How to Correctly Use Numerical Adjectives

5,598 views ・ 2014-02-07

RealLife English


Veuillez double-cliquer sur les sous-titres anglais ci-dessous pour lire la vidéo. Les sous-titres traduits sont traduits automatiquement.

00:00
Hey! What's going on guys?
0
940
1490
Hé! Que se passe-t-il les gars ?
00:02
Welcome to another episode of Real Life TV. I'm Chad, and today I'm going to teach you
1
2430
4790
Bienvenue dans un autre épisode de Real Life TV. Je m'appelle Chad, et aujourd'hui je vais
00:07
all about how to use nouns as numerical adjectives. Aww yeah!
2
7220
7000
tout vous apprendre à utiliser les noms comme adjectifs numériques. AWW ouais!
00:19
Is this Real Life?
3
19300
2400
Est-ce que c'est la réalité?
00:23
Ok, so, one thing you guys must already know and have to remember very quickly is that
4
23100
3670
Ok, donc, une chose que vous devez déjà savoir et dont vous devez vous souvenir très rapidement, c'est
00:29
in English, when we use adjectives, it always comes before the noun. For example: a white
5
29120
7000
qu'en anglais, quand on utilise des adjectifs, ils viennent toujours avant le nom. Par exemple : un
00:36
cat; a black dog; a red car.
6
36670
4759
chat blanc ; un chien noir; une voiture rouge.
00:41
But, in English, we often use numbers to describe that noun, and that's what we call a numerical
7
41429
7000
Mais, en anglais, nous utilisons souvent des nombres pour décrire ce nom, et c'est ce que nous appelons un
00:49
adjective. For example, have you ever stayed at a five-star hotel? A five-star hotel? If
8
49999
7000
adjectif numérique. Par exemple, avez-vous déjà séjourné dans un hôtel cinq étoiles ? Un hôtel cinq étoiles ? Si
00:58
it's five, why do we say "star", and not "stars"?
9
58350
6099
c'est cinq, pourquoi dit-on "star", et pas "stars" ?
01:04
That is because in English we have a rule, where when you use a number as an adjective,
10
64449
6591
C'est parce qu'en anglais, nous avons une règle selon laquelle, lorsque vous utilisez un nombre comme adjectif,
01:11
you never put the number in the plural, the noun of that number.
11
71040
5240
vous ne mettez jamais le nombre au pluriel, le nom de ce nombre.
01:16
So, in this case, I said five-star, I never say "stars", five-star hotel. Five-star hotel.
12
76280
7000
Donc, dans ce cas, j'ai dit cinq étoiles, je ne dis jamais "étoiles", hôtel cinq étoiles. Hôtel cinq étoiles.
01:26
So, some other examples of this are, any, think of anything that you can count. So,
13
86970
5420
Donc, d'autres exemples de cela sont, n'importe lequel, pensez à tout ce que vous pouvez compter. Ainsi,
01:32
for example, a day, a twelve-hour day. "Day" is the noun and I'm using "twelve-hour" to
14
92390
7000
par exemple, un jour, une journée de douze heures. "Jour" est le nom et j'utilise "douze heures" pour
01:40
describe the noun "day". So, have you ever worked a twelve-hour day? Not twelve hours,
15
100810
7000
décrire le nom "jour". Alors, avez-vous déjà travaillé une journée de douze heures ? Pas douze heures,
01:49
twelve-hour day.
16
109730
1580
une journée de douze heures.
01:51
So I'm going to go through some examples right now. I'm going to give you a complete sentence
17
111310
4610
Je vais donc passer par quelques exemples maintenant. Je vais vous donner une phrase complète
01:55
and I want you to try to rephrase this so you're using the numerical adjectives.
18
115920
6700
et je veux que vous essayiez de reformuler cela afin que vous utilisiez les adjectifs numériques.
02:02
For example: think of a job which's salary is twenty thousand dollars. What would you
19
122620
7000
Par exemple : pensez à un emploi dont le salaire est de vingt mille dollars. Comment appelleriez-vous
02:11
call that? That's right, if you said a twenty thousand-dollar salary, you'd be correct.
20
131000
7000
cela ? C'est vrai, si vous disiez un salaire de vingt mille dollars, vous auriez raison.
02:19
Let me give you another one. A meeting which lasts for two hours. What would you call that?
