How to Answer WHAT'S UP in English | What Americans REALLY mean #SHORTS

102,554 views ・ 2021-12-04

Rachel's English


下の英語字幕をダブルクリックすると動画を再生できます。 翻訳された字幕は機械翻訳です。

00:00
A common greeting in the US is "What's up?" But if English isn't your native language,  
0
80
4240
米国でよくある挨拶は「どうしたの?」です。 しかし、英語が母国語でない場合は
00:04
you might think, "I don't know, the ceiling fan?" You know what? When people ask this question  
1
4320
4960
、「わからない、シーリングファン?」と思うかもしれません。 あのね? 人々がこの質問をするとき
00:09
they're not literally asking what's up and they're  not even asking how we use it idiomatically  
2
9280
4720
、彼らは文字通り何が起きているのかを尋ねているのでは なく、私たちがそれを慣用的にどのように使用しているのか
00:14
which is to say "What's going on with you?" It's just another way to say hi. They are literally  
3
14000
5120
、つまり「あなたはどうなっているのか」とさえ尋ねていません。 こんにちはと言う別の方法です。 彼らは文字通り、
00:19
just saying hi when they say "What's up?" So, how do you respond to  
4
19120
4320
「どうしたの?」と言ったときに「こんにちは」と言っているだけです。 では、
00:23
the question "What's up?" The most common easiest answer, the one that's  
5
23440
4320
「どうしたの?」という質問にどのように答えますか? 最も一般的な最も簡単な答えは、
00:27
most expected is "Nothing" or "Not much". What's up with you? 
6
27760
3920
「何もない」または「あまりない」です。 どうしたんだい?
00:31
So say nothing or not much and then return the  question, that is generally how we respond to this greeting.
7
31680
6286
ですから、何も言わないか、あまり言わないで、 質問を返します。これが、通常、この挨拶に対応する方法です。
このウェブサイトについて

このサイトでは英語学習に役立つYouTube動画を紹介します。世界中の一流講師による英語レッスンを見ることができます。各ビデオのページに表示される英語字幕をダブルクリックすると、そこからビデオを再生することができます。字幕はビデオの再生と同期してスクロールします。ご意見・ご要望がございましたら、こちらのお問い合わせフォームよりご連絡ください。

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7