How to Answer WHAT'S UP in English | What Americans REALLY mean #SHORTS

104,489 views ・ 2021-12-04

Rachel's English


Fare doppio clic sui sottotitoli in inglese per riprodurre il video. I sottotitoli tradotti sono tradotti automaticamente.

00:00
A common greeting in the US is "What's up?" But if English isn't your native language,  
0
80
4240
Un saluto comune negli Stati Uniti è "Che succede?" Ma se l'inglese non è la tua lingua madre,
00:04
you might think, "I don't know, the ceiling fan?" You know what? When people ask this question  
1
4320
4960
potresti pensare: "Non lo so, il ventilatore a soffitto?" Sai cosa? Quando le persone fanno questa domanda
00:09
they're not literally asking what's up and they're  not even asking how we use it idiomatically  
2
9280
4720
non stanno letteralmente chiedendo cosa succede e non stanno nemmeno chiedendo come la usiamo idiomaticamente
00:14
which is to say "What's going on with you?" It's just another way to say hi. They are literally  
3
14000
5120
che è come dire "Cosa ti sta succedendo?" È solo un altro modo per dire ciao. Stanno letteralmente
00:19
just saying hi when they say "What's up?" So, how do you respond to  
4
19120
4320
solo salutando quando dicono "Che succede?" Quindi, come rispondi
00:23
the question "What's up?" The most common easiest answer, the one that's  
5
23440
4320
alla   domanda "Che succede?" La risposta più semplice più comune, quella
00:27
most expected is "Nothing" or "Not much". What's up with you? 
6
27760
3920
più attesa è "Niente" o "Non molto". Che ti succede?
00:31
So say nothing or not much and then return the  question, that is generally how we respond to this greeting.
7
31680
6286
Quindi non dire niente o poco e poi restituisci la domanda, che è generalmente il modo in cui rispondiamo a questo saluto.
A proposito di questo sito web

Questo sito vi presenterà i video di YouTube utili per l'apprendimento dell'inglese. Vedrete lezioni di inglese tenute da insegnanti di alto livello provenienti da tutto il mondo. Fate doppio clic sui sottotitoli in inglese visualizzati su ogni pagina video per riprodurre il video da lì. I sottotitoli scorrono in sincronia con la riproduzione del video. Se avete commenti o richieste, contattateci tramite questo modulo di contatto.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7