How to Answer WHAT'S UP in English | What Americans REALLY mean #SHORTS

104,489 views ・ 2021-12-04

Rachel's English


Vui lòng nhấp đúp vào phụ đề tiếng Anh bên dưới để phát video. Phụ đề được dịch là máy dịch.

00:00
A common greeting in the US is "What's up?" But if English isn't your native language,  
0
80
4240
Một câu chào phổ biến ở Mỹ là "What's up?" Nhưng nếu tiếng Anh không phải là ngôn ngữ mẹ đẻ của bạn,
00:04
you might think, "I don't know, the ceiling fan?" You know what? When people ask this question  
1
4320
4960
bạn có thể nghĩ, "Tôi không biết, quạt trần?" Bạn biết gì? Khi mọi người đặt câu hỏi này
00:09
they're not literally asking what's up and they're  not even asking how we use it idiomatically  
2
9280
4720
họ không hỏi theo nghĩa đen chuyện gì đang xảy ra và họ thậm chí không hỏi cách chúng tôi sử dụng nó một cách thành ngữ
00:14
which is to say "What's going on with you?" It's just another way to say hi. They are literally  
3
14000
5120
có nghĩa là "Chuyện gì đang xảy ra với bạn vậy?" Đó chỉ là một cách khác để nói xin chào. Họ thực sự
00:19
just saying hi when they say "What's up?" So, how do you respond to  
4
19120
4320
chỉ nói xin chào khi họ nói "Có chuyện gì vậy?" Vì vậy, làm thế nào để bạn trả lời
00:23
the question "What's up?" The most common easiest answer, the one that's  
5
23440
4320
câu hỏi "What's up?" Câu trả lời dễ nhất phổ biến nhất, câu trả lời
00:27
most expected is "Nothing" or "Not much". What's up with you? 
6
27760
3920
được mong đợi nhất là "Không có gì" hoặc "Không nhiều". Có chuyện gì với bạn vậy?
00:31
So say nothing or not much and then return the  question, that is generally how we respond to this greeting.
7
31680
6286
Vì vậy, không nói gì hoặc không nói gì nhiều rồi đặt lại câu hỏi, đó thường là cách chúng ta đáp lại lời chào này.
Về trang web này

Trang web này sẽ giới thiệu cho bạn những video YouTube hữu ích cho việc học tiếng Anh. Bạn sẽ thấy các bài học tiếng Anh được giảng dạy bởi các giáo viên hàng đầu từ khắp nơi trên thế giới. Nhấp đúp vào phụ đề tiếng Anh hiển thị trên mỗi trang video để phát video từ đó. Phụ đề cuộn đồng bộ với phát lại video. Nếu bạn có bất kỳ nhận xét hoặc yêu cầu nào, vui lòng liên hệ với chúng tôi bằng biểu mẫu liên hệ này.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7