21
139700
7000
Laissez-moi vous en donner un autre. Une rencontre qui dure deux heures. Comment appelleriez-vous cela ?
02:30
A two-hour meeting. Today I had a two-hour meeting.
22
150120
6110
Une réunion de deux heures. Aujourd'hui, j'ai eu une réunion de deux heures.
02:36
Let's think of a soccer team. A soccer team has five players. So, you can say it is a
23
156230
7000
Prenons l'exemple d'une équipe de football. Une équipe de football compte cinq joueurs. Donc, vous pouvez dire que c'est une équipe de
02:45
five-player team.
24
165680
1810
cinq joueurs.
02:47
Ok, another one. A family that has three children. What would you call that? That is a three-child
25
167490
7000
Bon, un autre. Une famille qui a trois enfants. Comment appelleriez-vous cela ? C'est une
02:58
family. Not the plural, which is "children", we use the singular, which is child. A three-child
26
178380
6969
famille de trois enfants. Pas le pluriel, qui est "enfants", nous utilisons le singulier, qui est enfant. Une
03:05
family.
27
185349
1391
famille de trois enfants.
03:06
Let's think about the month of February. February has 28 days. So, I could say that February
28
186740
7000
Pensons au mois de février. Février a 28 jours. Donc, je pourrais dire que février
03:17
is a 28-day month. It's a 28-day month.
29
197319
4561
est un mois de 28 jours. C'est un mois de 28 jours.
03:21
Ok, so, hopefully with all these exemples that I've just given you, you can understand
30
201880
5760
Ok, donc, j'espère qu'avec tous ces exemples que je viens de vous donner, vous pourrez comprendre
03:27
how numerical adjectives work, and can also see how common, and how easy they are to use
31
207640
6970
comment fonctionnent les adjectifs numériques, et pourrez également voir à quel point ils sont courants et faciles à utiliser
03:34
in English. All you have to do is just remember that, when we use numbers as an adjective,
32
214610
5730
en anglais. Tout ce que vous avez à faire est de vous rappeler que, lorsque nous utilisons des nombres comme adjectif,
03:40
a numerical adjective, remember the noun never has plural, it's never in the plural form.
33
220340
7000
un adjectif numérique, rappelez-vous que le nom n'a jamais de pluriel, il n'est jamais au pluriel.
03:48
Thank's a lot for joining me here today, in this episode of Real Life TV. I hope you guys
34
228520
4090
Merci beaucoup de m'avoir rejoint ici aujourd'hui, dans cet épisode de Real Life TV. J'espère que vous avez
03:52
enjoyed it. And, don't forget to subscribe to our YouTube channel, where you can get
35
232610
4930
aimé ça. Et, n'oubliez pas de vous abonner à notre chaîne YouTube, où vous pouvez obtenir
03:57
many many more awesome videos like this, and don't forget to go to our website, there's
36
237540
5370
de nombreuses autres vidéos impressionnantes comme celle-ci, et n'oubliez pas d'aller sur notre site Web, il y a
04:02
a link in the box below, that will take you back to the post on the website, where you
37
242910
6290
un lien dans la case ci-dessous, qui vous ramènera à le poste sur le site Web, où vous
04:09
can see everything that I'm saying on the transcript.
38
249200
3660
pouvez voir tout ce que je dis sur la transcription.
04:12
Ok guys, thanks a lot, and I hope to see you next time on the next episode of Real Life
39
252860
5210
Ok les gars, merci beaucoup, et j'espère vous voir la prochaine fois dans le prochain épisode de Real Life
04:18
TV.
40
258070
370
TV.
À propos de ce site Web

Ce site vous présentera des vidéos YouTube utiles pour apprendre l'anglais. Vous verrez des leçons d'anglais dispensées par des professeurs de premier ordre du monde entier. Double-cliquez sur les sous-titres anglais affichés sur chaque page de vidéo pour lire la vidéo à partir de là. Les sous-titres défilent en synchronisation avec la lecture de la vidéo. Si vous avez des commentaires ou des demandes, veuillez nous contacter en utilisant ce formulaire de contact.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7