, so, hopefully with all these exemples that I've just given you, you can understand

خوب، بنابراین، امیدوارم با همه این مثال‌هایی که به تازگی به شما ارائه کردم، می‌توانید بفهمید

how numerical adjectives work, and can also see how common, and how easy they are to use

که صفت‌های عددی چگونه کار می‌کنند، و همچنین می‌توانید میزان رایج و آسان استفاده از آنها

in English. All you have to do is just remember that, when we use numbers as an adjective,

در انگلیسی را ببینید. تنها کاری که باید انجام دهید این است که فقط به یاد داشته باشید که وقتی از اعداد به عنوان صفت استفاده می کنیم،

a numerical adjective, remember the noun never has plural, it's never in the plural form.

یک صفت عددی، به یاد داشته باشید که اسم هرگز جمع نیست، هرگز به شکل جمع نیست.

Thank's a lot for joining me here today, in this episode of Real Life TV. I hope you guys

از اینکه امروز در این قسمت از Real Life TV به من پیوستید بسیار سپاسگزارم. امیدوارم

enjoyed it. And, don't forget to subscribe to our YouTube channel, where you can get

از آن لذت برده باشید. و فراموش نکنید که در کانال یوتیوب ما مشترک شوید، جایی که می توانید

many many more awesome videos like this, and don't forget to go to our website, there's

بسیاری از ویدیوهای عالی دیگر مانند این را دریافت کنید، و فراموش نکنید که به وب سایت ما بروید

a link in the box below, that will take you back to the post on the website, where you

، پیوندی در کادر زیر وجود دارد که شما را به آن بازمی گرداند. پست روی وب‌سایت، جایی که

can see everything that I'm saying on the transcript.

می‌توانید همه آنچه را که من در متن می‌گویم ببینید .

Ok guys, thanks a lot, and I hope to see you next time on the next episode of Real Life

خوب بچه ها، خیلی ممنون، و امیدوارم دفعه بعد شما را در قسمت بعدی Real Life

TV.

TV ببینم.